DE2442039A1

DE2442039A1 - Tractor seat with adjustable lateral tipping - with double action hydraulic support ram with manual control valve

Info

Publication number: DE2442039A1
Application number: DE2442039A
Authority: DE
Inventors: Lars Joergen Rasmussen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-09-03
Filing date: 1974-09-03
Publication date: 1975-04-03
Also published as: DK484073A

Abstract

The tractor seat is mounted on a pivot axle set longitudinally in the vehicle. It is prevented from tipping sideways by a double action ram between seat and floor. The two sides of the ram are closed by a shut-off valve linked to a manual lever by a spring loaded linkage. If the tractor is driving along a slope the driver operates the lever to release the ram and tilts the seat to the desired position with his feet, before the lever is released to lock the setting. A safety device monitors the inclination of the tractor and gives a warning if the set amount of tilt is exceeded, which is possible if the driver is in an upright position where he cannot 'feel' the tilt.

Description

Bezeichnung : Stellvorrichtung für neigungseinstellung des Führersitzes von Traktoren und anderen geländegängigen Fahrzeugen Die Erfindung betrifft eine Stellvorrichtung für Neigungseinstellung des Führersitzes von Traktoren und anderen geländegängigen Fahrzeugen.Designation: Adjustment device for adjusting the incline of the driver's seat of tractors and other all-terrain vehicles The invention relates to a Adjustment device for adjusting the incline of the driver's seat on tractors and others all-terrain vehicles.

Solche Fahrzeuge müssen öfters in einem schräglaufenden Gelände fahren, z. B. einen Abhang entlang, so daß sie eine Seitenneigung bekommen. In solchen Fällen wird die Stellung des Führersitzes oft wesentlich von der normalen waagerechten Stellung abweichen. Da der Fahrer versuchen wird, stets den Körper in einer in der Hauptsache senkrechten Stellung zu halten, während er auf dem schrägstehenden Sitz sitzt, wird das Rückgrat einen unerwünschten gedrehten Verlauf anneiunen. In der erwähnten Stellung ist der Fahrer gänzlich sehr angespannt, weshalb das T'al.ren mit geländegängigen Fahrzeugen im schräglaufenden Gelände normalerweise für den Fahrer sehr anstrengend ist und verschiedene Leiden wie Nuskelspannungen und Rückenschäden verursachen kann.Such vehicles often have to drive on sloping terrain, z. B. along a slope so that they get a side slope. In such cases the position of the driver's seat is often significantly different from the normal horizontal position Position. Since the driver will try to keep the body in one in the The main thing is to maintain a vertical position while sitting on the inclined seat sits, the spine will develop an undesirable twisted course. In the mentioned position, the driver is very tense, which is why the T'al.ren with all-terrain vehicles in sloping terrain, usually for the Driver is very exhausting and different Suffering like muscle tension and can cause back damage.

In einem Versuch, die erwähnten Nachteile in Verbindung mit Traktoren zu vermeiden, ist es vorgeschlagen worden, den Führersitz kippbar um eine längsgehende Achse anzubringen, und das Fahrzeug mit einer mechanischen Stellvorrichtung in der Form eines Sperrwerks zu versehen, mittels welcher der Sitz in irgendeiner von einer Reihe Schrägstellungen gesperrt werden k3nn. Der Fahrer kann somit den Sitz mit der Neigung einstellen, die ihm unter den vorliegenden Arbeitsverhältnissem am besten paßt. Die bekannten stellvorrichtungen sind aber weniger zweckmäßig, u. a. weil sie keine stufenlose Einstellung des Sitzes ermöglichen, und weil der Sitz, wenn das Sperrwerk ausgelöst ist, sehr leicht wippt, welches dem Fahrer ein Unsicherheitsgefühl gibt.In an attempt to address the disadvantages mentioned in connection with tractors To avoid it, it has been proposed to tilt the driver's seat around a longitudinal one Axle to be attached, and the vehicle with a mechanical adjusting device in the To provide the form of a barrier, by means of which the seat in any of a Row inclinations can be locked. The driver can therefore take the seat with them the inclination that suits him best under the existing employment conditions fits. However, the known adjusting devices are less useful, inter alia. because they do not allow stepless adjustment of the seat, and because the seat if the locking mechanism is triggered, rocks very easily, which makes the driver feel unsafe gives.

Verschiedene automatisch wirkende hydraulische und mechanische Sitzstellvorrichtungen sind auch bekannt, die während der Bewegung des Fahrzeuges den Führersitz stets in einer in der Hauptsache waagerechten Stellung halten. Abgesehen davon, daß diese automatischen Vorrichtungen verhältnismäßig kompliziert sind und somit weniger betriebssicher, haben sie den Nachteil, daß sie dem Führer keine Möglichkeit geben, eine wahlfreie Einstellung nach seinen BedUrfnissen und Wünschen vorzunehmen.Various automatic hydraulic and mechanical seat adjustment devices are also known to keep the driver's seat in the driver's seat during the movement of the vehicle hold in a mainly horizontal position. Besides that this automatic devices are relatively complicated and therefore less reliable, they have the disadvantage that they do not give the leader an option of his own choosing Adjustment according to his needs and wishes.

wus dänischer Auslegeschrift Nr. 111317 ist aber eine Sitzstellvorrichtung bekannt mit zwei zwischen dem Sitz und dem Fahrgestell angebrachten einfachwirkenden Bydraulikzylindern, deren Zylinderräume unter sich durch eine enge Bohrung verbunden sind. Diese bekannte Konstruktion ermöglicht dem Fahrer elne langsame Abänderung der Neigungsstellung des Sitzes durch das Ausüben eines Seitendruckes auf dem Sitz in der einen oder der anderen Richtung, indem dann die Hydraulikflüssigkeit langs-- von einem Zylinder i den anderen durch die er£e 3ohrung strönen wird. Bei der letztgenannten Konstruktion läßt sich aber keine schnelle Abänderung der Stellung des Sitzes vornehmen, ebenso wie ma;: auch kein effektives Sperren des Sitzes in der gewünschten Stellung vornehmen kann.But wus Danish interpretation no. 111317 is a seat adjustment device known with two single-acting ones mounted between the seat and the chassis Bydraulic cylinders, the cylinder spaces of which are connected to one another by a narrow bore are. This known construction enables the driver to make a slow change the inclination of the seat by exerting side pressure on the seat in one direction or the other, in that the hydraulic fluid then slowly from one cylinder to the other through which it will flow. With the latter However, the construction cannot quickly change the position of the seat, just like ma ;: also no effective locking of the seat in the desired position can make.

Die erfindungsgemäße Stellvorichtung ist von der Art, die eine hydraulische Kolben-Zylindervorrichtung aufweist, die zwischem dem wipphar unterstützten Sitz und dem Fahrgestell des Fahrzeuges angebracht ist und zwei mit einer Hydraulikkanal oder -leitung unter sich verbundene Zylinderräume besitzt, und die erfindungsgemäße Stellvorrichtung ist durch ein in die Hydraulikleitung eingeschaltetes manuell bedienbares Absperr- oder Verschlußventil gekennzeichnet. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann durch das Verschlußventil ein vollkommenes Sperren des Sitzes in einer gewünschten stellung erreicht werden, indem die Veroindung zwisenen der seiden Zylinderräumen dadurch unterbrochen wird. Die Hydraulikleftung zann einen verhältnismäßig großen Querschnitt aufweisen, so daß man, wenn das Verschlußventil ganz geöffnet wird, schnell eine wesentlIche Abänderung der Neigungsstellung des Sitzes vornehmen kann. Ist aber eine geringfügigere Justierung der Stellung des Sitzes erwünscht, genügt es, das Verschlußventil weniger zu öffnen.The adjusting device according to the invention is of the type that is hydraulic Has piston-cylinder device between the wipphar supported seat and the chassis of the vehicle is attached and two with a hydraulic duct or line has interconnected cylinder spaces, and the invention The actuating device can be operated manually by means of a switched on in the hydraulic line Shut-off or shut-off valve marked. In the device according to the invention can be a complete locking of the seat in a desired position through the shut-off valve position can be achieved by the connection between the silk cylinder chambers is thereby interrupted. The hydraulic ventilation zann a relatively large Have cross-section, so that when the shut-off valve is fully opened, fast a major change in the inclination of the seat can make. But it is a minor adjustment of the position of the seat if desired, it is sufficient to open the shut-off valve less.

Die Kolben-Z£lindervorrichtng kann erfindungsgemäß einen doppelwirkenden Zylinder umfassen, dessen verschiebbarer Kolben auf einer Kolbenstange fest angebracht ist, die von beiden Seiten des Kolben herausragt und sich axial durch den ganzen Zylinder erstreckt. Ivjenn die Kolbenstange mit dem wippbaren Sitz und der Zylinder mit dem Fahrgestell des Fahrzeuges verbunden werden, kann die Winkelstellung des Sitzes eingestellt werden, wenn das Verschlußventil geöffnet wird, und der Sitz kann in der eingestellten Stellung durch Schließen des Verschlußventils gesperrt werden, vorausgesetzt daß die beiden Kammern des Zylinders und die Hydraulikleitung mit Flüssigkeit ganz gefüllt sind. Es ist klar, daß dieselbe Wirkung im Prinzip errecht werden kann, falls die KolbenstanÕe mit dem Fahrgestell des Fahrzeuges und der Zylinder mit dem Sitz verbunden werden.According to the invention, the piston cylinder device can be a double-acting one Include cylinder, whose sliding piston is fixedly mounted on a piston rod which protrudes from both sides of the piston and extends axially through it Cylinder extends. Ivjenn the piston rod with the rocking seat and the cylinder are connected to the chassis of the vehicle, the angular position of the The seat can be adjusted when the shut-off valve is opened, and the seat can be locked in the set position by closing the shut-off valve provided that the two chambers of the cylinder and the hydraulic line are completely filled with liquid. It is clear that the same effect in principle can be reached if the piston rods with the chassis of the vehicle and the cylinder can be connected to the seat.

Die Kolben-Zylindervorrichtung kann statt dessen zwei axial gegenüber einander oder parallel miteinander angebrachte hydraulische Zylinder umfassen, die gleiche effektive Querschnittsareale und entgegengesetzt gerichtete Kolbenstangen aufweisen, deren herausragende Enden unter sich verbunden sind. Bei dieser Konstruktion läß sich eine ähnliche Wirkung als bei der obenemsähnten erzielen.The piston-cylinder device can instead have two axially opposite one another each or parallel to each other mounted hydraulic cylinders comprise the same effective cross-sectional areas and oppositely directed piston rods have, the protruding ends of which are interconnected. With this construction an effect similar to that of the above can be obtained.

Die Neigungseinstellung des Führersitzes bewirkt, daß der Fahrer in geringerem Grad als sonst die Größe der Seitenneigung des Fahrzeuges merkt. Um zu vermeiden, daß die Neigung des Fuhrzeuges infolge dieses Verhältnisses die Umkippgrenze überschreitet, ohne daß der Fahrer davor gewarnt ist, kann ii, Verbindung mLt der Stellvorrichtung ein Signalgerät yerwendet werden, das dazu eingerichtet ist, ein Signal zu geben, wenn das ahrzeug, an das le Stellvorrichtung montiert ist, einen quergehenden Neigungswinkel hat, der einen vorausbestimmten Wert überschreitet. Dieses Signalgerät kann beispielsweise eine Quecksilberlibelle umfassen, die das Signalgerät in einem stromkreis ein- oder ausschaltet, wenn sich der Neigungswinkel des Fahrzeuges der Gefahrgrenze nähert.Adjusting the inclination of the driver's seat means that the driver is in to a lesser extent than otherwise the size of the vehicle's body roll. In order to avoid that the inclination of the vehicle as a result of this ratio the overturning limit exceeds without the driver being warned, ii, connection mLt der Actuating device a signaling device can be used, which is set up to a To give a signal when the vehicle to which the actuating device is mounted has a has transverse inclination angle that exceeds a predetermined value. This signaling device can, for example, comprise a mercury vial that has the Switches signaling device in a circuit on or off when the angle of inclination changes the vehicle approaches the danger limit.

De Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungen der erfindungsgemäßen Stellvorrichtung, und zwar zeigen: Fig. 1 schematisch eine Hintenansicht eines konventionellen Traktors, der auf einem Abhang fährt, Fig. 2 in größerem Maßstab eine Seitenansicht und teilweise im Schnitt eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stellvorrichtung und Fig. 3 eine Hintenansicht eines Traktorsitzes, der mit einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung versehen ist.De drawing illustrates two embodiments of the invention Adjusting device, namely: FIG. 1 schematically shows a rear view of a conventional one Tractor driving on a slope, Fig. 2 on a larger scale a side view and partly in section a first embodiment of the adjusting device according to the invention and FIG. 3 shows a rear view of a tractor seat which is equipped with a second embodiment the device according to the invention is provided.

Wenn ein Traktor in einem in der Querrichtung des Traktors schräglaufenden Gelände fährt, wird die Unterstütungsfläche des Traktoraitzes-einen Schrägwinkel bilden. Ein Fahrer, der auf einem solchen schräg angebrachten Sitz sitzt, wird wie früher erwähnt, unwillkürlich versuchen, den Körper in einer einigermaßen senkrechten Stellung zu halten, wobei das Rückgrat den im Fig. 1 angedeuteten Verlauf annimmt.When a tractor is slanting in the transverse direction of the tractor When driving off-road, the support surface of the tractor seat becomes an oblique angle form. A driver sitting on such an inclined seat will like Mentioned earlier, involuntarily trying to move the body in a reasonably perpendicular To hold position, the backbone assumes the course indicated in FIG.

In Fig. 2 ist eine erste an einen Traktor montierte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Stellvorrichtung gezeigt.In Fig. 2 is a first embodiment mounted on a tractor the adjusting device according to the invention shown.

Der Führerseitz des Traktors ist an einen Sitzhalter 12 montiert, der im Verhältnis zu einem an das Fahrgestell 13 des Traktors fest montierten Unterstützungsteil 14 wippbar montiert ist. Der Unterstützungsteil 14 hat eine Achse 15, die drehbar im Unterstützungsteil 14 gelagert ist und fest mit dem Sitzhalter 12 verbunden ist.The driver's seat of the tractor is mounted on a seat holder 12, in relation to a support part fixedly mounted on the chassis 13 of the tractor 14 is mounted tiltable. The support part 14 has an axis 15 which is rotatable is mounted in the support part 14 and is firmly connected to the seat holder 12.

Diese Ausführungaform umfaßt zwei axial gegenüber einander angebrachte, einfachwirkende Zylinder 22, die an dem Unterstützungsteil 14 oder dem Fahrgestell des Fahrzeuges starr befestigt sind. Die Zylinder 22 enthalten je einen Kolben 23, der entgegengesetzt gerichtete Kolbenstangen 24 und 25 auf-.This embodiment comprises two axially opposite one another, single-acting cylinders 22, which are attached to the support part 14 or the chassis of the vehicle are rigidly attached. The cylinders 22 each contain a piston 23, the oppositely directed piston rods 24 and 25 up.

weist, aus welchen die erstgenannte mit einem auf der Achse 15 angebrachten Hebel 26 gelenkig verbunden ist. Die Kolbenstangen 24 und 25 sind unter sich mit Hilfe von einem Verbindungsrahmen 27, der die Zylinder umschließt, starr verbunden, und die gegeneinander gerichteten Enden der Zylinder 22 sind unter sich mit r' lfe von einem Rohr oder einer Leitung 28 verbunden, die ein Verschlußventil 29 enthalten, dessen Bedienungshebel 30 mit Hilfe von einem Bowdenzug 19 bewegt werden kann.has, from which the former is attached to one on the axis 15 Lever 26 is articulated. The piston rods 24 and 25 are with each other With the help of a connecting frame 27, which encloses the cylinders, rigidly connected, and the opposite ends of the cylinders 22 are below connected to r'lfe by a pipe or conduit 28 which is a stop valve 29 included, the operating lever 30 of which is moved with the aid of a Bowden cable 19 can be.

Wenn ein Sitz, der mit der in E;ig. 2 gezeigten Unterstützungsvorrichtung ausgestattet ist, einzustellen ist, wird das VentIl 29 mit Hilfe von dem Bowdenzug 19, dessen freies Ende mit einem handgriff, einem pedal oder einem anderen Bedienungsteil verbunden ist, geöffnet. Der Führersitz des Fahrzeuges kann jetzt um die Achse 15 zu der erwünschten Stellung gekippt werden, indem der Verbindungsrahmen 27 und die damit verbundenen Kolben 23 .= Verhältnis zu den Zylindern 22 verschoben werden. Dadurch wird Hydraulikflüssigkeit von einem Zylinder in den anderen durch das Rohr 28 hineinfließen. Wenn der Sitz die erwünschte Stellung erreicht hat, wird das Ventil 29 wieder geschlossen, indem der Hebel 30 mit Hilfe von dem Bowdenzug 19 bewegt wird. Da die durch die Kolben abgegrenzten und mit Hilfe von dem Rohr 28 unter sich verbundenen Zylinderkammern mit Flüssigkeit ganz gefüllt sind, wird das Schließen des Ventils 29 ein Sperren des Sitzes mit sich führen. Da im Falle eines geringfügigeren Lecks zwischen den Kolben und den Zylinderwänden allmählich Hydraulikflüssigkeit aus den Zylindern wird sickern können, sind diese zweckMäßigerweise mit nicht gezeigten konventionellen Zylinderentlüftungsvorrichtungen versehen.If a seat that corresponds to that in E; ig. Support device shown in FIG is equipped, is set, the valve 29 with the help of the Bowden cable 19, the free end of which with a handle, a pedal or another operating part connected, open. The driver's seat of the vehicle can now be rotated around axis 15 be tilted to the desired position by the connecting frame 27 and the associated piston 23. = Relation to the cylinders 22 are shifted. This moves hydraulic fluid from one cylinder to the other through the pipe 28 flow in. When the seat has reached the desired position, the valve will 29 closed again by moving the lever 30 with the aid of the Bowden cable 19 will. Since the delimited by the piston and with the help of the tube 28 under connected cylinder chambers are completely filled with liquid, the closing occurs of the valve 29 lock the seat with it. As in the case of a minor one Leaks between the pistons and the cylinder walls gradually hydraulic fluid will be able to seep out of the cylinders, these are expediently not shown conventional cylinder vents.

Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform ist an die Rückseite eines Sitzes il ein-doppelwirkender Zylinder 31 mit einem Kolben 32, der auf einer axial durchgehenden Kolbenstange 33 angebracht ist, montiert. Ein Ende dieser Kolbenstange ist mit dem Fahrgestell 13 des Fahrzeuges gelenkig verbunden. Wenn eine Justierung der Winkelstellung des Sitzes 11 erwünscht ist, wird das Ventil 29 durch Betätigung eines Bedienungshebels 34 geöffnet. Da die Hydraulikflüssigkeit durch das Rohr 28 von einer Kammer des doppelwirkenden Zylinders in die andere fließen kann, und der Kolben 32 somit im Zylinder 31 frei verschiebbar ist, kann der Sitz jetzt um die Achse 15 zu der erwünschten Stellung gekippt werden. Wenn der Sitz die erwünschte Stellung erreicht hat kann er durch Schließen des Ventils 29 wieder gesperrt werden. Der Zylinder 31 kann mit angemessenen Entlüftungsvorrichtungen versehen sein.In the embodiment shown in Fig. 3 is on the back of a Seat il a double-acting cylinder 31 with a piston 32 on an axially through piston rod 33 is attached, mounted. One end of this piston rod is articulated to the chassis 13 of the vehicle. If an adjustment the angular position of the seat 11 is desired, the valve 29 is actuated an operating lever 34 open. As the hydraulic fluid flows through the pipe 28 can flow from one chamber of the double-acting cylinder into the other, and the Piston 32 is thus freely displaceable in the cylinder 31, the seat can now around the Axis 15 can be tilted to the desired position. If the seat is the one you want When it has reached the position, it can be blocked again by closing valve 29. The cylinder 31 may be provided with appropriate venting devices.

Es ist klar, daß auch andere Formen von Eolben-Zylindervorrichtungen als die auf der Zeichnung gezeigten verwendbar sind. Beispielsweise kann der in Fig. 3 gezeigte doppelwirkende Zylinder durch zwei einfachwirkende Zylinder ersetzt werden, die auf Je einer Seite der Achse 15 angebracht sind, und deren Zylinderräume mit HIlfe von einer mit einem Verschlußventil versehenen Hydraulikleitung unter sich verbunden sind.It is clear that other forms of Eolben cylinder devices than those shown in the drawing can be used. For example, the in Fig. 3 shown double-acting cylinder replaced by two single-acting cylinders which are attached to each side of the axis 15, and their cylinder spaces with the help of a hydraulic line provided with a shut-off valve are connected.

AnsprücheExpectations

Claims

Claims 1. Adjusting device for inclination adjustment of the driver's seat from miraktoren or other all-terrain vehicles and with a hydraulic one A piston-cylinder device between the seat and the chassis of the Fahrze'ge is attached and two with a hydraulic line un-he connected Has cylinder spaces, as a result, that in the hydraulic line (28) a manually operated shut-off or shut-off valve is attached.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Piston-Zyl indervorrichtung comprises a double-acting cylinder (31) whose displaceable Piston (32) on a piston rod (33) protruding from both sides of the piston, and extends axially through the entire cylinder, is firmly attached.

v. Device according to claim 1, characterized in that it is not e t that the piston-cylinder device two opposite one another or parallel to one another attached single-acting hydraulic cylinder (22), the same effective Have cross-sectional areas and oppositely directed piston rods (24, 25), whose protruding ends are interconnected.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized G It is not noted that it includes a signaling device that is set up for this purpose is to give a signal when the vehicle to which the actuating device is mounted has a transverse angle of inclination that exceeds a predetermined value.

L e r s e i t e