DE2451705C3

DE2451705C3 - Safety device for rendering dust explosion fronts harmless

Info

Publication number: DE2451705C3
Application number: DE19742451705
Authority: DE
Inventors: Karl 5602 Langenberg Hofmann
Original assignee: Intensiv-Filter Gmbh & Co Kg, 5602 Langenberg
Filing date: 1974-10-31
Publication date: 1977-07-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitseinrichtung zur Unschädlichmachung von Staubexplosionsfronten in einer mit Staub versetztes Gas führenden Rohrleitung mti einem zum Abbau des Explosionsdrukkes in der Rohrleitung vorgesehenen Entlastungsventil, wobei der das Druckentlastungsventil aufweisende Abschnitt der Rohrleitung außerhalb des die Rohrleitung enthaltenen Gebäudes liegt und im Bereich dieser Druckentlastungszone die Rohrleitung einen spitzwinkeligen Knick aufweist, in dessen Bereich das Entlastungsventil annähernd quer zur Strömungsrichtung des anströmenden Gases angeordnet ist, wobei das Entlastungsventil als loser, jedoch dicht auf einer Kammeröffnung aufliegender Deckel ausgebildet ist (nach Hauptpatent 22 25 558.9).The invention relates to a safety device for rendering dust explosion fronts harmless in a gas carrying dust Pipeline with one to reduce the explosion pressure provided in the pipeline relief valve, the one having the pressure relief valve Section of the pipeline outside of the building containing the pipeline and in the area of this Pressure relief zone the pipeline has an acute-angled kink in the area of which the relief valve is arranged approximately transversely to the direction of flow of the inflowing gas, the Relief valve is designed as a loose, but tightly resting lid on a chamber opening (according to main patent 22 25 558.9).

Der Gegen itand des Hauptpatents geht von einer Aufgabenstellung aus, eine entstehende Explosionsfront derart völlig unschädlich zu machen, daß weder die Explosionsfront noch die Flammenfront in nachgeschaltete Aggregate der Einrichtung noch in das Gebäude selbst eintreten können. Dies wird nach der Hauptanmeldung dadurch erreicht, daß ein, ein Druckentlastungsventil aufweisender Abschnitt der Rohrleitung außerhalb des die Rohrleitung beinhaltenden Gebäudes vorgesehen ist und im Bereich dieser Druckentlastungszone die Rohrleitung einen spitzwinkligen Knick aufweist, in dessen Bereich das Entlastungsventil annähernd quer zur Strömungsrichtung des anströmenden Gases angeordnet ist. Bei einer solchen Anordnung nach dem Hauptpatent ist nun das Entlastungsventil als lose, jedoch dicht auf der Mündung der Rohrleitung (Kammeröffnung) aufliegender Deckel ausgeführt.The subject of the main patent is based on a task, a developing front of an explosion so completely harmless that neither the explosion front nor the flame front in downstream Aggregates of the facility can still enter the building itself. This will be done after the main login achieved in that a, a pressure relief valve having section of the pipeline is provided outside the building containing the pipeline and in the area of this pressure relief zone the pipeline has an acute-angled kink, in the area of which the relief valve is arranged approximately transversely to the direction of flow of the incoming gas. With such an arrangement According to the main patent, the relief valve is now loose, but tight on the mouth of the pipeline (Chamber opening) carried out overlying cover.

In der Praxis ist nun ein derartiger Deckel aus einer Leichtmetallplatte hergestellt, welche lose auf der Rohrmündung aufliegt. Während des Betriebszustandes der Sicherheitseinrichtung wird ein solcher Deckel durch den in der Sicherheitseinrichtung vorherrschenden Unterdruck derart beaufschlagt, daß er fest und unverrückbar auf der Mündungsöffnung liegend gehalten wird. Beim Auftreten einer Explosionsfront, d. h. be einer Umkehrung der Druckverhältnisse kann somit be Ankommen der Druck- und ggf. der Flammenwelle dieser Deckel unschwer von der Mündung abfliegen unc wird in einem um die öffnung herum vorgesehener Fangkorb gehalten. Auf diese Weise kann ein< ExDlosionsfront keinen Schaden anrichten. Ist nutIn practice, such a cover is now made from a light metal plate, which is loosely on the Muzzle rests. During the operating state of the safety device, such a cover acted upon by the prevailing negative pressure in the safety device in such a way that it is firm and is held immovably lying on the mouth opening. When an explosion front occurs, i. H. be a reversal of the pressure conditions can thus be the arrival of the pressure wave and possibly the flame wave this cover easily flies off the mouth and is provided in one around the opening Catcher held. In this way, an explosion front cannot cause any damage. Is nut

jedoch eine solche Sicherheitseinrichtung außer Betrieb gesetzt, dann ist auch die mit Hilfe eines Unterdrucks während des Betriebszustands auf den Deckel wirkende Haltekraft aufgehoben, so daß in der Praxis die Gefahr besteht, daß der lose Deckel im Nichtbetriebszustand der Sicherheitseinrichtung durch Einwirken von Wind, Sturmböen od. dg. ungewollt von der Mündung abgehoben werden kann. Dies kann sich in der Praxis durch Klappern des Deckels auf der Mündung verbunden mit großer Lärmbelästigung bemerkbar machen. Auch kann dies zu einer unkontrollierbaren Lage des Deckels auf der Mündung führenhowever, such a safety device is out of order set, then the one that acts on the cover with the aid of a negative pressure during the operating state is also set Holding force canceled, so that in practice there is a risk that the loose cover in the non-operational state the safety device by the action of wind, gusts of wind or the like. unintentionally from the muzzle can be withdrawn. In practice, this can be caused by a rattle of the lid on the muzzle associated with great noise pollution. Also this can become uncontrollable Position the lid on the muzzle

Demzufolge besteht nun die technische Aufgabe der vorliegenden Neuerung darin, die Aufgabenstellung nach dem Hauptpatent nicht nur beizubehalten, sondern sie dahingehend noch zu erweitern, daß diese Einrichtung noch sicherer und vor allen Dingen noch umweltfreundlicher im Rahmen einer Lärmverringerung als bisher gestaltet wird, derart daß ein im oben beschriebenen Sinne ungewolltes Abheben des Deckels vermieden wird.As a result, the technical task of the present innovation now consists in the task according to the main patent not only to keep it, but to expand it to the effect that this facility even safer and, above all, more environmentally friendly in the context of noise reduction than is previously designed so that an unintentional lifting of the lid in the sense described above is avoided.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß dem Deckel der Sicherheitseinrichtung wenigstens ein Arretierglied zugeordnet ist, das mit einem Steuerglied zusammenwirkt, welches von einer Steuerstelle aus das Arretierglied wahlweise in eine den Deckel freigebende oder in eine am Deckel angreifende und ihn arretierende Stellung überführt.This object is achieved in that the cover of the safety device has at least one locking member is assigned, which cooperates with a control member, which from a control point from the locking member either in one that releases the cover or one that engages and locks the cover Convicted position.

Dadurch wird es nunmehr möglich gemacht, den Deckel auch im Nichtbetriebszustand der Sicherheitseinrichtung sicher auf der gebäudeaußenseitig liegenden Mündungsöffnung der Rohrleitung zu arretieren. Man erreicht dies durch die zusätzliche Sicherung des Deckels durch wenigstens das Arretierglied, welches in der Praxis wahlweise in eine den Deckel freigebende Stellung überführbar ist, und zum anderen in eine den Deckel arretierende Sperrstellung gebracht werden kann.This now makes it possible to open the cover even when the safety device is not in operation to be locked securely on the opening of the pipe on the outside of the building. Man achieves this by additionally securing the lid by at least the locking member, which in in practice is optionally transferable into a position releasing the lid, and on the other hand into one of the Lid locking position can be brought.

In der Praxis kann nun ein solches Arretierglied beispielsweise derart ausgeführt sein, daß es durch einen wenigstens zweiarmigen Niederhalterhebel gebildet ist, dessen einer Hebelarm mit einem Sperrteil ausgerüstet ist, das am Deckel angreift, in diesen ein- oder übergreift, während der andere Hebelteil mit einem Steuerglied zusammenwirkt.In practice, such a locking member can now be designed, for example, so that it is through a at least two-armed hold-down lever is formed, one of which is equipped with a lever arm with a locking part is that engages the cover, engages in or over, while the other lever part with a Control member cooperates.

Das Arretierglied kann auch so gestaltet werden, daß es unbeeinflußt vom Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung steuerbar ist, indem am Betätigungshebelarm des Arretierglieds ein unabhängig von der Sicherheitseinrichtung arbeitendes Steuerglied, z. B. ein manuell oder maschinell betätigbarer Schieber od. dgl., angreift. Bei einer solchen Ausführung müßte beispielsweise die Bedienungsperson einer solchen Sicherheitseinrichtung gleichzeitig bei Inbetriebnahme bzw. beim Außerbetriebsetzen der Einrichtung auch gleichzeitig das Steuerglied für die Betätigung des Arretiergliedes bedienen. In einem solchen Falle ist das Arretierglied unabhängig von der Sicherheitseinrichtung Steuer- und bedienbar.The locking member can also be designed so that it is unaffected by the operating state of the safety device is controllable by an independent of the safety device on the actuating lever arm of the locking member working control member, e.g. B. od a manually or mechanically operable slide. Like. Attacks. In such an embodiment, for example, the operator of such a safety device would have to at the same time when commissioning or decommissioning the facility also at the same time Operate the control element for actuating the locking element. In such a case the locking member is Can be controlled and operated independently of the safety device.

Bei einer zweiten Ausführungsform kann das Arretierglied in Abhängigkeit vom Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung zwangsweise steuerbar sein, d. h. daß unmittelbar eine Veränderung des Bctriebszustandes sich zwangsläufig auf das Arretierglicd auswirkt. In einem solchen Falle ist das Arretierglied in Abhängigkeit vom Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung steuerbar. Es ist hierbei dann nicht erforderlich, zusätzlich das Arretierglicd zu betätigen. Vielmehr erfolgt die Steuerung des Arretiergliedes automatisch und zwangsläufig mit der Inbetriebnahme bzw. mit der Außerbetriebsetzung der Sicherheitseinrichtung. Eine solche Lösung kann damit als besonders sicher angesehen werden, weil automatisch eine Freigabe bzw. eine Sperrung des Deckels mit dem jeweiligen Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung erreicht wird.In a second embodiment, the locking member depending on the operating state of Safety device be compulsorily controllable, d. H. that an immediate change in the instinctual state inevitably affects the locking mechanism. In such a case the locking member is dependent controllable by the operating status of the safety device. It is then not necessary to additionally to operate the locking mechanism. Rather, the locking member is controlled automatically and inevitably with the commissioning or decommissioning of the safety device. One Such a solution can therefore be viewed as particularly secure because a release or a locking of the cover with the respective operating state of the safety device is achieved will.

Bei dieser abhängigen Steuerung des Arretiergliedes vom Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung ist es vorteilhaft, wenn das Steuerglied durch ein im wirksamen Strömungsbereich der Sicherheitseinrichtung vorgesehenes betriebsdruckabhängig gesteuertes membranartiges Steuerteil gebildet ist, das mit dem Betätigungshebelarm des Arretierglieds zusammenwirkt. Diese Ausführung ist besonders wirkungsvoll, weil ein solches membranartiges Steuerteil unmittelbar bei Änderung der Druckverhältnisse innerhalb der Sicherheitseinrichtung augenblicklich anspricht.In this dependent control of the locking member on the operating state of the safety device, it is advantageous if the control element is in the effective flow area of the safety device intended operating pressure-dependent controlled diaphragm-like control part is formed with the Actuating lever arm of the locking member cooperates. This version is particularly effective, because such a membrane-like control part immediately when the pressure conditions change within the Safety device responds immediately.

Man kann nun die Ausführung beispielsweise derart gestalten, daß die Steuermembran in wenigstens einer Bewegungsrichtung des Arretierglieds durch den Betriebsdruck der Sicherheitseinrichtung beaufschlagbar ist, während zur Steuerung der anderen Bewegungsrichtung eine Rückstellfeder vorgesehen ist. Zweckmäßig wird in einem solchen Falle die Steuermembran beispielsweise zur Entriegelung des Deckels beaufschlagt, das bedeutet, daß der in der Sicherheitseinrichtung herrschende Unterdruck bei Inbetriebnahme der Einrichtung einmal die Arretiermittel in die Freigabestellung überführt und gleichzeitig wahrend der Beiriebszeit den Deckel durch Unterdruck festhält. Auch die Anordnung einer solchen Steuermembran in der Nähe des Deckels innerhalb eines Anschlußstutzens ist von Bedeutung, als man dabei nur relativ kurze Arretierglieder einsetzen muß.You can now make the execution, for example, so that the control membrane in at least one Direction of movement of the locking member can be acted upon by the operating pressure of the safety device is, while a return spring is provided to control the other direction of movement. Appropriate in such a case, the control membrane is acted upon, for example to unlock the cover, this means that the negative pressure prevailing in the safety device when the Device once transferred the locking means into the release position and at the same time during the Holds the lid in place by vacuum during operation. The arrangement of such a control membrane in the proximity of the cover within a connection piece is important than it is only a relatively short one Locking links must use.

An diesem Stutzen kann dann zusätzlich auch ein Tragteil für das Arret^erglied angeflanscht werden, so daß man Tragteil und Arretierglied als eine Anbaueinheit betrachten kann, die — und darin ist ein ebenfalls erfindungswesentlicher Punkt zu sehen - auch nachträglich an bereits vorhandene Sicherheitseinrichtungen anbringbar ist.A support part for the locking member can then also be flanged onto this connecting piece, see above that one can consider the support part and the locking member as an add-on unit, which - and there is also a to see essential point of the invention - also retrospectively on already existing safety devices is attachable.

Wenn man bei einer praktischen Ausführung der Erfindung davon ausgeht, daß man die Steuermembran nur in einer Bewegungsrichtung durch den Unterdruck innerhalb der Sicherheitseinrichtung beaufschlagen will, dann kann man die andere Bewegungsrichtung des Arretiergliedes ganz allgemein durch irgendein zweites steuerbares Hubglied erzeugen, welches in einer Ausführung beispielsweise als Rückstellfeder ausgebildet sein kann. Zweckmäßig bildet dann das bügeiförmige Tragteil zusammen mit einer Rückstellfeder, einem Mitnehmer als Verbindungsglied zwischen der Steuermembran und der Rückstellfeder sowie die Membran selbst eine zusätzliche Anbaueinheit.If one assumes in a practical embodiment of the invention that the control membrane only wants to apply the negative pressure inside the safety device in one direction of movement, then you can the other direction of movement of the locking member quite generally by some second Generate controllable lifting member, which is designed in one embodiment, for example, as a return spring can be. Appropriately then forms the bow-shaped support part together with a return spring, a Driver as a connecting element between the control diaphragm and the return spring as well as the diaphragm even an additional add-on unit.

Es ist in diesem Zusammenhang vorteilhaft, wenn das Arretierglied steuergliedseitig mit Bewegungsspiel an einem Mitnehmer angreift. Dies hat den Vorteil, daß bei Auftreten einer Explosionsfront in der Einrichtung, d. h hei schlagartigem Aufhören des Unterdrucks, eine ArI Bewegungsverzögerung hinsichtlich der Rückstellbewegung des Arretierglieds <*intritt, die ausreicht, um beirr Auftreten der Explosionsfront den Deckel sichel abheben zu können. Dies ist so zu verstehen, daß di( Wirkung der Rückstellfeder zwar sofort wirksam wird das Arretierglied aber mit Verzögerung in sein« Sperrlage überführt wird.In this context, it is advantageous if the locking member starts with play on the control member side attacks a driver. This has the advantage that if an explosion front occurs in the device, i. H after a sudden cessation of the negative pressure, an ArI movement delay with regard to the return movement of the locking member <* intritt, which is sufficient to beirr Occurrence of the explosion front to lift the lid sickle. This is to be understood in such a way that di ( Effect of the return spring takes effect immediately, but the locking element will be activated with a delay « Blocked position is transferred.

Um nun in der Praxis cine besonders große Wirksamkeit der Arretierung des Deckels im Außerbetriebszustand der Einrichtung zu erzielen, wäre es in der Praxis angebracht, mehrerer solcher Arretierglieder umfangsvertcilt am Deckel vorzusehen. Dies trägt zur besonders vorsorglichen Sicherheit des Deckels bei.In order to cine particularly large in practice To achieve effectiveness of the locking of the lid when the device is inoperative, it would be in the Appropriate practice to provide a plurality of such locking members circumferentially distributed on the lid. This contributes to especially precautionary safety of the lid.

Zusammenfassend ist es der Erfindung gelungen, eine Sicherheitseinrichtung zur Unschädlichmachung von Staubexplosionsfronten noch weiter zu vervollkommnen, und zwar in der Richtung, sie praktisch geräuscharm und damit umweltfreundlich zu gestalten, und zwar mit konstruktiv einfachen und in der Praxis als Anbauelemente zu handhabenden Mitteln, die sowohl bei einer Erstausstattung als auch für die nachträgliche Ausrüstung einer solchen Einrichtung anwendbar sind, worin ein weiterer Erfindungsvorteil gesehen wird. Damit stellt der Erfindungsgegenstand eine für die Praxis höchst brauchbare Lösung dar, deren Gebrauchsund Nutzungswert durch die besondere Wirksamkeit der Erfindung besonders gefördert wird.In summary, the invention has succeeded in a To perfect the safety device for rendering dust explosion fronts harmless, in the direction of making them practically noiseless and therefore environmentally friendly, namely with structurally simple and in practice as add-on elements to be handled means that both can be used for initial equipment as well as for retrofitting such a device, which is seen as a further advantage of the invention. Thus, the subject matter of the invention represents a for In practice, the most useful solution, whose utility and utility value due to the particular effectiveness the invention is particularly promoted.

Im übrigen ist ein Ausführungsbeispicl des Erfindungsgegenstandes auf den Zeichnungen wiedergegeben; dabei zeigtOtherwise is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention reproduced on the drawings; thereby shows

Fig. 1 eine schcmatischc Gesamtansicht einer von einer Entstaubungscinrichtung angeordneten Sicherheitseinrichtung, Fig. 1 is a schematic overall view of one of a dedusting device arranged safety device,

F i g. 2 eine Ausschnittvergrößerung der eine Arretierung des Deckels bewirkenden Mittel, und zwar in der Spcrrlage. d. h. im Betriebszustand der Einrichtung, undF i g. FIG. 2 shows an enlarged detail of the means which lock the lid, specifically in FIG Suspect. d. H. in the operating state of the device, and

F i g. 3 eine der F i g. 2 entsprechende Ausschnittdarstellung in der Frcigabcstellung, d. h. in dem außerbetrieblichen Zustand der Sicherheitseinrichtung.F i g. 3 one of the F i g. 2 Corresponding detail in the picture, d. H. in the off-site State of the safety device.

Bei der Absaugung von — nicht besonders dargestellten — Aggregaten od. dgl. wird ein Staubgasgemisch über eine Rohrleitung 10 abgesaugt und beispielsweise in eine Entstaubungscinrichtung 11 befördert. Die Rohrleitung 10 und die Entstaubungscinrichtung Il befinden sich innerhalb eines Gebäudes G. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist vor Eintrin der Rohrleitung 10 in die Enlstaubungseinrichtung 11 ein /u einer Kammer 12 verbreiterter Teil vorgesehen. Hierin mündet die Rohrleitung 10 und von hier aus führt eine Rohrleitung 13 zur Entstaubungscinrichtung II. Die Rohrleitung 10 und die Rohrleitung 13 münden in der Kammer 12 in einem bestimmten Winkel, der hier nicht naher erläutert wird. Die Kammer 12 weist an ihrem oberen Ende eine öffnung auf, die durch einen Deckel 14 abgedeckt ist. Oberhalb dieses Deckels 14 ist ein Fangkorb 15 angeordnet, der in der Lage ist. den abfliegenden Deckel 14 /u fangen. Der Deckel 14 isi gegenüber der Mündungsoffnung durch eine Dichtung 18 abgedichtet. Arretierglieder 17 sind in der Lage, den Deckel wahlweise zu sichern oder ihn freizugeben. When extracting units or the like (not specifically shown), a dust gas mixture is extracted via a pipe 10 and conveyed, for example, into a dedusting device 11. The pipeline 10 and the dedusting device II are located within a building G. As can be seen from FIG. 1, before the pipeline 10 enters the dedusting device 11, a widened part of a chamber 12 is provided. The pipeline 10 opens into this and from here a pipeline 13 leads to the dedusting device II. The pipeline 10 and the pipeline 13 open into the chamber 12 at a certain angle, which is not explained in more detail here. At its upper end, the chamber 12 has an opening which is covered by a cover 14. Above this cover 14, a collecting basket 15 is arranged, which is able. catch the flying lid 14 / u. The cover 14 is sealed off from the mouth opening by a seal 18. Locking members 17 are able to selectively secure the cover or to release it.

Aus den F i g. 2 und 3 sind nun die Arretiermittel im einzelnen ersichtlich. Daraus ergibt sich, daß die Kammer 12 nahe ihrem oberen Ende einen nach außen gerichteten Stutzen 19 aufweist Innerhalb dieses Stutzens ist eine Steuermembran 20 «wischen dem Flansch 21 des Stutzens 19 und dem Flansch 22 eines Tragbugeis 23 vorgesehen. Der Tragbügel 23, der im wesentlichen U-förmig gestallet lsi, weist an einer Stelle eine Lagerstelle 24 auf, die ein Arretierglied 17 schwenkbar lagert. Dieses Arrotlerglled 17 ist als zweiarmiger Niederhalterhebel ausgebildet, der an seinem dem Deckel zugewandten Ende einen .Sperrteil 17« aufweist. Am BetBiigungshebolarm 176 greift ein Mitnehmer 23 an. Dieser Mitnehmer 29 Im durch eine Augenschraubc gebildet, die elnencnd» mit der Steuer membran 20 und andcrnends mit einer Rückstellfeder 26 verbunden ist, die mit ihrem anderen Ende an einer Vcrstcllschraubc 27 im Bügel 23 angreift. Der Betätigungshebelarm \7b ist mit Spiel auf dem Mitnehmer 25 geführt. From the F i g. 2 and 3 the locking means can now be seen in detail. It follows that the chamber 12 has an outwardly directed nozzle 19 near its upper end. The support bracket 23, which is essentially U-shaped, has a bearing point 24 at one point, which supports a locking member 17 in a pivotable manner. This Arrotlerglled 17 is designed as a two-armed hold-down lever, which at its end facing the cover has a .Sperrteil 17 ". A driver 23 acts on the actuating lever arm 176. This driver 29 is formed by an eyebolt which is connected to the control diaphragm 20 and at the other end to a return spring 26, the other end of which engages a screw 27 in the bracket 23. The actuating lever arm 7b is guided on the driver 25 with play.

Die in F i g. 2 wiedergegebene Lage des Arretiergliedes 17 stell! den Außerbelriebszustand der Sicherheitseinrichtung dar. Das bedeutet, daß die Steuermembran 20 nicht durch Unterdruck beaufschlagt ist, also sich schlaff und unbelastet im Stutzen 19 befindet. In diesem Zustand wird beim Ausführungsbeispiel die Rückstellfeder wirksam, die über den Mitnehmer das Arretierglied 17 in eine Stellung bringt, die in der Lage ist, den Deckel 14 zu arretieren. Im vorliegenden Falle übergreift ein Spcrrleil 17.j den Deckel 14 oberseilig. Eis ist aber auch genau so gut möglich, das Arrcticrglicd 17 in irgendeiner Weise formschlüssig mil dem Deckel zusammen arbeiten zu lassen. Die F i g. 2 zeigt also eine Darstellung, in der selbst bei Windeinwirkung der Deckel 14 nicht mehr von der Miindungsöffnung abgehoben werden kann.The in F i g. 2 shown position of the locking member 17 stell! the inoperative state of the safety device This means that the control membrane 20 is not acted upon by negative pressure, that is to say itself is slack and unloaded in the connecting piece 19. In this state, the return spring is in the embodiment effective, which brings the locking member 17 into a position via the driver, which is capable of the cover 14 to lock. In the present case, a Spcrrleil 17.j overlaps the cover 14 over the top. But there is also ice just as well as possible, the Arrcticrglicd 17 in any way form-fitting with the cover to work together. The F i g. 2 shows a representation in which, even with the action of wind, the Lid 14 can no longer be lifted off the mouth.

In Fig.3 ist nun der Betriebszusland einer solchen Sicherheitseinrichtung dargestellt. Es ist ersichtlich, daß im Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung die Stcucrmembran 20 beaufschlagt ist. also axial in den Stutzen durch Unterdruck hineingezogen worden ist. In dieser Lage wird durch den Mitnehmer wiederum das Arretierglied 17 mitgenommen und nimmt cmc Lage ein. die den Deckel 14 freigibt. Tritt nun im Betriebszustand eine Staubexplosionsfront auf. dann kann der Deckel 14 ungehindert und unbelastet durch die Arrcticrglicder von der öffnung abgehoben werden, so daß die Staubexplosionsfront unschädlich ins Freie treten kann. Ist diese Membran - wie dargestellt gespannt, dann ist auch die Rückstellfeder 25 unter Vorspannung gehalten, und zwar so stark, daß bei Unterbrechung, d. h. bei Auflösung ctes Unterdruckes - Beendigung des Betriebszustandes - diese Rückstellfeder 25 in der Lage ist. das Arrelierglicd wieder in die in F i g. 2 dargestellte Sperrstellung /ti überführen.In Fig. 3 the operating country is now such Safety device shown. It can be seen that in the operating state of the safety device Stcucrmembran 20 is acted upon. has thus been drawn axially into the nozzle by negative pressure. In In this position, the locking member 17 is in turn taken along by the driver and takes cmc position one. which releases the cover 14. If a dust explosion front now occurs in the operating state. then the cover 14 can be lifted from the opening unhindered and unloaded by the arrctic rings, so that the dust explosion front can escape harmlessly. If this membrane is stretched as shown, then the return spring 25 is kept under tension, so strong that at Interruption, d. H. with dissolution of ctes negative pressure - Termination of the operating state - this return spring 25 is able. the Arrelierglicd again in the in F i g. 2 shown locking position / ti convict.

Is ist auch eine Mmmungsdruekunabhiingige, jedoch vom Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung abhängige Steuerung des Arrcticrgliedcs möglich, welches beispielsweise auch durch elektrische oder elektronische Sicuermaßnahmen gesteuert werden kann, die jedoch in Abhängigkeit vom jeweiligen Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung steuerbar sind. Es gelingt, dulür /u sorgen, daß der Deckel einer Sicherheitseinrichtung im Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung freigegeben bzw. im Außerbetriebszustand der Sicherheitseinrichtung gesperrt ist. Is also a Mmmungsdruekunabhiingige, but dependent on the operating state of the safety device control of the arrctic element, which can also be controlled, for example, by electrical or electronic safety measures, which are, however, controllable depending on the respective operating state of the safety device. It is possible to ensure that the cover of a safety device is released in the operating state of the safety device or locked in the inoperative state of the safety device.

In der Praxis ist an eine Verwirklichung der Erfindung derart gedacht, daß man bei Nichtbenuuung der Sicherheitseinrichtung das Arrotierglied so steuert, daß es in der Lage ist, den lose auf die Mündungsöffnung der Rohrleitung liegenden Deckel so sicher zu arretieren, daß er nicht durch Windeinwirkung ungewollt von dieser Offnungemündung abgehoben wird. Auf der anderen Seite soll ein solches Arretierglied Jedoch so ausgeführt sein, daß man im Betriebszustand der Sicherheitseinrichtung diese Arretiermittel unwirksam macht, »o daß bei evtl. Auftreten einer Exploalonsfroni der Deckel wie bisher leicht und ungehindert abgehoben werden kann.In practice it is an implementation of the invention so thought that if you do not use the Safety device controls the Arrotier member so that it is able to loosely on the mouth of the To lock the cover lying on the pipeline so securely that it cannot be accidentally blown off by the action of the wind this opening mouth is lifted off. On the On the other hand, however, such a locking member should be designed so that in the operating state of the Safety device makes this locking means ineffective, »o that in the event of an exploitation front the lid can be lifted off easily and unhindered as before.

l·:» i»i nun in der Praxis auch möglich, daß man eine Stcucrmembran nicht nur In einer Bewegungsrichtung /ur Steuerung des Arrelicrglledes beaufschlagt, sondernl ·: »i» i now in practice it is also possible to have a Stcucrmembran not only acted upon in one direction of movement / ur control of the Arrelicrglledes, but

beide Bewegungen des Arretiergliedes beispielsweise durch wechselnde Beaufschlagung der Steuermembran bewirkt. In einem solchen Falle würde dann eine Art Umschaltventil oder ein Umlenkungskanal vorgesehen werden. Eine Rückstellfeder würde in einem solchen Falle entbehrlich. Auch eine solche beidscitige Beaufschlagung der Steuermembran wird mit in den Rahmen der Erfindung gehörig angesehen.both movements of the locking member, for example caused by alternating pressures on the control diaphragm. In such a case a species Switching valve or a diversion channel can be provided. A return spring would be in such a Trap dispensable. Such a two-sided loading of the control membrane is also included in the frame considered to be part of the invention.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Safety device for rendering dust explosion fronts harmless in one with Dust-laden gas pipeline with a pipe to reduce the explosion pressure in the Pipeline provided relief valve, wherein the pressure relief valve having section the pipeline is outside the building containing the pipeline and in the area In this pressure relief zone, the pipeline has an acute-angled kink in its area the relief valve is arranged approximately transversely to the direction of flow of the incoming gas is, the relief valve as a loose, but tightly fitting lid on a chamber opening is formed (according to main patent 22 25 558.9) characterized in that the cover (14) the safety device is assigned at least one locking member (17), which with a Control member (20) cooperates which, from a control point, selectively converts the locking member into a releasing the cover or transferred into a position engaging the cover and locking it.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that the locking member (17) is formed by an at least two-armed hold-down lever, one lever arm with a Locking part (17a) is equipped, which engages on the cover (14), engages in or over this, while the other lever arm (176) cooperates with the control member (20).

3. Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking member (17) can be controlled unaffected by the operating state of the safety device by turning the actuating lever arm (17b) of the locking member a control member that works independently of the safety device,

z. B. od a manually or mechanically operable slide. Like. Attacks.

4. Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking member (17) depends on the operating state of the safety device is forcibly controllable by a depending on the operating state of the safety device working control member (20) attacks.

5. Safety device according to one of claims 1, 2 and 4, characterized in that the Control member (20) provided in the effective flow area of the safety device operating pressure-dependent controlled diaphragm-like control part is formed, which interacts with the actuating lever arm (176) of the locking member (17).

6. Safety device according to claim 5, characterized in that the control membrane (20) in at least one direction of movement of the locking member (17) by the operating pressure of the Safety device can be acted upon, while one to control the other direction of movement Return spring (26) is provided.

7. Safety device according to claim 5 or 6, characterized in that the control membrane (20) is provided in the vicinity of the cover (14) within a connecting piece (19) on which a Flanged support part (23) for the locking member (17)

8 Safety device according to claim 7, characterized in that the support part (23) is designed in the shape of a bow, the locking member (17) being pivotably mounted in one bow limb and both the control membrane (20) and the control membrane (20) on the actuating lever arm (\ 7b) reaching between the bow limbs the return spring (26) engages.

9 Safety device according to claim 8, characterized in that the locking member (17) engages the control member side with play on a driver (25), one end of which with the Control membrane (20) and the other end of which is connected to the return spring (26).

10. Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (14) by a plurality of locking members provided in a circumferentially distributed arrangement (17) is secured.