DE2455189A1

DE2455189A1 - HANDLING DEVICE FOR ROTATING BODY

Info

Publication number: DE2455189A1
Application number: DE19742455189
Authority: DE
Inventors: Fritz Dipl Ing Wittwer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-11-27
Filing date: 1974-11-21
Publication date: 1975-05-28
Also published as: FR2252272A1; CH573765A5; FR2252272B1

Description

Fritz WITTWER, Fribourg (Schweiz) Fritz WITTWER, Friborg (Switzerland)

Beförderungsvorrichtung für RotationskörperConveyor device for rotating bodies

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Beförderungsvorrichtung für Rotationskörper, insbesondere Ampullen, mit einer Folge von Rundförderern, deren synchron drehende Drehteller nacheinander einen Rotationskörper übernehmen.'The present invention relates to a conveyor for rotating bodies, in particular ampoules, with a sequence of round conveyors, the synchronously rotating turntables of which one after the other take over a solid of revolution. '

Eine Beförderungsvorrichtung für das Füllen und Fördern von Ampullen ist bekannt, mit einer mit Ausnehmungen versehenen Platte, die mit anderen ähnlichen Platten zusammenarbeitet, wobei die Ampullen in diesen Ausnehmungen durch eine Sogkraft gehalten werden, was bewirkt, dass die Ueberführungsmittel, um die Ampulle von einem Teller zum anderen gelangen zu lassen,· sehr kompliziert werden.A conveyor for filling and conveying ampoules is known to have a recessed plate that cooperates with other similar plates, the ampoules be held in these recesses by a suction force, which causes the transfer means to the ampoule by a Letting plates get to the other · become very complicated.

Man kennt ferner eine gemischte Beförderungsvorrichtung mit Linear-One also knows a mixed conveying device with linear

509822/0702509822/0702

SE/ek/19 150SE / ek / 19 150

Pall I₁ ·Pall I ₁

und Rundförderern für das Füllen, Verscnliessen, Markieren und Trocknen von Ampullen. Die Beförderung zum Markierungsposten wird durch ein mit Rollen versehenen Transportteller durchgeführt, wobei sich die Ampullen während der Beförderung um ihre Achse drehen können und in den Einbuchtungen zwischen' den Transportrollen gehalten werden. Die Synchronisation der verschiedenen Elemente dieser Vorrichtung ist schwierig, ausserdem ist der "Platzbedarf verhältnismässig gross.and circular conveyors for filling, sealing, marking and Drying ampoules. The transport to the marking post is carried out by a transport plate provided with rollers, whereby the ampoules can rotate around their axis during transport and in the indentations between the transport rollers being held. The synchronization of the various elements of this device is difficult, in addition, the "space requirement relatively large.

Es ist ein Ziel der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung zu schaffen, die obige Nachteile nicht aufweist und die während des Fabrikätionsprozesses eine ununterbrochene Beförderung der Rotationskörper gewährleistet, wobei diese Körper voneinander getrennt sein müssen und die Möglichkeit haben müssen, sich um ihre Symmetrieachse drehen zu können und wobei sich der Fabrikationsprozess unter günstigen Bedingungen abwickeln soll. It is an object of the present invention to provide a device which does not have the above disadvantages and which during the Manufacturing process ensures uninterrupted transport of the rotating bodies, these bodies being separated from one another must be and must be able to rotate around their axis of symmetry and the manufacturing process should take place under favorable conditions.

Dieses Ziel wird erreicht durch eine Beförderungsvorrichtung die dadurch gekennzeichnet ist, dassThis object is achieved by a conveying device which is characterized in that

a) jedem Rundförderer ein Arbeitsgang des Fabrikationsprozesses des Rotationskörpers oder seines Inhaltes zugeordnet ist,a) each circular conveyor is assigned an operation of the manufacturing process of the rotating body or its contents,

b) dass Mittel vorgesehen sind, um die Drehung des Rotationskörpers während dem Durchgang in einem Rundförderer um seine Symmetrieachse zu bewirken, undb) that means are provided for the rotation of the rotating body during the passage in a circular conveyor to effect its axis of symmetry, and

c) dass feststehende Ueberführungsmittel vorgesehen sind, um diec) that fixed transfer means are provided to the

50 9 822/070250 9 822/0702

— "i — - "i -

Rotationskörper vom einen Rundförderer zum folgenden zu überführen. .To transfer rotary body from a circular conveyor to the following. .

Im folgenden soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert werden, wobeiIn the following, an embodiment of the invention will be based on a drawing to be explained in more detail, wherein

Fig. 1 in Draufsicht eine Beförderungsvorrichtung, Fig. 2 einen Schnitt gemäss Linie II-II der Figur 1,1 shows a top view of a conveying device, FIG. 2 shows a section along line II-II of FIG. 1,

Fig. 3 gemäss der Linie III-III der Figur 1 eine Ausschnittsvergrösserung, und3 according to the line III-III of FIG. 1, an enlarged detail, and

Fig. 4 eine andere Ausschnittsvergrösserung gemäss Linie IV-IV der Figur 1 zeigen.FIG. 4 shows another enlarged detail according to line IV-IV of FIG.

Wie aus Figur 1 hervorgeht, enthält die Beförderungsvorrichtung eine Folge von gleichartigen Rundförderer, dessen Bauweisen und Funktionen jedoch unterschiedlich sind. Man erkennt einen Lader 1, der zum Rundförderer 2 gehört, der aus einem Drehteller 3, einer Tragscheibe 8 und einer Führungsleiste 4 besteht, während am Umfang des Drehtellers 3 in regelmässigen Abständen Halterungsausnehmungen 10 angebracht sind. Der Drehteller ist auf einer Buchse 3a befestigt, die mit einem Schaft 5 verkeilt ist.As can be seen from Figure 1, the conveyor includes a series of similar round conveyors, but their construction and functions are different. One recognizes a loader 1, which belongs to the circular conveyor 2, which consists of a turntable 3, a support disk 8 and a guide bar 4, while on the circumference of the turntable 3 at regular intervals holding recesses 10 are attached. The turntable is fastened on a bush 3 a, which is wedged with a shaft 5.

Der erste Rundförderer 2 arbeitet mit einem zweiten Rundförderer 13 (siehe Figur 1 und 3) zusammen, dessen Drehteller aus zwei Scheiben 16 und 17 besteht, die durch einen Steg 18 der auf demThe first circular conveyor 2 works with a second circular conveyor 13 (see Figures 1 and 3), the turntable of two Disks 16 and 17 consists of a web 18 on the

509822/0702509822/0702

2A551892A55189

Schaft 22 befestigt ist getrennt sind, wobei eine Reihe von Rollenpaaren 20, die mit elastischen Ringen 21 versehen sind, die Rolle der Ausnehmungen übernehmen. Eine Führungsscheibe 15 mit Ausnehmungen 15'r die auf der Winkelhalbierenden des Winkels, welche zwei sich folgende Rollen 20 bilden, angeordnet sind, ist mittels einer Nabe 14 auf dem Schaft 22 befestigt. Die Tragscheibe 23 ist in einem Absatz der Tellerscheibe 17 befestigt. Feststehende Ueberführungsmittel 25* sind mit der Führungsscheibe 25 verbunden. Eine angedeutete Druckstation 7 ist in der Nähe des Rundförderers 13 angeordnet.Shaft 22 is attached separately, being a series of pairs of rollers 20, which are provided with elastic rings 21, the role take over the recesses. A guide disk 15 with recesses 15'r on the bisector of the angle, which two subsequent rollers 20 are arranged, is attached to the shaft 22 by means of a hub 14. The support plate 23 is fastened in a shoulder of the plate washer 17. Fixed transfer means 25 * are connected to the guide disk 25. An indicated printing station 7 is in the vicinity of the circular conveyor 13 arranged.

Der Rundförderer 13 arbeitet mit einem dritten Rundförderer 27 (siehe Figuren 1 und 4) zusammen, dessen Drehteller eine Scheibe 26 die auf dem Schaft 31 befestigt ist enthält und auf der ein Flansch 32 mit Ausnehmungen 33 und eine Anzahl Stege 29, die eine Scheibe 28 mit Ausnehmungen 34 tragen, befestigt ist. Auf der Scheibe 30, die auf dem Schaft 31 aufgekeilt ist, befinden sich Halteglieder 39, die sich in einem Lager 35 um die Achsen 36 frei drehen können. Die Halteglieder 39 sind achsial 'durch Rollen 37 gehalten, die durch einen halbrunden Mitnehmer 38 in eine Drehbewegung versetzt werden können. Ueberführungmittel 12 sind mit einer Führungsschiene 46 verbunden. Eine Heizungsvorrichtung ist mit dem Rundförderer 27 verbunden.The circular conveyor 13 works with a third circular conveyor 27 (see FIGS. 1 and 4), the turntable of which is a disk 26 which is attached to the shaft 31 and contains a flange 32 with recesses 33 and a number of webs 29, which one Carry disk 28 with recesses 34 is attached. On the disk 30, which is keyed onto the shaft 31, there are Holding members 39, which can rotate freely about the axes 36 in a bearing 35. The holding members 39 are axially 'by rolling 37 held, which can be set in a rotary motion by a semicircular driver 38. Transfer means 12 are connected to a guide rail 46. A heating device is connected to the circular conveyor 27.

Der Fundförderer 27 arbeitet mit einem Rundförderer 50 zusammen, dessen Bauweise dem vorhergehenden Rundförderer ähnlich ist. Man unterscheidet eine erste Scheibe 54, eine obere Scheibe 51, die durch Stege gestützt ist, untere Scheiben 53 und 56 und die Ueber-The found conveyor 27 works together with a circular conveyor 50, the construction of which is similar to the previous circular conveyor. Man distinguishes a first disk 54, an upper disk 51, which is supported by webs, lower disks 53 and 56 and the upper

509822/0702509822/0702

führungsmittel 19. Dieser Förderer ist mit einer Kühlungsvorrichtung verbunden, die hier nicht gezeichnet ist.guide means 19. This conveyor is equipped with a cooling device connected, which is not shown here.

Die Drehteller werden durch an sich bekannte Mittel, wie Zahnräder, synchron angetrieben.The turntables are made by means known per se, such as gears, synchronously driven.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist die folgende: Die Ampullen 9, die sich im Lader 1 befinden, gelangen zum Drehteller 3, der sich in der mit dem Pfeil bezeichneten Richtung dreht und lagern sich einzeln in den Ausnehmungen 10 und, in einer bestimmten Stellung durch die Führungsscheibe 4 gehalten, werden sie durch das feststehende Ueberführungmittel 25' abgelenkt, wobei dieses Ueberführungsmittel ein Endteil 6 aufweist,, dessen Form so gewählt ist, dass die Ampulle 9 aus der Ausnehmung 10 herausgestossen wird und zwischen ein Paar Rollen 20 des nächsten Rundförderers gelangt. Die Ampulle gelangt anschliessend in die Nähe der Druckstation 7, welche hin-und hergleiten kann und die durch nicht dargestellte Mittel gesteuert wird um sich an die Ampulle anzudrücken und.Zeichen aufzudrucken. Die elastischen Ringe 21 dienen zum Ausgleich von Differenzen in den Durchmessern der Ampullen und verhindern so das eventuelle Brechen derselben.The operation of the device is as follows: The ampoules 9, which are located in the loader 1, reach the turntable 3, which rotates in the direction indicated by the arrow and are stored individually in the recesses 10 and, in one held by the guide disc 4 in a certain position, they are deflected by the fixed transfer means 25 ', wherein this transfer means has an end part 6, whose shape is chosen so that the ampoule 9 is pushed out of the recess 10 and between a pair of rollers 20 of the next round conveyor got. The ampoule then comes close the printing station 7, which can slide back and forth and through Means not shown is controlled to press against the ampoule und.Zigzudrucken. The elastic rings 21 serve to compensate for differences in the diameter of the ampoules and thus prevent them from breaking.

Anschliessend gelangt die Ampulle auf analoge Weise wie weiter oben auf das Halteglied 39 des Rundförderers 26, welches, während der Drehung des Drehtellers, durch die Rollen 37, die sich gegen den Mitnehmer 38 pressen, in Drehung versetzt wird. Dabei gelangt die Ampulle in die Nähe der Heizvorrichtμng 45, wobei sie sich um ihre eigene Achse dreht, wodurch ein gleichmässiges Trocknen derThe ampoule then proceeds in the same way as on on top of the holding member 39 of the circular conveyor 26, which, during the rotation of the turntable, by the rollers 37, which are against press the driver 38 is set in rotation. The ampoule comes close to the Heizvorrichtμng 45, whereby it turns rotates on its own axis, which ensures even drying of the

S03822/Q702S03822 / Q702

aufgedruckten Zeichen gewährIsiεtet wird.printed characters is guaranteed.

Anschliessend werden die Ampullen zum Rundförderer 50 überführt und gelangen dort zu einer Kältebehandlung.The ampoules are then transferred to the circular conveyor 50, where they are subjected to a cold treatment.

Die Fördervorrichtung kann horizontal aufgestellt werden, doch ist eine Neigung um 25° bezüglich der Horizontalen zu bevorzugen. Die geneigte Aufstellung erleichtert das Einfüllen der Ampullen in die Ausnehmungen des Rundförderers 2. The conveying device may be placed horizontally, but an inclination of 25 ° relative to the horizontal is preferable. The inclined setup makes it easier to fill the ampoules into the recesses of the circular conveyor 2.

S09822/0702S09822 / 0702

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims

PATENT CLAIMS:

Γΐ) Conveyor device for rotating bodies with a sequence
of circular conveyors whose synchronously rotating turntables take over a rotating body one after the other, characterized in that
that:

a) each circular conveyor (2,13,27,50) one work step of the work process the solid of revolution or its content is assigned,

b) that means (37,38,39) are provided for the rotation of the
Rotation body during the passage in a circular conveyor (27) to effect its axis of symmetry and

c) that transfer means (25 ', 12,19) are provided to the To transfer rotary body from a circular conveyor to the following.

2. Conveyor device according to claim 1, for printing of signs on ampoules, characterized in that it further contains:

d) a pressure station connected to a first circular conveyor (2) (7),

S09822 / 0702

e) a heating device connected to a second ο circular conveyor (.27) (45), with the ampoules rotating in front of them about their axis of symmetry and

f) a cooling device connected to a third circular conveyor (50) .

3. Transport device according to claims 1 and 2, characterized characterized in that this device is inclined relative to the horizontal.

4. Transport device according to claim 3, characterized in that that the slope is 25.

509822/070 2

Blank page