DE2440299A1 - LAUNDRY DRYERS - Google Patents

LAUNDRY DRYERS

Info

Publication number
DE2440299A1
DE2440299A1 DE2440299A DE2440299A DE2440299A1 DE 2440299 A1 DE2440299 A1 DE 2440299A1 DE 2440299 A DE2440299 A DE 2440299A DE 2440299 A DE2440299 A DE 2440299A DE 2440299 A1 DE2440299 A1 DE 2440299A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
laundry
conveyor
item
run
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2440299A
Other languages
German (de)
Inventor
Roland W Gerstenberger
Arthur E Lindstrand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jensen Corp
Original Assignee
Jensen Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jensen Corp filed Critical Jensen Corp
Publication of DE2440299A1 publication Critical patent/DE2440299A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F69/00Ironing machines not otherwise provided for
    • D06F69/02Ironing machines not otherwise provided for using endless or other ironing or pressing belts or aprons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

.lwälta ·
j. H. Hauck .ys. W. Schmitz .. Ing. E. Graalfs pi. Ing. W. Wehnert pl. Phys. W. Carstens 8 München 15
Mozartstr. 23
.lwälta ·
j. H. Hauck .ys. W. Schmitz .. Ing. E. Graalfs pi. Ing. W. Wehnert pl. Phys. W. Carstens 8 Munich 15
Mozartstrasse 23

Jensen Corporation Hol N.W. 69th Street Fort Lauderdale, Florida 333o9 U.S.A.Jensen Corporation Hol N.W. 69th Street Fort Lauderdale, Florida 333o9 UNITED STATES.

2o. August 1974 Anwaltsakte M-3 2162o. August 1974 Attorney File M-3 216

WäschetrocknerClothes dryer

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Behandeln von Wäsche.The invention relates to a device for treating laundry.

Bei der Wäschereiausrüstung von Gewerbebetrieben oder AnstaltenFor laundry equipment in commercial enterprises or institutions

enthält das aus der Bügelmaschine kommende Wäschestück in der Re-, gel überschüssige Feuchtigkeit, die vor dem Falten des Wäsche-Stückes entfernt werden sollte.contains the item of laundry coming from the ironing machine in the re, gel excess moisture that should be removed before folding the item of laundry.

Bisher wurde das Entfernen überschüssiger Feuchtigkeit üblicherweise dadurch vorgenommen, daß die Wäschestücke über eine dampfbeheizte Platte hinwegbewegt wurden. Das Heizen solcher Platten ■ zum Entfernen von Feuchtigkeit mit Dampf hat in der Praxis zahl-To date, the removal of excess moisture has usually been carried out by moving the laundry items over a steam-heated plate. The heating of such plates ■ to remove moisture with steam has in practice numerous

reiche Grenzen und Nachteile. Die Platte wärmt sich langsam auf und kann nur bis auf eine Temperatur von rund 100 C "aufgeheizt werden. Diese verhältnismäßig niedrige Temperatur der Platte be-rich limits and disadvantages. The plate warms up slowly and can only be heated up to a temperature of around 100 C ". This relatively low temperature of the plate

509810/0804509810/0804

grenzt die Geschwindigkeit, mit der das Wäschestück über sie hin-• wegbewegt werden kann, so daß das erwünschte Entfernen von Feuchtigkeit immer noch erreicht wird^ und zugleich erfordert sie, daß
die Platte selbst verhältnismäßig lang ist, so daß das hereinkom- j mende Wäschestück lange genug ihrem begrenzten Heizen ausgesetzt ,
limits the speed with which the item of laundry can be moved over them, so that the desired removal of moisture is still achieved ^ and at the same time it requires that
the plate itself is relatively long so that the incoming laundry is exposed to its limited heating long enough,

bleibt. Das als Dampfquelle verwendete Wasser muß fortlaufend er-,remain. The water used as a source of steam must be continually

ι ιι ι

j setzt werden, und an den meisten Orten muß es behandelt werden, ! um mineralische Stoffe zu entfernen. Auch bei einer solchen Behandlung des Wassers muß der Kesselstein verhältnismäßig häufig ; in regelmäßigen Abständen entfernt werden, um ein Zusetzen der | Dampfrohr.e zu vermeiden. In den meisten Fällen erfordert die ; Dampfanlage die ständige Gegenwart eines Ingenieurs, welcher den j sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der verhältnismäßig kompli- ( zierten Dampfanlage sicherstellt. ,j must be set, and in most places it must be dealt with! to remove mineral substances. Even with such a treatment of the water, the scale must be relatively frequent; be removed at regular intervals to avoid clogging of the | Avoid steam pipe. In most cases that requires ; Steam plant, the constant presence of an engineer, which ensures the j safe and proper operation of the relatively complicated (ed steam conditioning.,

In der USrPS 2 375 »+26 ist eine Vorrichtung beschrieben, die
zur Verwendung heißen Öls in einem Bügler für ebene Wäschestücke
dient; in der US-PS 2 43o 521 und'uS-PS 3 066 U3o sind heißes öl | verwendende Bügelmaschinen beschrieben; und in der US-PS 2 oo4 I 4 3o ist eine Bügelmaschine beschrieben, welche untrer Verwendung ' erhitzten Diäthylengly^ols arbeitet. Alle diese Vorrichtungen " machen davon Gebrauch, daß bei solchen Flüssigkeiten höhere [ Temperaturen erreicht werden können als mit Dampf, was sich vor- | teilhaft auswirkt. '
In USrPS 2 375 »+26 a device is described which
for using hot oil in an iron for flat items of laundry
serves; in US-PS 2,435,521 and US-PS 3,066 U3o are hot oil | using ironing machines described; and in US Pat. No. 2,041,430, an ironing machine is described which works with the use of heated diethylene glycol. All these devices "make use of the fact that higher temperatures can be reached with such liquids than with steam, which has an advantageous effect."

Die vorliegende Erfindung Detrifft eine neuartige Vorricntung
zur Behandlung von Wäsche, welche eine nach oben weisende, kon-
The present invention meets a novel device
for the treatment of laundry that has an upward-facing, con-

5098 1 0/ 080A5098 1 0 / 080A

;vexe, durch Öl oder eine andere geeignete Flüssigkeit mit hohem ! Siedepunkt beheizte Platte aufweist. Von dem Ende, an dem das Wä- | schestück auf die Platte aufgegeben wird bis hinüber zum gegenüberliegenden Ende, an dem das Wäschestück von der Platte herunterläuft, hat die Platte konvexe Form. Ein endloser flexibler Bandförderer I; vexe, by oil or other suitable liquid with high! Has boiling point heated plate. From the end where the Wä- | piece of laundry is placed on the plate up to the opposite end where the piece of laundry runs off the plate, the plate has a convex shape. An endless flexible belt conveyor I

ι Iι I

[ist nahe über der nach oben konvexen Oberfläche der Platte angeord7 met, um das Wäschestück mit einer Geschwindigkeit über die Platte[is located close to the upwardly convex surface of the plate7 met to the laundry item at a speed across the plate

'hinwegzubewegen, welche wesentlich größer ist als dies bei einer dampfbeheizten Platte möglich wäre, die in gleichem Ausmaße Feuchtigkeit aus dem Wäschestück entfernt, da die Platte der erfindungsgemäßen Vorrichtung bei nöherer Temperatur betrieben wird. Durch einen langen, gewundenen Kanal in der Platte wird heißes öl von der Ausgangsseite derselben zu inrer Eingangsseite geleitet. Direkt unterhalb der Platte ist ein oder sind mehrere Förderer angeordnet, welche das Wäschestück aufnehmen, welches am Ausgangs-I ende der Platte von dieser herunterläuft·. Die Einlaß- und Auslaßleitungen, die erhitzte Flüssigkeit zu dem gewundenen Kanal in'move away, which is much larger than would be possible with a steam-heated plate, the moisture to the same extent removed from the item of laundry, since the plate of the device according to the invention is operated at a higher temperature. By A long, tortuous channel in the plate is used to direct hot oil from the outlet side of the plate to its inlet side. One or more conveyors are arranged directly below the plate, which take up the item of laundry which is at the exit-I end of the plate runs down from it ·. The inlet and outlet lines carry the heated liquid to the tortuous channel in

,der Platte führen, verlaufen in nächster Nähe dieser Förderer, so i
daß das Trocknen der Wäschestücke gefördert wird, nachdem diese , von der Platte heruntergelaufen sind und solange sie sich auf ι diesen Förderern befinden.
, guide the plate, run in close proximity to this conveyor, so i
that the drying of the laundry is promoted after they have run down from the plate and as long as they are on these conveyors.

Durch die Erfindung soll somit eine neue und verbesserte Vorrichtung zur Behandlung von Wäsche bzw. eine neue und verbesserte Vorrichtung zum Bügeln geschaffen werden, welche eine flüssigkeitsThe invention is thus intended to provide a new and improved device for the treatment of laundry or a new and improved device for ironing are created, which a liquid

beheizte Platte zum Entfernen von Feuchtigkeit aus den Wäschestücken aufweist.heated plate for removing moisture from the laundry having.

609810/0804609810/0804

2U02992U0299

- 4 Ferner soll durch die Erfindung eine Vorrichtung geschaffen wer- ,- 4 Furthermore, a device is to be created by the invention,

den, deren Platte eine neuartige Heizanordnung aufweist, um die Feuchtigkeit aus dem über die Platte hinwegbewegten Wäschestück .the whose plate has a novel heating arrangement to the Moisture from the item of laundry moved over the plate.

optimal zu entfernen.to remove optimally.

Erfindungsgemäß soll ferner eine Vorrichtung der oben angeführtenAccording to the invention, a device of the type mentioned above is also intended

werden,
Art geschaffen, bei welcher erhitzte Flüssigkeit längs eines langen, gewundenen Weges in der Platte geleitet wird, der längs der Platte in einer Richtung fortschreitet, die der Richtung des J Vorrückens des Wäschestückes längs der Platte entgegengesetzt
will,
Creates a manner in which heated liquid is directed along a long, tortuous path in the plate which progresses along the plate in a direction opposite to the direction of advance of the laundry item along the plate

ι ist.ι is.

Ferner soll durch die Erfindung eine neuartige und verbesserte j Vorrichtung zur Behandlung von Wäsche geschaffen werden, welche ! eine flüssigkeitsbeheizte Platte mit konvexer oberer Oberfläche und einen flexiblen, endlosen Bandförderer aufweist, der in geringem Abstand über der oberen Oberfläche der Platte angeordnet J ist, um ein Wäschestück vorwärts.zu bewegen und gleichzeitig auf !Furthermore, a novel and improved j device for treating laundry is to be created by the invention, which ! a liquid-heated plate with a convex top surface and a flexible, endless belt conveyor, which in small Distance is placed above the top surface of the plate J in order to move an item of laundry forwards and at the same time on!

ί die obere Oberfläche der Platte längs ihrer konvexen Bahn nieder-j ί down the top surface of the plate along its convex path-j

I zudrücken.I squeeze.

Schließlich soll durch die Erfindung eine neuartige und verbesser-Finally, the invention is intended to provide a novel and improved

!!

te Vorrichtung zur Behandlung von Wäsche geschaffen werden, die ιte device for the treatment of laundry are created, the ι

einen· unterhalb einer flüssigkeitsbeheizten Platte angeordneten , und von der Platte kommende Wäschestücke aufnehmenden Förderer aufweist, welcher von der Einlaßleitung und der Auslaßleitung für die Flüssigkeit, die mit der Platte verbunden sind, beheiztone arranged below a liquid-heated plate, and having conveyors receiving laundry items coming from the platen from the inlet conduit and the outlet conduit heated for the liquid associated with the plate

S.0 9810/0804 ~S.0 9810/0804 ~

wird, um zusätzlich den Wäschestücken Feuchtigkeit zu entziehen.is to additionally remove moisture from the laundry.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Be-I zugnahme auf die beiliegende Zeichnung erläutert. Es zeigt:In the following an embodiment of the invention is under Be-I with reference to the accompanying drawing. It shows:

! Figur 1 eine seitliche Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei die Vorderseite ihres Gehäuses weggebrochen ist und einige Teile der Klarheit wegen vereinfacht dargestellt! Figure 1 is a side view of the device according to the invention, with the front of its housing broken away and some parts shown in simplified form for clarity

ι sind;ι are;

' Figur 2 einen zentralen, vertikalen Schnitt längs der Linie 2-2 i von Figur 1, wobei der mittlere Teil weggelassen ist;FIG. 2 shows a central, vertical section along the line 2-2 i of FIG. 1, the central part being omitted;

1 Figur 3 eine Aufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung, wobei einige Teile der Klarheit halber weggebrochen sind; 1 Figure 3 is a plan view of the inventive device, with some parts broken away for clarity;

Figur 4 einen vertikalen Längsschnitt durch die erfindungsgemäße I Vorrichtung, welcher längs der Linie 4-4 von Figur 3 und J unmittelbar hinter der Stirnwand der Vorrichtung verläufif;FIG. 4 shows a vertical longitudinal section through the inventive I device, which along the line 4-4 of Figure 3 and J runs immediately behind the front wall of the device;

ι Figur 5 eine perspektivische Ansich(t der erfindungsgemäßen Vorrichtung von oben, welche die ölbeheizte Platte und den unter ihr angeordneten Förderer zeigt;ι 5 shows a perspective view of our (t of the device according to the invention from above, showing the oil heated plate and the conveyor arranged below it;

Figur 6 eine schematische Ansicht der Einrichtung zum Umwälzen '. des heißen Öls bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung.FIG. 6 shows a schematic view of the device for circulating. of the hot oil in the device according to the invention.

5.09810/08045.09810 / 0804

Wie Figur 1 zeigt, weist die erfindungsgemäße Vorrichtung eine gestreckte, nach oben konvexe, beheizte Platte Io und Förderer auf, welche ein Wäschestück, z.B. ein Bettlaken von rechts nach links über die gekrümmte Oberseite dieser Platte bewegen und dann : As FIG. 1 shows, the device according to the invention has an elongated, upwardly convex, heated plate Io and conveyor which move an item of laundry, for example a bed sheet, from right to left over the curved upper side of this plate and then :

i das Wäschestück von der Platte wegtragen.. ji carry the laundry away from the plate .. j

Die obere Bahn bzw. das obere Trum eines durch ein endloses, jThe upper track or the upper run of a through an endless, j

! flexibles Band gebildeten Einführförderers 11 verläuft unter einem! flexible band formed infeed conveyor 11 runs under one

spitzen Winkel von rechts nach links oben zur am rechten Ende ge- 'acute angle from right to left above to the right end

legenen Kante der Platte Io, dann verläuft es nach unten, um eine I obere Rolle 12 herum, die unterhalb dieses Endes der Platte ange-put the edge of the plate Io, then it runs down to an I. upper roller 12, which is located below this end of the plate.

ordnet ist und. dann zurück zu einer unteren Rolle 13. Eine frei- !is arranged and. then back to a lower roll 13. One free!

ι laufende Rolle IU ist oberhalb der oberen Laufbahn des Einführförderers 11 in der Mitte zwischen den Rollen 13 und 12 angeord- i net. Sie drückt das Wäschestück A auf diesen Förderer.ι running roll IU is above the upper track of the infeed conveyor 11 arranged in the middle between the rollers 13 and 12. It presses the laundry item A onto this conveyor.

Ein gestreckter, durch ein flexibles endloses Band gebildeter s zweiter Förderer 15 ist oberhalb der Platte Io und über deren ; gesamten konvex gekrümmten Bereich hinweg angeordnet. Die untere I Laufbahn bzw. das untere Trum, dieses Förderers ist oberhalb der ; konvexen oberen Oberfläche der Platte angeordnet und berührt die-j se. Sie läuft in Figur 4 von rechts nach links. Damit drückt sie !An elongated s formed by a flexible endless band second conveyor 15 is above and above the plate Io; entire convex curved area arranged away. The lower I career or the lower run, this conveyor is above the; arranged convex upper surface of the plate and touches the -j se. It runs in Figure 4 from right to left. With that she pushes!

das Wäschestück A auf die Platte und bewegt es zugleich von rechtsthe laundry item A on the plate and moves it at the same time from the right

nach links über die Oberfläche der Platte hinweg. In vielen Fäl- ; len enthält das Wäschestück eine beträchtlicne Feuchtigkeitsmen- jto the left across the surface of the plate. In many cases; The laundry item contains a considerable amount of moisture

ge, was sein Gewicht vergrößert und das auf die Schwerkraft zu-.rückzuführende Herabdrücken des Wäschestückes auf die Platte be-ge what increases its weight and what is due to gravity Press the item of laundry down onto the plate.

5.09810/08045.09810 / 0804

'günstigt, solange dieses längs des gekrümmten Bereiches der Plattej I bewegt wird. Das Gewicht des Wäschestückes wird .ausschließlich von j der starren Platte aufgenommen; die darüberliegenden Bänder des 1 Förderers 15 sind nur dazu nötig, um das Wäschestück gegen, die iobere Oberfläche der Platte anzudrücken, solange dieses längs der !Platte vorwärts bewegt wird, sie dienen jedoch nicht zum Tragen !des Gewichtes des Wäschestückes.'Favorable as long as this is moved along the curved area of the plate. The weight of the item of laundry is only taken up by the rigid plate; the overlying bands of 1 conveyor 15 are only to necessary to the piece of laundry against the iobere surface to press the plate, as long as this along the! disk is moved forward, but does not serve to support! of the weight of the laundry article.

1 Die Bänder des oberen Förderers 15 laufen um eine Rolle 16 um, welr che oberhalb der Rolle 12 am rechts gelegenen Ende der Platte angeordnet sind, und sie laufen um eine Rolle 17 um, welche oberhalb des links gelegenen Endes der Platte angeordnet ist, nachdem1 The belts of the upper conveyor 15 revolve around a roller 16, welr che are arranged above the roller 12 at the right end of the plate, and they revolve around a roller 17, which above of the left end of the plate is arranged after

j sie über die gesamte Länge der konvexen Fläche der Platte·gelaufen sind. Von der Rolle 17 laufen die Bänder des Förderers nacheinander über Rollen 18,19,2o und 21 durch einen Rücklaufweg bzw. einj they run over the entire length of the convex surface of the plate are. From the roller 17 the belts of the conveyor run one after the other over rollers 18,19,2o and 21 through a return path or a

j Rücklauftrum hindurch, welches oberhalb der Platte und hinter derj return run, which is above the plate and behind the

!Rolle 16 in Abstand angeordnet ist.! Roller 16 is arranged at a distance.

Ein kurzer, flexibler, ein endloses Band aufweisender Übergabeförderer 2 2 ist unterhalb des links gelegenen Endes der Platte Io !angeordnet, so daß er das Wäschestück A aufnimmt, wenn dieses vonA short, flexible transfer conveyor with an endless belt 2 2 is arranged below the left-hand end of the plate Io!, So that it picks up the item of laundry A when this from

j diesem Ende der Platte herunterläuft. Die Bänder dieses Förderers j werden in Figur 4 entgegen dem Uhrzeigersinne bewegt, sie laufen !nach unten um eine obere Rolle 23 herum, dann vertikal nach untenj runs down this end of the disk. The ribbons of this conveyor j are moved counterclockwise in FIG. 4, they run ! downwards around an upper roller 23, then vertically downwards

j zu einer unteren Rolle 24 und dann nach obenfum die untere Rolle \ herum)und wieder zurück zu der oberen Rolle .j to a lower roller 24 and then to the lower roller obenfum \ versa) and back again to the upper roller.

5.0 9810/08045.0 9810/0804

Ein langer, ein flexibles endloses band aufweisender Förderer 25 läuft im Uhrzeigersinne um eine obere Rolle 2 6 herum nach unten, ; die links der Rolle 23 und etwas oberhalb derselben angeordnet | ; ist. Bei den ihnen zugeordneten oberen Rollen 23 bzw. 26 sind die ; Bänder der Förderer 22 bzw. 2 5 ausreichend weit voneinander in , Abstand angeordnet, so daß sie das Wäschestück zwischen sich un-A long conveyor 25 having a flexible endless belt runs clockwise around an upper roller 26 downwards,; those arranged to the left of the roller 23 and slightly above the same | ; is. The upper rollers 23 and 26 assigned to them are; Belts of the conveyor 22 or 2 5 spaced from one another sufficiently far so that they hold the item of laundry between them and

gehindert aufnehmen, und dann laufen sie einander eng gegenüberliegend nach unten, so daß sie das Wäschestück zwischen sich er- ; greifen. Die Bänder des Förderers 2 5 laufen nach unten unter der I Rolle 24 hindurch und dann in horizontaler Richtung unterhalb der \ Platte Io über fast deren gesamte Länge nach rechts. Die Bänder '. hindered take up, and then they run downwards closely opposite one another, so that they get the item of laundry between them; to grab. The belts 5 of the conveyor 2 run down under the roller 24 through I and then in the horizontal direction below the \ Io plate over almost their entire length to the right. The tapes '.

j des Förderers 25 laufen dann um eine Rolle 2 7 herum, welche unter-j of the conveyor 25 then run around a roller 2 7, which

ι halb und etwas links des rechts gelegenen Endes der Platte angeordnet ist. Dann laufen sie in einem unteren Rückkehrtrum in horizontaler Richtung nach links, über eine untere Rolle 2 8 undι arranged half and slightly to the left of the right-hand end of the plate is. Then they run in a lower return run in the horizontal direction to the left, over a lower roller 2 8 and

■ I■ I

dann um diese Rolle herum und nach oben zu der oberen Rolle 26. ' Das untere Rückkehrtrum * des Förderers 25 weist einen kleinen Abstand zu dessen oberem Trumm auf.then around this roll and up to the top roll 26. ' The lower return run * of the conveyor 25 is at a small distance from its upper run.

' Ein ein flexibles, endloses Band aufweisender unterer Förderer ,'' A lower conveyor comprising a flexible, endless belt,

j j 29 hat eine horizontal verlaufende obere Laufbahn (oberes Trum ) ,j j 29 has a horizontal upper runway (upper run),

. welches unmittelbar unterhalb des unteren Rückkehrtrum des ! ι Förderers 25 verläuft, so daß es das Wäschestück aufnimmt, wenn i dieses um die Rolle 2 7 herumläuft, und es in horizontaler Rieh- ; tung in Figur 4 von rechts nach links fördert. Die Bänder ües. which is immediately below the lower return strand of the! ι conveyor 25 runs so that it picks up the item of laundry when i this runs around the roller 2 7, and it in horizontal Rieh-; device in Figure 4 promotes from right to left. The bands ües

' ι Förderers 29 laufen um eine rechts gelegene Umkehrrolle 3o herum I'ι conveyor 29 run around a reversing roller 3o on the right

im Uhrzeigersinne nach oben, laufen dann in horizontaler Richtungclockwise upwards, then walk horizontally

- Io - '- Io - '

5.0 9 8 1 0 / 0 8 0 A5.0 9 8 1 0/0 8 0 A

- le -- le -

-3.-3.

nach links und schließlich um eine links gelegene Umkehrrolle 31 \ nach unten, bevor sie über ein unteres Rückkehrtrum zur rechten i Seite zurückkehren. Eine gekrümmte Führungsplatte ist in geringem Abstand zu rechten der Rolle 2 7 und oberhalb der rechts gelegenenlto the left and finally down a reversing roller 31 \ on the left, before returning to the right side via a lower return run. A curved guide plate is at a short distance to the right of the roller 27 and above the right-hand one

ι Umkehrrolle 3o angeordnet, um das Wäschestück auf den Förderer 'ι reversing roller 3o arranged to put the laundry on the conveyor '

2 9 zu leiten, wenn dieses um die Rolle 2 7 herumläuft.2 9 when it runs around roller 2 7.

: ι: ι

Das Wäschestück A läuft um die links gelegene Umkehrrolle 31 des unteren Forderers 2 9 herum nach unten in eine geeignete, darunterThe item of laundry A runs around the left-hand reversing roller 31 of the lower conveyor 29 down into a suitable one below

befindliche, nicht gezeigte Legvorrichtung hinein.located, not shown laying device into it.

Die verschiedenen Förderer werden fortlaufend von einem geeigneten ; nicht gezeigten Elektromotor angetrieben, durch welchen der Einführförderer 11 entgegen dem Uhrzeigersinn,"der obere Förderer 15 j j im Uhrzeigersinn, der kurze Übergabeförderer 32 entgegen dem Uhr- j ' zeigersinn, der gestreckte Förderer 25 im Uhrzeigersinn und der untere FcThe various sponsors are continuously selected by a suitable one ; Not shown electric motor driven by which the infeed conveyor 11 counterclockwise, "the upper conveyor 15 jj clockwise, the short transfer conveyor 32 counterclockwise j ', the straight conveyor 25 clockwise and the lower Fc

ι Figur 4).ι Figure 4).

entpeffen dem
untere Förderer 2 9 ^ uftrzeigersinn angetrieben wird (vergleiche
unpear the
lower conveyor 2 9 ^ is driven clockwise (cf.

Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorgelegten Erfindung werden die Platte Io und die unterhalb derselben verlaufenden Förderer 2 5 und 2b durch Öl beheizt, um Feuchtigkeit aus dem Wäschestück zu entfernen, während dieses durch die Vorrichtung hindurch bewegt wird.In the preferred embodiment of the present invention the plate Io and the conveyors below it become 2 5 and 2b heated by oil in order to remove moisture from the laundry item as it passes through the device is moved.

Wie Figur 5 zeigt, fließt das erhitzte öl durch ein Einlaßrohr mit einem vertikal verlaufenden Abschnitt 32, der hinter der 'Platte Io angeordnet ist, und mit einem horizontal verlaufendenAs Figure 5 shows, the heated oil flows through an inlet pipe with a vertically extending section 32, which is arranged behind the 'plate Io, and with a horizontally extending section

5.09810/0804 · -11 -5.09810 / 0804 -11 -

-K--K-

-40.-40.

Abschnitt 33, welcher unterhalb der Platte und zwischen den oberen und unteren Laufbahnen des Förderers 25 von der Vorderseite zur '■ Rückseite der Platte verläuft, wie am besten aus Figur 4 ersichtlich ist. Bei der Vorderseite der Vorrichtung weist das Einlaß- ■ rohr einen nach oben geneigten Abschnitt 31+ auf, welcher von dem vorderen Ende des horizontal verlaufenden Abschnittes 3 3 des Ein-Portion 33 which extends below the plate and between the upper and lower raceways of the conveyor 25 from the front to '■ back of the plate, as best seen in FIG. 4 At the front of the device, the inlet pipe ■ has an upwardly inclined section 3 1 +, which extends from the front end of the horizontally extending section 3 3 of the inlet

laßrohres nach oben und nach links sowie über die Vorderseite der j Platte in der Nähe ihrer links gelegenen Kante wegläuft, welcne ' die Ausgangsseite der Platte für über die konvexe obere Oberfläche derselben bewegte Wäschestücke darstellt. ■laßrohres up and to the left as well as over the front of the j plate runs away in the vicinity of its left edge, welcne ' represents the exit side of the plate for laundry items moved over the convex upper surface thereof. ■

j Das erhitzte öl fließt durch innerhalb der Platte Io angeordnete jj The heated oil flows through j arranged inside the plate Io

! Kanäle, wie später im einzelnen beschrieben.wird, und fließt auf ; ! Canals, as described in detail later, and flows up ;

; der Vorderseite in der Nähe der rechts gelegenen Stirnkante der ' Platte (diese stellt die Eingangsseite für Wäschestücke dar) aus ■; the front near the right-hand front edge of the ' Plate (this represents the entry side for items of laundry) from ■

ι der Platte heraus und in einen nach unten geneigten Abschnitt 3 5 .ι the plate out and into a downwardly inclined section 3 5.

eines Auslaßrohres hineili*. Das untere Ende dieses Rohrabschnittes ist links seines oberen Endes angeordnet und mit dem an der Vor- j derseite gelegenen Ende eines horizontalen Abschnittes 36 des Aus-of an outlet pipe. The lower end of this pipe section is arranged to the left of its upper end and with the front end of a horizontal section 36 of the

laßrohres verbunden, welcher von der Vorderseite der Platte Io ι zu deren Rückseite verlaufend unterhalb der Platte Io angeordnet ist und zwischen den oberen und unteren Laufbahnen des Förderers 25 verläuft. Das hintere Ende dieses horizontal verlaufenden Abschnittes des Auslaßrohres ist mit dem unteren Ende eines vertikal verlaufenden Abschnittes 37 dieses Rohres vemunden, wel- |laßrohres connected, which from the front of the plate Io ι to the rear of which is arranged running below the plate Io and between the upper and lower tracks of the conveyor 25 runs. The rear end of this horizontally extending section of the outlet pipe is vertical with the lower end of one running section 37 of this pipe, wel- |

I eher auf der Rückseite der Platte nach oben verläuft. jI tend to run up on the back of the plate. j

- 12 -- 12 -

509810/0804509810/0804

Das Einlaßrohr 32 bis 34 und das Auslaßrohr 35 bis 37, welche er- | hitztes Öl der Platte Io zuführen und von dieser wegführen, sind \ The inlet pipe 32 to 34 and the outlet pipe 35 to 37, which are | bring heated oil to the plate Io and lead away from it, \

ein Teil eines Kreislaufes, welcher schematisch in Figur 6 gezeigt j ist und in Einzelheiten unter Bezugnahme auf diese Figur später be-a part of a circuit, which is shown schematically in Figure 6 j and will be discussed in detail later with reference to this figure.

schrieben wird.is written.

Die Platte Io weist einen langen, gewundenen, innen gelegenen KanaiThe plate Io has a long, winding, inner channel

ι . iι. i

'auf, durcn welchen erhitztes öl von dem Einlaßrohr 32 bis 34 zwischen der Vorderseite und der liinterseite der Platte hin und her und zunehmend quer über die Platte von rechts nach links längs der Konvexen Fläche der Platte hinüber zum Auslaßrohr 35 bis 37 gelei-j'through which heated oil from the inlet pipe 32-34 between the front and the left side of the plate back and forth and progressively across the plate from right to left along the Convex surface of the plate over to the outlet tube 35 to 37 gelei-j

tet wird.is tet.

Wie Figur 3 zeigt, weist dieser Kanal ein Paar von Einlaßröhren 4o und 41 auf, die eng beieinander von links nach rechts angeord-As Figure 3 shows, this channel has a pair of inlet tubes 4o and 41, which are arranged closely together from left to right.

net sind und zu einem Körper zusammengefügt sind, so daß sie auf der Vorderseite der Platte eine gemeinsame Einlaßkammer bilden, mit |der das Einlaßrohr 3 2 bis 34 verbunden ist. Auf der Rückseite der Platte sind die beiden Einlaßröhren 4o und 41 einen Körper bildend miteinander und mit dem rückwärtigen Ende einer dritten Röhre 42net and are joined together to form a body so that they are on the front of the plate form a common inlet chamber with | to which the inlet pipe 3 2 to 34 is connected. On the back of the Plate are the two inlet tubes 4o and 41 forming one body with each other and with the rear end of a third tube 42

verounden, welche in horizontaler Richtung nach vorne zur Vorderseiverounden, which in the horizontal direction forward to the front

te der Platte verläuft, wo sie an eine vierte Röhre 43 angeformtte of the plate runs, where it is molded onto a fourth tube 43

ist. Darauffolgende, horizontal verlaufende Röhren 44 bis 49 und 5o' bis 56' sind abwechselnd auf der Rückseite und der Vorderseiteis. Subsequent horizontally extending tubes 44 to 49 and 5o 'to 56' are alternately on the back and the front

der Platte miteinander verbunden, so daß erhitztes Öl nacheinanderthe plate joined together so that heated oil one after the other

von der Vorderseite zur Rückseite und von der Rückseite zur Vorder-from the front to the back and from the back to the front

seite geleitet wird, wenn es längs der Platte in der Zeichnung vonside if it is along the plate in the drawing of

50981 O/080A50981 O / 080A

j links nach rechts fließt. Diese aufeinanderfolgenden Röhren weisen alle länglichen Querschnitt auf, wobei sie in horizontaler Rich-■tung wesentlich breiter sind als in vertikaler Richtung und sie ■ .sind in kleinem Abstand voneinander längs der konvexen Fläche der i 'Platte angeordnet und befinden sich unmittelbar unterhalb der Ober-j flows left to right. These consecutive tubes point all have an elongated cross-section, where they are ■ significantly wider in the horizontal direction than in the vertical direction and they ■ .are at a small distance from each other along the convex surface of the i '' Plate and are located directly below the upper

!seite der Platte, wie Figur 5 zeigt, so daß die Oberseite der Plat-! side of the plate, as Figure 5 shows, so that the top of the plate

ite über ihren gesamten Verlauf hinweg von der Vorderseite zur kückjseite und längs ihrer konvexen Fläche in der Zeichnung von linxsite over its entire course from the front to the back and along its convex surface in the drawing by linxs

1 I 1 I.

. I. I.

jnach rechts sehr gut geheizt wird. Das erhitzte Öl tritt aus der letzten Röhre 56' am rechts gelegenen Ende der Platte aus und in : iden geneigten, bei der Vorderseite der Platte angordneten Abschnitt !35 des Auslaßrohres ein.j is heated very well to the right. The heated oil emerges from the last tube 56 'at the right end of the plate and in : the inclined section located at the front of the plate ! 35 of the outlet pipe.

I ; I ;

:Die Röhren 4o bis 49 und 5o' bis 56', die unter der Oberseite der ' Platte angeordnet sind, stellen einen sehr langen, gewundenen Weg für das erhitzte öl dar, um die Zeit, während der zwischen dem öl i und der Oberseite der Platte ein Wärmeaustausch erfolgt, möglichst j ,groß zu machen. Der durch diese Anordnung der Röhren erhaltene !Temperaturgradient ist der Bewegungsrichtung des Wäschestückes ' ! ' ι: The tubes 4o to 49 and 5o 'to 56', which are under the top of the ' Plate are arranged, provide a very long, tortuous path for the heated oil to pass the time during which between the oil i and heat exchange takes place on the top of the plate, if possible j to make big. The temperature gradient obtained by this arrangement of the tubes is the direction of movement of the item of laundry ! 'ι

!über die Platte hinweg entgegengerichtet. Das Öl ist somit am ! ilinks gelegenen Ende der Platte, welches die Ausgangsseite für ;! in the opposite direction across the plate. The oil is on! the left end of the plate, which is the exit side for;

ein Wäschestück darstellt, am heißesten und die Temperatur des ; Öles nimmt langsam ab, wenn es auf dem gewundenen Weg zum rechts 'gelegenen Ende der Platte fließt, das die Eintrittsseite für ein ;represents an item of laundry, the hottest and the temperature of the; Oil slowly decreases as it flows on the winding path to the right-hand end of the plate, which is the entry side for a;

Wäschestück darstellt, riei dieser Anordnung nimmt die Temperatur !der Platte von der Eingangsseite für das Wäschestück (rechts ge-Item of laundry represents, riei this arrangement increases the temperature ! the plate from the entry side for the item of laundry (on the right

legenes Ende) langsam längs der konvexen Fläche bis hinüber zurlying end) slowly along the convex surface up to the

- 14 -- 14 -

509810/080A509810 / 080A

:Ausgangsseite für das Wäschestück (links gelegenes Ende) zu, was j ein bestmögliches Entfernen von Feuchtigkeit aus den Wäschestücken1, die längs der Oberseite der Platte gefördert werden, sicherstellt.!: Exit side for the item of laundry (end on the left) closed, which ensures the best possible removal of moisture from the items of laundry 1 , which are conveyed along the top of the plate.

: ι: ι

ι Iι I

Bei der Fortbewegung des Wäschestückes längs der konvexen Fläche der Platte wird dessen Gewicht durch die Platte selbst getragen, ,die Bänder des darüber angeordneten Förderers 15 halten es nur in Anlage an der Platte, um es längs der Platte fortzubewegen und I gleichzeitig mit zu einer Bügelwirkung beizutragen, durch die FaI-!When the item of laundry moves along the convex surface of the plate, its weight is borne by the plate itself, , the belts of the conveyor 15 arranged above only hold it in Attachment to the plate in order to move it along the plate and at the same time to contribute to an ironing effect, through the FaI-!

ten aus dem Wäschestück entfernt werden.can be removed from the item of laundry.

Zusätzlich zur Erhitzung des auf der Platte befindlichen Wäschestückes bewirkt das erhitzte öl gleichzeitig eine Erhitzung des Wäscnestückes A, solange es sich auf den Förderern 25 und 29 unterhalb der Platte befindet, da diese Förderer sehr nahe der horizon-ιIn addition to heating the item of laundry on the plate causes the heated oil at the same time a heating of the Wäscnestückes A, as long as it is on the conveyors 25 and 29 below the plate is because this conveyor is very close to the horizon-ι

i |tal verlaufenden Abschnitte 33 und 36 des Einlaßrohres und das i | valley running sections 33 and 36 of the inlet pipe and the

;Auslaßrohres für öl befinden.; The outlet pipe for oil is located.

iDie in Figur 6 schematisch dargestellte Einheit zur Zufuhr und zum IHeizen aes Öles weist ein geeignetes Ausdehnungsgefäß 5o mit einer oben gelegenen Entlüftung 51 und einem schematisch dargestellten ;ülniveauschalter 5 2 auf. Eine Ausdehnungsleitung 53 verläuft vom :Boden des Ausdehnungsgefäßes 5o zu einer Leitung 5H, welche durchiThe unit shown schematically in Figure 6 for supply and to IHeating aes oil has a suitable expansion vessel 5o with a ventilation 51 located above and a level switch 5 2 shown schematically. An expansion line 53 runs from the : Bottom of the expansion tank 5o to a line 5H, which through

ι ein handbetätigtes Absperrventil 55 und eine Expansionsmuffe 56 ι mit dem Einlaß einer Pumpe 57 verbunden ist.ι a hand-operated shut-off valve 55 and an expansion sleeve 56 ι is connected to the inlet of a pump 57.

Eine öffnung 5 8 zum Füllen des Kreislaufes ist durch ein handbe-An opening 5 8 for filling the circuit is opened by a hand-operated

- 15 -- 15 -

509810/0804509810/0804

tätigtes Absperrventil 59 zunächst mit einem handbetätigten Ab-operated shut-off valve 59 initially with a manually operated shut-off

• Sperrventil 60 verbunden, welches mit der Leitung 54 auf der Einlaßseite des Absperrventils 55 verbunden ist, und dann üüer ein• Check valve 60 connected, which is connected to line 54 on the inlet side of the shut-off valve 55 is connected, and then over a

Filter 61 und ein handbetätigtes Absperrventil 62 mit der Auslaßseite des Absperrventils 55 verbunden.Filter 61 and a hand-operated shut-off valve 62 with the outlet side of the shut-off valve 55 connected.

j Der Auslaß der Pumpe 57 ist durch eine Expansionsmuffe 63 und ein handbetätigtes Absperrventil 64 mit der Einlaßseite eines Heizers 65 verbunden. Ein Thermometer 66 mißt die öltemperatur auf derj The outlet of the pump 57 is through an expansion sleeve 63 and a manually operated shut-off valve 64 connected to the inlet side of a heater 65. A thermometer 66 measures the oil temperature on the

j Einlaßseite des Absperrventils 64. Das Öl wird in dem Heizer erhitzt und fließt dann durch ein handbetätigtes Absperrventil 67 zu einer Hauptleitung 68. Ein Thermometer 69 mißt die Temperatur ■j Inlet side of the shut-off valve 64. The oil is heated in the heater and then flows through a manually operated shut-off valve 67 to a main line 68. A thermometer 69 measures the temperature ■

des Öles am links gelegenen Ende der Hauptleitung 68 von Figur 6.of the oil at the left-hand end of the main line 68 of FIG. 6.

j Das erhitzte öl fließt durch einen Flußschalter 7o und ein hand- : betätigtes Absperrventil 71, die in der Hauptleitung 68 angeordnet sind, und dann durch eine Expansionsmuffe 72 und ein handoe- : tätigtes Absperrventil 73 zu dem oben beschriebenen Einlaßrohr 3 2 bis 34, welches in die Röhren 4o bis 49 und 5o' bis 56' mündet, die in der Platte Io angeordnet sind. Ein Thermometer 74 mißt die Temperatur des Öls im Einlaßrohr.j The heated oil flows through a flow switch 7o and a hand- : actuated shut-off valve 71, which is arranged in the main line 68 are, and then through an expansion sleeve 72 and a handoe- : activated shut-off valve 73 to the above-described inlet pipe 3 2 to 34, which opens into tubes 4o to 49 and 5o 'to 56', which are arranged in the plate Io. A thermometer 74 measures the temperature of the oil in the inlet pipe.

Das aus der Platte Io herauskommende erhitzte öl fließt durch das : oben beschriebene Auslaßrohr 35 bis 37 und durch ein handoetätig- ! tes Absperrventil 75 zu einer Rückführleitung 76, die durch ein handbetätigtes Absperrventil 77 mit der Leitung 54 verbunden ist. j Ein Thermometer 78 mißt die Temperatur des Öls in dem AuslaßrohrThe coming out of the plate Io heated oil flows through the: above-described discharge pipe 35 to 37 and by a handoetätig-! tes shut-off valve 75 to a return line 76 which is connected to line 54 by a manually operated shut-off valve 77. j A thermometer 78 measures the temperature of the oil in the outlet tube

- 16 -- 16 -

50981 0/080A50981 0 / 080A

bis 37.to 37.

ι Ein ßeipaßventil 79 und eine Expansionsmuffe 8o sind in Reihe !ι A ßeipassventil 79 and an expansion socket 8o are in series!

miteinander zwischen die Hauptleitung 68 und die Rückführleitung 76 geschaltet. ιwith each other between the main line 68 and the return line 76 switched. ι

Von der Ooerseite des Ausdehnungsgefäßes 5o verläuft eine Reini-From the top of the expansion vessel 5o runs a cleaning

gungsleitung 81 über ein handbetätigtes Absperrventil 82 zur j Rückführleitung 76, in welche sie auf der Einlaßseite des Ab- ! Sperrventils 77 einmündet.supply line 81 via a manually operated shut-off valve 82 to the return line 76, in which it is on the inlet side of the outlet ! Check valve 77 opens.

■ Bei der gezeigten Einheit erhitzt der Heizer 65 das Öl mindestens!■ In the unit shown, the heater 65 heats the oil at least!

• auf 2obw C (400u F), vorzugsweise auf 370" C (600 F) beim Hin- ,• to 2ob w C (400 u F), preferably to 370 "C (600 F) when going there,

1 ι 1 ι

tritt in die in der Platte angeordneten Röhren Ho bis 49 und 5o' bis 56'.enters the tubes Ho to 49 and 5o ' to 56' arranged in the plate.

j Die Verwendung von öl als Heizmedium für die Platte ist in ver-j The use of oil as a heating medium for the plate is contraindicated

J schiedener Hinsicht vorteilhafter als die zuvor zum im wesentli-J more advantageous in several respects than the one previously for the essentially

j chen selben Zweck verwendeten dampfbeheizten Platten. Das öl kann jSteam-heated plates used for the same purpose. The oil can j

! auf eine Temperatur von 2o5° C (400° F) oder mehr vorzugsweise ! to a temperature of 2o5 ° C (400 ° F) or more preferably

! von etwai 37o C (600 F) erhitzt werden. Damit kann die Geschwin-! heated to about 37o C (600 F). This allows the speed

, digkeit, mit der die Förderer laufen, wesentlich höher sein alsThe speed with which the conveyors run can be significantly higher than

j dies bei einer dampfbeheizten Platte möglich wäre. Darüber hinausj this would be possible with a steam-heated plate. Furthermore

! kann die Länge der Platte (in Figur 1 von rechts nach links) we-! the length of the plate (from right to left in Figure 1)

! sentlich kleiner sein als die einer dampfbeheizten Platte mit glexcnkommender Fähigkeit zum Entzug von Feuchtigkeit. ! be considerably smaller than that of a steam-heated plate with increasing ability to remove moisture.

- 17 -- 17 -

509810 /080A509810 / 080A

Die Verwendung von öl anstelle von Dampf vermeidet darüber hinaus die mit Dampffallen verbundenen Wartungsprobleme; die Notwendigkeit der Behandlung des im Dampferzeuger verwendeten Wasser ent-The use of oil instead of steam also avoids the maintenance problems associated with steam traps ; the need to treat the water used in the steam generator

fällt. Die mit der Ansammlung von Kesselstein verbundenen Proble-: me und Wartungsarbeiten werden völlig ausgeräumt und ein stets anwesender Ingenieur zur Bedienung ist nicht nötig. Die mit er- : falls. The costs associated with the accumulation of scale problems: me and maintenance work are completely eliminated and an ever Present engineer for the operation is not necessary. The ones with :

hitztem Öl arbeitende Vorrichtung arbeitet bei viel geringeremdevice operating on heated oil operates at much less

Druck als eine mit Dampf arbeitende Vorrichtung und unterliegt nicht den Vorschriften und Normen, die für Druckgefäße gelten. ' Das wieder in Umlauf gesetzte öl erfordert für einen Zeitraum von!Pressure as a device that works with steam and is not subject to the regulations and standards that apply to pressure receptacles. ' The recirculated oil requires for a period of!

Jahren kein Auswechseln, während das bei herkömmlichen Dampfan lagen verwendete Wasser nicht wieder verwendet wird und daher stan-ι dig ergänzt werden muß. Wegen des verhältnismäßig kleinen Volumens dee erforderlichen Öls Draucht die erfindungsgemäße, mit ernitz- . tem öl arbeitende Anlage normalerweise nur ca. Io Minuten um ' eine Temperatur von 2o5° C (400° F) ausgehend vom kalten Zustand j zu erreichen, während eine mit Dampf arbeitende Anlage oft ' größenordnungsmäßig 3o Minuten nach Erreichen der Dampfte:r.pera- ! tür erfordert, um eine viel geringere Betriebstemperatur der Platte zu erreichen.Years no replacement, while the water used in conventional steam systems is not used again and therefore stan-ι dig must be added. Because of the relatively small volume of the oil required, the oil according to the invention, with nutritional. oil-working system normally only about 10 minutes to ' to reach a temperature of 2o5 ° C (400 ° F) from the cold state j, while a plant using steam often ' on the order of 3o minutes after reaching the steam: r.pera-! door required to achieve a much lower plate operating temperature.

ι Der Heizer 65 der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist naturgemaß einen viel effektiveren Wärmeaustausch zum öl, welches er heizt, auf. als bei einem Dampferzeuger erreicht werden kann.The heater 65 of the device according to the invention naturally has a much more effective heat exchange to the oil, which it heats up. than can be achieved with a steam generator.

Infolgedessen ist der Brennstoffverbrauch dieses Heizers viel j kleiner als der einer Dampfanlage mit entsprechender Trocken-As a result, the fuel consumption of this heater is large j smaller than that of a steam system with corresponding drying

kapazität für Wäsche. Das aus der Platte herausströmende 01 kann, - 18 -capacity for laundry. The 01 flowing out of the plate can - 18 -

509810/080509810/080

falls erwünscht, auch dazu verwendet werden, heißes Wasser oder
Dampf für eine andere Wäschereivorrichtung zu erzeugen.
if desired, can also be used to hot water or
Generate steam for another laundry facility.

i ιi ι

I II I

1 - ι 1 - ι

5 09810/08045 09810/0804

Claims (1)

PatentansprücheClaims ι (lj Vorrichtung zur Behandlung von Wäsche mit einer eine breitflächige obere Oberfläche aufweisenden Platte, gekennzeichnet durch eine Einrichtung(15) zum Bewegen eines Wäschestückes . über die obere Oberfläche der Platte (lo) hinweg und von · einer Eingangsseite derselben zu einer gegenüberliegenden
Ausgangsseite; und durch eine Einrichtung (34 bis 49, So1 bis 56', 5o bis 82) zum Zirkulieren erhitzter Flüssigkeit über
ι (lj device for treating laundry with a plate having a broad upper surface, characterized by a device (15) for moving an item of laundry . over the upper surface of the plate (lo) and from one input side of the same to an opposite one
Exit page; and by means (34 to 49, So 1 to 56 ', 5o to 82) for circulating heated liquid
i die Platte (lo) von deren Ausgangsende zu deren Eingangsende,1 wobei Wärme an deren obere Oberfläche abgegeben wird, um ! Feuchtigkeit aus dem über die Oberfläche bewegten V/äschestück zu entfernen.i the plate (lo) from its output end to its input end, 1 whereby heat is given off at its upper surface in order to! Remove moisture from the piece of ash moving over the surface. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dieDevice according to claim 1, characterized in that the 509810/Q8CK509810 / Q8CK obere Oberfläcne der Platte (lo) von der Eingangsseite bis zur |upper surface of the plate (lo) from the entrance side to the | I Ausgangsseite konvexe Gestalt aufweist.I output side has a convex shape. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß j3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that j \ ■ i \ ■ i ; die Einrichtung (15) zum Bewegen eines Wäschestückes über die ; Platte (lo) durch einen Förderer (15) mit endlosem flexiblen
Band gebildet wird, welcher in geringem Abstand über der oberen! Oberfläche der Platte (lo) von derem Eingangsende bis zu deren» ;
; the means (15) for moving an item of laundry over the; Plate (lo) by a conveyor (15) with endless flexible
Band is formed, which at a small distance above the top! Surface of the plate (lo) from its entrance end to its »;
Ausgangsende angeordnet ist, und daß die obere Oberfläche der
' Platte (lo) von der Eingangsseite bis zur Ausgangsseite kon-I vexe Gestalt aufweist.
Output end is arranged, and that the upper surface of the
'Plate (lo) from the input side to the output side has a convex shape.
4. Vorricntung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erhitzte Flüssigkeit öl ist, und daß die4. Vorricntung according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the heated liquid is oil, and that the . Linricntung (34 bis 49,.So1 bis 56', 5o bis 82) zum Zirkulie-. Line orientation (34 to 49, Sun 1 to 56 ', 5o to 82) for circulation ; ren der Flüssigkeit eine Einrichtung (65) zum Erhitzen des \ ; ren the liquid a device (65) for heating the \ üls auf eine Temperatur von im wesentlichen 2o5°C oder mehr jüls to a temperature of essentially 2o5 ° C or more j : aufweist. ': having. ' ;5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn- :; 5. Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that: zeichnet, daß die Platte (lo) in ihr angeordnete Kanäle jshows that the plate (lo) arranged in it channels j ! (Ho bis 49, 5o' bis 56') für erhitzte Flüssigkeit aufweist, '! (Ho to 49.5o 'to 56') for heated liquid, ' welche im wesentlichen vollständig über die Länge und Breite Which are essentially completely over the length and breadth i der Platte (lo) und direkt unterhalb der oberen Oberfläche ' i of the plate (lo) and just below the top surface ' 1 I 1 I. derselben verlaufen. jsame run. j 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet', daß die '6. Apparatus according to claim 5, characterized in 'that the' 509810/0804509810/0804 2U02992U0299 \ Einrichtung (15) zum Bewegen des Wäschestückes über die Platte l (lo) durch einen Förderer (IS) mit endlosem flexiblen Band ge- ! bildet wird, welcher in geringem Aostand über der ODeren Über- \ Device (15) for moving the item of laundry over the plate l (lo) by a conveyor (IS) with an endless flexible belt! is formed, which is slightly above the O ! fläche der Platte (lo) von deren Eingangsseite bis zu deren Ausgangsseite angeordnet ist, und daä die obere Oberfläche der Platte(lo) in der Richtung konvex ist, längs der das Wäsche-! area of the plate (lo) from its input side to its Exit side is arranged, and that the upper surface of the plate (lo) is convex in the direction along which the laundry j stück über sie bewegt wird.j piece is moved over it. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (4o Dis 49, 5of bis 56') einen gewundenen Kanal7. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the channels (4o Dis 49, 5o f to 56 ') have a winding channel ! aufweisen, der miteinander verbundene Kanalabschnitte aufweist1, die quer über die Platte (lo) nach hinten und vorne im wesent-! have, which has interconnected channel sections 1 , which transversely across the plate (lo) to the rear and front essentially : liehen parallel zur Achse der Krümmung der oberen Oberfläche der Platte (lo) verlaufen und eng aufeinanderfolgend längs der: borrowed parallel to the axis of curvature of the upper surface of the plate (lo) and closely following one another along the [ konvexen Fläche der Platte (lo) vom einen Ende bis zu:;i anderen [ convex surface of the plate (lo) from one end to:; i other angeordnet sind. :are arranged. : ! 8 . Vorricntung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durcn eine einrichtung (32 bis''3H) zum Einführen erhitzter Flüssigkeit in dem Kanal (4o bis 49, 5o' bis 56'), die am Ausgangsende der ! 8th . Device according to claim 7, characterized by means (32 to '' 3H) for introducing heated liquid into the channel (4o to 49, 5o 'to 56') which is located at the outlet end of the ; Platte (lo) angeordnet ist und durch eine Einrichtung (3b bis ; Plate (lo) is arranged and by a device (3b to ! 37) zur Übernahme des erhitzten Öls von dem Kanal (4o bis 49,! 37) to take over the heated oil from the channel (4o to 49, ! 5ο1 bis 56') am Eingangsende der Platte (lo)! 5ο 1 to 56 ') at the input end of the plate (lo) 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daä die Einrichtung zum Bewegen des Wäschestückes über die Platte (lo)· hinweg durcn einen Förderer (lo) mit endlosem flexiolen band9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the daä Device for moving the item of laundry over the plate (lo) by a conveyor (lo) with an endless flexible belt 50981Ό/080Α50981Ό / 080Α 440299440299 -to * j -to * j wird, welcner in engem Abstand üöer der oberen Ober-, fläche der Platte (lo) von deren Eingangsseite bis zu deren j Ausgangsseite angeordnet ist.becomes, whichever is in close distance above the upper upper, Area of the plate (lo) is arranged from the input side to the j output side. Io. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die | Platte (lo) einen in ihr verlaufenden Kanal (4o bis 49, 5o' jIo. Device according to claim 1, characterized in that the | Plate (lo) has a canal running in it (4o to 49, 5o 'j bis 5 6')aufweist, daß unterhalb der Platte (lo) ein Förderer (25) zum Aufnehmen des von dem Ausgangsende der Platte (lo)to 5 6 ') that below the plate (lo) a conveyor (25) to pick up the from the output end of the plate (lo) 9 I 9 I. herunterlaufenden Wäschestückes aufweist, und daß ein Ein- ! laßrohr (32 bis 34)und ein Auslaßrohr (35 bis 37) jeweils mitj gegenüberliegenden Enden des in der Platte (lo) verlaufenden Kanals (4o bis 49, 5ο1 bis 56') verbunden sind und in unmittelbarer Nähe des unterhalb der Platte (lo) angeordneten j Förderers (25) verlaufen, um das auf ihm befindliche Wäsche-; stück zu erwärmen, so daß zusätzlich Feuchtigkeit aus dem ; Wäschestück entfernt wird.has running down laundry, and that a one ! outlet pipe (32 to 34) and an outlet pipe (35 to 37) are each connected to opposite ends of the channel (4o to 49, 5ο 1 to 56 ') running in the plate (lo) and are in the immediate vicinity of the underneath the plate (lo ) arranged j conveyor (25) run around the laundry on it ; piece to heat, so that additional moisture from the; Item of laundry is removed. 11. Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch einen unterhalb der Platte (lo) angeordneten Förderer (25) mit einem endlosen flexiblen Band und mit einem oberen Trum, durch welchen ein · von der Ausgangsseite der Platte (lo) herunterlaufendes Wäschestück an einen unterhalb der Eingangsseite der Platte (lo) liegenden Ort getragen wird, wobei dieser Förderer (25) ein unteres Rückkehrtrum aufweist, das unterhalb des oberen Trum* verläuft; durch einen weiteren Förderer (29) mit endlosem flexiblen Band, der unterhalb des erstgenannten Förderers (25) angeordnet ist und11. The device according to claim 8, characterized by a below the plate (lo) arranged conveyor (25) with an endless flexible belt and with an upper strand, through which an item of laundry running down from the exit side of the plate (lo) to one below the entrance side the place lying on the plate (lo), this conveyor (25) having a lower return run, which runs below the upper strand *; by another conveyor (29) with an endless flexible belt, the one below of the first-mentioned conveyor (25) is arranged and 509810/0804509810/0804 ein oberes Trum aufweist, das unmittelbar unterhalb des unteren Trum des erstgenannten Förderers (25) aufweist, durch den das Wäschestück von dem unterhalb der Eingangsseite der Platte, (lo) liegenden Ort zu einer Ausgabestelle getragen wird, die unterhalb der Ausgangsseite der Platte (lo) liegt; und durch ein Einlaßrohr (32 bis 34) und ein Auslaßrohr (35 bis 37), welche jeweils mit einem der gegenüberliegenden Enden des in der Platte (lo) verlaufenden Kanals (Uo bis 49, 5o' bis 56') verbunden sind und in transversaler Richtung unterhalb der ' Platte (lo) zwischen dem oberen und unteren Trum des erstge- j nannten Förderers (25) verlaufen, um das auf den Förderern |has an upper run which is immediately below the lower run of the first-mentioned conveyor (25) through which the item of laundry is carried from the location below the entry side of the plate, (lo) to an output point which lies below the exit side of the plate (lo); and through an inlet pipe (32 to 34) and an outlet pipe (35 to 37), each with one of the opposite ends of the channel (Uo to 49, 5o 'to 56') running in the plate (lo) are connected and in the transverse direction below the 'plate (lo) between the upper and lower run of the first j called conveyor (25) run around the conveyor | befindliche Wäschestück zu heizen. 'to heat the items of laundry. ' &09810/080A& 09810 / 080A
DE2440299A 1973-08-22 1974-08-22 LAUNDRY DRYERS Pending DE2440299A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US39058073A 1973-08-22 1973-08-22
US485366A US3879868A (en) 1973-08-22 1974-07-03 Laundry drying apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2440299A1 true DE2440299A1 (en) 1975-03-06

Family

ID=27013211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2440299A Pending DE2440299A1 (en) 1973-08-22 1974-08-22 LAUNDRY DRYERS

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3879868A (en)
JP (1) JPS5070688A (en)
CA (1) CA1035944A (en)
DE (1) DE2440299A1 (en)
GB (1) GB1446277A (en)
IT (1) IT1019075B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2661429B1 (en) * 1990-04-27 1992-07-24 Superba Sa SEALING HEAD FOR A HEAT TREATMENT ENCLOSURE OF TEXTILE THREADS.
US8631586B2 (en) * 2006-03-31 2014-01-21 Pierre Carol Leroy Energy efficient clothes dryer and child safety barrier therefor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US234631A (en) * 1880-11-16 John vandeecab
US2004430A (en) * 1932-03-08 1935-06-11 Chamberlain Corp Heater for laundry ironers
US2038050A (en) * 1934-08-20 1936-04-21 Archie O Long Ironing machine
US2070996A (en) * 1935-01-14 1937-02-16 Edgar D Meyer Pressing machine
US2375426A (en) * 1939-08-30 1945-05-08 Western Laundry Machinery Comp Flatwork ironer
US2430621A (en) * 1940-12-06 1947-11-11 Western Laundry Machinery Comp Heating means for pressing machines
US3066430A (en) * 1960-03-11 1962-12-04 Kannegiesser & Co Maschf Heating body, especially for pressing plates
US3654714A (en) * 1970-09-28 1972-04-11 Forenta Ltd Steam-air garment press

Also Published As

Publication number Publication date
AU7245174A (en) 1976-02-19
IT1019075B (en) 1977-11-10
CA1035944A (en) 1978-08-08
GB1446277A (en) 1976-08-18
JPS5070688A (en) 1975-06-12
US3879868A (en) 1975-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2432667A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE HEAT TREATMENT OF PRODUCTS PACKED IN CONTAINERS
EP1890560B1 (en) Tunnel pasteuriser
EP1871673A1 (en) Device for shrinking packagings
DE2358712A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF TEXTILE MATERIAL
DE1961782B2 (en) DEVICE FOR TREATMENT OF A RAIL-SHAPED TEXTILE GOODS
DE2621768A1 (en) CLEANING OF OBJECTS
AT516456B1 (en) Holzauftauanlage
DE2550142C2 (en)
DE2342618A1 (en) PEAT PRESS
DE4400871C2 (en) Device for washing or cleaning bottle crates
DE3616966A1 (en) DRYER FOR A GOOD PERFORMED IN CONTINUOUS RAILWAY
DE2440299A1 (en) LAUNDRY DRYERS
EP3127688B1 (en) Device and method for dehydration of material containing water
DE2607504A1 (en) Continuous drier for pieces or webs of thin material - has vacuum chamber with perforated upper plate
CH668446A5 (en) DEVICE FOR TREATING A RUNNING TEXTILE TRACK IN A LIQUID BATH.
EP0211265B1 (en) Method and apparatus for the wet treatment of textile materials in rope form
DE2059315A1 (en) Method and device for extracting dirt from a mass of permeable cloths
DE2153215A1 (en) Device for the heat treatment of moving webs, in particular paper webs
DE4208263A1 (en) Continuous band press for chipboard - has direct steam/vacuum supply to material through wire mesh band held on process bars supplied through sliding joints at end of process bars
DE69021954T2 (en) Device for the continuous wet treatment of fabrics.
DE3439403A1 (en) WASHING DEVICE FOR CONTINUOUS GOODS
DE3619310C2 (en)
CH650587A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE DRAINAGE OF A WATER-PERMEABLE CONVEYOR BELT AND A LAYER OF WATER-CONTAINING MATERIAL.
CH654864A5 (en) HEAT DISCHARGE.
DE2432955C3 (en) Process for underground storage of products that solidify at normal temperatures, such as heavy oil

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OHW Rejection