DE250020C

DE250020C -

Info

Publication number: DE250020C
Application number: DENDAT250020D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVI 250020 KLASSE 67«. GRUPPE- JVI 250020 CLASS 67 «. GROUP

MAX SIEPMANN in SOLINGEN.MAX SIEPMANN in SOLINGEN.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Rundschleifen von Messern, Scheren u. dgl., bei der die Arbeitsstücke während der Verschiebung an der Schleifscheibe um die Längsachse geschwungen werden. Sie kennzeichnet sich durch die besondere Ausbildung der Einrichtung zum Hin- und Herschwingen des Arbeitsstückes bzw. des dieses beim Schleifen tragenden Halters.The invention relates to a machine for grinding knives and scissors and the like, in which the workpieces during the displacement on the grinding wheel be swung around the longitudinal axis. It is characterized by the special training the device for swinging the work piece back and forth or the holder carrying it during grinding.

ίο Der in der bekannten Weise an dem Halter angeordnete Hebel zur Bewegung des Halters wird auf seinem Vorschubwege durch Auftreffen auf eine Reihe von Anschlägen in schwingende Bewegungen versetzt. Diese Anschlage nun sind an einer endlosen Kette angebracht, deren wirksames Trum in entgegengesetzter Richtung zur Arbeitsvorschubbewegung des Messerhalters bewegt wird und deren Abstand und Lage zum Anschlagarm durch Verschiebung eines oder beider Kettenrollenträger verändert werden kann. Hierdurch wird eine in den weitesten Grenzen mögliche Einstellbarkeit der Schnelligkeit der Aufeinanderfolge und der Größe der Schwingungen erzielt, die bei den bekannten Vorrichtungen mit einem umlaufenden Anschlag o. dgl. nicht möglich ist.ίο The one in the known manner on the holder arranged lever for moving the holder is on its feed path by impact set in oscillating movements on a series of strokes. These notices now are attached to an endless chain, the effective strand of which in opposite directions Direction to the working feed movement of the knife holder is moved and its distance and position to the stop arm by Shifting one or both chain roller carriers can be changed. Through this the speed of the sequence can be adjusted within the widest possible range and the magnitude of the vibrations achieved in the known devices with a circumferential stop or the like. Is not possible.

Die neue Maschine ist auf der beiliegenden Zeichnung in einer Ausführungsform veranschaulicht. Die Fig. 1 zeigt dieselbe im Aufriß und Fig. 2 im Grundriß. Die Fig. 3 und 4 stellen die Maschine ebenfalls im Grundriß, aber mit anderen Stellungen der einzelnen. Teile dar. Fig. 5 zeigt das auf der Maschine rundgeschliffene Messer im Querschnitt.The new machine is illustrated in one embodiment on the accompanying drawing. Fig. 1 shows the same in elevation and Fig. 2 in plan. Figs. 3 and 4 represent the machine also in plan, but with different positions of the individual. Parts. Fig. 5 shows the knife ground round on the machine in cross section.

Seitlich der Schleifscheibe 1, die mittelsSide of the grinding wheel 1, which means

Riemen- o. dgl. Triebes in Drehung versetzt werden kann, ist auf dem Gestell der Maschine eine parallel mit der Stirnseite der Schleifscheibe verlaufende schwalbenschwanzförmige Schlittenführung 2 angeordnet, in der ein Schlitten 3 geführt ist. Auf diesem ist eine Platte 4 in Querrichtung verschiebbar angeordnet. Diese Platte trägt wiederum eine Platte 5, die darauf um Bolzen 6 drehbar ist. An der Platte 5 ist ein U-förmig gebogener Bügel 7 befestigt, an dessen Schenkel eine Schiene 8 um Schrauben 9 als Achsen schwingbar gelagert ist. Die Schiene 8 dient zum Halten der Messer beim Schleifen und ist an der der Schleifscheibe zugekehrten Seite mit Vorsprüngen oder Stiften 10 versehen, auf die das Messer aufgelegt wird. Das Festklemmen des Messers erfolgt mittels eines an einem von der Platte 5 getragenen Böckchen gelagerten Schwinghebels 11, der, unter Federwirkung stehend, mit den Klemmböckchen ιι^λ das an den Halter 8 angelegte Messer festhält. Belt or the like drive can be set in rotation, a dovetail-shaped slide guide 2 running parallel to the end face of the grinding wheel is arranged on the frame of the machine, in which a slide 3 is guided. On this a plate 4 is arranged displaceably in the transverse direction. This plate in turn carries a plate 5 which is rotatable about bolts 6 thereon. A U-shaped bent bracket 7 is attached to the plate 5, on the legs of which a rail 8 is mounted so as to be pivotable about screws 9 as axes. The rail 8 is used to hold the knife during grinding and is provided on the side facing the grinding wheel with projections or pins 10 on which the knife is placed. The knife is clamped by means of a rocking lever 11 which is mounted on a bracket carried by the plate 5 and which, under the action of a spring, holds the knife attached to the holder 8 ^{with the clamping brackets ιι λ.}

An der Unterseite des Schlittens 3 ist ein Arm 12 drehbar angeordnet, der an seinem mittleren Teil eine halbrunde Aussparuug 12" mit Muttergewinde besitzt. Mit dem Ende des Armes 12 ist ein Bolzen 13 gelenkig verbunden, der durch den Schlitten 3 nach oben hindurchgeführt ist. An dem Bolzen 13 ist ein oben auf dem Schlitten drehbar gelagerter wagerechter Hebel 14 angelenkt, der an seinem freien Ende griffartig ausgebildet ist und durch eine Feder beeinflußt wird, die sein mit dem Bolzen 13 verbundenes Ende nach unten zieht. Der Hebel wird entgegengesetztOn the underside of the carriage 3, an arm 12 is rotatably arranged on his middle part a semicircular recess 12 " with nut thread. A bolt 13 is articulated to the end of the arm 12, which is passed through the carriage 3 upwards. On the bolt 13 is a pivoted horizontal lever 14 rotatably mounted on top of the slide, which is attached to his free end is designed like a handle and is influenced by a spring that can be with the bolt 13 connected end pulls down. The lever is opposed

der Wirkung dieser Feder durch einen auf dem Schlitten drehbaren Arm 15 angehoben gehalten, der durch eine Feder in einen seitlichen Einschnitt des Bolzens 13 eingerückt wird. In dieser Stellung des Hebels befindet sich der Arm 12 mit seiner Halbmutter 12'¹ mit einer Gewindespindel 16 im Eingriff, die, ständig angetrieben, den Schlitten in Pfeilrichtung (Fig. 2) bewegt. In der Bahn des Armes 15 ist auf dem Maschinengestell ein Anschlag 15'' verstellbar befestigt, gegen den der Arm kurz vor Beendigung des gewünschten Schlittenhubes trifft, wodurch er aus dem Einschnitt des Bolzens 13 hinausbewegt wird.the action of this spring is held raised by an arm 15 which is rotatable on the slide and which is engaged by a spring into a lateral incision in the bolt 13. In this position of the lever, the arm 12 with its half nut 12 ' ^{1 is} in engagement with a threaded spindle 16 which, constantly driven, moves the carriage in the direction of the arrow (FIG. 2). In the path of the arm 15, a stop 15 ″ is adjustably fastened on the machine frame, against which the arm hits shortly before the end of the desired slide stroke, whereby it is moved out of the incision of the bolt 13.

Dieser wird infolgedessen durch die den Hebel 14 beeinflussende Feder nach unten bewegt, und es wird so der Arm 12 außer Eingriff mit der Gewindespindel 16 gebracht.
Vor Beendigung des Hubes wird aber erst noch der Halter mit dem Messer von der Schleifscheibe abbewegt. Auf dem Schlitten sind zwei Hebel 17 drehbar, die durch eine Lenkstange 18 miteinander verbunden sind und durch eine Feder 19 so gehalten werden, daß die Platte 4 unter Anspannung der Federn 20 in der Stellung nahe der Schleifscheibe gehalten wird. Der eine der Hebel 17 ist über seinen Drehpunkt hinaus verlängert, und es ist in der Bahn dieser Verlängerung 17", die etwas tiefer liegt als der Hebel 15, auf dem Maschinengestell ein zweiter An-This is consequently moved downwards by the spring influencing the lever 14, and the arm 12 is thus brought out of engagement with the threaded spindle 16.
Before the end of the stroke, however, the holder with the knife is first moved away from the grinding wheel. Two levers 17 are rotatable on the slide, which are connected to one another by a handlebar 18 and are held by a spring 19 in such a way that the plate 4 is held in the position near the grinding wheel under tension of the springs 20. One of the levers 17 is extended beyond its pivot point, and there is a second attachment on the machine frame in the path of this extension 17 ″, which is slightly lower than the lever 15.

. schlag 21 etwas niedriger als der Anschlag 15-', um den Hebel 15 vorbeizulassen, verstellbar angebracht. Dieser ist so eingestellt, daß, wenn das Arbeitsstück an der Schleifscheibe vorbeibewegt, ist die Verlängerung τ.η^α gegen ihn trifft, wodurch die durch die Stange 18 verbundenen Arme 17 gemeinsam aus ihrer zur Längskante der Platte 4 senkrechten Stellung in die nach Fig. 4 geschwungen werden. Die Arme geben hierbei die Platte 4 etwas frei, die infolgedessen durch die Federn 20 zurückbewegt wird und den Bügel S mit dem Messer von der Schleifscheibe abbewegt.. impact 21 slightly lower than the stop 15- 'to let the lever 15 pass, adjustable. This is set so that when the workpiece moves ^{past the grinding wheel, the extension τ.η α} hits against it, whereby the arms 17 connected by the rod 18 together from their position perpendicular to the longitudinal edge of the plate 4 into the position shown in FIG. 4 can be swung. The arms here release the plate 4 somewhat, which is consequently moved back by the springs 20 and moves the bracket S with the knife away from the grinding wheel.

Während nun das Arbeitsstück an der Schleifscheibe hinbewegt wird, wird es gleichzeitig durch Schwenken des Halters 8 um die Zapfen 9 hin und her gedreht. Der Halter 8 ist zu diesem Zwecke mit einem nach unten gerichteten Arm 22 versehen, der an seinem unteren Ende eine Rolle trägt. Der Halter wird mit dem Arm durch eine Feder nach oben gedrängt. Bei der Arbeitsbewegung des Schlittens trifft der Arm 22 mit seiner Rolle gegen die hintereinander angeordneten Vorsprünge 23, die ihn entgegen der Wirkung der Feder zurückdrücken und zum Ausschwingen nach unten bringen. Nach jedesmaligem Anstoßen an die Vorsprünge schnellt der Arm unter dem Einfluß seiner Blattfeder wieder nach oben_; Diese Bewegung wird durch einen Anschlag begrenzt. Die Vorsprünge 23 sind an einer endlosen Kette 24 befestigt und bestehen aus um die Kettenbolzen drehbaren Röllchen. Die Kette ist über Scheiben 25 geführt, die auf einem verstellbaren Schlitten 26 drehbar gelagert sind. Die Kettenscheiben können samt den Ketten auf besonderen Querschlitten mittels Schraubenspindeln o. dgl. ; gegenüber dem Arm 22 verstellt werden, so daß der Anschlag des Armes verändert werden kann. Es kann also dem Halter 8 mit dem Messer, je nach der gewünschten Rundung, eine größere oder geringere Schwingung gegeben werden. Es ist dabei auch möglich, diese Schwingung so zu regeln, daß die Rundung des Messers an seinem vorderen schwächeren Ende flacher wird als am Heftende. Man stellt zu diesem Zweck die hintere Kettenscheibe gegenüber der vorderen entsprechend zurück, so daß die Schwingbewegung hier kleiner wird.While the workpiece is now being moved towards the grinding wheel, it is simultaneously rotated to and fro by pivoting the holder 8 about the pin 9. For this purpose, the holder 8 is provided with a downwardly directed arm 22 which carries a roller at its lower end. The holder is pushed upwards with the arm by a spring. During the working movement of the slide, the arm 22 hits with its roller against the projections 23 arranged one behind the other, which push it back against the action of the spring and cause it to swing downwards. Every time it hits the projections, the arm snaps up again under the influence of its leaf spring _; This movement is limited by a stop. The projections 23 are attached to an endless chain 24 and consist of rollers which can be rotated around the chain pins. The chain is guided over disks 25 which are rotatably mounted on an adjustable slide 26. The chain pulleys, together with the chains, can be placed on special cross slides by means of screw spindles or the like; be adjusted relative to the arm 22 so that the stop of the arm can be changed. It can therefore be given to the holder 8 with the knife, depending on the desired rounding, a greater or lesser oscillation. It is also possible to regulate this oscillation in such a way that the curve of the knife is flatter at its front, weaker end than at the end of the handle. For this purpose, the rear sprocket is set back in relation to the front one, so that the oscillating movement becomes smaller here.

Die eine der Kettenscheiben ist mit einem Antrieb versehen, durch den das dem Arm 22 zugekehrte Trum der Kette mit den Anschlägen entgegengesetzt zum Messervorschub bewegt werden kann. Durch Ein- und Ausrücken des Antriebes ist es in einfacher Weise möglich, die Geschwindigkeit, mit der der Messerhalter hin und her geschwungen wird, zu verändern.One of the chain pulleys is provided with a drive through which the arm 22 facing strand of the chain with the stops moved opposite to the knife advance can be. By engaging and disengaging the drive, it is possible in a simple manner to adjust the speed at which the Knife holder is swung back and forth to change.

Um die Messerklinge an der Spitze des Messers etwas schneller zu verjüngen, ist am Maschinengestell noch ein Anschlag 28 und an der Platte 5 ein Arm 29 mit einer Rolle angebracht. Der Arm trifft am Hubende gegen den Anschlag 28, und es wird dann die Platte 5 um den Bolzen allmählich gedreht und das Messer mit dem vorderen Ende immer mehr gegen die Schleifscheibe gepreßt (Fig. 3).To taper the knife blade a little faster at the tip of the knife, is on Machine frame still has a stop 28 and an arm 29 with a roller is attached to the plate 5. At the end of the stroke, the arm hits the stop 28, and the plate 5 is then gradually rotated around the bolt and that Knife with the front end pressed more and more against the grinding wheel (Fig. 3).

Ist der Schlitten am Ende seines Hubes angelangt und in der früher beschriebenen Weise ausgerückt, so kann er mittels einer Schnur und eines Tritthebels o. dgl. in die Anfangslage zurückbewegt werden.Has the slide reached the end of its stroke and is in the position described earlier Disengaged way, he can o. The like. In the Initial position to be moved back.

Ist das Messer vom Halter entfernt und ein anderes Messer in diesen eingelegt, so kann man durch Ausübung eines Druckes auf den Handgriff des Hebels 14 den Schwingarm 12 wieder mit der Schraubenspindel 16 in Eingriff bringen, wobei der Arm 15 selbsttätig in den Einschnitt des Bolzens 13 hineinschnappt und den Arm in der gehobenen Stellung hält.If the knife is removed from the holder and another knife is inserted in it, so you can by exerting a pressure on the handle of the lever 14 the swing arm 12 bring the screw spindle 16 back into engagement, the arm 15 automatically snaps into the incision of the bolt 13 and the arm in the raised position Holds position.

Claims

"5 patent claim:

Machine for circular grinding of curved knife and scissor blades, in which the Workpieces while moving along the grinding wheel by means of adjustable templates or stops that point to a

The arm attached to the swingable knife holder act around one to its longitudinal axis parallel axis are swung, characterized in that several individual stops (23) one behind the other in are arranged at the same intervals on an endless chain (24) which can be set in circulation, the guide disks (25) of which on a common carriage (26) in the direction of the workpiece blade and each on a special one Slide can be adjusted perpendicular to it.

1 sheet of drawings.