DE2511248A1 - Endoskopisch-chirurgisches laser- system - Google Patents
Endoskopisch-chirurgisches laser- systemInfo
- Publication number
- DE2511248A1 DE2511248A1 DE19752511248 DE2511248A DE2511248A1 DE 2511248 A1 DE2511248 A1 DE 2511248A1 DE 19752511248 DE19752511248 DE 19752511248 DE 2511248 A DE2511248 A DE 2511248A DE 2511248 A1 DE2511248 A1 DE 2511248A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- arrangement
- endoscope
- laser
- visible light
- reflected
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/03—Observing, e.g. monitoring, the workpiece
- B23K26/032—Observing, e.g. monitoring, the workpiece using optical means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
- A61B1/07—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements using light-conductive means, e.g. optical fibres
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/267—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for the respiratory tract, e.g. laryngoscopes, bronchoscopes
- A61B1/2676—Bronchoscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/18—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
- A61B18/20—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
- A61B18/201—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser with beam delivery through a hollow tube, e.g. forming an articulated arm ; Hand-pieces therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/18—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
- A61B18/20—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
- A61B18/22—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
- A61B18/24—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor with a catheter
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/02—Goggles
- A61F9/022—Use of special optical filters, e.g. multiple layers, filters for protection against laser light or light from nuclear explosions, screens with different filter properties on different parts of the screen; Rotating slit-discs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
- A61B18/18—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
- A61B18/20—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
- A61B18/22—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
- A61B2018/2205—Characteristics of fibres
- A61B2018/2222—Fibre material or composition
- A61B2018/2233—Solid transparent for far infrared light
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Physiology (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Laser Surgery Devices (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
PATENTANWALT „., BERUN „
MANFREDMIEHE falkenr.ed 4 χυ· '
Telefon: (030) 8 3119 50
Telex: 0185443
US/02/2211 AO-2836
AMERICAN OPTICAL CORPORATION
Southbridge, Mass. 01550, USA
Endoskopisch-chirurgisches Laser-System
Es wird ein chirurgisches Laser-System zum Durchführen chirurgischer Operationen an einem Patienten
geschaffen. Das System weist einen Laser auf, der ein kontinuierlicher Wellenlaser sein kann,
der gegebenenfalls kontinuierlich mit Energie gespeist werden kann, sowie eine Anordnung für das
kontinuierliche Beleuchten der Arbeitsstelle (Patientengewebe). Es wird weiterhin eine Anordnung
für die gleichzeitige Beobachtung der Arbeitsstelle und Aussetzen derselben gegenüber der Einwirkung
des Laserstrahl geschaffen. Weiterhin führt die Anwendung eines lichtdurchlässigen Belages zu
einer schützenden physikalischen Barriere zwischen der Atmosphäre, wie sie an der chirurgischen Arbeitsstelle
(Feuchtigkeit, Schleim) vorliegt und der kostspieligen optischen Anordnung einschließlich
eines Strahlenspalters, der in dem Endoskop Anwendung findet.
Die Erfindung betrifft allgemein ein chirurgisches Laser-System
und insbesondere eine Anordnung für die Abgabe der Laserenergie an eine chirurgische Arbeitsstelle und gleichzeitige
sichtbare Beleuchtung derselben.
509849/0632
Ein Zweck der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, kontinuierlich Energie von einem Laser an relativ unzugängliche
Stellen abzugeben und gegebenenfalls gleichzeitig die Zielstelle zu beobachten und kontinuierlich zu beleuchten.
Insbesondere ist vorgesehen, einen 10,6 Mikron Wellenlängenstrahl eines CO^-Lasers längs eines Metallrohres im Inneren
des Körpers zu führen, um somit ausgewähltes Gewebe der
Laserstrahlung auszusetzen zwecks Herausschneiden desselben, oder für therapeutische Zwecke, und zwar gegebenenfalls zusammen
mit herkömmlichen chirurgischen Maßnahmen.
Der Erfindungsgegenstand stellt eine Verbesserung gegenüber dem Stand der Technik nach der US-PS 3 659 613 dar. In den
Seichnungen und insbesondere den Figuren 6a und 7 dieser Vorveröffentlichung ist eine verwickelte mechanische Anordnung
für die Steuerung des sich wechselseitig ausschließenden Arbeitens des Lasers und der Beleuchtungsanordnung für die
Arbeitsstelle offenbart. Weiterhin wird dort nicht eine Anordnung für den Schutz gegen unerwünschte Feuchtigkeit bezüglich
der sehr wichtigen optischen Elemente des Endoskopes beschrieben.
Verfahren nach einem vor der US-PS 3 659 613 liegenden Stand der Technik bedingten das Einführen chirurgischer Instrumente
für ein Schneiden, Brennen, Gefrieren oder andersartiger Zerstörung von Gewebe vermittels physikalischer Berührung. Diese
älteren Verfahren bedingen ein unzweckmäßiges Bluten und mangelhafte Kontrolle bezüglich Gewebeschädigungen.
Durch das Anwenden des CO^-Laserstrahls für die Chirurgie
macht man sich die Fähigkeit zunutze, die Beaufschlagung relativ großer Dosen von Infrarotenergie auf scharf definierte
Stellen zu richten und zu steuern. Gleichzeitig wird es jedoch erforderlich die Einschränkungen der derzeitig zur Verfügung
stehenden Materialien zu berücksichtigen, die dahin gehen
509849/0632 - 3 -
gleichzeitig eine Strahlung mit Xtfellenlängen von etwa 0,4 bis
0,7 Mirkon (sichtbar) und 10,6 Mikron (infrarot) zu übertragen,
die hohe Energie des CO^-Laserstrahls praktisch ohne irgendwelchen
Verlust der Laserenergie zu handhaben, sowie weiterhin unter Krankenhausbedingungen eine entsprechende Lebensdauer
zu besitzen. Um diese einander widersprechenden Erfordernisse zu erfüllen, ist es im wesentlichen erforderlich den Laufweg
des CO2-Laserstrahls und denjenigen des sichtbaren Lichtes entweder
zeitlich oder räumlich zu trennen. Nach der US-PS 3 659 613 wird eine zeitliche Trennung angewandt, während der
vorliegende Erfindungsgegenstand dahingehend arbeitet, daß die Laufwege des CO2-Laserstrahls und des sichtbaren Strahls um
Raum getrennt werden.
Typische Vorteile des Anwendens von Kohlendioxid- oder anderen im weiten Infrarotbereich arbeitenden Lasern für eine Anzahl
chirurgischer Anwendungen bestehen darin, daß kein Bluten auftritt, eine genaue Steuerung der Gewebeentfernung und verbessertes
Heilen erreicht werden. Ein C0~-Laser weist zusätzlich zu der hohen abgegebenen Leistung auch den Vorteil auf, daß praktisch
seine gesamte Strahlung bei 10,6 Mikron durch die Körpergewebe absorbiert wird,und dies ist ein Zustand, der dann nicht
erreicht wird, wenn eine Laserenergie von anderen Quellen wie einem Rubinlaser, z.B. bei 6 943 Millimikron angewandt wird.
Weitere Einzelheiten bezüglich der Vorteile dieser Art an Chirurgie, insbesondere bezüglich relativ nicht zugänglicher
Körperteile, wie der Kehlkopf und die Bronchen finden sich in der Veröffentlichung "Laser Surgery in the Aerodigestive Tract"
von M. Stuart Strong, M.D. Geza J. Jako, M.D, Thomas Polanyi,
Ph.D. und Robert A. Wallace B.S.E.E., The American Journal of
Surgery, 126, 529-533, Oktober 1973.
Es gibt jedoch Probleme bezüglich dieses Standes der Technik der chirurgischen Lasertechnologie. Wenn auch der Stand der
Technik nach der US-PS 3 659 613 z.B. identische Laufwege für den Laserstrahl und das sichtbare Licht offenbart, ist doch
6098-49/0632 " 4 "
eine Zeitverlagerung erforderlich, die durch sich bewegende mechanische Teile gesteuert wird. Die Ausrichtung, die Stabilität,
die Wiederholbarkeit und weitere die Leistungsfähigkeit des gesamten Systems beeinflussende Faktoren werden durch sich
bewegende Teile nachteilig beeinflußt. Weiterhin konnte nach dem Stand der Technik lediglich eine pulsierende Laserenergie
unter Erzielen eines hohen Wirkungsgrades der Beaufschlagung derselben angewandt werden. Im Gegensatz hierzu ermöglicht der
Erfindungsgegenstand einen Betrieb des Lasers mit Nullfrequenz (.D.C.) sowie mit jeder anderen zweckmäßigen praktischen Arbeitsfrequenz. Es liegen auch weitere noch zu beschreibende Vorteile
vor, die mit dem Erfindungsgegenstand verknüpft sind.
Erfindungsgemäß wird somit eine technische Lösung für diese mit dem Stand der Technik verbundenen Probleme wenigstens wegen
der Gründe geschaffen, daß keine sich bewegenden mechanischen Teile erforderlich sind, die Arbeitsstelle kontinuierlich dem
Laserstrahl unter gleichzeitiger Beobachtung der Arbeitsstelle ausgesetzt werden kann.
Erfindungsgemäß wird ein endoskopisch-chirurgisches Lasersystem geschaffen. Das System weist einen Laser, vorzugsweise einen
CO2~Laser auf, der kontinuierlich mit Energie gespeist wird,
um so gegebenenfalls einen gleichbleibenden Laserstrahl mit steuerbarer Intensität zu ergeben. Der Laserstrahl ist einer
endoskopischen Vorrichtung oder Zusatzanordnung zugeordnet,
die den Strahl optisch verarbeitet und den Strahl dergestalt abgibt, daß chirurgische Arbeiten mit demselben zur Durchführung
gebracht werden können. Es wird weiterhin eine fiberoptische Anordnung angewandt, die kontinuierlich die Arbeitsstelle
beleuchtet, auf die gleichzeitig durch den Laserstrahl chirurgisch eingewirkt wird. Das von der Arbeitsstelle reflektierte
sichtbare Licht wird durch das hohle Rohr des Endoskops auf ein Okular übertragen, so daß ein Beobachter oder der
Chirurg während der Durchführung der Operation dieselbe beob-
— 5 —
509 8 43/0632
achten und steuern kann.
Ein weiteres erfindungsgemäßes Merkmal bezieht sich auf eine Belagbarriere zum Schützen der empfindlichen optischen Vorrichtung
im Inneren des Endoskopes oder der Zusatzanordnung, indem Flüssigkeiten, wie Blut, Schleim und Wasserdampf daran
gehindert werden, von der chirurgischen Arbeitsstelle zu den optischen Teilen zu fließen. Der Belag überträgt sowohl den
Laserstrahl als auch das sichtbare Licht, verhindert jedoch einen Feuchtigkeitsfluß durch denselben.
Es ist somit vorteilhaft, den Erfindungsgegenstand anzuwenden, da sich in der erfindungsgemäßen Vorrichtung keine beweglichen
Teile finden; die sich bewegenden Teile sind nach dem Stand der Technik für die Zeitverlagerung eines praktisch identischen
Laufweges für den Laserstrahl und das sichtbare Licht erforderlich
gewesen. Erfindungsgemäß wird ebenfalls die volle Laserenergie an die Operationsstelle abgegeben unabhängig davon,
ob der Laser in einer DC-Mode oder bei 120 Hz oder bei anderen entsprechenden Energiefrequenzen arbeitet. Weiterhin ist
die erfindungsgemäße Vorrichtung arteigen klein und leichter, da kein Erfordernis für einen den Maskenspiegel antreibenden
Motor vorliegt, wie dies nach dem Stand der Technik gemäß der US-PS 3 659 613 der Fall ist. Weiterhin werden viele übliche
Verfahrensweisen für das Einführen und Entfernen eines spezifisch spezialisierten Endoskopes durch die Anwendung des
Erfindungsgegenstandes nicht geändert oder sonst beeinflußt. Das Laserzubehör kann an dem Endoskop befestigt werden, nachdem
der Chirurg einen zufriedenstellenden Überblick über die Arbeitsstelle besitzt und kann von demselben entfernt werden,
bevor das Endoskop aus dem Körper entfernt wird.
Eine der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht somit darin, ein verbessertes endoskopisch-chirurgisches Lasersystem
zu schaffen.
509849/0632
Eine weitere der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, einen Kohlendioxid-(CO-) Laser in Form eines Zubehörteils
für chirurgische Anwendungen zu schaffen, wobei die Erregung des kontinuierlichen Wellenlasers und Beleuchtugg
der Arbeitsstelle gemeinsam gleichzeitig und kontinuierlich zur Ausführung kommen.
Eine weitere der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, eine Anordnung für die Abgabe der Energie von einera
kontinuierlichen Wellen-CO.,- oder anderem Infrarotlaser durch
ein langes, schmales, mit einem starren Rohr arbeitenden Endoskops
zu schaffen, wobei es sich typischer Weise um ein Bronchoskop oder Sigmoidoskop handelt, sowie dafür zu sorgen,
daß die Arbeitsstelle kontinuierlich der Einwirkung des Laserstrahls ausgesetzt wird und gleichzeitig die Arbeitsstelle zu
beobachten.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung istin den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 ein schematisches Diagramm - einer beispielsweisen erfindungsgemäßen
Ausführungsform;
Fig. 2 bestimmte Einzelheiten nach der Figur 1.
Gemäß Figur 1 wird ein Laser 10, der in typischer Weise ein
602~Laser ist und Laserenergie bei 10,6 Mikron Wellenlänge abgibt,
vermittels der Energiezuführung 15 über die elektrische Kabelverbindung 27 mit Energie gespeist. Die Energiezuführung
15 kann eine Gleichstrom- oder Wechselstromquelle sein, da der Erfindungsgegenstand sowohl mit einer kontinuierlichen Laserstrahlenergie
als auch mit pulsierender Laserstrahlenergie arbeiten kann. Der Laserstrahl 20 ist hier so wiedergegeben, daß
derselbe zunächst an einem Spiegel 19 reflektiert wird, der im Inneren des gelenkigen Arms 11 vorliegt. Es versteht sich,
daß das hier als gelenkiger Arm 11 in der Figur 1 schematisch wiedergegebene Teil diagrammförmig bezüglich eines beliebigen
509849/0632 " 7 "
gelenkigen Arms zu verstehen ist (derselbe weist mehrere Spiegel, gegebenenfalls bis zu 7 Spiegeln auf, die das Licht
des Laserstrahls von Eingang bis zum Ausgang desselben reflektieren) . Bei einem gelenkigen Arm werden nacheinander reflektierende
Spiegel angewandt, die so angeordnet sind, daß der von dem letzten Spiegel reflektierte Lichtstrahl in eine bestimmte
gewünschte Richtung gerichtet werden kann. Da ein gelenkiger Arm auf dem einschlägigen Gebiet zum Stand der
Technik gehört, ist es hier nicht erforderlich denselben bezüglich der Arbeitsweise und Bauart zu erläutern. Es ist
ausreichend festzustellen, daß der Laserstrahl 20 in den gelenkigen Arm 11 eintritt, und der Spiegel 19 soll hier eine
Reihe Spiegel wiedergeben, die schließlich den Strahl aus dem Arm abgeben, wobei in dem vorliegenden Fall der Strahl in die
Endoskopanrodnung 12 abgegeben wird. Die Endoskopanordnung 12 ist in ähnlicher Weise wie nach der US-PS 3 659 613 aufgebaut.
Die Linse 31 gibt die erforderlichen optischen Mittel für die Aufnahme des Laserstrahls 20 an dem Eingang der Anordnung 12
und für die Übertragung des Strahls 20 auf den Spiegel 21 wieder, der praktisch vollständig reflektierend ist. Unter praktisch
vollständig reflektierend ist zu verstehen, daß der Spiegel 21 so ausgebildet wird, daß derselbe die Charakteristika
aufweist, die erforderlich sind um praktisch die gesamte elektromagnetische Energie zu reflektieren, die hierauf in
dem 10,6 Mikron Wellenlängengebiet einfällt. Man läßt den praktiscn vollständig reflektierten Strahl 22 auf den Strahlenspalter
23 auffallen und derselbe wird sowohl hierdurch als auch durch den Belag 32 übertragen, (ein Belag ist hier als
ein optisches Element zu verstehen, das die Eigenschaften aufweist bezüglich seiner Dicke extrem klein zu sein, wodurch
sich bestimmte angestrebte Durchlässigkeitseigenschaften bezüglich
eines speziellen Bereiches der angewandten Wellenlängen ergibt). Die Zusammensetzung des erfindungsgemäß angewandten
Belages besteht aus einer Kombination aus Polyäthylen und Azetat und ist handelsgängig als sogenannter
5G9849/G632
"Stop & Shop Clear Plastic Wrap" (eine Kunststoffolie).
(Derselbe ist physikalisch ähnlich, jedoch optisch nicht äquivalent den anderen handelsgängigen Einschlagmaterialien). Die
Kosten des Belages sind geringfügig, bei einer Beschädigung oder ansonsten Ungeeignetheit für den vorgesehenen Zweck läßt
sich derselbe leicht entfernen und ersetzen. Die Menge an Azetat in dem erfindungsgemäßen Belag beläuft sich auf einen
geringen Betrag, wahrscheinlich auf 0 bis 5% und wird dazu angewandt, das Einschlagmaterial mechanisch fester zu machen.
Es können auch möglicherweise andere chemische Zusammensetzungen einschließlich überzogener Fenster mit einer Zusammensetzung
aus NaCl oder KCl angewandt werden, wenn auch das hier gewählte Einschlagmaterial scheinbar bessere Ergebnisse gibt.
Der Strahl 22 trifft durch den Belag 32 hindurch, der bei 10,6 Mikron (und auch bei den Wellenlängen des siehtbaren Lichtes)
durchlässig ist und der Strahl fällt sodann auf das Patientengewebe oder die Arbeitsstelle 30. An dem Punkt des Auftreffens
des Laserstrahls kann sodann die gewünschte chirurgische Arbeit durchgeführt werden. Die Intensität des Laserstrahls wird
durch Einstellen bestimmter Ausgangsleistungen der Energiequelle 15 gesteuert und das Auftreffen des Laserstrahls wird
durch manuelle Einstellung von Einstellschrauben 50, 51 und 52 durch den betreffenden Chirurgen oder Bedienungsperson
gesteuert. Die Einstellschrauben ermöglichen ein Orientieren des Spiegels 21 in den gewünschten senkrechten und waagerechten
Richtungen, wodurch der Strahl 22 in der gewünschten Weise zum Auftreffen gebracht wird.
Die in der Endoskopanordnung 12 angewandten optischen Elemente
müssen stets frei von Fremdstoffen gehalten werden, um so eine gute Beobachtung der Operationsstelle zu ermöglichen und
eine Energieabsorption des Laserstrahls zu verhindern, die ansonsten zu einer Beschädigung oder Zerstörung der optischen
Elemente führen würde. Dies stellt eine besonders schwierige Aufgabe im Hinblick auf die Tatsache dar, daß z.B. bei
509849/0632 _ 9 _
~* 9 —
bronchoskopischer Anwendung der Fluß der Atemgase, die bei
Körpertemperatur mit Wasserdampf gesättigt sind, sehr eng benachbart zu dem optischen Strahlenspalter 23 nach Figur 1
erfolgt. Noch schlimmer als Wasserdampfwirkungen sind jedoch die Wirkungen von Schleimteilchen, die durch den wechselseitigen
Fluß der Atemgase transportiert werden. Um dieses Problem zu überwinden, wird somit der Belag 32, dergegenüber Laserstrahlung
und sichtbarem Licht durchlässig ist, zwischen dem Laserendoskop oder der Auslaßanordnung 16 und der Endoskopanordnung
12 angeordnet und, wie weiter unten beschrieben, mit Luft gekühlt.
Das Luftgebläse 17 wird von der Luftquelle 15 über Leitungen 28 betrieben. Das Luftgebläse 17 steht in Arbeitsverbindung
mit dem Rohr 18, wodurch es möglich wird einen Luftstrahl strategisch direkt auf den Belag 32 dergestalt zu richten, daß
sich ein Kühlen des Belages ergibt unter Aufrechterhalten der angestrebten optischen Eigenschaften und Verdampfen der Flüssigkeiten
von der oberfläche des Belages. Das Gebläse kann so angeordnet sein, daß dasselbe physikalisch nicht an der Endoskopanordnung
befestigt ist und herkömmlichen Aufbau zeigen. Eine weitere ins Einzelne gehende Beschreibung ist zum Verständnis
der Erfindung hier nicht erforderlich.
Es sind Fiberoptiken 26 und eine Beleuchtungsanordnung 26' so
angeordnet, daß sich eine Lichtbeleuchtung längs der Fasern
ergibt, die im Inneren der Wände des Bronchoskops oder Endoskops oder der Strahlenauslaßanordnung 16 vorliegen. Unter Bezugnahme
auf die Figur 2 sind die Fasern 40 dort in weggebrochener Weise bezüglich eines Bronchoskops 16 gezeigt. Eine
weitere ins Einzelne gehende Beschreibung dieser-Art der Anordnung
von Faseroptiken findet sich in der US-PS 3 496 931. Die durch die Lampe 26' bedingte Beleuchtung, wobei die LaMpe
durch die Energiequelle 15 über Leitungen 29. mit Strom ver-
- 10 -
509849/0632
sorgt wird, wird durch die Fasern 40 in Richtung auf die Probe oder Arbeitsstelle 30 übertragen. Das auf die Arbeitsstelle
30 auftreffende sichtbare Licht 24 ist das Licht, das
die Arbeitsstelle erleuchtet. Das reflektierte sichtbare Licht 24' wird durch das hohle Rohr des Endoskops 26, durch den Belag
32 zu dem Strahlenspalter 23 zurück übertragen. Das reflektierte sichtbare Licht wird von dem Strahlenspalter23, wie in der
Figur 1 gezeigt, reflektiert und auf den Spiegel 25 gerichtet. Das reflektierte sichtbare Licht 24' wird wiederum von dem
Spiegel 25 aus reflektiert, der das reflektierte sichtbare Licht zu dem Okular 13 führt, durch das der Beobachter 14 den
chirurgischen Vorgang beobachtet, der an der Probe oder dem Gewebe 30 zur Ausführung kommt.
- 11 -
509849/0632
Claims (6)
- PatentansprücheEndoskopisch-chirurgisches Laser-System, gekennzeichnet durch die folgende Kombination: eine Laservorrichtung (10), eine Anordnung (15) für die Energiezuführung zu der Laservorrichtung (10) unter Ausbilden eines Laserstrahls (20,22) , eine Endoskopanordnung (16) , eine Anordnung (19,21) für das Beaufschlagen des Strahls (20,22) auf die Endoskppanordnung (16) , ein Endoskop (16) für die Überführung des Strahls und zur Durchführung chirurgischer Arbeiten mit demselben, eine fiberoptische Anordnung (40), die im Inneren des Endoskops (16) angeordnet ist für ein kontinuierliches Beleuchten mit sichtbarem Licht einer Stelle (30), auf die der Strahl (20,22) auftrifft, wobei das Endoskop (16) eine Anordnung aufweist, die es ermöglicht, daß das reflektierte sichtbare Licht von der Stelle (30) die Endoskopanordnung erreicht, ein Okular (13), das der Endoskopanordnung (16) zugeordnet ist für die Aufnahme des reflektierten sichtbaren Lichtes, sowie eine manuelle Anordnung (50,51,52) für das Steuern des Strahls (20,22).
- 2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Endoskopanordnung (16) eine erste Spiegelanordnung (19,21) für die Aufnahme und das praktisch vollständige Reflektieren des Strahls (20,22) und einen Strahlenspalter (23) für die Aufnahme und die vollständige Übertragung des praktisch vollständig reflektierten Strahls zu dem Endoskop (16) aufweist.
- 3. System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Belag (32) , der für die Strahlenwellenlänge und den sichtbaren Wellenlängenbereich durchlässig ist, in der Auslaßanordnung (16) querseitig zu dem praktisch vollständig reflektierten Strahl (24') angeordnet ist, um so eine509849/0632- 12 -Barriere gegenüber dem Fluß von Flüssigkeiten von der Stelle (30) zu der Endoskopanordnung (16) zu vermeiden.
- 4. System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Ventilationsanordnung (17) für das Kühlen des Belages (32) und für das Verdampfen der Flüssigkeiten von Belag (32) vorgesehen ist.
- 5. System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Endoskopanordnung (16) einen zweiten Spiegel (25) für die Aufnahme des von dem Strahlenspalter (23) reflektierten sichtbaren Lichtes und für das Reflektieren desselben zu dem Okular (13) aufweist.
- 6. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß ein Laser (10), eine Anordnung (15) für das Zuführen von Energie zu dem Laser (10) unter Ausbilden eines Laserstrahls (20,22), eine Anordnung (50,51,52) für die manuell steuerbare Richtung des Strahls (20,22) auf eine chirurgische Arbeitsstelle des patienten und eine Anordnung vorgesehen ist, durch die die Arbeitsstelle kontinuierlich der Einwirkung des Strahls ausgesetzt wird und gleichzeitig eine Beobachtung der Arbeitsstelle ermöglicht wird.ORlGiNAL INSPECTEÖ.509849/0632
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US472785A US3906953A (en) | 1974-05-23 | 1974-05-23 | Endoscopic surgical laser system |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2511248A1 true DE2511248A1 (de) | 1975-12-04 |
DE2511248B2 DE2511248B2 (de) | 1979-05-03 |
DE2511248C3 DE2511248C3 (de) | 1979-12-20 |
Family
ID=23876934
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2511248A Expired DE2511248C3 (de) | 1974-05-23 | 1975-03-13 | Endoskopisch-chirurgisches Lasersystem |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3906953A (de) |
JP (1) | JPS51187A (de) |
BE (1) | BE841390A (de) |
CA (1) | CA1047118A (de) |
DE (1) | DE2511248C3 (de) |
FR (1) | FR2271802B1 (de) |
GB (1) | GB1512706A (de) |
IL (1) | IL46793A (de) |
NL (1) | NL7503476A (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2810879A1 (de) * | 1977-03-14 | 1978-10-05 | Spectra Med | Vorrichtung und verfahren zur kauterisation von blutgefaessen und anderem biologischen gewebe |
US5041108A (en) * | 1981-12-11 | 1991-08-20 | Pillco Limited Partnership | Method for laser treatment of body lumens |
Families Citing this family (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4141362A (en) * | 1977-05-23 | 1979-02-27 | Richard Wolf Gmbh | Laser endoscope |
FR2417507A2 (fr) * | 1977-07-28 | 1979-09-14 | Ugine Kuhlmann | Diamino-2,4 (ou -4,6) methylthio-5 pyrimidines herbicides |
US4266548A (en) * | 1978-12-18 | 1981-05-12 | Davi S K | Apparatus for and method of utilizing energy to excise pathological tissue |
US4469098A (en) * | 1978-12-18 | 1984-09-04 | Davi Samantha K | Apparatus for and method of utilizing energy to excise pathological tissue |
DE3069080D1 (en) * | 1979-11-28 | 1984-10-04 | Lasag Ag | Observation device for eye-treatment |
JPS5683703U (de) * | 1979-11-29 | 1981-07-06 | ||
US4299229A (en) * | 1979-12-05 | 1981-11-10 | Cavitron Corporation | Method of observing the aim or effect of a laser beam on a target |
JPS5720261A (en) * | 1980-07-14 | 1982-02-02 | Olympus Optical Co | Medical treating device |
US4397310A (en) * | 1981-02-27 | 1983-08-09 | The Government Of The United States Of America As Represented By The Secretary Of Department Of Health And Human Services | Anastigmatic high magnification, wide-angle binocular indirect attachment for laser photocoagulator |
US4491131A (en) * | 1982-04-23 | 1985-01-01 | Xanar, Inc. | Laser device for gynecology |
GB2156217B (en) * | 1984-01-28 | 1987-07-01 | Litechnica Limited | Laser bronchoscope ventilator |
DE3411126A1 (de) * | 1984-03-26 | 1985-10-03 | BIAS Forschungs- und Entwicklungs-Labor für angewandte Strahltechnik GmbH, 2820 Bremen | Vorrichtung zur bearbeitung von werkstuecken durch einen energiestrahl hoher leistungsdichte, insbesondere einem laserstrahl eines co(pfeil abwaerts)2(pfeil abwaerts)-lasers |
IL75998A0 (en) * | 1984-08-07 | 1985-12-31 | Medical Laser Research & Dev C | Laser system for providing target tissue specific energy deposition |
JPS6148350A (ja) * | 1984-08-15 | 1986-03-10 | オリンパス光学工業株式会社 | 医療用レ−ザ装置 |
US4583526A (en) * | 1985-01-14 | 1986-04-22 | Ali Mir A | Flexible endoscope structure |
JPS62284627A (ja) * | 1986-05-30 | 1987-12-10 | 小池 勝 | 医療用内視鏡 |
DE3618687A1 (de) * | 1986-06-03 | 1987-12-10 | Hermann Korte | Geraet zur mastdarmuntersuchung und/oder -operation |
FR2623996A1 (fr) * | 1987-12-08 | 1989-06-09 | Thomson Csf | Dispositif de surveillance du patient dans un appareil d'examen medical |
US4928695A (en) * | 1989-02-17 | 1990-05-29 | Leon Goldman | Laser diagnostic and treatment device |
US6113587A (en) | 1990-09-24 | 2000-09-05 | Plc Medical Systems, Inc. | Handpiece for a medical laser system |
US6485413B1 (en) | 1991-04-29 | 2002-11-26 | The General Hospital Corporation | Methods and apparatus for forward-directed optical scanning instruments |
US6111645A (en) | 1991-04-29 | 2000-08-29 | Massachusetts Institute Of Technology | Grating based phase control optical delay line |
DE4207092A1 (de) * | 1992-03-06 | 1993-09-16 | Schott Glaswerke | Endoskop |
DE4226461C2 (de) * | 1992-08-10 | 1994-10-20 | Siemens Ag | Zahnärztliches Instrument zur Behandlung von Zähnen mittels Laserstrahlen |
US5810620A (en) * | 1992-10-29 | 1998-09-22 | Olympus Optical Co., Ltd. | Electric connector provided with a shielding part for electrical contacts at the distal end of the plug |
US5469841A (en) * | 1992-10-29 | 1995-11-28 | Olympus Optical Co., Ltd. | Endoscope apparatus provided with liquid removing mechanism for the electric connector |
IL105957A (en) * | 1993-06-08 | 1999-06-20 | Laser Ind Ltd | Handpiece for laser apparatus |
JP3657624B2 (ja) * | 1993-06-17 | 2005-06-08 | テルモ株式会社 | 体腔鏡下外科手術器具 |
FR2712499B1 (fr) * | 1993-11-18 | 1996-02-02 | Endored Ste Civile | Ensemble laser-sonde endoscopique utile en microchirurgie. |
US6445939B1 (en) | 1999-08-09 | 2002-09-03 | Lightlab Imaging, Llc | Ultra-small optical probes, imaging optics, and methods for using same |
TWI417095B (zh) | 2006-03-15 | 2013-12-01 | Janssen Pharmaceuticals Inc | 1,4-二取代之3-氰基-吡啶酮衍生物及其作為mGluR2-受體之正向異位性調節劑之用途 |
TW200845978A (en) | 2007-03-07 | 2008-12-01 | Janssen Pharmaceutica Nv | 3-cyano-4-(4-tetrahydropyran-phenyl)-pyridin-2-one derivatives |
US9114138B2 (en) | 2007-09-14 | 2015-08-25 | Janssen Pharmaceuticals, Inc. | 1′,3′-disubstituted-4-phenyl-3,4,5,6-tetrahydro-2H,1′H-[1,4′] bipyridinyl-2′-ones |
JP5366269B2 (ja) | 2007-09-14 | 2013-12-11 | ジャンセン ファーマシューティカルズ, インコーポレイテッド. | 1,3−二置換4−(アリル−x−フェニル)−1h−ピリジン−2−オン |
CN101801930B (zh) | 2007-09-14 | 2013-01-30 | 奥梅-杨森制药有限公司 | 1,3-二取代的-4-苯基-1h-吡啶-2-酮 |
US8785486B2 (en) | 2007-11-14 | 2014-07-22 | Janssen Pharmaceuticals, Inc. | Imidazo[1,2-A]pyridine derivatives and their use as positive allosteric modulators of mGluR2 receptors |
WO2010025890A1 (en) | 2008-09-02 | 2010-03-11 | Ortho-Mcneil-Janssen Pharmaceuticals, Inc | 3-azabicyclo[3.1.0]hexyl derivatives as modulators of metabotropic glutamate receptors |
WO2010043396A1 (en) | 2008-10-16 | 2010-04-22 | Ortho-Mcneil-Janssen Pharmaceuticals, Inc. | Indole and benzomorpholine derivatives as modulators of metabotropic glutamate receptors |
WO2010060589A1 (en) | 2008-11-28 | 2010-06-03 | Ortho-Mcneil-Janssen Pharmaceuticals, Inc. | Indole and benzoxazine derivatives as modulators of metabotropic glutamate receptors |
MX2011011962A (es) | 2009-05-12 | 2012-02-28 | Janssen Pharmaceuticals Inc | Derivados de 1,2,4-triazolo[4,3-a]piridina y su uso como moduladores alostericos positivos de receptores de glutamato metabotropico (mglur2). |
MY153913A (en) | 2009-05-12 | 2015-04-15 | Janssen Pharmaceuticals Inc | 7-aryl-1,2,4-triazolo[4,3-a]pyridine derivatives and their use as positive allosteric modulators of mglur2 receptors |
SG10201402250TA (en) | 2009-05-12 | 2014-07-30 | Janssen Pharmaceuticals Inc | 1,2,4-triazolo [4,3-a] pyridine derivatives and their use for the treatment or prevention of neurological and psychiatric disorders |
WO2012062750A1 (en) | 2010-11-08 | 2012-05-18 | Janssen Pharmaceuticals, Inc. | 1,2,4-TRIAZOLO[4,3-a]PYRIDINE DERIVATIVES AND THEIR USE AS POSITIVE ALLOSTERIC MODULATORS OF MGLUR2 RECEPTORS |
EP2643320B1 (de) | 2010-11-08 | 2015-03-04 | Janssen Pharmaceuticals, Inc. | 1,2,4-triazolo[4,3-a]pyridinderivate und ihre verwendung als positiv allosterische modulatoren des mglur2 receptors |
ES2552879T3 (es) | 2010-11-08 | 2015-12-02 | Janssen Pharmaceuticals, Inc. | Derivados de 1,2,4-triazolo[4,3-a]piridina y su uso como moduladores alostéricos positivos de receptores mGluR2 |
JO3368B1 (ar) | 2013-06-04 | 2019-03-13 | Janssen Pharmaceutica Nv | مركبات 6، 7- ثاني هيدرو بيرازولو [5،1-a] بيرازين- 4 (5 يد)- اون واستخدامها بصفة منظمات تفارغية سلبية لمستقبلات ميجلور 2 |
JO3367B1 (ar) | 2013-09-06 | 2019-03-13 | Janssen Pharmaceutica Nv | مركبات 2،1، 4- ثلاثي زولو [3،4-a] بيريدين واستخدامها بصفة منظمات تفارغية موجبة لمستقبلات ميجلور 2 |
HUE053734T2 (hu) | 2014-01-21 | 2021-07-28 | Janssen Pharmaceutica Nv | 2-es altípusú metabotróp glutamáterg receptor pozitív allosztérikus modulátorait tartalmazó kombinációk és alkalmazásuk |
EA201891617A3 (ru) | 2014-01-21 | 2019-04-30 | Янссен Фармацевтика Нв | Комбинации, содержащие положительные аллостерические модуляторы или ортостерические агонисты метаботропного глутаматергического рецептора 2 подтипа, и их применение |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3659613A (en) * | 1969-06-30 | 1972-05-02 | American Optical Corp | Laser accessory for surgical application |
US3796220A (en) * | 1972-03-24 | 1974-03-12 | H Bredemeier | Stereo laser endoscope |
US3769963A (en) * | 1972-03-31 | 1973-11-06 | L Goldman | Instrument for performing laser micro-surgery and diagnostic transillumination of living human tissue |
US3821510A (en) * | 1973-02-22 | 1974-06-28 | H Muncheryan | Hand held laser instrumentation device |
-
1974
- 1974-05-23 US US472785A patent/US3906953A/en not_active Expired - Lifetime
-
1975
- 1975-03-10 CA CA221,704A patent/CA1047118A/en not_active Expired
- 1975-03-11 IL IL46793A patent/IL46793A/en unknown
- 1975-03-13 DE DE2511248A patent/DE2511248C3/de not_active Expired
- 1975-03-24 NL NL7503476A patent/NL7503476A/xx not_active Application Discontinuation
- 1975-05-06 GB GB19048/75A patent/GB1512706A/en not_active Expired
- 1975-05-19 JP JP50058761A patent/JPS51187A/ja active Pending
- 1975-05-23 FR FR7516080A patent/FR2271802B1/fr not_active Expired
-
1976
- 1976-05-03 BE BE1007356A patent/BE841390A/xx unknown
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2810879A1 (de) * | 1977-03-14 | 1978-10-05 | Spectra Med | Vorrichtung und verfahren zur kauterisation von blutgefaessen und anderem biologischen gewebe |
US4122853A (en) * | 1977-03-14 | 1978-10-31 | Spectra-Med | Infrared laser photocautery device |
US5041108A (en) * | 1981-12-11 | 1991-08-20 | Pillco Limited Partnership | Method for laser treatment of body lumens |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7503476A (nl) | 1975-11-25 |
IL46793A (en) | 1977-11-30 |
US3906953A (en) | 1975-09-23 |
BE841390A (fr) | 1976-11-03 |
FR2271802B1 (de) | 1977-12-02 |
DE2511248B2 (de) | 1979-05-03 |
FR2271802A1 (de) | 1975-12-19 |
GB1512706A (en) | 1978-06-01 |
CA1047118A (en) | 1979-01-23 |
DE2511248C3 (de) | 1979-12-20 |
JPS51187A (de) | 1976-01-05 |
IL46793A0 (en) | 1975-07-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2511248A1 (de) | Endoskopisch-chirurgisches laser- system | |
EP0530574B1 (de) | Vorrichtung zur Lasermaterialbearbeitung biologischer Hartsubstanz, insbesondere Zahnhartsubstanz | |
DE3934647C2 (de) | Chirurgisches Laserinstrument | |
DE3643284C2 (de) | ||
DE2145921A1 (de) | Einrichtung zur materialbearbeitung durch ein laserstrahlungsbuendel und verfahren zu ihrer herstellung | |
DE2511247A1 (de) | Mikro-chirurgisches laser-system | |
DE2810879A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur kauterisation von blutgefaessen und anderem biologischen gewebe | |
DE2032394A1 (de) | Laser Zusatzgerat fur chirurgische Zwecke | |
EP0387755A1 (de) | Kathetersystem für die Gefässrekanalisation im menschlichen Körper | |
DE3800555C2 (de) | ||
EP0727967B1 (de) | Handstück, sowie verfahren zur spülung des arbeitspunktes eines aus einem lichtleiter austretenden laserlichtstrahls | |
DE2309205A1 (de) | Chirurgische vorrichtung | |
WO1992004876A2 (de) | Dentales behandlungsgerät und füllmaterial zur verwendung hiermit | |
DE69532922T2 (de) | Vorrichtung mit anwendung von laser in einem flüssigen medium | |
DE19517670A1 (de) | Laser-Adapter zur Anordnung an einem Operationsmikroskop sowie geeigneter Laser hierzu | |
DE19533350B4 (de) | Handstück für ein medizinisches oder zahnärztliches Laser-Behandlungsrät | |
EP1006390B1 (de) | Endomikroskopsystem | |
EP0446799A2 (de) | Vorrichtung zur Gasspülung eines Wellenleiters für CO2-Laser | |
DE19725877B4 (de) | Applikationsvorrichtung zum Abtragen biologischen Gewebes | |
DE4428773C2 (de) | Laserotoskop | |
DE4401989A1 (de) | Medizinisches Handstück | |
DE112012002328T5 (de) | Zahnbehandlungsvorrichtung | |
DE102019009010A1 (de) | Endoskop, Trokarhülle, endoskopisches System und Antibeschlagverfahren für ein Endoskop | |
DE19637963A1 (de) | System zur Gewährleistung einer klaren endoskopischen Sicht | |
DE4405186A1 (de) | Medizinisches Endoskopiesystem |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |