DE2450064A1

DE2450064A1 - DEVICE FOR ANCHORING POST AND POLES

Info

Publication number: DE2450064A1
Application number: DE19742450064
Authority: DE
Inventors: Ernst Henning Ture Granstroem
Original assignee: GRANSTROEM ERNST AB
Current assignee: GRANSTROEM ERNST AB
Priority date: 1973-10-23
Filing date: 1974-10-22
Publication date: 1975-04-24
Also published as: NO743787L; SE7314387L; FR2248389B3; SE391553B; AT354046B; DK556474A; ATA840574A; FI308874A; FR2248389A1

Description

COHAUSZ & FLORACKCOHAUSZ & FLORACK

PATENTANWALTHBÜRO <£, H O U U D HPATENT OFFICE <£, H O U U D H

4 DÜSSELDORF SCHUMANNSTR. 974 DÜSSELDORF SCHUMANNSTR. 97

PATENTANWÄLTE: Dipl.-Ing. W. COHAUSZ · Dipl.-Ing. W. FLORACK ■ Dipl.-Ing. R. KNAUF · Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBERPATENT LAWYERS: Dipl.-Ing. W. COHAUSZ Dipl.-Ing. W. FLORACK ■ Dipl.-Ing. R. KNAUF · Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBER

Anm. : Ernst Granström Aktiebolag
Stora gatan I9
731 OO KÖPING / SCHWEDENNote: Ernst Granström Aktiebolag
Stora gatan I9
731 OO KÖPING / SWEDEN

Vorrichtung zum Verankern von Pfosten und MastenDevice for anchoring posts and masts

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verankern von Pfosten und Masten in dem Boden, bestehend aus einem Fundament mit einer vertikalen, insbesondere zylindrischen Bohrung zur Einführung des .Pfostens oder des Mastes. Mit diesen Pfosten oder Masten können z.B. Parkuhren, Wegoder Straßenschilder, Straßenbeleuchtungen, Plaggenstangen oder Zaunpfosten befestigt werden.The invention relates to a device for anchoring posts and masts in the ground, consisting of a Foundation with a vertical, especially cylindrical hole for the introduction of the post or the mast. With These posts or masts can be e.g. parking meters, path or street signs, street lights, pest poles or fence posts.

Vorrichtungen dieser Art sind durch die schwedische Patentschrift 352.683 bekannt. Diese bekannten Vorrichtungen sind aufwendig und zeichnen sich durch eine sehr steife Befestigung des Pfostens oder Mastes aus, so daß dieser leicht abbrechen kann.Devices of this type are known from the Swedish patent 352.683. These known devices are complex and are characterized by a very rigid attachment of the post or mast, so that this can break off easily.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, mit deren Hilfe Pfosten und Masten sicherer und leichter verankert werden können.The object of the invention is to create a device with the help of which posts and masts are safer and easier can be anchored.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß an der oberen Kante der Bohrung und innerhalb derselben eine ringsumgehende Buchse aus Gummi oder ähnlichem elastischen MaterialThis object is achieved in that at the top edge the bore and within the same a circumferential bushing made of rubber or similar elastic material

^{28 393} 509817/0337 - 2 - ^{28 393} 509817/0337 - 2 -

EC/böEC / bö

angeordnet ist, und daß um den Pfosten oder Mast eine an einem unteren Ende geschlitzte Hülse aus steiferem Material als"das Material der Buchse aufgeschoben ist, wobei die Hülse auf dem Pfosten oder Mast verschiebbar ist und frei in das Betonfundament zwischen der Buchse und der Bohrung preßbar ist, um eine elastische Verankerung des Pfostens oder Mastes zu erreichen.is arranged, and that around the post or mast a slotted at a lower end sleeve made of stiffer Material as "the material of the bushing is pushed on, wherein the sleeve is slidable on the post or mast and freely into the concrete foundation between the socket and the bore can be pressed in order to achieve elastic anchoring of the post or mast.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Im einzelnen zeigen:In the following the invention is illustrated by means of embodiments explained in more detail. Show in detail:

Fig. 1 einen Pfosten mit Fundament, teilweise im Schnitt gemäß der Erfindung mit geschlitzter Hülse und elastischer Buchse,Fig. 1 shows a post with a foundation, partially in section according to the invention with slotted sleeve and elastic bushing,

Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung, wobei in der rechten Hälfte der Figur die Hülse im abgesenkten Zustand und in der linken Hälfte der Figur die Hülse, im nichtabgesenkten Zustand dargestellt ist,Fig. 2 shows a further embodiment according to the invention, wherein in the right half of the figure the sleeve in the lowered state and in the left half of the figure the sleeve in the non-lowered position State is shown,

Fig. 3 einen weiteren Schnitt durch die Buchse gemäß der Erfindung,FIG. 3 shows a further section through the socket according to FIG Invention,

Fig. 4 eine Gießform mit Formkern in schematischer Darstellung, mit deren Hilfe das Betonfundament gemäß Fig. 2 gegossen werden kann,4 shows a casting mold with a mold core in a schematic representation, with the help of which the concrete foundation according to FIG. 2 can be poured,

Fig. 5 in vergrößertem Maßstab den im Kreis befindlichen Teil der Vorrichtung gemäß Fig. 1.Fig. 5 is located in a circle on an enlarged scale Part of the device according to FIG. 1.

Die in der Figur 1 dargestellte Vorrichtung besteht aus einem Fundament 1, z.B. aus Beton mit einer Armierung Das Fundament dient dazu, in den Boden abgesenkt zu werden.The device shown in Figure 1 consists of a foundation 1, for example made of concrete with reinforcement The foundation serves to be lowered into the ground.

509817/0337 _ _509817/0337 _ _

Das Fundament ist -als ein rotationssymmetrischer Körper mit einer axialen, durchgehenden Bohrung 3 ausgebildet. In die Bohrung wird ein Pfosten oder Mast 4, z.B. aus Stahlrohr abgesenkt. An der oberen Kante der Bohrung 3 ist das Fundament mit einer konzentrisch mit der Bohrung verlaufenden Ausnehmung 5 versehen. In der Ausnehmung 5 ist mittels einer Leimfuge 6 eine ringförmige Buchse 7 aus einem elastischen Material, z.B. Gummi mit einer Härte von etwa 7o° Shore befestigt. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist die Buchse 7 im Querschnitt winkelförmig und weist einen horizontalen Schenkel 8 auf, der oberhalb des Fundaments 1 liegt und ferner einen vertikalen Schenkel 9* der in der Ausnehmung 5 steckt und sich in die Bohrung 3 erstreckt. Damit eine um den Mast liegende, geschlitzte Hülse 11 leichter in die Buchse 7 hineingebracht werden kann, hat der vertikale Schenkel 9 der Buchse 7 eine Abschrägung Io. Die geschlitzte Hülse 11 besteht in geeigneter Weise aus Aluminium, Hartkunststoff oder anderem ähnlichem Material. Die Hülse 11 kann z.B. vier durchgehende Schlitze an ihrem unteren gegen die Buchse 7 gedrehten Ende aufweisen. Die Schlitze sind nicht in den Figuren dargestellt, aber sie erstrecken sich aufwärts von der Unterkante der Hülse 11 bis etwas oberhalb zu einer Abschrägung 12 der Hülse 11. Die Hülse 11 weist an ihrem oberen Ende einen ringsum verlaufenden Kragen 13 auf, der, nachdem die Hülse 11 in die Buchse 7 eingebracht worden ist, auf dem horizontalen Schenkel 8 der Buchse ¹J zur Anlage kommt. Zur Verankerung des Mastes oder Pfostens 4 wird dieser zunächst nach unten in die Bohrung 3 geführt. Dann wird die Hülse 11, die auf dem Pfosten gleitet,nach unten zwischen den Pfosten und die Buchse 7 gepreßt oder geschlagen. Nach eingepreßter Hülse 11 ist die Buchse 7 etwa zu 3o Prozent zusammengepreßt, und der Pfosten mit der Hülse 11 ist jetzt von der Buchse ¹J ganz umschlossen. Da das untere Ende derThe foundation is designed as a rotationally symmetrical body with an axial, continuous bore 3. A post or mast 4, for example made of steel pipe, is lowered into the hole. At the upper edge of the bore 3, the foundation is provided with a recess 5 running concentrically with the bore. In the recess 5, an annular bush 7 made of an elastic material, for example rubber with a hardness of about 70 ° Shore, is fastened by means of a glue joint 6. As can be seen from FIG. 1, the socket 7 is angular in cross section and has a horizontal leg 8 which lies above the foundation 1 and also a vertical leg 9 * which is inserted in the recess 5 and extends into the bore 3. So that a slotted sleeve 11 lying around the mast can be brought into the socket 7 more easily, the vertical leg 9 of the socket 7 has a bevel Io. The slotted sleeve 11 is suitably made of aluminum, hard plastic or other similar material. The sleeve 11 can, for example, have four continuous slots at its lower end turned towards the bush 7. The slots are not shown in the figures, but they extend upwards from the lower edge of the sleeve 11 to slightly above a bevel 12 of the sleeve 11. The sleeve 11 has at its upper end a circumferential collar 13 which, after the Sleeve 11 has been introduced into the socket 7, on the horizontal leg 8 of the socket ¹ J comes to rest. To anchor the mast or post 4, it is first guided downwards into the bore 3. Then the sleeve 11, which slides on the post, is pressed or pounded down between the post and the socket 7. After press-fitted sleeve 11, the sleeve 7 is approximately pressed together to 3o percent, and the post with the sleeve 11 is now completely enclosed by the socket ¹ J. Since the lower end of the

509817/0337509817/0337

Hülse 11 durchgehende Schlitze aufweist, besitzt die Hülse eine gewisse Federungsfähigkeit, die in diesem Fall zur Folge hat, daß die Hülse 11 nach dem Einpressen in der Buchse 7 den Pfosten so kräftig festklemmt, daß er nicht ohne weiteres aus seiner verankerten Lage herausgebraucht werden kann. Da die Buchse 7 aus einem elastischen Material besteht, gleicht sie die zwischen der Hülse 11 und dem Pfosten oder Mast 4 auftretenden Hitzeausdehnungen bzw. Hitzekontraktionen aus. Der Pfosten und der Mast 4 kann also in dem Fundament fest verankert bleiben, unabhängig von Temperaturechwankungen, wie sie z.B. während verschiedener Jahreszeiten auftreten.Sleeve 11 has through slots, the sleeve has a certain resilience in this Case has the consequence that the sleeve 11 after pressing in the socket 7 clamps the post so forcefully that it cannot easily be used out of its anchored position. Since the socket 7 is made of an elastic Material consists, it balances the heat expansions occurring between the sleeve 11 and the post or mast 4 or heat contractions. The post and the mast 4 can thus remain firmly anchored in the foundation, independently of temperature fluctuations, such as those that occur during different seasons.

Bei dem Herunterpressen der Hülse 11 in die Buchse 7 kann sich unter ungünstigen Umständen die mit dem Betonfundament verleimte Buchse 7 lösen. In diesem Falle können bei einer Justierung größere Schwierigkeiten auftreten. Im Falle, daß sich der Pfosten oder Mast 4 häufig hin- und herbewegt, muß damit gerechnet werden, daß die Hülse durch diese Bewegung aufwärts geschoben wird, so daß die Lagerung des Pfostens mangelhaft wird. In gewissen Fällen muß damit gerechnet werden, daß die Hülse 11 durch ihre Bewegung die Buchse 7 aus dem Betonfundament treibt.When the sleeve 11 is pressed down into the socket 7, under unfavorable circumstances the with the concrete foundation Loosen the glued socket 7. In this case, greater difficulties can arise during an adjustment. In the event of, that the post or mast 4 moves back and forth frequently, it must be expected that the sleeve by this movement is pushed upwards, so that the support of the post becomes poor. In certain cases it has to It can be expected that the movement of the sleeve 11 drives the socket 7 out of the concrete foundation.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung soll dieses Problem dadurch gelöst werden, daß die Buchse 7 so geformt ist, daß sie teilweise in das Betonfundament eingegossen wird und daß die Buchse 7 und das Fundament so geformt sind, daß beim Herunterpressen ein gewisses Materialfließen der Hülse zwischen dem Pfosten und dem Betonfundament eintritt, wobei sich dieses materialverschobene Teil der Hülse 11 als ein Hindernis gegen unbeabsichtigtes Aufwärtsverschieben der Hülse erweist, wie dies in den Figuren 2 bis 5 dargestellt ist. Die Buchse hat in diesem Fall eine felgenartige Form und weist, wie am besten inThe device according to the invention is intended to solve this problem in that the socket 7 is shaped in this way is that they are partially poured into the concrete foundation and that the socket 7 and the foundation are shaped so that a certain material flow when pressed down the sleeve occurs between the post and the concrete foundation, this material displaced part of the sleeve 11 proves to be an obstacle to inadvertent upward displacement of the sleeve, as shown in FIGS Figures 2 to 5 is shown. The socket in this case has a rim-like shape and, as best shown in

509817/0337509817/0337

den Figuren 3 bis 5 ersichtlich, zwei radial nach außen verlaufende Schenkel 7a und 7b und einen inneren, die Schenkel verbindenden Steg 7c auf. Die Schenkel 7a und 7b erweitern sich nach auswärts und weisen an ihren äußeren Enden in entgegengesetzter Richtung auslaufende Füße 7d, Je auf, wodurch die Befestigung der Buchse 7 in dem Betonfundament verbessert wird. Etwa von der Mitte des in der montierten Lage befindlichen unteren Schenkels 7b erstreckt sich eine Dichtungslippe 7f radial nach innen und schräg nach unten. Die Dichtungslippe 7f hat einen keilförmigen Querschnitt und weist an ihrem inneren,unteren Ende eine Dichtungskante 7g auf. Der Steg 7c und die Dichtungslippe 7f der Buchse 7 bilden einen radial nach innen offenen, schalenförmigen Teil, der dazu dient, Materialfließen der Hülse infolge des Einpressens in das Betonfundame~nt aufnehmen zu können.FIGS. 3 to 5 show two legs 7a and 7b extending radially outwards and an inner web 7c connecting the legs. The legs 7a and 7b widen outwards and have at their outer ends tapering feet 7d, Je , whereby the fastening of the bushing 7 in the concrete foundation is improved. A sealing lip 7f extends radially inward and obliquely downward approximately from the center of the lower leg 7b in the assembled position. The sealing lip 7f has a wedge-shaped cross section and has a sealing edge 7g at its inner, lower end. The web 7c and the sealing lip 7f of the bushing 7 form a radially inwardly open, shell-shaped part which is used to accommodate the flow of material from the sleeve as a result of being pressed into the concrete foundation.

Die Dichtungslippe hat eine zweifache Funktion. Einerseits bildet .die Dichtungslippe 7f eine Stütze für den unteren Schenkel 7b und für den Steg 7c, so daß wesentliche Formveränderungen der Buchse 7 bei dem Einpressen der Hülse vermieden werden können. Andererseits dient die Dichtungslippe 7f als Dichtung während des Gießens des Betonfundaments, so daß der Beton daran gehindert wird, in den schalenförmigen Ringteil 7h zwischen dem Steg 7c und der Dichtungslippe Jf einzudringen. Dies wird schematisch in der Figur 4 dargestellt. Die Gießform 14 bildet die äußere und untere Gießstütze des Fundamentes, während ein Formkern 15 den hauptsächlichen Teil der Bohrung 3 bildet. Der Kern 15 liegt gegen den Steg 7c und gegen die Dichtungslippe Jf an und wie aus der Figur ersichtlich ist, wird ein Eindringen von Beton in den schalenförmigen Ringteil 7h durch die Dichtungslippe 7f vermieden. The sealing lip has a dual function. On the one hand, the sealing lip 7f forms a support for the lower leg 7b and for the web 7c, so that substantial changes in shape of the bush 7 when the sleeve is pressed in can be avoided. On the other hand, the sealing lip 7f serves as a seal during the pouring of the concrete foundation, so that the concrete is prevented from entering the cup-shaped ring portion 7h between the web 7c and the sealing lip Jf . This is shown schematically in FIG. The casting mold 14 forms the outer and lower casting supports of the foundation, while a mold core 15 forms the main part of the bore 3. The core 15 rests against the web 7c and against the sealing lip Jf and, as can be seen from the figure, penetration of concrete into the shell-shaped ring part 7h through the sealing lip 7f is avoided.

Bei dem Einpressen der Hülse 11 wird ihr vorderes Ende unter Mitwirkung der abgeschrägten Kante 12 an dem Steg 7c derWhen the sleeve 11 is pressed in, its front end with the assistance of the beveled edge 12 on the web 7c of

509817/0337509817/0337

Buchse 7 vorbei gegen die Kante 16 des Betonfundaments, gegen welche die Dichtungslippe 7f anliegt, gepreßt. Der Steg 7c, die Dichtungslippe 7f und die Hülse 11 bilden dabei eine Lufttasche. Beim Hineinpressen der Hülse 11 wird der Steg 7c der Buchse 7 zusammengepreßt,und zur selben Zeit findet ein gewisses Zusammenpressen der vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial bestehenden Hülse 11 statt. Die Buchse 7 ist elastisch und eine bleibende. Materialdeformation der Buchse 7 findet nicht statt. Die Hülse 11 ist plastisch und nach dem Zusammenpressen, wenn sie den Steg der Buchse 7 passiert, findet ein Kaltfließen statt. Das hat zur Folge, daß eine Verminderung der Hülsendicke von einer gleichen Vergrößerung des Steges 7c der Buchse 7 ausgeglichen wird, insbesondere in der Lufttasche, die von dem schalenförmigen Ringteil 7h gebildet wird. Diese Vergrößerung in der Hülse 11, die in der Figur 5 mit 11a bezeichnet ist, bildet eine Sperre gegen eine unbeabsichtigte Verschiebung der Hülse 11, so daß sie immer die selbe Lage im Verhältnis zu der Buchse 7 einnimmt, auch bei starken, andauernden Bewegungen des Pfostens im Fundament.Bush 7 pressed past against the edge 16 of the concrete foundation against which the sealing lip 7f rests. Of the The web 7c, the sealing lip 7f and the sleeve 11 form with an air pocket. When the sleeve 11 is pressed in, the web 7c of the bushing 7 is pressed together, and for At the same time there is a certain compression of the sleeve 11, which is preferably made of a plastic material instead of. The bush 7 is elastic and permanent. Material deformation of the bush 7 does not take place. the The sleeve 11 is plastic and, after being pressed together, when it passes the web of the bushing 7, there is a cold flow instead of. This has the consequence that a reduction in the sleeve thickness of an equal increase in the web 7c of Socket 7 is compensated, in particular in the air pocket which is formed by the cup-shaped ring part 7h. This enlargement in the sleeve 11, which is designated in Figure 5 with 11a, forms a barrier against a unintentional displacement of the sleeve 11 so that it always occupies the same position in relation to the socket 7, even with strong, continuous movements of the post in the foundation.

Ansprüche :Expectations :

509817/0337509817/0337

Claims

Expectations :

Device for anchoring posts or masts in the floor of a concrete foundation with a vertical, in particular cylindrical bore for the introduction of the post or mast, characterized in that on the upper edge of the bore (3) and within the same a circumferential bush (7) made of elastic material is arranged, and that around the post or mast (4) a sleeve (11) slotted at its lower end stiffer material than the material of the bushing (7) is pushed on, with the sleeve (7) on the post or mast (4) is displaceable and can be freely pressed into the foundation (1) between the bushing (7) and the foundation bore (3) is to ensure elastic anchoring of the post or mast (4).

Device according to Claim 1, characterized in that the bush (7) is ring-shaped and in a recess (5) of the upper part of the bore (3) sits, the recess being concentric to the axis of the bore and the socket (7) has a horizontal collar (8) which is supported on the top of the foundation (1).

Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the sleeve (11) has a bevel (12) on its outer surface Has lower edge, which with a corresponding bevel (lo) on the inner upper edge of the socket (7) matches.

Device according to claim 1 to 3 »characterized in that that the socket (7) consists of rubber with a hardness of about 7o ° Shore.

28 393 509817/0337 - 2-

EC / bö

-e--e-

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the sleeve (11) consists of aluminum or hard plastic.

6. Device according to one of the claims, characterized in that the socket (7) with a part in the concrete foundation (1) is poured.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the socket (7) has a rim-like shape with two radial ones Legs (7a> 7b) and an inner web (7c), which is a contact plane for between the post (4) and the Foundation (1) pressed down sleeve (11) forms.

8. Apparatus according to claim 7 *, characterized in that the legs (7a, 7b) of the socket (7) at their outer ends feet (7d, 7e) for a secure hold, the socket (7) in the foundation.

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the one leg (7b) of the socket (7) has an oblique inwardly and downwardly directed sealing lip (7f), which with its inner edge (7g) on the same or a smaller diameter than the inner periphery of the socket web (7c).

Io. Device according to claim 9 »characterized in that through the lower leg (7b) together with the sealing lip (7f) a radially inwardly open cup-shaped Ring part (7h) is designed for receiving the material flow of the sleeve (11).

509817/0337

LeerseiteBlank page