DE2450296A1

DE2450296A1 - Permanent marking for hard surfaced sports fields - is made bonded granulated rubber strips with dovetail section

Info

Publication number: DE2450296A1
Application number: DE19742450296
Authority: DE
Inventors: Richard Koenemann
Original assignee: BALSAM GES fur SPORTPLATZBAUS
Current assignee: BALSAM GES fur SPORTPLATZBAUS
Priority date: 1974-10-23
Filing date: 1974-10-23
Publication date: 1976-04-29

Abstract

To produce permanent markings on hard surfaced sports areas, such as athletics tracks and playing fields, a prefabricated strip (1) is embedded in the surface. The strip (4) has a trapeze cross-section and it is installed such that the smaller of the parallel sides (2) is flush with the surface. The strip is made from granulated rubber, bonded together by synthetic adhesive. It is not affected by sports shoes which are equipped with studs or spikes. The marking is especially suited to running tracks and tennis courts.

Description

Dauermarkierung für Tennenflächen Die Erfindung bezieht sich auf eine Dauermarkierung für Tennenflächen von Sportanlagen. Tennenflächen haben wassergebundene Unterbau- und Deckschichten, wobei letztere meist aus rotem durchgebranntem Schlackenmaterial oder ähnlichem hergestellt werden. Sportplätze, d.h. sogenannte Hartplätze, Laufbahnen und Tennisplätze sind Beispiele für derartig aufgebaute Sportanlagen. Markierungen werden bei solchen Sportflächen jeweils vor Wettkämpfen durch Xreidelinierungen usw. Permanent marking for tennis courts The invention relates to permanent marking for tennis courts in sports facilities. Tenne areas have water-bound Sub-base and top layers, the latter mostly made of red blown slag material or the like. Sports fields, i.e. so-called hard courts, running tracks and tennis courts are examples of sports facilities constructed in this way. Markings are used in such sports areas before competitions by Xreidelinations etc.

vorgenommen. Lediglich bei Tennisplätzen, die ausschließlich mit Schuhwerk ohne Stollen oder ähnlichem belaufen werden, sind Dauermarkierungen durch Metall- und Kunststoffprofile oder Bänder bekanntgeworden, die im allgemeinen in die feinkörnige Oberschicht eingelassen werden. Bei anderen Tennenflächen, wie beispielsweise Spielfeldern oder Laufbahnen, die einer hohen Beanspruchung durch das Belaufen mit Stollen-oder Rennschuhen mit Spikes unterliegen, sind derartige Dauermarkierungen im Einblick auf die Rutsch- und somit erhebliche Verletzungsgefahr nicht tragbar. Auch treten bei diesen Tennenflächen, bedingt durch die erheblich größeren Markierungslängen, große Probleme durch die durch die Wärmeeinwirkung hervorgerufenen Materialdehnungen auf.performed. Only on tennis courts, which are only available with shoes are walked without studs or the like, permanent markings by metal and plastic profiles or tapes have become known, which are generally in the fine-grained Upper class to be admitted. For other tennis courts, such as playing fields or running tracks that are subject to high stress from being walked on with cleats or Racing shoes with spikes are subject to such permanent markings in view the risk of slipping and thus considerable risk of injury not bearable. Also kick in these threshing floors, due to the considerably larger marking lengths, major problems due to the material expansions caused by the action of heat on.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dauermarkierung für Tennenflächen zu schaffen, die in sich so elastisch ist, daß sie auch mit Stollenschuhen belaufen werden kann und daß sie ein Aufnehmen der zu erwartenden Dehnungen ermöglicht.The present invention is based on the object of a permanent marking to create for tennis courts that is so elastic in itself that it can also be worn with cleats can be run and that it enables the expected strains to be taken up.

Die erfindungsgemäße Lösung ist gekennzeichnet durch einen aus einem Gemisch von Gummigranulat und Kunststoffbindemittel bestehenden Profilstrang mit einem sich von seiner die Markierung bildenden Oberseite zu seiner unteren Auflageseite verbreiterndem Querschnitt.The solution according to the invention is characterized by one of one Mixture of rubber granulate and plastic binder with existing profile strand one from its upper side forming the marking to its lower support side widening cross-section.

Die erfindungsgemäße Dauermarkierung ist infolge des genannten Herstellungsmateriales in sich so elastisch, daß auch mit Stollenschuhen darüberÕelaulen werden kann. nine PLutschgefahr besteht aufgrund de s des Herstellungsmateriales in keinem Fall. Hervorzuheben ist ferner, daß diese Dauermarkierung durch dieses Herstellungsmaterial auch selbst noch trainieren kann, was für Dauermarkierungen mit relativ breiter, die Markierung bildender Oberseite richtig ist.The permanent marking according to the invention is due to the named manufacturing material so elastic in itself that it is possible to lulp over them even with studded shoes. nine There is no risk of slipping due to the manufacturing material. To be highlighted is also that this permanent marking by this manufacturing material itself can still train what for permanent markings with relatively wider, the marking forming top is correct.

Nach dem Verlegen liegt die Dauermarkierung mit ihrer unteren Auflageseite, die infolge der Querschnittsverbreiterung breiter ist als die Oberseite, satt auf der dynamischen Deckschicht auf. Besonders wesentlich ist, daß durch die Verbreiterung des Querschnittes große, der verdichteten Deckschicht zugewandt liegende Seitenflächen am Profilstrang geschaffen sind, 0 daß die daraufliegende Auflast der ver dichteten Deckschicht ein Aufnehmen und Abfangen der Materialdehnungen gewährleistet, und zwar nicht nur in Querrichtung sondern auch in Längsrichtung des Profilstranges.After laying, the permanent marking is on its lower contact side, which is wider than the top as a result of the cross-sectional broadening the dynamic top layer. It is particularly important that through the broadening the cross-section large side surfaces facing the compacted cover layer are created on the extruded profile, 0 that the superimposed load of the compacted ver Cover layer ensures that the material expansions are absorbed and intercepted, and not only in the transverse direction but also in the longitudinal direction of the profile strand.

Bin weiterer Vorteil ist, daß diese in ihrer Raumform klar definierte Dauermarkierung bei Reparaturarbeiten der Tennenflächen als Höhenrichtmaß dienen kann. Aufgrund seiner Formgebung ist der Profilstrang auch denkbar einfach zu verlegen. Auch ein nachträgliches Einbringen in Tennenflächen ist ohne weiteres möglich. Die verdichtete Deckschicht kann beispielsweise an der gewünschten Stelle aufgerissen werden, es kann ein Ausfräsen erfolgen und der Profilstrang kann dann eingelegt werden.Another advantage is that it is clearly defined in terms of its spatial shape Permanent marking during repair work on the threshing floors serve as a height guide can. Due to its shape, the profile strand is also extremely easy to lay. Subsequent introduction in floor areas is also easily possible. the compacted top layer can, for example, be torn open at the desired point can be milled out and the profile strand can then be inserted will.

Ein Äusführungsbeispiel des 3rfintungvsgegenstandes wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben.An embodiment of the object of the design is shown below described in more detail with reference to the accompanying drawing.

Die Zeichnung zeigt einen Abschnitt einer Dauermarkierung gemäß der Erfindung in ersektivischer Darstellung mit Andeutung der umgebenden Tennenflächenschichten.The drawing shows a section of a permanent marking according to FIG Invention in a perspective view with an indication of the surrounding threshing floor layers.

Die in der Zeichnung dargestellte Dauermarkierung besteht aus einem Profilstrang 1, der aus einem Gemisch von Gummigranulat und Kunststoffbindemittel besteht. Der Profilstrang 1 hat eine die Markierung bildende Oberseite 2 und eine untere Auflageseite 3. Dabei verbreitert sich der Querschnitt des Profil stranges 1 von der Oberseite 2 zur Auflageseite 3 nach unten. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Profilstrang im Querschnitt trapezförmig ausgestaltet. Es wäre auch eine stufenförmige Verbreiterung nach unten denkbar.The permanent marking shown in the drawing consists of one Profile strand 1, which consists of a mixture of rubber granulate and plastic binder consists. The profile strand 1 has an upper side 2 forming the marking and a lower contact side 3. The cross-section of the profile strand widens 1 from the top 2 to the support side 3 downwards. In the illustrated embodiment the profile strand is trapezoidal in cross-section. It would be one too stepped widening downwards conceivable.

Die Höhle der Dauermarkierung entspricht der Höhe der verdichteten Deckfläche bei Tennenflächen der in Frage stehenden Art. Die die Markierung bildende Oberseite 2 des Profilstranges 1 liegt nach dem Verlegen praktisch bündig zur Oberfläche der verdichteten Deckschicht. Die untere Auflageseite 3 des Profilstranges 1 liegt satt und in voller Breite auf der bei Tennenflächen der in Frage stehenden Art unter der verdichteten Deckschicht befindlichen dynamischen Schicht auf. Durch die Querschnittsform des Profil stranges sind relativ große, der Auflast der verdichteten Deckschicht ausgesetzte Seitenflächen 4- geschaffen. Die Auflast der verdichteten Deckschicht bewirkt ein Aufnehmen und Abfangen der Materialdehnungen im Profilstrang 1 sowohl in LänSs- wie in Querrichtung.The cavity of the permanent marker corresponds to the height of the compacted one Top surface for floor surfaces of the type in question. The one forming the marking Top side 2 of profile strand 1 is practically flush with the surface after laying the compacted surface layer. The lower support side 3 of the profile strand 1 is located full and in full width on the under floor areas of the type in question the compacted top layer located on the dynamic layer. By the cross-sectional shape of the profile strand are relatively large, the load of the compacted surface layer exposed side surfaces 4- created. The load of the compacted surface layer causes the material expansions to be absorbed and intercepted in both the profile strand 1 in the longitudinal as well as in the transverse direction.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Permanent marking for tennis courts, g e k e n n n z e i c h -n e t one consisting of a mixture of rubber granulate and plastic binder Profile strand (1) with an upper side (2) that forms the marking on it to its lower support side (3) widening cross-section.

2. Permanent marking according to claim 1, characterized in that the Profile strand (1) has a traDezförmiren cross-section.