DE2510207A1

DE2510207A1 - Magnetic filter candles for liq purificn - are removed from liq on endless belt for periodic cleaning

Info

Publication number: DE2510207A1
Application number: DE19752510207
Authority: DE
Inventors: Karl J Bertrand; Dieter Ing Grad Holzhey
Original assignee: DINGLINGER KG DR ING ERICH
Current assignee: DINGLINGER KG DR ING ERICH
Priority date: 1975-03-08
Filing date: 1975-03-08
Publication date: 1976-09-16

Abstract

A liqs. filter comprises a number of magnetic filter candles immersed in the liq. These candles are periodically cleaned by removing them from the liq. Pref. the candles are advanced through the liq. tank by endless belts, on which the candles are fixed at intervals at their ends, transversely to the belts; the greater part of the belts is immersed, while a smaller part, carrying a limited number of the magnetic candles, is above the surface for cleaning of the candles. The tank is pref. deep and narrow; specif. it is of U-section, with the belts following the curve of the U.

Description

Flüssigkeitsfilter mit Magnet-Filterkerzen Die Erfindung betrifft Flüssigkeitsfilter mit vorzugsweise mehreren, in die zu reinigende Flüssigkeit eintauchenden Magnet-Filterkerzen, die periodisch gereinigt werden, insbesondere durch längs der Mantelfläche der Magnetfilter bewegte Schmutzabstreifer. Liquid filter with magnetic filter candles The invention relates to Liquid filters with preferably several immersed in the liquid to be cleaned Magnetic filter cartridges that are cleaned periodically, especially through the length of the Outer surface of the magnetic filter moved dirt scraper.

Flüssigkeitsfilter mit Magnet-Filterkerzen sind überwiegend als geschlossenes System ausgebildet. Die zu reinigende Flüssigkeit wird dem geschlossenen Filterbehälter durch Pumpen unter Druck zugeführt. Die die Verunreinigungen der Flüssigkeit aufnehmenden Magnet-Filterkerzen werden in diesem geschlossenen System periodisch gereinigt, und zwar durch längs der Mantel fläche der Filterkerzen bewegte Abstreifer. Diese können entweder relativ zu den feststehenden Filterkerzen bewegt werden oder letztere werden relativ zu den fest angeordneten Abstreifern bewegt.Liquid filters with magnetic filter cartridges are mostly closed System trained. The liquid to be cleaned is the closed filter container supplied by pumping under pressure. Those absorbing the impurities in the liquid Magnetic filter cartridges are periodically cleaned in this closed system, namely by moving scrapers along the surface of the filter candles. These can either be moved relative to the fixed filter candles or the latter are moved relative to the fixed scrapers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Magnetfiltersystem vorzugschlagen, mit dem ein erhöhter Wirkungsgrad erzielt wird. Insbesondere soll die Reinigung der Magnet-Filterkerzen vereinfacht und dabei der Betrieb der Filteranlage nicht bzw.The invention is based on the object of proposing a magnetic filter system, with which an increased efficiency is achieved. In particular, the cleaning should the magnetic filter cartridges and the operation of the filter system is not respectively.

nicht nennenswert unterbrochen werden.not noticeably interrupted.

Der erfindungsgemäße Flüssigkeitsfilter ist zur Lösung dieser Aufgabe dadurch gekennzeichnet, daß die Magnet-Filterkerzen zur Reinigung aus der Flüssigkeit heraushebbar sind. Insbesondere sind die Magnet-Filterkerzen mit Abstand voneinander an einem Förderer angeordnet, der kontinuierlich oder taktweise durch die Flüssigkeit hindurchbewegt wird und der mit den Magnetfilterkerzen aufeinanderfolgend zeitweilig aus der Flüssigkeit heraustritt. Es ergibt sich dadurch ein Kreislauf der Magnet-Filterkerzen, wobei in einer Reinigungsstation außerhalb der Flüssigkeit Filterkerzen, und zwar vorzugsweise gleichzeitig mehrere Filterkerzen gereinigt werden. Bei einer Reinigung mit in Axialrichtung über den Mantel der Filterkerzen bewegten Abstreifern wird der Förderer mit den Filterkerzen taktweise bewegt, so daß während des Stillstands zwischen den Bewegungstakten die mechanische Reinigung der in der Reinigungsstation sich befindenden Filterkerzen durchgeführt werden kann.The liquid filter according to the invention is to solve this problem characterized in that the magnetic filter candles for cleaning from the liquid are liftable. In particular, the magnetic filter candles are at a distance from one another arranged on a conveyor that moves continuously or intermittently through the liquid is moved therethrough and the one with the magnetic filter candles successively temporarily emerges from the liquid. This results in a circuit of the magnetic filter cartridges, wherein in a cleaning station outside of the liquid filter candles, namely preferably several filter cartridges are cleaned at the same time. When cleaning with wipers moved in the axial direction over the jacket of the filter candles the conveyor with the filter candles moves in cycles, so that during the standstill between the movement cycles the mechanical cleaning of the in the cleaning station located filter candles can be carried out.

Der erfindungsgemäße Filter ist so aufgebaut, daß der endlose Förderer mit den Filterkerzen durch einen aufrechten Behälter läuft, der im Verhältnis zu seiner Höhe eine geringe Breite aufweist. Dadurch ist es möglich, bei einem entsprechenden Füllungsgrad des Behälters den überwiegenden Teil des Förderers und damit den überwiegenden Teil der Filterkerzen in der Flüssigkeit zu halten, während lediglich eine vergleichsweise geringe Anzahl von Filterkerzen sich außerhalb der Flüssigkeit befindet, insbesondere im Bereich der Reinigungsstation.The filter of the invention is constructed so that the endless conveyor with the filter candles running through an upright container that is in proportion to its height has a small width. This makes it possible with a corresponding The degree of filling of the container takes up the majority of the conveyor and thus the predominant part Keep part of the filter candles in the liquid while only comparing one small number of filter candles is outside the liquid, in particular in the area of the cleaning station.

Der erfindungsgemäße Flüssigkeitsfilter ist als offenes System konzipiert. Die zu reinigende Flüssigkeit läuft demnach druck los in den Behälter und verläßt diesen nach dem Reinigungsprozeß ebenfalls drucklos über einen Auslauf. Die zu reinigende Flüssigkeit wird im Gegenstrom zu der Bewegungsrichtung der Filterkerzen durch den Behälter hindurchgeleitet.The liquid filter according to the invention is designed as an open system. The liquid to be cleaned therefore runs without pressure into the container and leaves this after the cleaning process is also depressurized via an outlet. The one to be cleaned Liquid is countercurrent to the direction of movement of the filter candles through the Container passed through.

In besonderer Weise ist ein Antrieb für mechanische Abstreifer der Filterkerzen ausgebildet. Auf jeder Filterkerze ist ein mitumlaufender Abstreifer angeordnet, der im Bereich der Reinigungsstation durch einen ortsfesten Antrieb erfaßt und in Axialrichtung längs des Filtermantels bewegt wird. Die Kupplung zwischen dem Antrieb und dem Abstreifer ist so ausgebildet, daß in der Reinigungsstation selbsttätig ein formschlüssiger Eingriff gewährleistet ist.In a special way, a drive for mechanical scrapers is the Filter candles formed. There is a rotating scraper on each filter candle arranged in the area of the cleaning station by a stationary drive is detected and moved in the axial direction along the filter jacket. The coupling between the drive and the scraper is designed so that in the cleaning station a positive engagement is automatically guaranteed.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 einen Flüssigkeitsfilter in schematischen Aufriß, Fig. 2 eine Ansicht des Flüssigkeitsfilters gemäß Fig. 1 von der Wasseraustrittsseite her, Fig. 3 eine Einzelheit des Flüssigkeitsfilters im Bereich der Reinigungsstation.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below. It shows: FIG. 1 a liquid filter in schematic elevation, FIG. 2 a view of the liquid filter according to FIG. 1 from the water outlet side, FIG. 3 shows a Detail of the liquid filter in the area of the cleaning station.

Der vorliegende Flüssigkeitsfilter besteht aus einem aufrechten, oben offenen Behälter 10. Diesem wird die zu reinigende Flüssigkeit über einen Einlauf 11 drucklos zugeführt. Auf der zu diesem Einlauf 11 gegenüberliegenden Seite des Behälters 10 ist ein Auslauf 12 für die gereinigte Flüssigkeit vorgesehen.The present liquid filter consists of an upright, top open container 10. The liquid to be cleaned is fed into this via an inlet 11 supplied without pressure. On the side of the opposite to this inlet 11 Container 10, an outlet 12 is provided for the purified liquid.

Der Behälter 10 ist im unteren Teil bogenförmig ausgebildet, nämlich mit einer halbkreisförmigen Bodenwandung 13. Die daran anschließenden aufrechten Seitenwandungen 14 und 15 sind senkrecht angeordnet. Im Innern des Behälters sind mit den Außenwandungen korrespondierende Innenwandungen vorgesehen, und zwar im unteren Bereich ein Innenbogen 16, der parallel zur Bodenwandung 13 verläuft. Daran anschließend erstrecken sich aufrechte Innenwandungen 17 und 18. Diese sind in Bezug auf die äußeren Seitenwände 14 und 15 so angeordnet, daß der zwischen den Wandungen 13, 14 und 15 einerseits sowie 16, 17 und 18 andererseits gebildete U-förmige Strömungskanal 19 im Bereich der aufrechten Stränge nach oben divergierend ausgebildet ist. Der technische Effekt eines derartigen Strömungskanals 19 besteht darin, daß die durch den Behälter 10 hindurchgeleitete Flüssigkeit im Bereich des Einlaufs 11 sowie des Auslaufs 12 ein laminares Strömungsverhalten zeigt.The container 10 is arcuate in the lower part, namely with a semicircular bottom wall 13. The subsequent upright Side walls 14 and 15 are arranged vertically. Inside the container are inner walls corresponding to the outer walls are provided, namely in lower area an inner arch 16 which runs parallel to the bottom wall 13. To it then upright inner walls 17 and 18 extend. These are related arranged on the outer side walls 14 and 15 so that the between the walls 13, 14 and 15 on the one hand and 16, 17 and 18 on the other hand formed U-shaped flow channel 19 is designed to diverge upwards in the area of the upright strands. Of the technical effect of such a flow channel 19 is that the through the container 10 passed through liquid in the area of the inlet 11 and the Outlet 12 shows a laminar flow behavior.

Die Filtervorrichtung ist mit einer Mehrzahl von Magnet-Filterkerzen 20 ausgestattet. Diese werden durch die Flüssigkeit im Behälter 10 hindurchgeführt, und zwar im Gegenstrom zu der vom Einlauf 11 zum Auslauf 12 strömenden Flüssigkeit. Die Magnet-Filterkerzen 20 sind bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel an einem Endlosförderer angeordnet, der aus zwei an den in Fig. 2 erkennbaren Endwandungen 21 und 22 des Behälters 10 entlanglaufenden Ketten 23 und 24 besteht.The filter device is provided with a plurality of magnetic filter candles 20 equipped. These are passed through the liquid in the container 10, namely in countercurrent to the liquid flowing from the inlet 11 to the outlet 12. The magnetic filter candles 20 are in the present embodiment on one Arranged endless conveyor, which consists of two end walls recognizable in FIG 21 and 22 of the container 10 running along chains 23 and 24.

Die im Abstand voneinander folgenden Magnet-Filterkerzen 20 können, wie aus Fig. 3 ersichtlich, mit Endzapfen 25 bzw. 26 in den Ketten verankert sein, die ihrerseits in einer Führung der Endwandungen 21 und 22, z. B. in einer U-förmigen Schiene laufen können.The spaced apart magnetic filter candles 20 can, as can be seen from Fig. 3, be anchored with end pins 25 and 26 in the chains, which in turn in a guide of the end walls 21 and 22, z. B. in a U-shaped Rail can run.

Die Ketten 23 und 24 sind so geführt, daß die Magnet-Filterkerzen 20 etwa in einer mittigen Ebene des Strömungskanals 19 verlaufen.The chains 23 and 24 are guided so that the magnetic filter candles 20 run approximately in a central plane of the flow channel 19.

Für den im vorliegenden Fall taktweisen Antrieb der Magnet-Filterkerzen 20 laufen die Ketten 23 und 24 über Antriebsräder 36 und 37, die außerhalb des Flüssigkeitsspiegels umlaufen.For the cyclical drive of the magnetic filter candles in the present case 20 the chains 23 and 24 run over drive wheels 36 and 37 which are outside the liquid level circulate.

Am Umfang der Antriebsräder 36 und 37 sind etwa halbkreisförmige Mulden 27 gebildet, in die die Filterkerzen 20 im Bereich der Antriebsräder eintreten.On the periphery of the drive wheels 36 and 37 are approximately semicircular troughs 27 formed, in which the filter candles 20 enter in the area of the drive wheels.

Im Bereich des oberen Scheitels der Antriebsräder 36 und 37 werden die durch die Ketten 23 und 24 nacheinander taktweise aus der zu reinigenden Flüssigkeit herausgehobenen Magnet-Filterkerzen 20 gereinigt. Zweckmäßigerweise werden gleichzeitig während eines Stillstandstaktes drei Kerzen durch Abstreifer gereinigt. Einzelheiten dieser Reinigungsstation sind aus Fig. 3 ersichtlich. Auf jeder Filterkerze 20 ist ein den Mantel derselben umfassender, in Axialrichtung über die gesamte Länge bewegbarer in beiden Richtungen wirksamer Abstreifer 28 angeordnet. Dieser wird durch einen ortsfest angeordneten Reinigungsantrieb während des Stillstands über die Länge der Filterkerze und zurück bewegt. Der Reinigungsantrieb besteht im vorliegenden Fall aus einer durch Motor 29 angetriebenen Spindel 30, auf der eine Spindelmutter 35 hin-und herbewegt wird. An der Spindelmutter sitzt ein gabelförmiger Mitnehmer 31, der in der Antriebsstellung einen tellerförmigen Ansatz 32 am Abstreifer 28 erfaßt. Die so ausgebildete Kupplung vermag lediglich einen Antrieb in Axialrichtung der Filterkerze auf den Abstreifer 28 zu übertragen. Wenn die gereinigte Filterkerze 20 weiterbewegt wird, tritt der tellerförmige Ansatz 32 automatisch aus dem Bereich des gabelförmigen Mitnehmers 31 heraus.In the area of the upper apex of the drive wheels 36 and 37 are through the chains 23 and 24 successively cyclically from the liquid to be cleaned lifted magnetic filter candles 20 cleaned. Appropriately be at the same time three candles cleaned by scrapers during a standstill cycle. details this cleaning station can be seen from FIG. There is 20 on each filter candle a jacket encompassing the same, movable in the axial direction over the entire length Wipers 28 effective in both directions are arranged. This is through a Stationary cleaning drive during standstill over the length of the Filter candle and moved back. The cleaning drive exists in the present case from a spindle 30 driven by a motor 29 on which a spindle nut 35 is moved back and forth. A fork-shaped driver 31 sits on the spindle nut, which detects a plate-shaped extension 32 on the stripper 28 in the drive position. The coupling formed in this way can only drive in the axial direction of the To transfer the filter candle to the scraper 28. When the cleaned filter candle 20 is moved further, the plate-shaped extension 32 automatically emerges from the area of the fork-shaped driver 31 out.

Unterhalb der Spindel 30 und damit unterhalb des Arbeitsbereichs der Abstreifer 28 ist eine Schlammrinne 33 angeordnet, in die der von den Filterkerzen 20 abgestreifte Schlamm fällt.Below the spindle 30 and thus below the working area of the Scraper 28 is a sludge channel 33 into which the filter candles 20 stripped mud drops.

Die Schlammrinne fördert die Verunreinigungen aus dem Bereich des Behälters 10 ab.The mud channel removes the impurities from the area of the Container 10 from.

Durch die aufrechte Ausgestaltung des Behälters 10 wird gewährleistet, daß in Bezug auf das Gesamtvolumen des Behälters stets eine verhältnismäßig große Anzahl von Magnet-Filterkerzen 20 in die zu reinigende Flüssigkeit eingetaucht ist, nämlich etwa 80 % der Gesamtanzahl. Darüber hinaus wird durch die Bewegungsbahn der Filterkerz.rn und zusätzlich durch die Gestaltung des Strbmungskanals 19 gewahrleistet, daß die Filterkerzen während einer langen Bewegungs- bzw. Strömungsstrecke in der Flüssigkeit bleiben. Im Austrittsbereich der Magnet-Filterkerzen und damit im Eintrittsbereich der zu reinigenden Flüssigkeit ist bereits soviel Schmutz an den Filterkerzen angesammelt, daß eine zusätzliche mechanische Filterwirkung entsteht.The upright design of the container 10 ensures that that in relation to the total volume of the container always a relatively large one Number of magnetic filter candles 20 is immersed in the liquid to be cleaned, namely about 80% of the total number. In addition, through the trajectory the filter candle and additionally ensured by the design of the flow channel 19, that the filter candles during a long movement or flow path in the Stay liquid. In the exit area of the magnetic filter cartridges and thus in the entry area the liquid to be cleaned has already accumulated so much dirt on the filter candles, that an additional mechanical filter effect is created.

Im Bereich des Einlaufs 11 ist eine Prallwand 34 angeordnet, die verhindert, daß die einströmende Flüssigkeit unmittelbar auf die mit Schlamm behafteten Filterkerzen trifft.In the area of the inlet 11, a baffle wall 34 is arranged, which prevents that the inflowing liquid directly on the sludge-laden filter cartridges meets.

Claims

Expectations

rö liquid filter with preferably several in the to be cleaned Liquid immersed magnetic filter cartridges that are periodically cleaned in particular by means of dirt wipers moved along the surface of the magnetic filter cartridges, characterized in that the magnetic filter candles (20) for cleaning the same can be lifted out of the liquid.

2. Liquid filter according to claim 1, characterized in that the magnetic filter candles (20) are continuously moved continuously or cyclically.

3. Liquid filter according to claim 1 or 2, characterized in that that a plurality of magnetic filter candles (20) at a distance from one another on one Conveyor is arranged, the predominant part of which in the liquid to be cleaned and the one in the area of a cleaning station with the magnetic filter candles (20) runs outside the liquid.

4. Liquid filter according to claim 3 and one of the further claims, characterized in that the magnetic filter candles (20) with their ends on the side running conveyor chains (23, 24) are attached.

5. Liquid filter according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the magnetic filter candles (20) in an upright container (10) with in proportion circulate to the height of the smaller transverse dimension.

6. Liquid filter according to claim 5 and one of the further claims, characterized in that the magnetic filter candles (20) in a U-shaped upright Circulate the flow channel (19) for the liquid to be cleaned, preferably in the Countercurrent to the liquid.

7. Liquid filter according to claim 6 and one of the further claims, characterized in that the flow cross section of the flow channel (19) in the Entry and / or exit area of the liquid is widened, preferably through diverging walls (14, 15; 17, 18) of the flow channel (19).

8. Liquid filter according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the magnetic filter candles moved out of the liquid above a stationary one Mud channel (33) to be cleaned.

9. Liquid filter according to one of claims 1 to 8, characterized in that that several, especially three magnetic filter cartridges at the same time through on each Magnetic filter candles arranged in the axial direction over the surface of the magnetic filter candles movable scrapers (28) are cleaned.

10. Liquid filter according to claim 9 and one of the further claims, characterized in that the scrapers (28) in the area of the cleaning station are temporarily coupled to a drive (29, 30) that drive movements can only be transmitted in the axial direction of the magnetic filter candles (20).

11. Liquid filter according to claim 10, characterized in that the wipers surrounding the magnetic filter candles with a plate-shaped one Approach (32) equipped are in the cleaning station between the ends of a fork-shaped driver (31) of the axial drive (29, 30) can be retracted is.

12. Liquid filter according to claim 11 and one of the further claims, characterized in that the fork-shaped driver (31) on one on a spindle (30) mounted spindle nut (35) is attached.

Blank page