DE2501668A1

DE2501668A1 - Insulating panels and membrane metal trapezoid roof stormproofing - intermediate layer has separate thin-walled panel

Info

Publication number: DE2501668A1
Application number: DE19752501668
Authority: DE
Inventors: Kurt Hofmeister
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-01-17
Filing date: 1975-01-17
Publication date: 1976-07-22

Abstract

The appliance is for storm protection of insulating panels laid on metal trapezoid roof surfaces and the superimposed membrane of strips of bitumen, plastic or similar materials. An intermediate layer is fitted between the insulating panel and roof membrane, with a separate thin-walled panel loosely laid over it or embedded. This layer is firmly held in place by a connecting medium which passes through the thin-walled panel, intermediate layer, insulating panel and metal trapezoid roof surface. The thin-walled panel may be made of steel or plastic, and the connecting medium may be in the form of a blind rivet, screw connection or spreader dowel plug. The intermediate layer may have a loosely laid or embedded reinforcement of wire or plastic.

Description

Einrichtung zur Sturmsicherung von auf Metall-Trapezdachflächen verlegten Dämmplatten und der darüberliegenden Dachhaut Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zur Sturmsicherung von auf Metall-Trapezdachflächen verlegten Dämmplatten und einer darüberliegenden Dachhaut aus Bitumen dachbahnen9 Kunststoff od. dgl. Materialien.Device for storm protection of those laid on metal trapezoidal roof surfaces Insulation panels and the overlying roof skin The invention is a Device for storm protection of insulation panels laid on metal trapezoidal roof surfaces and an overlying roof membrane made of bitumen dachbahnen9 plastic or the like. Materials.

Da an Dachdichtungen auf Stahl-Trapezdachflächen in den letzten Jahren erheblicheSturmschäden aufgetreten sind, die zu nicht unerheblichen wirtschaftlichen Schäden führten, sind sogenannte Sturmsicherungen bei Flachdächern bekanntgeBorden, die als zusätzliche Sicherungsmaßnahmen neben der bekannten Verklebung mit Bitumen ihre Verwendung finden.Because of roof seals on steel trapezoidal roof surfaces in recent years Significant storm damage has occurred, leading to not inconsiderable economic losses Damage, so-called storm protection systems are known for flat roofs, as additional security measures in addition to the well-known gluing with bitumen find their use.

In diesem Zusammenhang sid mechanische Befestigungen der mit Bitumen verklebten oder lose verlegten Dämmplatten auf Stahl-Trapezdachblechen im Handel bekanntgeworden, wobei diese Befestigungen in Form von Blindnieten oder Spreizdübet ausgebildet sind.In this context, mechanical fastenings are those with bitumen glued or loosely laid insulation panels on trapezoidal steel roofing sheets in stores became known, these fastenings in the form of blind rivets or Spreizdübet are trained.

Den mechanischen Befestigungen haften jedoch Nachteile an, die darin zu erblicken sind, daß, falls die Befestigungen unmittelbar auf den Dämmstoffen in großer Stückzahl, pro m vier bis fünf, erfolgt die Kosten für das Dach als solches erheblich steigen. Des weiteren sind lediglich die Dämmstoffe gegen Sogkräfte gesichert, nicht aber die eigentliche Dachhaut.The mechanical fastenings, however, have disadvantages, which are therein it can be seen that, if the fastenings are directly on the insulation material in large numbers, four to five per m, the cost of the roof as such is made increase significantly. Furthermore, only the insulation materials are secured against suction forces, but not the actual roof skin.

Werden die Befestigungen auf der zweiten von dre, nach den Richtlinien für Flachdächer, aufgestellt vom Verband des Deutschen Dachdeckerhandwerks, mindestens erforderlichen Lagen Dachbahnen aufgebracht, ergibt sich der Nachteil, daß zwar die Dämmstoffe und Dachhaut gegen Sogkräfte abgeschirmt sind, jedoch weitere Lagen von Dachbahnen erforderlich werden} da die von den Befestigungen durchlochten Lagen entsprechend den vorbenannten Kichtlinien nicht als vollwertig anerkannt werden.Be the fixings on the second of dre, following the guidelines for flat roofs, set up by the Association of the German Roofing Trade, at least Required layers of roofing membrane applied, there is the disadvantage that although the insulation materials and roof cladding are shielded against suction forces, but additional layers of roofing membranes are required} because the layers perforated by the fastenings are not recognized as full in accordance with the aforementioned guidelines.

Des weiteren liegt ein Nachteil in der Verwendung von Kunststoff-nägeln. Im Falle eines Brandes schmelzen diese Art von Nägeln ab. Bei der Verwendung von nicht brennbaren Dämmstoffen liegt somit die unter Umständen noch brauchbare Dacheindeckung lose auf der Stahl-Trapezdachfläche.Another disadvantage is the use of plastic nails. In the event of a fire, these types of nails will melt away. When using Non-flammable insulation materials are therefore the roofing that may still be usable loose on the steel trapezoidal roof surface.

In Kenntnis der aufgezeigten Mängel hat der Erfinder sich die Aufgabe gestellt, das Gebiet der Befestigungen in Form von Sturmsicherungen, wie vorbeschrieben, um eine verbesserte Ausführungsart zu bereichern. Die Ausführungsart als Gegenstand der Erfindung räumt die Mängel aus und mit ihr wird eine wirtschaftliche Lösun-g erreicht.Knowing the deficiencies identified, the inventor has the task placed, the area of the fortifications in the form of storm protection, as described above, to enrich an improved design. The type of execution as an object the invention eliminates the shortcomings and with it an economical solution achieved.

Die Lösung der gestellten Aufgabe ist erfindungsgemäß darin zu erblicken, daß zwischen der Dämmplatte und der Dachhaut eine Zwischenlage mit separater losedæüberliegender oder eingebetteter, dünnwändiger Platte angeordnet und dieselbe durch ein die Platte, Zwischenlage, Dämmplatte und Metall-Trapezdachfläche durchdringendes Verbindungsmittel fest gehaltert ist.According to the invention, the solution to the problem posed is to be seen in that between the insulation board and the roof cladding an intermediate layer with a separate losedæoverliegender or embedded, thin-walled plate and the same through a plate, Interlayer, insulation board and metal trapezoidal roof surface penetrating connector is firmly held.

Die Platte ist aus Stahl oder Kunststoff gefertigt.The plate is made of steel or plastic.

Das Verbindungsmittel ist in Form eines Blindniets, einer Schraubverbindung oder eines Spreizdübels ausgebildet.The connecting means is in the form of a blind rivet, a screw connection or an expansion anchor.

Jede der Zwischenlagen besteht aus einem hochreißfesten Zuschnitt einer Dachdichtungsbahn und ist in ihren Grundmaßen kleiner gehalten als die Dämmplatten. Die Zwischenlage als solche kann eine eingearbeitete oder lose aufliegende Armierung aus Draht- oder Kunststoffgewebe aufweisen.Each of the intermediate layers consists of a highly tear-resistant cut a roof sealing membrane and its basic dimensions are kept smaller than the insulation panels. The intermediate layer as such can be an incorporated or loosely lying reinforcement made of wire or plastic mesh.

Damit eine homogene Verbindung der ersten Lage der Dachhaut mit der Zwischenlage erfolgen kann, ist die aus Stahl oder Kunststoff gefertigte Platte gegenüber der Zwischenlage kleiner ausgebildet.This creates a homogeneous connection between the first layer of the roof skin and the The plate made of steel or plastic is the intermediate layer made smaller compared to the intermediate layer.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des erfindungsgemäßen Gegenstandes9 von dem ein Ausführungsbeispiel in den Zeichnungen dargestellt ist. Hierbei zeigen: Fig. 1 eine Teildarstellung einer Trapezdachfläche mit Dämmplatte und Sturmsicherung und Fig. 2 eine verkleinerte Draufsicht auf ein Feld von auf einer Stahl-Trapezdachfläche verlegten Dämmplatten mit SturmsicherungSn.The following description serves to explain the invention Subject 9 of which an embodiment is shown in the drawings. 1 shows a partial representation of a trapezoidal roof surface with an insulating panel and storm protection and FIG. 2 shows a reduced plan view of a field from FIG a steel trapezoidal roof area laid insulation panels with storm protection Sn.

Nach der Erfindung werden die Dämmplatten 2 und die Stahl-Trapezdachfläche 1 an vorbestimmbaren Stellen durchbohrt. Auf jedem der Bohrlächer in der Dämmplatte 2 gemäß Ausführungsbeispiel befindet sich eine separate Zwischenlage 3, wobei diese Zwischenlage 3 aus einem Zuschnitt einer hochreißfesten Dachdichtungsbahn gebildet ist. Die Abmessung der Zwischenlage beträgt in etwa 16 X 16 cm. Die Zwischenlage 3 besitzt ein gleich großes lose oder eingebettetes Gewebeteil 4 aus Draht oder Kunststoff. Eine relativ dünnwandige, zentrisch gelochte Platte 5 ist lose auf die Zwischenlage 3 gelegt oder in derselben 3 eingebettet. Die Dämmplatte 2 und die Zwischenlage 3 werden durch eine nur durch Zerstörung lösbare Befestigung mit der Stahl-Trapezdachfläche 1 verankert. Beim Ausführungsbeispiel findet als Befestigungsmittel ein handelsübliches Blindniet 6 Verwendung. Anstelle eines Blindnietes 6 kann, wie bereits erwähnt, auch ein Spreizdübel od. dgl. Verwendung finden. In jedem Fall muß das Verbindungsmittel 6 aber für einseitig zugängliche Konstruktionen geeignet sein.According to the invention, the insulation panels 2 and the steel trapezoidal roof surface 1 pierced at predeterminable locations. On each of the drill holes in the insulation board 2 according to the embodiment there is a separate intermediate layer 3, this Intermediate layer 3 formed from a blank of a highly tear-resistant roof sealing membrane is. The dimensions of the intermediate layer are approximately 16 X 16 cm. The liner 3 has an equally large loose or embedded piece of fabric 4 made of wire or Plastic. A relatively thin-walled, centrally perforated plate 5 is loose on the Intermediate layer 3 placed or embedded in the same 3. The insulation board 2 and the Intermediate layer 3 are by a detachable only by destruction attachment with the Steel trapezoidal roof area 1 anchored. In the exemplary embodiment takes place as a fastening means a commercially available blind rivet 6 use. Instead of a blind rivet 6, how already mentioned, an expansion dowel or the like can also be used. In any case However, the connecting means 6 must be suitable for constructions that are accessible from one side be.

Die anschließend nun aufzubringende erste Lage Dachhaut - nicht dargestellt - wird entsprechend den eingangs angeführten Richtlinien punktweise mit den Zwischenlagen 3 verklebt. Bei Dämmstoffen, die nicht heißbitumenverträglich sind, wird bei der Montage unter die Zwischenlage 3 ein separater Zuschnitt von nackter Bitumenbehn zwecks Vermeidung von VerbrEnnungen verlegt. Derartige Zuschnitte weisen vorzugsweise ein AbmaB von etwa 50 X 50 cm auf.The first layer of roof skin to be applied subsequently - not shown - is applied point by point with the intermediate layers in accordance with the guidelines listed at the beginning 3 glued. For insulation materials that are not compatible with hot bitumen, a separate blank of bare is used during assembly under the intermediate layer 3 Bitumen container laid to avoid burns. Such blanks have preferably a dimension of about 50 X 50 cm.

Bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Sturmaicherung bei losen oder verklebten Dämmstoffen stellen sich gegenüber dem Bekannten nachstehende Vorteile ein: 1. Durch die Zwischenlage wird eine stanzende Wirkung der Platte auf den Dämmstoff vermieden.When using the storm protection according to the invention with loose or glued insulation materials have the following advantages over the known a: 1. The intermediate layer creates a punching effect of the board on the insulation material avoided.

2. Da die Fläche der Zwischenlage gegenüber der der Vernietung dienenden Platte wesentlich größer ist, wird eine größere Sicherheit gegen ein Abheben der Dämmplatte erreicht. 2. Since the surface of the intermediate layer is opposite to that used for riveting If the plate is much larger, there will be greater security against lifting off the Reached insulation board.

3. Die Verklebung der Dachbahnen auf den Zwischenlagen ist durch die Lage Bitumen auf Bitumen eine homogene und demzufolge hochsturmsicherergegenüber einer Verklebung mit Bitumen auf geschäumten oder faserigen Dämmstoffen. 3. The gluing of the roofing membrane on the intermediate layers is through the bitumen on bitumen layer is homogeneous and therefore more storm-proof gluing with bitumen on foamed or fibrous insulation material.

4. Die auf der Zwischenlage lose gelegte oder in derselben eingebettete Armierung aus Draht oder Kunststoff verhindert ein Ausreißen der verlegten Dachhaut. 4. The one loosely laid on the intermediate layer or embedded in the same Reinforcement made of wire or plastic prevents the laid roof membrane from tearing out.

5. Die Dachhaut, welche über die Platten, Blindniete und Zwischenlagen mit den Trapezblechen sturmsicher verbunden ist, wirkt auf den Mmmstoff wie eine Platte und es genügen pro m2 Fläche zwei der Sturmsicherungen gemäß dem Ausführungsbeispiel der Erfindung. 5. The roof skin, which over the plates, blind rivets and intermediate layers is connected to the trapezoidal sheets in a storm-proof manner, acts like one on the Mmmstoff Plate and two of the storm protection devices according to the exemplary embodiment are sufficient per m2 of area the invention.

Der Gegenstand der Erfindung, wie vorbeschrieben, läßt in gewisser Weise Varianten zu, ohne daß dadurch der eigentliche Erfindungerahmen überschritten wird.The object of the invention, as described above, leaves a certain Assign variants without exceeding the scope of the invention will.

Claims

rn Device for storm protection on metal trapezoidal roof surfaces installed insulation panels and the overlying roof membrane made of bitumen sheeting, plastic od. The like. Materials, d u r c h e -k e n n n z e i c h n e t that between the Insulation board (2) and the roof skin an intermediate layer (3) with a separate loosely overlying one or embedded, thin-walled plate (5) arranged and the same (3) through a the plate (5), intermediate layer (3), insulation board (2) and metal trapezoidal roof surface (1) penetrating lanyard (6Y is firmly held.

2. Device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the plate (5) is made of steel or plastic.

3. Device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the connecting means (6) in the form of a blind rivet, a screw connection or an expansion anchor is formed.

4. Device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that each of the intermediate layers (3) from a highly tear-resistant blank one Roofing membrane produced is and in their area dimensions, respectively is kept smaller than the individual insulation panels (2).

5. Device according to claims 1 and 4, d a -d u r c h g e k e It is noted that each of the intermediate layers (3) is a loosely lying or embedded Reinforcement (4) made of wire or plastic.

6. Device according to claims 1, 2, 4 and 5, d 3 -d u r c h g It is not stated that for the purpose of a homogeneous connection between the roof cladding and the Intermediate layer (3) the steel or plastic plate (5) opposite the intermediate layer (3) is made smaller.