DE2441568C3 - Schlauchanschluß für mit Metalldrahteinlagen versehene Hochdruckschläuche - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlauchanschluß für mit Metalldrahteinlagen versehene Hochdruckschlauche. "'' mit einer außen auf den Schlauch aufpreßbaren Hülse aus zähem, verformbarem Werkstoff, die einen mit einem Rohrverbindungsteil, beispielsweise einem Gewindenippel oder einem Dichtkegel mit Überwurfmutter ^tisammpnu/irkprtHpn Ansrhlatr aiifwpkt vvnhpi rlpr ">"' Roh.-verbindungsteil in das Innere des Schlauches durch Rillen einpreßbar ist und wobei einerseits zwischen der auf den Schlauch aufpreßbaren Hülse und der vom Mantelgummi oder dergleichen befreiten Metalldrahteinlage wenigstens ein äußeres Einsatzstück, beiüpiels- '" weise eine Drahtwendel oder eine weitere, mit Rillen, Zähnungen, Nuten oder dergleichen versehen Hülse und andererseits zwischen dem vom Seelengummi oder dergleichen befreiten Metalldrahteinlage und dem Rohrverbindungsteil wenigstens ein weiteres inneres Einsatzstück vorgesehen ist, welche Einsatzstücke im verengbaren Bereich der aufprcßbaren Hülse angeordnet sind, wobei die Innenseite der aufprcßbaren Hülse im Beieich der Einsatzstücke rillenlos glatt und bei Ausbildung der Einsatzstücke als Drahtwendel dieses in axialer Richtung einerends am Gummi oder dergleichen des Schlauches und andernends am Rohrverbindungsteil bzw. am Hülsenanschlag abgestützt ist.

Bei einem solchen, durch die GB-PS 6 10 426 bekannten Schlauchanschluß ist jeweils eines der Einsatzstücke in Form einer Drahtwendel und das andere der Einsatzstücke als Ringkörper au. relativ weichem Material ausgebildet Beim Anbringen des Schlauchanschlusses an einem Schlauchende wird der verhältnismäßig weiche Ringkörper in die Zwischenräume der Drahtwendel und bei Innenanordnung auch in die Rillen des Rohrverbindungsteils eingedrückt. Dadurch wird zwar in gewissem Maße eine formschlüssige Festhaltung der Metalleinlage des Schlauches zwischen den Einsatzstücken und auch der Einsatzstücke an dem Rohrverbindungsteil bzw. der Außenhülse erreicht. Die Belastbarkeit einer solchen Festhaltung ist jedoch begrenzt, weil, wie sich herausgestellt hat. Has weiche Material der Einsatzstücke höheren Zugbelastungen des Schlauches gegenüber dem Schlauchanschluß nachgibt und eine ausreichende Festhaltung des Schlauches nicht mehr gewährleistet.

Durch die GB-PS 6 43 558 ist auch schon ein Schlauchanschluß bekannt, bei dem zwischen dem Rohrverbindungsteil und der Außenhülse gleichartige schmale, glatte Einsatzringe vorgesehen sind, die den äußersten Endabschnitt der freizulegenden Metalleinlage eines Schlauches zwischen sich einschließen, während im übrigen die ganze Schlauchwand zwischen profilierten Flächen des Rohrverbindungsteils und der Außenhülse eingequetscht wird. Auch die Verbindung dieses Schlauchanschlusses mit einem zugeordneten Schlauchende ist nur in bestimmten Grenzen belastbar, da die Einsatzringe aufgrund ihrer schmalen und glatten Ausbildung die freigelegte Metalleinlage des Schlauches nur ungenügend festzuhalten vermögen und die Haltekraft im Hauptabschnitt des Schlauchanschlusses aufgrund des Elastizität der eingeklemmten Schlauchwand begrenzt ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schlauchanschluß der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der eine Verbindung mit einem zugeordneten Schlauchanschluß zuläßt, deren Belastbarkeit beträchtlich größer ist als bei den bekannten Schlauchanschlüssen.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiderseits der Metalldrahteinlage des Schlauches befindlichen Einsatzstücke gleichartig ausgebildet sind, nämlich entweder außen und innen als Drahtwendeln oder außen und innen als mit Rillen, Zahnungen oder Nuten versehene Hülsen, und zumindest an ihrer Oberfläche härter als die Innenseite der Hülse bzw. härter als die ebenfalls im Bereich der F.insatzstücke rillenlos glatte Außenseite des Rohrverbindungsteiles sind.

Durch die jeweils gleiche Profilgestaltung der sich der Metalldrahteinlage des Schlauches anlegenden llalterungsflächen der Einsatzstücke sowie deren gegenüber der Innenseite der Hülse und der Außenseite des Rohrverbindungsteils härteren Ausbildung können, wie sich gezeigt hat, sehr hohe Haltekräfte erzeugt werden. die eine wesentlich höhere Belastbarkeit der Verbindung zwischen dem Schlauch und dem Schlauchanschluß erlauben.

Vorteilhafterweise bestehen die Einsat/stückc aus oberflächcngchärtctcrn Stahl, so daß sie einerseits an

den entscheidenden Halteflächen die vorgesehene Härte besitzen, andererseits aber vergleichsweise preiswert herstellbar sind.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt

F i g. 1 einen Schlauch mit Einsatzstücken,

F i g. 2 die auf den Schlauch nach F i g. 1 aufpreßbare Hülse,

F i g. 3 den in den Schlauch nach F i g. 1 einpreßbaren Rohrverbindungsteil,

Fig.4 den aus den Teilen gemäß Fig. 1 bis 3 zusammengebaut en Schlauchanschluß

Fig.5 eine Einzelheit der Fig.4 in vergrößertem Maßstab,

F i g. 6 bis 8 und 12 bis 14 verschiedene Ausführungsformen der äußeren Einsatzstücke zwischen Hülse und Schlauch und

F i g. 9 bis 11 und 15 bis 17 verschiedene Ausführungsformen der inneren Einsatzstücke zwischen Rohrverbindungsstück und Schlauch.

In Fig.! ist ein Hochdruckschlauch 1 r it Metalldrahteinlage 2 dargestellt; im Bereich des Schlauchanschlusses ist der Schlauchwerkstoff innen und außen bis auf die Metalldrahteinlage 2 abgetragen. Auf die somit im wesentlichen frei liegende Metalldrahteinlage 2 ist außen in Einsatzstück 3 in Form einer Drahtwendel aufgeschoben und an der inneren Mantelfläche der Metalldrahteinlage 2 liegt eine weitere Drahtwendel 4 an. Die Metalldrahteinlage 2 besteht im vorliegenden Falle aus Stahldraht; statt eine Metalldrahteinlage könnte aber auch eine Einlage aus einem anderen Werkstoff, z. B. Kunststoff, vorgesehen sein. Die Einsatzstücke 3, 4 sind gleichfalls aus Stahl hergestellt, sind jedoch oberflächengehärtet, so daß sie eine größere Härte als die Metalldrahteinlage 2 aufweisen Es wäre anderseits auch möglich, die Einsatzstücke 3, 4 gänzlich aus härterem Material wie die Metalldrahteinlage 2 des Schlauches 1 herzustellen.

In F i g. 2 ^;st die auf den Schlauch 1 aufpreßbare Hülse 5 dargestellt. Die Hülse 5 ist an einem Ende bei 6 konisch erweitert, um das Aufpressen der Hülse 5 auf den Schlauch 1 zu erleichtern, und ist am gegenüberliegenden Ende mit einer nach innen gerichteten, ringförmigen Schulter 7 versehen, die einen Anschlag für den in F i g. 3 näher dargestellten RohrverLindungsteil 8, einen Gewindenippel, darstellt. Der Rohrverbindungsleil 8 weist dazu einen umlaufenden, ringförmigen Fonsatz 9 auf, an welchem die Schulter 7 der Hülse 5 zur Anlage kommt. An seinem in Jen Schlauch 1 einpreßbaren Abschnitt 10 weist der Rohrverbindungsteil 8 die an sich bekannter. Rillen 11 auf.

In F i g. 4 und 5 ist der Schlauchanschluß in zusammengebautem Zustand dargestellt; hierbei ist zu

Metalldrahteinlage 2 des Schlauches 1 eindrücken und somit eine feste Verbindung herstellen.

Wie Fig. 6 bis 17 zeigen, müssen die gleichartigen Einsatzstücke keine Drahtwandeln sein, sondern können ebensogut, beispielsweise gelochte Hülsen, Formkäfige oder Segmente sein. Diese Einsatzstücke können aus verschiedenen Materialien, z. B. Metall, insbesondere Stahl, oder Kunststoff hergestellt werden.

F i g. 6 zeigt ein äußeres Einsatzstück 13 in Form einer Hülse, die zwischen der Außenhülse und dem Schlauch angeordnet wird. Die Hülse 13 ist hierbei nur innen mit Rillen 13' od. dgl. versehen. Fig. 7 betrifft ein Einsatzstück 23 analog F i g. 6, das jedoch innen mit sehr flachen Rillen 23' versehen ist, und Fig.8 zeigt ein Einsatzstück 33, das sowohl außen als auch innen Rillen

to 33'bzw.33" aufweist.

Die äußeren Einsatzstücke bzw. Hülsen 13,23,33 sind aus Stahl hergestellt und bis auf eine Tiefe von. etwa 0,4 bis 0,6 mm einsatzgehärtet.

F i g. 9 bis 11 betreffen hülsenförmige innere Einsatzstücke 14, 24, 34, die zwischen Schlauch 1 und einzupressendem Rohrverbindungsteil 8 angeordnet werden. Das Einsatzstück 14 nach Fig. 9 ist hierbei an der Außenseite mit tiefen Rillen 44 und an der Innenseite mit feinen Rillen 55 versehen. Das Einsatz-

-*¹ stück 24 nach Fig. 10 ist außen mit groben flachen Rillen 44' und innen mit feinen Rilici 55' versehen. Das Einsatzstück 34 nach Fig. 11 weist scnließlich schräg verlaufende Nuten bzw. Verzahnungen 44" bzw. 55" auf.

Fig. 12 bis 14 zeigen hülsenförmige äußere F.insatz-

2ϊ stücke 63, 63', 63" mit nach innen gerichteten Wülsten 40, 4«, 42. Diese Einsatzstücke werden zwischen Schlauchhülse 5 und Schlauch 1 angeordnet.

Fig. 15 bis 17 zeigen schließlich innere Einsatzstücke 73, 73', 73" mit außen umlaufenden Schultern bzw.

i<) Wulsten 43, 43', 43"; diese Einsatzslücke werden zwischen Schlauch 1 und Rohrverbindungsteil 8 eingesetzt.

Die Erfindung ist nicht auf dem Anschluß von Schläuchen mit kreisförmigem Querschnitt beschränkt sondern könnte auch auf Schläuche mit beispielsweise ovalem Querschnitt angewendet werden. Die Einsatzstücke können somit auch verschiedenen, von der Kreisform abweichenden Querschnitt haben. Die Rillen, Verzahnungen und Wülste an den Einsatzstücken

■"i können beliebige Form und beliebigen Radius haben. Abstelle von Hülsen können auch Formkäfige, Segmente od. dgl. verwendet werden.

Zum Schlauchanschluß wird die Schlanchseele und die Schlauchoberdecke von den Drahteinlagen abgelöst,

ι "> und zwar an den Schlauchenden, wobei die Länge des zu entfernenden Gummis vom Durchmesser des Schlauches abhängig ist.

Die inneren und äußeren Einsatzstücke werden dann zwischen Rohrverbindungsteil und innerster Drahtein-

"'" lage sowie zwischen Schlauchhülse und äußerster Draheinlage angeordnet. Diese Einsatzstücke, welche aus einem zumindest an der Oberfläche härteren Werkstoff als jener sind, aus welchem die Schlaucheinla-₆en, der Rohrverbindungsteil und die Schlauchhülse

• . ii

■■CrgCiv..·

ι beim Aüiprcuvor^ang, ciaLS.'

die Einsatzstücke sowohl in den Rohrverbinciungsteil als auch von innen her in die Schlaucheinlagen und in die Schlauchhülse und von außen her in die Schlaucheinlagen einpressen u^ln.d bewirken außerdem den mechanischen Halt des Schlauches gegen axiale Aufreißkräfte in der Armatur.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche;

1. Schlauchanschluß für mit Metalldrahteinlagen versehene Hochdruckschläuche, mit einer außen auf den Schlauch aufpreßbaren Hülse aus zähem, > verformbarem Werkstoff, die einen mit einem Rohrverbindungsteil, beispielsweise ejnem Gewindenippel oder einem Dichtkegel mit Überwurfmutter, zusammenwirkenden Anschlag aufweist, wobei der Rohrverbindungsteil in das Innere des Schlau- ι ο ches durch Rillen einpreßbar ist und wobei einerseits zwischen der auf den Schlauch aufpreßbaren Hülse und der vom Mantelgummi oder dergleichen befreiten Metalldrahteinlage wenigstens ein äußeres Einsatzstück, beispielsweise eine Drahtwendel oder '5 eine weitere, mit Rillen, Zahnungen, Nuten oder dergleichen versehene Hülse und andererseits zwischen der vom Seelengummi oder dergleichen befreiten Metalldrahteinlage und dem Rohrverbindungsteil v.^nigstens ein weiteres inneres Einsatz- M stück vorgesehen ist. welche Einsatzstücke im verengbaren Bereich der aufpreßbaren Hülse angeordnet sind, wobei die Innenseite der aufpreßbaren Hülse im Bereich der Einsatzstücke rillenlos glatt und bei Ausbildung der Einsatzstücke als Drahtwendel dieses in axialer Richtung einerends am Gummi oder dergleichen des Schlauches und andernends am Rohrverbindungsteil bzw. arn Hülsenanschlag abgestützt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die beiderseits der Metalldrähtenlage (2) des Schlauches (1) befindlichen Einsatzstükke gleichartig ausgebildet sind, nämlich entweder außen und innen als Drahtwe.ideln oder außen und innen als mit Rillen, Zahnungen oder Nuten versehene Hülsen (3, 13, 23, 33, 63, 63', 63" bzw. 4, 14, 24, 34, 73, 73', 73"), und zumindest an ihrer Oberfläche härter als die Innenseile der Hülse (5) bzw. härter als die ebenfalls im Bereich der Einsatzstücke rillenlos glatte Außenseite des Rohrverbindungsteiles (8) sind.

2 Schlauchanschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsatzstücke (3, 13, 23, 33, 63, 63', 63" bzw. 4, 14, 24, 34, 73, 73', 73") aus oberflächengehärtetem Stahl bestehen.