DE2456557C3

DE2456557C3 - Flat knitting machine with rotating slide

Info

Publication number: DE2456557C3
Application number: DE19742456557
Authority: DE
Inventors: Erich 7085 Bopfingen Krause
Original assignee: Dr Rudolf Schieber GmbH and Co KG
Current assignee: Henkel Dorus GmbH and Co KG
Priority date: 1974-11-29
Filing date: 1974-11-29
Publication date: 1980-12-18
Also published as: DE2456557B2; DE2456557A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Flachstrickmaschine mit auf einer Führungsbai ι umlaufenden, die Nadeln betätigenden Schlitten und mit Trägern für neben- und übereinander angeordnete Garnspulen, welche mit den einzelnen Schlitten entlang deren Bahn durch einen zusätzlichen Antrieb synchron mit den Schlitten angetrieben umlaufen.The invention relates to a flat knitting machine with on a Führbai ι revolving, the Needle-actuating carriage and with carriers for thread bobbins arranged next to and on top of one another, which with the individual carriages along their path by an additional drive synchronized with the The slide is driven to revolve.

Eine derartige Flachstrickmaschine ist durch die DD-PS 1 02 739 bekannt geworden. Da die Spulenträger bei dieser Maschine unmittelbar auf den Schlitten angebracht sind, ist eine gegenseitige Schwingungsbeeinflussung von Schlitten und Spulenträger nicht auszuschließen und der Zugang zum Spulenträger erschwert.Such a flat knitting machine has become known from DD-PS 1 02 739. As the bobbin are attached directly to the slide in this machine, is a mutual influence on the vibrations of slide and coil carrier cannot be excluded and access to the coil carrier difficult.

Durch die US-PS 31 68 996 ist weiter eine Rundstrickmaschine bekannt geworden, bei welcher die feststehenden Träger der Garnspulen ein Trägerteil aufweisen, 5C\ welches gegenüber einem am Spulentisch befestigten Grundträgerteil abklappbar sind. Das Problem von Schwingungsbeeinflussungen und erleichteter Zugänglichkeit des feststehenden Spulenträgers ist nicht angesprochen.From US-PS 31 68 996 a circular knitting machine is also known in which the fixed Carriers of the bobbins have a carrier part, 5C \ which can be folded down with respect to a base support part attached to the reel table. The problem of Vibration influences and easier accessibility of the fixed bobbin is not addressed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe rugrunde, eine Flachstrickmaschine der eingangs beschriebenen Art in bezug auf die mitgeführten Garnspulen derart auszubilden, daß ein ruhiger Lauf sichergestellt und eine gegenseitige Schwingungsbeeinflussung von Schlitten und Spulenträger ausgeschlossen ist und daß trotzdem eine gute Zugänglichkeit des Trägers und der übereinander angeordneten Garnspulen zum Bestücken mit Material und zur Beseitigung von Fehlern möglich ist.The basic object of the invention is to provide a flat knitting machine of the type described in the introduction to train with respect to the entrained bobbins so that a smooth run is ensured and a mutual influence of vibrations of carriage and coil carrier is excluded and that anyway good accessibility of the carrier and the thread spools arranged one above the other for loading with material and to eliminate errors is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Träger der Garnspulen mit dazugehörigen Fadenzuführungselementen ausschließlich auf wenigstens zwei gegenüber der Führungsbahn der Schlitten getrennten Führungsbahnen geführt und angetrieben sind, ohne daß eine unmittelbare Verbindung zwischen dem Träger und dem Schlitten besteht, und daß die Träger der Garnspulen jeweils ein Trägerteil mit Garnspulen aufweisen, welches jeweils gegenüber einem auf den Führungsbahnen gelagerten Grundträgerteil nach außen abklappbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the carriers of the yarn bobbins with associated Thread feed elements exclusively on at least two opposite the guide track of the carriage separate guideways are guided and driven without a direct connection between the carrier and the carriage consists, and that the carrier of the thread bobbins each have a carrier part Have bobbins, which each opposite to a base support part mounted on the guideways can be folded outwards.

Bei einer derart ausgebildeten Flachstrickn .aschine tritt nicht nur ein ruhiger Fadenlauf auf, sondern die Garnspulen lassen sich auch äußerst leicht auswechseln und warten. Weiter läßt sich auch die Fadenspannung nachstellen, ohne Faden von der Spule zu ziehen.With a flat knitting machine designed in this way Not only does the thread run smoothly, but the bobbins can also be exchanged extremely easily and wait. The thread tension can also be adjusted without pulling the thread from the bobbin.

Die abklappbaren Trägerteile stehen zweckmäßig über Gelenkverbindungen mit den Grundträgerteilen in Schwenkverbindung. Weiter sind die Trägerteile vorteilhaft durch Knebelschrauben mit den Grundträgerteilen lösbar verbunden.The foldable support parts are expediently via articulated connections with the base support parts Swivel connection. Furthermore, the support parts are advantageously connected to the base support parts by means of toggle screws releasably connected.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

F ι g. 1 eine schematische Teilseitenansicht einer Flachstrickmaschine mit umlaufenden Schlitten und eingeschwenktem Trägertei! für Garnspulen,Fig. 1 is a schematic partial side view of a Flat knitting machine with revolving carriage and swiveled-in support part! for bobbins,

F i g. 2 eine Ansicht ähnlich F i g. 1 mit dem Trägerteil beim Ausklappen,F i g. 2 is a view similar to FIG. 1 with the support part when unfolding,

F i g. 3 eine Draufsicht auf eine Knebelschraubenverbindung mit eingeschwenkter Knebelschraube, undF i g. 3 is a top view of a toggle screw connection with swiveled-in toggle screw, and

F i g. 4 eine Draufsicht auf eine Knebelschraubenverbindung ähnlich Fig.3 mit ausgeschwenkter Knebelschraube teilweise im Schnitt.F i g. 4 shows a plan view of a tommy screw connection similar to FIG. 3 with the tommy screw pivoted out partly in cut.

Bei der in den F i g. 1 und 2 dargestellten Flachstrickmaschine laufen Schlitten, von welchen der besseren Obersicht halber nur der rechte, in der Kurve laufende Schlitten 1 dargestellt ist, auf einer Führungsbahn 2. Die Schlitten 1 werden von einer endlosen Kette 3 angetrieben und sind mit Hilfe von Verbindungen 4 mit dieser Kette 3 verbunden. Die Kette 3 läuft auf der einen, nicht dargestellten Seite über ein angetriebenes Kettenrad und auf der anderen Seite über ein Kettenrad 6, welches zusammen mit seinem Lager 7 verstellbar ist, um die Kette 3 nachspannen zu können.In the case of the FIGS. 1 and 2 shown flat knitting machines run carriages, of which the better For the sake of top view, only the right slide 1 running in the curve is shown on a guide track 2. The Carriages 1 are driven by an endless chain 3 and are connected with the help of links 4 this chain 3 connected. The chain 3 runs on one side, not shown, via a driven one Chain wheel and on the other side via a chain wheel 6, which is adjustable together with its bearing 7, to be able to retighten the chain 3.

Träger für Garnspulen 9 laufen auf Führungsbahnen 10 und 11 und werden von einer endlosen Kette 12 angetrieben. Die Träger bestehen jeweils aus einem auf den Führungsbahnen 10 und 11 gelagerten Grundträgerteil 39 und einem abklappbar an diesem angebrachten Trägerteil 38. Die Träger 38,39 sind mit der Kette 12 mit Hilfe von Verbindungen 13 verbunden. Der Antrieb der Kette 12 erfolgt über ein nicht gezeigtes Kettenrad, welches zusammen mit dem angetriebenen Kettenrad der Kette 3 fest auf einer gemeinsamen Antriebswelle sitzt. Auf der anderen Seite läuft die Kette 12 über ein Kettenrad 16, welches zusammen mit seinem Lager 17 zum Nachspannen der Kette verstellbar ist. Die Kettenräder 6 und 16 sind unabhängig voneinander verstellbar.Carriers for bobbins 9 run on guide tracks 10 and 11 and are supported by an endless chain 12 driven. The carriers each consist of a base carrier part mounted on the guideways 10 and 11 39 and a foldable carrier part 38 attached to it. The carriers 38, 39 are connected to the chain 12 connected by means of connections 13. The chain 12 is driven by a sprocket, not shown, which together with the driven sprocket of the chain 3 is fixed on a common drive shaft sits. On the other hand, the chain 12 runs over a sprocket 16 which, together with its bearing 17 is adjustable to re-tension the chain. The sprockets 6 and 16 are independent of one another adjustable.

Auf dem Träger 38, 39 sind Fadenzuführungselemente 18 angebracht, von welchen ein Faden 19 dem Schlitten 1 zugeführt wird. Zweckmäßig erfolgt die Zufühfun| des Fadens 19 zu dem Schlitten 1 über einen Fadenspeicher 20 auf dem Schlitten 1, wie es in dem in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel gezeigt ist.On the carrier 38, 39 thread feed elements 18 are attached, of which a thread 19 to the Slide 1 is fed. The feed function is expedient of the thread 19 to the carriage 1 via a Thread store 20 on the carriage 1, as shown in the embodiment shown in FIGS is.

Das Trägerteil 38 ist mit dem Gründträgerteil 39 über eine Gelenkverbindung 40 nach außen abklappbar bzw. schwenkbar verbunden. Um ein unabsichtliches Abklappen des Trägerteils 38 zu verhindern, ist eineThe carrier part 38 can be folded down or outwards with the basic carrier part 39 via an articulated connection 40. pivotally connected. In order to prevent the carrier part 38 from being inadvertently folded down, a

ICnebelschraube 41 vorgesehen, welche das Trägerteil 38 mit dem Grundträgerteil 39 lösbar verbindet, F i g. 1 zeigt das Trägerteil 38 im eingeschwenkten Zustand, während F i g, 2 das Trägerteil 38 beim Abklappen vom Grundträgerteil 39 nach dem Lösen der Knebelschraube 41 zeigtIC fog screw 41 is provided, which the carrier part 38 releasably connects to the base support part 39, FIG. 1 shows the support part 38 in the pivoted-in state, while FIG. 2 shows the support part 38 when it is folded down from the Base support part 39 after loosening the T-screw 41 shows

Fig.3 zeigt eine Knebelschraubenverbindung in Draufsicht Ein an dem Grundträgerteil 39 schwenkbar befestigter Schraubbolzen 42 ist in einen Schlitz 43 in dem Trägerteil 38 eingeführt und eine Handmutter 44 auf dem Sehraubbolzen 42 ist festgezogen,3 shows a toggle screw connection in Top view A screw bolt 42 which is pivotably attached to the base support part 39 is inserted into a slot 43 in FIG the carrier part 38 is inserted and a hand nut 44 is tightened on the visual bolt 42,

Fig.4 aeigt die Knebelschraube im ausgeklappten Zustand. Nachdem die Handmutter44 gelöst worden ist, konnte der Schraubenbolzen 42 aus dem Schlitz 43 herausgeschwenkt werden, so daß das Trägerteil 38 gegenüber dem Grundträgerteil 39 freigegeben war. Damit ist ein Abklappen des Trägerteils 38 um die Gelenkverbindung 40 möglich.Fig. 4 aeigt the toggle screw in the unfolded State. After the hand nut 44 has been loosened, the screw bolt 42 could come out of the slot 43 be pivoted out so that the carrier part 38 was released with respect to the base carrier part 39. This enables the carrier part 38 to be folded down around the articulated connection 40.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Flat knitting machine with carriages rotating on a guide track and actuating the needles and with carriers for yarn bobbins arranged next to one another, which rotate with the individual carriages along their path by an additional drive synchronously with the carriages, characterized in that the carriers ( 38, 39) of the yarn bobbins (9) with ι ο associated thread feed elements (18) are guided and driven exclusively on at least two guide tracks (10, 11) separate from the guide track (2) of the carriage (1) without a direct connection ^Iä exists between the carrier (38, 39) and the carriage (1), and that the carriers (38,39) of the yarn bobbins (9) each have a carrier part (38) with yarn bobbins (9), which is opposite one on the guide hooks (10, 11) mounted base support part (39) can be folded outwards.

2. Flat knitting machine according to claim 1, characterized in that the foldable support parts (38) are in pivot connection with the base support parts (39) via articulated connections (40).

3. Flat knitting machine according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier parts (38) are detachably connected to the base support parts (39) by means of toggle screws (41).

3030th