DE2456348A1

DE2456348A1 - FLAT HOSE

Info

Publication number: DE2456348A1
Application number: DE19742456348
Authority: DE
Inventors: Tadashi Mizutani; Seigo Nishiwaki; Taturo Nose
Original assignee: Kuraray Co Ltd
Current assignee: Kuraray Co Ltd
Priority date: 1973-12-13
Filing date: 1974-11-28
Publication date: 1975-06-26
Also published as: AU473472B2; NL7416318A; BR7410342D0; IT1027622B; GB1452850A; FR2254746A1; AU7620074A; JPS5094519A

Description

DR. MÜLLER-EOHE · DIPL.TNG. GROSSING 2456348 DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL · DIPL.-CHEM. DR. SGHOBf DIPL.-PHYS. HERTELDR. MÜLLER-EOHE DIPL.TNG. GROSSING 2456348 DIPL.-CHEM. DR. DEUFEL DIPL.-CHEM. DR. SGHOBf DIPL.-PHYS. HERTEL

PATENTAIiWALTEPATENTAIiWALTE

S/K 19-42S / K 19-42

Kuraray Co., Ltd., Tokio / Japan FlachschlauchKuraray Co., Ltd., Tokyo / Japan flat hose

Die Erfindung "betrifft einen Flachschlauch aus einer zylindrischen, aus einer Faser geflochtenen Verstärkung sowie relativ dünnen Schichten eines relativ weichen thermoplastischen Materials, wobei die Schichten sowohl an der inneren als auch an der äusseren Seite der Verstärkung befestigt sind.The invention "relates to a flat hose made of a cylindrical, reinforcement braided from a fiber and relatively thin layers of a relatively soft thermoplastic material, the layers being attached to both the inner and outer sides of the reinforcement.

Bisher wurden Wasserzuführungs- 'oder Wasserabführungsschläuche» die für industrielle Konstruktionen, zum Bewässern oder dergleichen verwendet werden,, dadurch hergestellt, dass relativ dünne Schichten aus einem weichen thermoplastischen Material, wie Polyvinylchlorid, sowohl auf der inneren als auch auf der äusseren Seite einer zylindrischen faserartigen Verstärkung aufgebracht werden, welche durch Wirken oder Weben von synthetischen Fasern, beispielsweise Polyamidfasern, Polyvinylalkoholfasern, Polyesterfasern oder dergleichen, oder von regenerierten Fasern, wie Zellulosefasern, erzeugt werden. Eine derartige zylindrische Verstärkung wird beispielsweise- durch Spiralen-So far, water supply 'or water drainage hoses » those for industrial constructions, for irrigation or the like are used, produced by using relatively thin layers of a soft thermoplastic material, such as polyvinyl chloride, on both the inside and outside of a cylindrical fibrous reinforcement are applied, which by knitting or weaving synthetic fibers, for example polyamide fibers, polyvinyl alcohol fibers, Polyester fibers or the like, or regenerated fibers such as cellulose fibers. Such a one cylindrical reinforcement is achieved, for example, by spiral

50982 6/028A50982 6 / 028A

förmiges Wickeln von Schussgarnen um eine Vielzahl von Kettgarnen, die längs der Zylinderlänge angeordnet sind, wobei jedes Verkreuzen unterbleibt, oder durch Wirken oder Leinwandweben derartiger Garne hergestellt. Derartige Schläuche besitzen.einen flachen Querschnitt. Diese Schläuche besitzen jedoch den Nachteil, dass sie sich bei einer Verwendung in einer Zickzackrichtung zu bewegen versuchen, da sie sich in Längsrichtung unter dem Wasserdruck strecken. Da ferner das Ende eines derartigen Schlauehs gewöhnlich schwer auszudehnen ist, treten oft Schwierigkeiten beim Anschliessen an Kupplungseinrichtungen an. Die im Handel erhältlichen Kupplungsbeschläge unterliegen hinsichtlich ihres äusseren Durchmessers erheblichen Schwankungen, so dass es erforderlich ist, einen Schlauch zu verwenden, der einen etwas grö'sseren Innendurchmesser als der Aussendurchmesser der Beschläge besitzt. Gewöhnlich wird der Schlauch durch Bänder oder dergleichen an den Schlauchbeschlägen befestigt, da jedoch, der äussere Durchmesser dieser Beschläge kleiner ist als der Innendurchmesser des Schlauches, werden oft Falten in dem Schlauch erzeugt, welche ein sicheres Befestigen der Beschläge erschweren. Derartige Palten können auch eine Zerstörung des Schlauches bei der Verwendung verursachen. Wird eine Paser mit hoher Ausdehnbarkeit, beispielsweise eine Polyamidfaser, in der erwähnten faserartigen Verstärkung eingesetzt, um ein Ausdehnen des Schlauchendes zu ermöglichen und die Einführung und sichere Befestigung von Beschlagen zu erleichtern, dann wird die Schlängelungsneigung des Schlauches weiter begünstigt, da die Verstreekbarkeit des Schlauche in seiner Längsrichtung erhöht wird.shaped wrapping of weft yarns around a variety of warp yarns, which are arranged along the length of the cylinder, without any crossing, or by knitting or canvas weaving made of such yarns. Such hoses have a flat cross-section. However, these hoses have the disadvantage that they try to move in a zigzag direction when used, since they move in the longitudinal direction stretch under the water pressure. Furthermore, since the end of such a cunning is usually difficult to extend, difficulties often arise when connecting to coupling devices at. The coupling fittings available on the market are subject to considerable differences in terms of their outer diameter Fluctuations, so that it is necessary to use a hose with a slightly larger inner diameter than the outside diameter of the fittings. Usually the hose is attached to the Hose fittings attached, but there is the outer diameter If this fitting is smaller than the inner diameter of the hose, wrinkles are often created in the hose, which make it difficult to secure the fittings. Such crevices can also destroy the hose during use. If a paser with high extensibility, for example a polyamide fiber, used in the aforementioned fiber-like reinforcement, in order to expand the hose end To enable and to facilitate the introduction and secure fastening of fittings, then the tendency to meander becomes of the hose is further favored, since the versatility of the Hose is increased in its longitudinal direction.

Es ist ferner ein flexibler Schlauch bekannt, der eine Zwischenvers tärkungsschieht aufweist, die sich zwischen inneren und äusseren rohrförmigen Körpern befindet, welche aus einem weichen thermoplastischen Material bestehen. Diese Zwischenschicht ist ein Zylinder, der durch Verflechten von Schräg-It is also known a flexible hose that has an intermediate verse has strengthening layer, which is located between inner and outer tubular bodies, which are made of a soft thermoplastic material. This intermediate layer is a cylinder made by interweaving oblique

509826/0284509826/0284

garnen, die zu der Achse des Schläuche geneigt sind, hergestellt wird, wobei ein oder mehrere Längsverstärkungsfäden aus faserartigen Garnen mit der inneren oder äusseren Seite der verflochtenen Schicht an Stellen verbunden sind, die sich in der Durchmesserrichtung gegenüberstehen, so. dass sie die geflochtene Schicht nicht kreuzen. Im Falle dieses biegsamen Schläuche kann die Dehnung in der Längsrichtung durch das Vorliegen der Längsverstärkungsfäden reduziert werden, infolge einer Abweichung der Dehnung der Verstärkungsfaden oder eines Unterschiedes der Dehnung wird der Schlauch je nach dem Vorliegen oder Fehlen von Verstärkungsfaden an seinem Umfang leicht gedreht oder verformt. Obwohl die geflochtene Schicht aus Schräggarnen mit dem Verstärkungsfäden verbunden ist, sind dennoch keine Verkreuzungen gegeben, so dass eine gegenseitige Verschiebung erfolgt, wenn der Schlauch wiederholt verwendet wird, so dass der Schlauch leicht verdreht oder verformt wird. Um die Flexibilität eines derartigen flexiblen Schlauches aufrecht zu erhalten, sind die Längsverstärkungsfäden nur an sich gegenüberliegenden Stellen an dem Schlauchumfang gebunden, so dass kein gleichmässiger Druckwiderstand· um den ganzen Umfang des Schlauches herum erreicht werden kann. Ferner lässt sich kein Druckwiderstand über den ganzen Schlauch hinweg erzielen. Da die Dicke dieses flexiblen Schlauches relativ gross ist, können zur Aufrechterhaltung der Biegsamkeit die Längsverstärkungsfäden nicht an der Seite angebracht werden, an welcher sie beim Binden ausgedehnt werden, vielmehr lassen sie sich nur an der Seite, die gebogen wird, anbringen. Daher ist die Biegerichtung dieses flexiblen Schlauches begrenzt. Da ferner die Menge an Längsverstärkungsfäden begrenzt ist, haftet diesem Schlauch der Nachteil an, dass es unmöglich ist, die Dehnung des rohrförmigen Körpers in ausreichendem Maße zu steuern.yarns inclined to the axis of the tube is produced, with one or more longitudinal reinforcing threads of fibrous yarns are connected to the inner or outer side of the braided layer in places that meet face in the diameter direction, so. That you have the do not cross braided layer. In the case of this flexible hose, the elongation in the longitudinal direction can be prevented by its presence the longitudinal reinforcement threads are reduced, as a result a deviation in the elongation of the reinforcing thread or a difference in elongation, the hose becomes depending on the presence or lack of reinforcement thread slightly twisted or deformed on its periphery. Though the braided layer made of bias yarns connected to the reinforcement threads are nevertheless there are no crossings, so that a mutual displacement occurs when the hose is used repeatedly so that the hose is easily twisted or deformed. To maintain the flexibility of such a flexible hose To obtain, the longitudinal reinforcement threads are only tied at opposite points on the hose circumference, see above that no uniform pressure resistance can be achieved around the entire circumference of the hose. Furthermore, do not achieve any pressure resistance over the entire hose. Since the thickness of this flexible hose is relatively large, can use the longitudinal reinforcement threads to maintain flexibility not to be attached to the side on which they are stretched when tied, rather they can be attach only to the side that will be bent. Therefore the bending direction of this flexible hose is limited. Since furthermore the amount of longitudinal reinforcement threads is limited, this adheres Hose suffers from the disadvantage that it is impossible to sufficiently control the elongation of the tubular body.

Bei der Durchführung von Pfahlgründungen zum Errichten von Bauwerken ist es bekannt, einen zylindrischen Beutel aus einemIn the implementation of pile foundations for building structures, it is known to have a cylindrical bag from a

5 0 9826/02845 0 9826/0284

Material, das sich nach aussen dehnt, jedoch keine Yerstreckbarkeit in der Längsrichtung besitzt, in den Mittelteil des Pfahlkörpers einzubringen, der in den Grund eingetrieben wird. In dem Beutel ist ein Druckfluid hermetisch eingeschlossen, so dass die Betonmasse, die rund um den Beutel herum vorliegt, durch den Beutel nach aussen expandiert und auf diese Weise fest gegen den umgebenden Grund gedruckt wird.Material that stretches outwards, but not stretchable in the longitudinal direction has to be introduced into the central part of the pile body which is driven into the ground. In a pressure fluid is hermetically enclosed in the bag, so that the concrete mass that is around the bag through the Bag expands outwards and is thus firmly pressed against the surrounding ground.

Bei der Durchführung von Pundamentierungsarbeiten zur Errichtung von Brückenpfeilern oder bei der Durchführung von anderen Unterwasser-Fundamentierungsarbeiten bedient man sich einer Methode, gemäss welcher I-Stahlteile nacheinander in den Grund eingetrieben werden, wobei ein zylindrischer Beutel, der nach aussen dehnbar ist, jedoch in der Längsrichtung nicht verstreckbar ist, zwischen die I-Stahlteile eingesetzt wird. Dann wird der Beutel nach aussen expandiert und verschliesst hermetisch den Raum zwischen den I-Stahlteilen. Auf diese Weise wird das Wasser-im Inneren der Trennwand, die von den I-Stahlteilen gebildet wird, vollständig von dem Aussenwasser abgetrennt. Das Wasser im Inneren der Trennwand wird dann abgezogen, so dass sich Brückenpfeiler-3?undamentierungsarbeiten oder dergleichen im Inneren der Trennwand durchführen lassen.When carrying out foundation work for construction of bridge piers or when carrying out other underwater foundation work one uses a method according to which I-steel parts are driven one after the other into the ground a cylindrical pouch that can be stretched outwards but cannot be stretched in the longitudinal direction, is inserted between the I-steel parts. Then the bag is expanded outwards and hermetically seals the space between the I-steel parts. In this way the water gets inside the partition wall, which is formed by the I-steel parts, is completely separated from the outside water. The water inside the partition wall is then peeled off, so that the bridge pier 3? or the like can be carried out inside the partition.

Der zylindrische Beutel, der zur Durchführung der vorstehend geschilderten Fundamentierungsarbeiten oder zur Durchführung von anderen Unterwasser-Pundamentierungsarbeiten verwendet wird, besteht aus Kautschuk oder Polyvinylchlorid, wobei ein Ende mit einem Stopfen oder dergleichen verschlossen ist. Beispielsweise kann ein derartiger Kautschukbeutel oder -schlauch aus einem inneren rohrförmigen Körper aus einem weichen Kautschuk, 2 bis 4 Schichten aus einem Tuchmaterial aus in naturgegebener Weise zerschnittenen Natur- oder Synthesefasern, die auf die äussere Oberfläche des inneren rohrförmigen Körpers aufgebracht werden, und einem Oberflächenüberzug aus weichem Kautschuk bestehen. Die-The cylindrical bag used to carry out the above Foundation work or is used to carry out other underwater foundation work made of rubber or polyvinyl chloride, one end being closed with a stopper or the like. For example Such a rubber bag or tube can consist of an inner tubular body made of a soft rubber, 2 to 4 layers of a cloth made of natural or synthetic fibers cut in a natural way, which are applied to the outer Surface of the inner tubular body are applied, and consist of a surface coating made of soft rubber. The-

509826/0 28509826/0 28

_ 5 — ■_ 5 - ■

ser Schlauchtyp neigt auch zu einer Schlängelung, da er sich bei der Verwendung in der Längsrichtung unter Druck ausdehnt. Ferner besitzt ein derartiger Schlauch eine dicke Rohrwandung und ist daher schwer. Wird ein derartiger Schlauch aufgewickelt, dann nimmt er ein grosses Volumen beim Transport sowie bei der Lagerung ein.this type of hose is also prone to curling as it is when used, expands lengthways under pressure. Such a hose also has a thick pipe wall and is therefore difficult. If such a hose is wound up, then it takes up a large volume during transport as well as during the Storage a.

Aus Polyvinylchlorid hergestellte Schläuche sind in der gleichen Weise aufgebaut wie die vorstehend geschilderten Wasserzuführungs- oder -entfernungsschläuche, so dass ihre Dehnbarkeit nach aussen begrenzt ist. Sie weisen ferner die gleichen Nachteile wie die Wassexzuführungs- und -entfernungsschläuche auf, beispielsweise schlängeln sie sich, wobei das Schlauchende schwer zu expandieren ist.Tubing made from polyvinyl chloride is the same Constructed like the above-described water supply or removal hoses, so that their extensibility to the outside is limited. They also exhibit the same Disadvantages like the water supply and removal hoses on, for example, they meander, the end of the hose being difficult to expand.

Durch die Erfindung wird ein verbesserter, aus Fasern hergestellter Schlauch des vorstehend geschilderten Typs zur Verfügung gestellt, der nicht mehr die geschilderten Nachteile der üblichen Schläuche aufweist und sich durch folgende herausragende Vorteile von diesen unterscheidet. Die Verstreckbarkeit des Schlauchs in der Längsrichtung ist begrenzt, so dass eine Schlängelung unterbleibt. Ferner lässt sich das Schlauchende leicht expandieren und gestattet daher das Einsetzen sowie das Befestigen von Metallbeschlägen mit wechselndem äusseren Durchmesser. Durch Steuerung der Längsverstreckbarkeit eignet sich der Schlauch zur Durchführung von Pfahlgründungen oder ähnlichen Fundamentierungsarbeiten, bei deren Ausführung ein Ende des Schlauches verschlossen und Druck an die Innenseite des Schlauches angelegt wird, damit er sich nach aussen expandiert, während er in der Längsrichtung fixiert bleibt. Ferner ist der erfindungsgemässe Schlauch leicht und lässt sich unter Einnahme eines geringen Volumens aufwickeln. Der Schlauch ist ferner druckfest und gegenüber einer Zerstörung durch eine zylindrischeThe invention provides an improved one made from fibers Provided hose of the type described above, which no longer has the disadvantages the usual hoses and is characterized by the following outstanding Advantages different from these. The stretchability of the hose is limited in the longitudinal direction so that there is no meandering. Furthermore, the end of the hose expand easily and therefore allows insertion as well as the Fastening of metal fittings with changing outer diameters. Controlling the longitudinal stretchability is suitable the hose for the implementation of pile foundations or similar foundation work, during the execution of which one end of the Hose closed and pressure is applied to the inside of the hose so that it expands outwards while it remains fixed in the longitudinal direction. Furthermore, the inventive Hose light and can be wound up while taking up a small volume. The hose is also pressure-resistant and against destruction by a cylindrical

509826/-0 28*509826 / -0 28 *

Verstärkung aus verflochtenen, Fasern, wie oben erwähnt, geschützt. Durch die Erfindung wird ein Flachschlauch aus einer zylindrischen Verstärkung aus verflochtenen Pasern sowie relativ dünnen Schichten aus einem relativ weichen thermoplastischen Material sowohl auf der Innen- als auch auf der Aussenseite der Verstärkung geschaffen. Die zylindrische fasergeflochtene Verstärkung wird unter Einsatz von eine Vernetzung bewirkenden Schräggarnen gebildet, die sich in notwendiger Weise in der Längsrichtung des Schlauches kreuzen, wobei eine Vielzahl von Seelengarnen oder Füllgarnen in die Schräggarne in Längsrichtung des Schlauches eingewebt ist.Reinforcement from intertwined, protected fibers, as mentioned above. The invention makes a flat hose from a cylindrical Reinforcement made of interwoven fibers and relatively thin layers made of a relatively soft thermoplastic material on both the inside and outside of the reinforcement. The cylindrical fiber-braided reinforcement is formed using cross-linked cross-linked yarns, which necessarily cross in the longitudinal direction of the tube, with a plurality of core yarns or Filling yarns are woven into the skew yarns in the longitudinal direction of the tube.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die beigefügten Fig. 1, 2 und 3 näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the accompanying FIGS. 1, 2 and 3.

In den Fig. 1 und 2 kennzeichnet die Bezugszahl 2 eine zylindrische, aus Fasern geflochtene Verstärkung, zu deren Herstellung Polyvinylalkoholfäden eingesetzt werden. Diese Verstärkung wird in der in Fig. 3 gezeigten Weise hergestellt. Dies bedeutet, dass 24 Schräggarne 3 mit einem Verflechtungswinkel (oder Winkel, der von dem geflochtenen Garn mit der Längsachse des Schlauches gebildet wird) von 65°in Linksrichtung zu der Längsachse des Schlauches und 24 Schräggarne 4 mit einem- VerfIechtungswinkel von 65° in der Rechtsrichtung miteinander unter Ausbildung einer Vernetzung verkreuzt werden, während 24 Seelengarne 5 mit diesen Schräggarnen 3, 4 in der Längsrichtung des Schlauches verflochten werden. In den Fig. 1 und 2 gebsn die Bezugszahlen 1 und 1' relativ dünne Schichten an, die aus einem relativ weichen Material bestehen, das durch Vermischen von 100 Gewichtsteilen Vinylchloridharz mit einem durchschnittlichen Polymerisationsgrad P" von 1020, 80 Teilen di-2-Äthylhexylphthalat als Weichmacher, 2 Teilen Kadmiumstearat als Stabilisierungsmittel, 1 Teil Bariumstearat und einer geeigneten Menge eines Färbemittels hergestellt wird. Der mit einem Füllgarn versehene und ein Geflecht aufweisen-In Figs. 1 and 2, the reference number 2 denotes a cylindrical, Reinforcement braided from fibers, for the manufacture of which polyvinyl alcohol threads are used. This reinforcement will prepared in the manner shown in FIG. This means that 24 skew yarns 3 with an interlacing angle (or angle that formed by the braided yarn with the longitudinal axis of the tube) of 65 ° in the left direction to the longitudinal axis of the tube and 24 inclined yarns 4 with an interlacing angle of 65 ° in the right direction are crossed with each other to form a network, while 24 soul yarns 5 with these Inclined yarns 3, 4 are braided in the longitudinal direction of the tube. In Figs. 1 and 2, the reference numerals 1 and 1 ' relatively thin layers made of a relatively soft material obtained by mixing 100 parts by weight of vinyl chloride resin with an average degree of polymerization P "of 1020, 80 parts of di-2-ethylhexyl phthalate as plasticizer, 2 parts of cadmium stearate as a stabilizing agent, 1 part of barium stearate and an appropriate amount of a colorant. The one provided with a filling yarn and having a braid

509826/0 284509826/0 284

de erfindungsgemässe Flachschlaueh wird durch. Verbinden der relativ dünnen Schichten 1, 1' mit sowohl der inneren als auch der äusseren Seite der zylindrischen fasergeflochtenen Verstärkung 2 oder durch Anschmelzen dieser Schichten an diese Verstärkung hergestellt. Während seiner Verwendung ist der Schlauch kreisförmig, wie aus I¹Ig. 2 hervorgeht, während er in normalem Zustand eine flache Form annimmt (Fig. 1).de Flachschlaueh according to the invention is through. Connecting the relatively thin layers 1, 1 'with both the inner and the outer side of the cylindrical fiber-braided reinforcement 2 or by melting these layers onto this reinforcement. During its use, the tube is circular, as in I ¹ Ig. 2 appears while it assumes a flat shape in the normal state (Fig. 1).

Erfindungsgemäss können synthetische Fasern, .wie beispielsweise Polyamidfasern, Polyvinylalkoholfasern, Polyesterfasern oder Polyacrylnitrilfasem, halbsynthetische Fasern, wie zum Beispiel Acetatfasern, regenerierte Fasern, wie beispielsweise Zellulosefasern, natürliche Fasern, wie Baumwollfasern, Mischungen davon oder anorganische .. Fasern, wie beispielsweise Glasfasern, zur Herstellung der zylindrischen geflochtenen Verstärkung verwendet werden. Das relativ weiche thermoplastische Material der relativ dünnen Schichten 1, 1· wird mit diesen Fasern durch die Maschen der zylindrischen Verstärkung unter Bildung einer Einheit verbunden oder verschmolzen. Es ist auch möglich, Polyurethanfasern oder kautschukähnliche"elastische Materialien, beispielsweise Naturkautschuk oder synthetischer Kautschuk, als Schräggarne 3,4 zu verwenden. Der Verflechtungswinkel, die Fadenzahl sowie die Dublierungszahl der Schräggarne und die Anzahl der Seelengarne sowie deren Dublierungszahl lassen sich in geeigneter Weise je nach dem Verwendungszweck des herzustellenden Schlauches auswählen.According to the invention, synthetic fibers, such as Polyamide fibers, polyvinyl alcohol fibers, polyester fibers or polyacrylonitrile fibers, semi-synthetic fibers such as acetate fibers, regenerated fibers such as Cellulose fibers, natural fibers such as cotton fibers, mixtures thereof or inorganic fibers, such as glass fibers, can be used to make the cylindrical braided reinforcement. The relatively soft thermoplastic material of the relatively thin layers 1, 1 · is made with these fibers connected or fused by the meshes of the cylindrical reinforcement to form a unit. It is also possible, Polyurethane fibers or rubber-like "elastic materials, for example natural rubber or synthetic rubber, as Inclined yarn 3.4 to be used. The interweaving angle, the number of threads and the number of duplicates of the skew yarns and the number the core yarns and their number of duplicates can be adjusted in a suitable manner depending on the intended use of the Select hose.

Wie vorstehend bereits beschrieben worden ist, setzt sich die zylindrische, aus Fasern geflochtene Verstärkung aus sich kreuzenden Schräggarnen sowie einer Vielzahl von Seelengarnen zusammen, die mit diesen in der Längsrichtung des Schlauches verflochten sind. Die Seelengarne sind in diese Schräggarne in der Weise eingeflochten, dass sie sich gegenseitig kreuzen. SieAs has already been described above, the cylindrical fiber braided reinforcement made of intersecting Inclined yarns as well as a multitude of core yarns together, which are intertwined with these in the longitudinal direction of the hose. The soul yarns are in these skew yarns in woven in such a way that they cross each other. she

509826/0284509826/0284

können auf diese Weise über den ganzen Umfang des Schlauches hinweg verflochten werden, so dass keine Positionsverschiebung zwischen den Schräggarnen und den Seelengarnen erfolgt, und zwar auch nicht beim Anlegen von Druck an den Schlauch. Auf diese Weise wird eine gleichmässige und hohe Druckwiderstandsfähigkeit über den ganzen Schlauch hinweg erzielt. Ferner wird der Schlauch nicht verdreht oder verformt. Desgleichen bilden sich kaum Kratzer auf dem Schlauch. Werden Kratzer gebildet, dann können sie sich nicht ausbreiten. Die Dehnung des Schlauche in seiner Längsrichtung ist auf ein gewisses geringes Ausmaß durch die Seelengarne begrenzt, so dass eine Neigung zur Schlängelung unterdrückt wird. Die Verstärkung selbst besitzt eine erhöhte Festigkeit in der Richtung, die vertikal zu der Schlauchlänge verläuft. Zusammen mit den dünnen Schichten aus einem thermoplastischen Material, die sowohl auf die inneren als auch auf die äusseren Seiten der Verstärkung aufgebracht werden, wird die Druckbeständigkeit wesentlich verbessert, so dass der Schlauch zur Durchführung von Pfahlgründungen oder Unterwasser-Fundamentierungsarbeiten eingesetzt werden kann.can in this way over the entire circumference of the hose are intertwined away so that there is no positional shift between the skew yarns and the core yarns, and not even when applying pressure to the hose. In this way a uniform and high pressure resistance is achieved achieved across the entire hose. Furthermore, the hose is not twisted or deformed. Likewise are formed hardly any scratches on the hose. If scratches are formed, they cannot spread. The stretch of the tubing in its longitudinal direction is limited to a certain small extent by the core yarn, so that there is a tendency to meander is suppressed. The reinforcement itself has increased strength in the direction vertical to the length of the hose runs. Along with the thin layers of a thermoplastic material that are on both the inside and on the outer sides of the reinforcement are applied, the pressure resistance is significantly improved, so that the Hose for carrying out pile foundations or underwater foundation work can be used.

Da die Dicke des Schlauches relativ gering ist, können Seelengarne um den ganzen Umfang des Schlauches herum eingeflochten werden, ohne dass dabei merklich die Flexibilität vermindert wird. Daher ist die Biegerichtung des Schlauches nicht begrenzt. Da sich ferner die Schräggarne in der Verstärkung unter Ausbildung eines Netzwerkes kreuzen, lässt sich das Schlauchende leicht zur Erleichterung eines Einführens sowie eines Befestigens von Kupplungsbeschlägen ausdehnen. Wird der erfindungsgemässe Schlauch nicht verwendet, dann behält er einen flachen Querschnitt bei. Die Schlauchwanddicke lässt sich je nach dem beabsichtigten Verwendungszweck des Schlauches vermindern, so dass er unter Einnahme eines geringen Volumens aufgewickelt werden kann und darüber hinaus ein sehr geringes Gewicht besitzt.Since the thickness of the tube is relatively small, you can use soul threads braided around the entire circumference of the hose without noticeably reducing flexibility will. Therefore, the bending direction of the hose is not limited. Furthermore, since the skew yarns in the reinforcement under training cross a network, the hose end can be easily to facilitate insertion and fastening of coupling fittings. If the invention Hose not used, it will keep a flat cross-section. The hose wall thickness can be depending on the the intended use of the hose so that it can be wound up while taking up a small volume can and also has a very low weight.

50 9 826/028450 9 826/0284

Wie bereits erwähnt worden ist, stellt die Fig. 1 eine perspektivische Ansicht, teilweise in weggekrochenem Zustand, eines mit einem Füllgarn gefüllten und eine Verflechtung aufweisenden erfindungsgemässen Schlauches in nicht-gebrauchtem Zustand dar. As has already been mentioned, FIG. 1 shows a perspective view, partly in the crawled-away state, of a hose according to the invention which is filled with a filling yarn and has an interweaving, in an unused state .

Die Fig.2 ähnelt der Fig.1, sie zeigt jedoch den Schlauchzustand bei seiner Verwendung.Figure 2 is similar to Figure 1, but it shows the state of the hose when using it.

Die Fig. 3 zeigt in vergrössertem Ausmaße einen Teil der zylindrischen Faserverflechtungsverstärkung des Flachschlauches. Fig. 3 shows a part of the enlarged dimensions cylindrical fiber braiding reinforcement of the flat hose.

609826/0284609826/0284

Claims

Claim.

An interwoven hose, characterized by a cylindrical reinforcement (2) made of interwoven fibers and relatively thin layers (1, 1, ¹ ) made of a relatively soft thermoplastic material, which are applied to the inner and outer side of the reinforcement (2), wherein the cylindrical reinforcement (2) consisting of a fiber interweaving is composed of a multiplicity of inclined yarns (3, 4) which cross each other in the longitudinal direction of the hose to form a network, with a multiplicity of core yarns (5) in the inclined yarns ( 3, 4) is woven into the tube in the longitudinal direction.

509826 / Ö28A