DE2437918A1 - Knitting yarn dyeing process - with dyestuff fed to yarn as it is formed into stitches by the knitter - Google Patents
Knitting yarn dyeing process - with dyestuff fed to yarn as it is formed into stitches by the knitterInfo
- Publication number
- DE2437918A1 DE2437918A1 DE2437918A DE2437918A DE2437918A1 DE 2437918 A1 DE2437918 A1 DE 2437918A1 DE 2437918 A DE2437918 A DE 2437918A DE 2437918 A DE2437918 A DE 2437918A DE 2437918 A1 DE2437918 A1 DE 2437918A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquor
- dye
- knitting
- yarn
- knitted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B35/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
- D04B35/36—Devices for printing, coating, or napping knitted fabrics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B9/00—Circular knitting machines with independently-movable needles
- D04B9/02—Circular knitting machines with independently-movable needles with one set of needles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Coloring (AREA)
Abstract
Description
Verfahren und Vorrichtung zum abschnittweisen färben und/oder Ausrüsten von Textilfasern Abschnittweise gefärbte Garne können nach bekannten Verfahren dadurch erhalten werden, daß das Garn zuerst zu einer Maschenware verarbeitet wird, die unregelmäßig, gewünschtenfalls in mehreren Farbtönen gefärbt oder bedruckt wird und anschließend wieder aufgezogen wird. Dieses Verfahren ist unter der Bezeichnung "nit-de-Knit"-Verfahren bekannt geworden. Das so in Abschnitten bedruckte Garn wird als Space-Dye-Garn bezeichnet und insbesondere in der Tufting-Industrie verwendet.Method and device for dyeing and / or finishing in sections Yarns dyed in sections of textile fibers can thereby be produced by known methods be obtained that the yarn is first processed into a knitted fabric that is dyed or printed irregularly, if desired in several shades of color and then wound up again. This procedure is called "nit-de-knit" method has become known. The thread printed in this way in sections becomes referred to as space dye yarn and used in particular in the tufting industry.
Beim Färben oder Bedrucken von Maschengebilden, besonders von großmaschigen Rundgestricken, treten Schwierigkeiten auf, weil die Maschenware nicht dimensionsstabil ist. Außerdem ist bisher kein Verfahren bekannt, Rundgestricke in einem Arbeitsgang über die volle Rundung zu färben oder zu bedrucken.When dyeing or printing mesh structures, especially large meshes Circular knitted, difficulties arise because the knitted fabric is not dimensionally stable is. In addition, no method is known to date, circular knitted fabrics in one operation to be colored or printed over the full curve.
Bisher wurde die Behandlung so durchgeführt, daß entweder der Strickschlauch paßgenau zusammengelegt wurde und im ersten Arbeitsgang die eine und im zweiten Arbeitsgang die andere Seite behandelt wurde, oder daß der Strickschlauch aufgeschnitten wurde und dann in der gesamten Breite behandelt wurde. Das Aufschneiden des Strickschlauches ist aber nicht in allen Fällen erwünscht, beispielsweise wenn das bedruckte Gestrick nicht das Endfabrikat darstellt, sondern wieder aufgeriffelt werden soll, um daraus eine andere textile Aufmachungsform herzustellen, wie es z. B. beim oben genannten "Knit-de-Knit"-Verfahren erforderlich ist. Jedoch verteuert sich ein so hergestelltes Garn vor allem durch recht kostspielige Farbauftragsaggregate, wie Foulard zur Erzeugung einer Fond-Färbung sowie durch ein Doppeldruckwerk, welches den Schlauch in zwei weiteren 3chritten von beiden zweiten bedruckt.So far the treatment has been carried out so that either the knitted tube was put together exactly and in the first step one and in the second Operation the other side has been treated, or that the knitted tube has been cut open and then treated across the entire width became. The slicing the knitted tube is not desirable in all cases, for example when the printed knitted fabric does not represent the end product, but rather fluted again is to be used in order to produce a different type of textile presentation, like it z. B. is required in the above "knit-de-knit" method. However expensive a yarn produced in this way is mainly due to the very expensive paint application units, such as padding to produce a ground color as well as a double printing unit, which the tube is printed in two more 3 steps by the two second ones.
Demgegenüber erlaubt das Verfahren der vorliegenden erfindung eine kontinuierliche Durchführung des Färbens und/oder Ausrüstens von ,trickschläuchen. Dabei erfolgt der MKtrag der Behandlungsmittel während der Maschenbildung von Gestricke oder Gewirken, d. h. daß zum stricken und Auftragen nur ein Aggregat benötigt wird0 Der Auftrag kann nach allen Verfahren erfolgen, z. B. durch Benetzen, Tränken, Aufspritzen, Aufdüsen oder Auftropfen von Lösungen, Dispersionen oder Emulsionen oder Aufdrucken oder Pflatschen von Farbpasten oder Imprägnieren oder Aufbringen von verschäumten Flotten.In contrast, the method of the present invention allows one continuous implementation of the dyeing and / or finishing of trick hoses. The treatment agent is applied during the formation of the knitted fabric or knitted, d. H. that only one unit is required for knitting and application0 The order can be carried out by any method, e.g. B. by wetting, soaking, spraying, Nozzling or dropping of solutions, dispersions or emulsions or printing or patting of color pastes or impregnation or application of foamed Fleets.
Man erhält nach diesem Verfahren ein Space-Dye-Garn, welches je nach Musterung und Farbstoffauswahl dem ähnelt, das nach bekannten Space-Dye-Verfahren hergestellt wurde. Soll eine Musterung erhalten werden, so sind naturgemäß jeweils verschiedene Farbstofflösungen, -dispersionen, -emulsionen, -pasten oder -schäume zu verwenden, die nebeneinander oder ganz oder teilweise übereinander aufgebracht werden, was zu äußerst interessanten Effekten führt, je nachdem, wie breit die einzelnen Auftrags zonen gewählt werden und in welchem Maße man diese Auftragszonen changieren läßt.This process gives a space dye yarn, which depending on the Patterning and selection of dyes is similar to that made by the well-known space dye process was produced. If a pattern is to be obtained, naturally in each case various dye solutions, dispersions, emulsions, pastes or foams to use that are applied side by side or in whole or in part one above the other resulting in extremely interesting effects, depending on how wide the individual order zones can be selected and the extent to which these order zones can be selected can shimmer.
Zu ähnlichen Effekten kann man gelangen, wenn im Strickkopf nichtfärbende Substanzen aufgebracht werden, die die Affinität des verwendeten Textilmaterials gegenüber bestimmten Farbstoffen verändern, wie bekannte Reservierungsmittel (Space-Treating-Verfahren), insbesondere z. B. für Polyamidfasern NaßechtheitsverbesserungsmittelO Nach der Behandlung mit solchen Mitteln wird nach bekannten Verfahren fixiert und anschließend mit verschiedenen spezifischen Farbstoffen, wie Dispersions- und/oder Säurefarbstoffen und/oder basischen Farbstoffen gefärbt, wobei ein buntgemustertes Textil entsteht. Similar effects can be achieved if the knitting head does not dye Substances are applied that affect the affinity of the textile material used change with respect to certain dyes, such as known reservation agents (space-treating process), especially z. B. for polyamide fibers wet fastness improvers O According to the Treatment with such agents is fixed according to known methods and then with various specific dyes, such as disperse and / or acid dyes and / or dyed basic dyes, resulting in a colorful patterned textile.
Nach dem neuen Verfahren können alle natürlichen oder synthetischen Fasern behandelt werden, z. B. Fasern aus Cellulose, Wolle oder Seide, aus Polyamiden oder Polyestern, die sauer modifiziert sein können, aus Polyacrylnitrilen, Polyolefinen oder Polyurethanen. According to the new process can be all natural or synthetic Fibers are treated, e.g. B. fibers made of cellulose, wool or silk, made of polyamides or polyesters, which can be acid-modified, made from polyacrylonitriles, polyolefins or polyurethanes.
Für das neue Verfahren eignen sich alle für den betreffenden Fasertyp geeigneten Farbstoffe oder Ausrüstungsmittel, z. B.All of them for the fiber type in question are suitable for the new process suitable dyes or finishing agents, e.g. B.
Direkt-, Säure-, Metallkomplex-, Beizen-, Reaktiv-, Küpen-, Schwefel-, Dispersions- und basische Farbstoffe und ebenso die auf der Faser zu bildenden Naphthol- und Phthalocyaninfarbstoffe. Beispiele für diese Farbstoffe sind beschrieben in Colour Index, Third Edition, 1971, Vol. 4, unter den C. I.Direct, acid, metal complex, pickling, reactive, vat, sulfur, Disperse and basic dyes as well as the naphthol to be formed on the fiber and phthalocyanine dyes. Examples of these dyes are described in Color Index, Third Edition, 1971, Vol. 4, under the C.I.
Nummern: 14 69o, 17 o65, 17 o67, 18 835, 62 o6o, 62 105, 11 085, 42 030, 51 ooo, 53 160, 53 235, 11 435, 11 855, 12 790, 24 555 und 18 155.Numbers: 14 69o, 17 o65, 17 o67, 18 835, 62 o6o, 62 105, 11 085, 42 030, 51,000, 53 160, 53 235, 11 435, 11 855, 12 790, 24 555 and 18 155.
Des weiteren können auch Ausrüstungsmittel, wie optische Aufheller, Kunstharze, Appreturmittel, Antistatika und schmutzabweisende Mittel aufgebracht werden.Finishing agents such as optical brighteners, Synthetic resins, finishing agents, antistatic agents and dirt-repellent agents are applied will.
Eine vorteilhafte Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, die Flotte mit Hilfe eines brennbaren Gases zu verschäumen, auf das Textilgut aufzubringen und das Gas anschließend abzubrennen. Dieses Verfahren hat den Vorteil, daß die Maschenbildung, das Auftragen der Flotten und das Trocknen kontinuierlich in einem Arbeitsgang erfolgen kann.There is an advantageous embodiment of the method according to the invention in foaming the liquor with the help of a flammable gas on the textile material apply and then burn off the gas. This procedure has the advantage that the stitch formation, the application of the liquors and the drying are continuous can be done in one operation.
Als brennbare Gase werden bevorzugt Methan, Äthan, Propan, Butan, Äthylen, Acetylen, Leuchtgas, Erdgas oder Wasserstoff verwendet.The preferred combustible gases are methane, ethane, propane, butane, Ethylene, acetylene, luminous gas, natural gas or hydrogen are used.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum gleichzeitigen Stricken und Behandeln mit Farbstoff und oder Ausrüstungsmitteln enthaltenden Flotten. Ausführungsformen einer solchen Vorrichtung sind in den Abbildungen 1 - 3 dargestellt.Another object of the invention is a device for simultaneous Knitting and treatment with liquors containing dye and / or finishing agents. Embodiments of such a device are shown in FIGS. 1-3.
Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß sich im Innern des feststehenden Zylinders (1) des Strick-Kopfes, der auf einem Tisch (2) montiert ist, Kanäle (3) befinden, durch welche die jeweiligen Flotten (4) oder Schäume (18) geleitet werden können (Abb. 3 b), oder daß zwischen dem feststehenden Zylinder (1) des Strick-Kopfes und dem entstandenen Strickschlauch (Abb. 1 c) separate Zuleitungen für die Flotten und Schäume installiert sind. Diese Zuleitungen münden in ein horizontal installiertes Rohr (5), welches ein oder mehrere Lochreihen, Öffnungen oder Spritzdüsen (6) aufweist (Abb. 1 a und 1 b) oder auch in Abschnitte eingeteilt sein kann, wobei jeder Abschnitt separat mit der Flotte oder dem Schaum beliefert werden kann (Abb. 1 c). Es können auch mehrere horizontale Rohre (Abb. 1 a und 1 b) in verschiedenen Ebenen (71)und (72) übereinander angeordnet sein, so daß in den verschiedenen Sektoren (8) unterschiedliche Färbungen erzeugt werden (Abb. 1 b). In dem mit (81) bezeichneten Sektor wird nur die Flotte (42) aufgebracht und im Abschnitt (81+2) werden beide Flotten aufgebracht, so daß hier eine Mischung der Flotten herbeigeführt wird. Die Flottenzufuhr wird über Nivelliergefäße nach dem hydrostatischen Prinzip gesteuert; das bedeutet, daß auch die Öffnungen (6) für den Flotten- oder Schaumaustritt in den horizontalen Rohren so angeordnet sind, daß ein Druckabfall ausgeglichen wird. Sind die horizontalen Rohre in mehreren Ebenen angebracht, so ist der Radius des jeweils folgenden Rohres gegenüber dem ersteren kleiner zu halten.The device is characterized in that inside the fixed cylinder (1) of the knitting head, which is mounted on a table (2) is, channels (3) are through which the respective liquors (4) or foams (18) can be directed (Fig. 3 b), or that between the fixed cylinder (1) of the knitting head and the resulting knitted tube (Fig. 1 c) separate feed lines for which liquors and foams are installed. These feed lines open into a horizontal installed pipe (5), which has one or more rows of holes, openings or spray nozzles (6) (Fig. 1 a and 1 b) or can be divided into sections, wherein each section can be supplied separately with the liquor or the foam (Fig. 1 c). There can also be several horizontal tubes (Fig. 1 a and 1 b) in different Levels (71) and (72) be arranged one above the other, so that in the different sectors (8) different colors can be produced (Fig. 1 b). In the one labeled (81) Sector will only applied to the fleet (42) and in section (81 + 2) Both liquors are applied so that a mixture of the liquors is brought about here will. The liquor is supplied via leveling vessels according to the hydrostatic principle controlled; this means that the openings (6) for the liquor or foam outlet are arranged in the horizontal pipes so that a pressure drop is compensated will. If the horizontal pipes are attached in several levels, the radius is to keep the following pipe smaller than the former.
Abb. 2 zeigt eine weitere vorteilhafte Variante, in der die horizontalen Rohrabschnitte als Spritzdüsen (6) ausgebildet sind.Fig. 2 shows another advantageous variant in which the horizontal Pipe sections are designed as spray nozzles (6).
Diese Spritzdüsen sind miteinander in den Ebenen (71) und durch Stege zu einem Ring verbunden, wobei jeder Ring gegen den anderen intermittierend von jeweils einem Antrieb und (92) unabhängig verschoben werden kann, so daß die Spritzdüesen fortwährend den Sektor verändern. Hierdurch wird erreicht, daß kürzere oder längere 'tSpaces" auf dem Faden resultieren, daß mehr oder weniger starke Überlagerungen der Flotten (41) ) und (42) entstehen, was zu völlig unregelmäßigen "Spaces" und interessanten Mischfärbungen führt.These spray nozzles are connected to each other in the planes (71) and by webs connected to a ring, each ring intermittently of against the other each a drive and (92) can be moved independently, so that the spray nozzles constantly changing the sector. This ensures that shorter or longer ones 'tSpaces' on the thread result in more or less strong overlays of the fleets (41)) and (42) arise, which leads to completely irregular "spaces" and interesting mixed colors.
Eine bevorzugte Vorrichtung zeigt Abb. 3 a - d. Von einer Textilkreuzspule wird ein Faden abgezogen und dem Strick-Kopf zugeführt. Dieser ist in unüblicher Weise hängend installiert.A preferred device is shown in FIGS. 3 a - d. From a textile package a thread is drawn off and fed to the knitting head. This is unusual Installed hanging way.
Ein Mantel (1o) rotiert um den feststehenden Zylinder (1), der auf einem Tisch (2) befestigt ist. In diesem Mantel (1o) sind auch die Fadeneintragsorgane (11) und das System zur Führung der Nadeln (12) und der Abschlag-Platinen (13) untergebracht.A jacket (1o) rotates around the stationary cylinder (1), which is on is attached to a table (2). The thread insertion organs are also located in this jacket (1o) (11) and the system for guiding the needles (12) and the knock-off sinkers (13).
Der beim Strickvorgang entstehende Strickschlauch wird nach oben abgezogen. Die Färbeflotten (41) ) und -(42) ) werden über jeweils eine Zahnraddosierpumpe (141) und (142) in die entsprechenden Verschäumungsaggregate (151) und (152) gedrückt und über je einer Glasfritte (16) durch Zufuhr eines brennbaren Gases (17) (Abb. 3 d) durch die jeweiligen Glasfritten verschäumt. Die entstandenen Schäume (18) werden durch ein Schlauchsystem von oben her zu den Schlitzdüsen (19) geführt, die wie in Abb. 1 c ausgeführt, in Sektoren nebeneinander in einer Ebene ausgebildet sein können, wobei die Sektoren (8) mit den jeweiligen Schäumen separat beschickt werden.The knitted tube produced during the knitting process is pulled off upwards. The dye liquors (41)) and - (42)) are each via a gear metering pump (141) and (142) pressed into the corresponding foaming units (151) and (152) and over a glass frit (16) by supplying a flammable gas (17) (Fig. 3 d) through the respective glass frits foamed. The resulting Foams (18) are fed through a hose system from above to the slot nozzles (19) performed, as shown in Fig. 1 c, in sectors next to each other in one plane can be formed, the sectors (8) with the respective foams separately be charged.
Der Schaumauftrag kann nach Abb. 3 b auch so erfolgen, daß einerseits (182) durch Kanäle (3) im Innern des Zylinders (1) zu festinstallierten Schlitzdüsen (19) und andererseits (181) zu einer Ringschlitzdüse (19), die in einer zweiten Ebene unterhalb der festinstallierten Schlitzdüse liegt und durch einen Abtrieb (9) unregelmäßig hin und her bewegt werden kann, geführt werden. Die Schaumzufuhr wird so dosiert, daß der entsprechende Strickschlauch den aus der Düse austretenden Schaum kontinuierlich mitnimmt und der beschäumte Schlauch in den Kamin (20) eintritt. Der Schaum wird hierbei dergestalt zerstört, daß über einer Zündvorrichtung (21) das im Schaum enthaltene Gas entzündet wird und der Strickschlauch den Kamin weitgehend getrocknet verläßt. Hierauf kann er den für die Fixierung, das Auswaschen und Nachbehandeln üblichen Operationen unterzogen werden. Nach dem Aufriffeln entsteht ein abschnittsweise gefärbter Faden, der im Falle von Abb. 3 b im Endfabrikat keinerlei Milderung" hervorruft.The foam can be applied according to Fig. 3 b so that on the one hand (182) through channels (3) inside the cylinder (1) to permanently installed slot nozzles (19) and on the other hand (181) to an annular slot nozzle (19), which in a second Level below the permanently installed slot nozzle and by an output (9) can be moved back and forth irregularly. The foam feed is dosed in such a way that the corresponding knitted hose exits the nozzle Foam continuously entrains and the foamed hose enters the chimney (20). The foam is destroyed in such a way that an ignition device (21) the gas contained in the foam is ignited and the knitted tube largely blocks the chimney leaves dried. Then he can do the fixation, washing out and post-treatment usual operations. After the corrugation, a section is created dyed thread which, in the case of Fig. 3b, does not cause any "mitigation" in the final product.
Verfahren, bei denen der Auftrag der Farbstoffe und/oder Textilausrüstungsmittel enthaltenden Flotten auf die fertige Strick- oder Wirkware erfolgt, sind beispielsweise aus den deutschen Offenlegungsschriften 1 610 958, 1 931 418 und 2 214 377 bekannt. Gegenüber diesen Verfahren zeigt das neue Verfahren mehrere Vorteile. Die Behandlung kann kontinuierlich für die gesamte Oberfläche des Rundstrickschlauches erfolgen. Neben der speziellen Strick-Färbeeinrichtung sind keine weiteren Aggregate, wie Foulard oder Doppeldruckwerk zum beidseitigen Bedrucken des Strickschlauches erforderlich.Process in which the application of the dyes and / or textile finishing agents containing liquors on the finished knitted or knitted fabric are for example from the German Offenlegungsschriften 1 610 958, 1 931 418 and 2 214 377 known. The new process has several advantages over these processes. The treatment can be carried out continuously for the entire surface of the circular knitted tube. In addition to the special knitting dyeing device, there are no other units, such as Foulard or double printing unit required for printing the knitted tube on both sides.
Da bei dem neuen Verfahren erstmals der Vorgang des Strickens und Auftrages in einer Apparatur erfolgt, wird gegenüber den bekannten Verfahren eine wesentliche Einsparung an Zeit und Investitionen erreicht. Beim Auftrag von Schäumen mit brennbaren Gasen und anschließendem Abbrennen der Gase auf einem erfindungsgemäßen Aggregat (siehe Abb. 4) wird zusätzlich eine kontinuierliche Trocknung in einem Arbeitsgang ermöglicht.Since in the new process for the first time the process of knitting and Order is carried out in an apparatus, is compared to the known methods Significant savings in time and investment achieved. When applying foams with flammable Gases and then burning off the gases an aggregate according to the invention (see Fig. 4) is also a continuous Drying possible in one operation.
Beispiel 1 Ein Filament-Kabel aus Poly- c -caprolactam wird einer Rundstrickmaschine zugeführt und verstrickt.Example 1 A filament cable made of poly-c -caprolactam is one Circular knitting machine fed and knitted.
Die sich bildende Masche wird nach Abb. 1 c mit den Farbstoff-Flotten 41 oder 42 benetzt, je nachdem, in welcher Zone die Masche gebildet wird. Die Farbflotten werden nach dem hydrostatischen Prinzip über Nivelliergefäße nachgeliefert, so daß eine äußerst genaue Flottendosierung gewährleistet ist und nur soviel flotte nachgeliefert wird, wie Flotte verbraucht wird.The resulting mesh is shown in Fig. 1 c with the dye liquor 41 or 42 wetted, depending on the zone in which the mesh is formed. The paint liquors are delivered according to the hydrostatic principle via leveling vessels, so that extremely precise liquor dosing is guaranteed and only so much liquor is subsequently delivered becomes how fleet is consumed.
Die verwendeten Farbflotten haben folgende Züsammensetzung: Die C. I. Nummern beziehen sich auf Colour Index, Third Edition, 1971, Vol. 4.The dye liquors used have the following composition: The C. I. Numbers refer to Color Index, Third Edition, 1971, Vol. 4.
1. 20 g/l des Farbstoffs C. I. No. 62045 5 g/l Oxäthylierungsprodukt von nonylphenol mit 15 Mol Äthylenoxid 2. 20 g/l des Farbstoffs aus 2,5-Dichlor-1-amino-benzolsulfonsäure/1 -Phenyl-3-methyl-5-aminopyrazol 5 g/l Oxäthylierungsprodukt von Nonylphenol mit 15 Mol Äthylenoxid 0 Zur Fixierung wird 15 Minuten bei 1o2 C gedämpft. 1. 20 g / l of the dye C.I. No. 62045 5 g / l oxethylation product of nonylphenol with 15 mol of ethylene oxide 2. 20 g / l of the dye from 2,5-dichloro-1-aminobenzenesulfonic acid / 1 -Phenyl-3-methyl-5-aminopyrazole 5 g / l Oxäthylierungsprodukt of nonylphenol with 15 moles of ethylene oxide 0 For fixation, steaming is carried out at 10 ° C. for 15 minutes.
Es entsteht nach dem Färben ein abschnittsweise gelb und blau gefärbter Faden.After the dyeing, the result is a yellow and blue colored section Thread.
Ähnlich interessante Effekte werden erhalten mit 1. 15 g/l des Farbstoffs C. I. No. 17070 und 2. lo g/l 4-Amino-1-/3- -oxy-acetyl-amino-anilido/-anthrachinon-3-sulfonsäure (Na-Salz) mit je 1o g/l Umsetzungsprodukt von Oleylalkohol mit 40 Mol Äthylenoxid.Similar interesting effects are obtained with 1. 15 g / l of the dye C.I. No. 17070 and 2. lo g / l 4-amino-1- / 3-oxy-acetyl-amino-anilido / -anthraquinone-3-sulfonic acid (Na salt) each with 1o g / l reaction product of oleyl alcohol with 40 mol of ethylene oxide.
Man erhält einen abschnittsweise unregelmäßig blau-rot gefärbten Faden nach dem Aufriffeln.A thread which is irregularly colored blue-red in sections is obtained after ruffling.
Anstelle der genannten Farbstoffe können auch 1. 25 g/l des Farbstoffs C. 1. o. 1469o und 2. 1o g/l des Farbstoffs C. I. No. 18835 verwendet werden, wobei ein ebenso unregelmäßig abschnittsweise gelb-rot gefärbter Faden nach dem Aufriffeln entsteht.Instead of the dyes mentioned, 1. 25 g / l of the dye can also be used C. 1. o. 1469o and 2.1o g / l of the dye C. I. No. 18835 can be used, where an equally irregular yellow-red colored thread after fluting arises.
Beispiel 2 Ein Filament-Kabel aus basisch färbbarem Polyacrylnitril wird einer Rundstrickmaschine zugeführt und verstrickt.Example 2 A filament cable made from polyacrylonitrile which can be dyed with a base is fed to a circular knitting machine and knitted.
Die sich bildende Masche wird nach den Abb. 2 a und 2 b mit der Farbstoff-Flotte 41 und/oder 42 bespritzt, je nachdem, in welcher Zone die Masche gebildet wird oder von welchen Düsen die Masche besprüht wird; die Düsen liegen in zwei Ebenen und werden mit unterschiedlicher Geschwindigkeit hin und her bewegt. Die Farben überlagern sich zum Teil, so daß eine sehr unregelmäßige Musterung entsteht, die ein "Bildern" des Endfabrikates ausschließt. Die Farbflotten werden aus Vorratsgefäßen zu den Düsen gepumpt, die die Farbflotten auf die Maschen Spritzen.The resulting mesh is shown in Fig. 2 a and 2 b with the dye liquor 41 and / or 42, depending on the zone in which the mesh is formed or from which nozzles the mesh is sprayed; the nozzles are in two planes and are moved back and forth at different speeds. Overlay the colors in part, so that a very irregular pattern is created, which creates a "picture" of the final product. The dye liquors are transferred from storage vessels to the Nozzles are pumped, which spray the dye liquor onto the mesh.
Die Farbflotten haben folgende Zusammensetzung: 1) 20 g/l des Farbstoffs 40 g/l eines Gemisches aus Nonylphenolglykoläther und Essigsäureester 2) 20 g/l des Farbstoffs 40 g/l eines Gemisches aus Nonylphenolglykoläther und Essigsäureester Zur Fixierung wird 1o Minuten bei 1o20C gedämpft. Nach dem Aufriffeln entsteht ein abschnittsweise unregelmäßig rot-blauviolett gemusterter Faden.The dye liquors have the following composition: 1) 20 g / l of the dye 40 g / l of a mixture of nonylphenol glycol ether and acetic acid ester 2) 20 g / l of the dye 40 g / l of a mixture of nonylphenol glycol ether and acetic acid ester For fixation, steaming is carried out for 10 minutes at 1020C. After fluting, a thread with an irregular red-blue-violet pattern is created in sections.
Zu ähnlichen unregelmäßigen Musterungen gelangt man, wenn man 1. den Farbstoff C. I. No. 48060 und 2. den Farbstoff C. I. No. 51005 verwendet, wobei nach dem Aufriffeln ein abschnittsweise gelb-blau-grün gefärbter Faden resultiert.One arrives at similar irregular patterns if one 1. the C. I. No. dye 48060 and 2. C. I. No. dye. 51005 used, where after fluting, a yellow-blue-green colored thread results in sections.
Beispiel 3 Ein texturiertes Filament-Kabel aus Polyhexamethylendiaminadipat wird einer Rundstrickmaschine zugeführt und verstrickt.Example 3 A textured filament tow made from polyhexamethylene diamine adipate is fed to a circular knitting machine and knitted.
Wie in Beispiel 1 beschrieben, wird die sich bildende Masche mit einer Flotte getränkt, die 20 g/l eines Kondensationsproduktes aus 4,4'-Dihydroxydiphenylsulfon, Formaldehyd und Phenolsulfonsäure, 50 g/l Kernmehläther (13%ig) 1o g/l Ammoniak 25%zig enthält, wobei die in Beispiel 1 mit Farbe 2 bezeichneten Segmente keine Flotte erhalten.As described in Example 1, the resulting stitch is with a Soaked liquor containing 20 g / l of a condensation product of 4,4'-dihydroxydiphenyl sulfone, Formaldehyde and phenol sulfonic acid, 50 g / l gum meal ether (13%) 1o g / l ammonia 25% contains umpteen, with the segments designated with color 2 in example 1 none Fleet received.
Nach dem Trocknen und 30 Minuten Dämpfen bei 1o2°C wird mit einer Flotte gefärbt, die im Liter o,25 g des Farbstoffs C, I. No. 62045, 0,25 g eines Kupferkomplexes von sowie 2 g eines Umsetzungsproduktes aus Oleylalkohol und 40 Mol Äthylenoxid und 25 g des Gestrickes enthalten bei einem essigsauren pH von 4,5.After drying and steaming at 10 ° C. for 30 minutes, dyeing is carried out with a liquor containing 0.25 g of the dye C, I. No. per liter. 62045, 0.25 g of a copper complex of as well as 2 g of a reaction product of oleyl alcohol and 40 mol of ethylene oxide and 25 g of the knitted fabric at an acetic acid pH of 4.5.
Es wird 9o Minuten bei 95 0C in dieser Flotte behandelt. Man erhält nach dem Aufriffeln einen unregelmäßig abschnittsweise grün und blau gefärbten Faden.It is treated in this liquor at 95 ° C. for 90 minutes. Man receives after ruffling, a thread that is irregularly colored in green and blue in sections.
Gleich gute Effekte erhält man, wenn man das wie oben beschriebene Gestrick folgendermaßen behandelt: 25 g des Gestrickes werden in 1 Liter einer Flotte gegeben, die einen pH-Wert von 4,5 hat und 25 g des Farbstoffs C. I. No. 48060, 40 g des Farbstoffs der Formel und 2 g eines Kondensationsproduktes aus Phenol, Formaldehyd, Cetylamin und 25 Mol Äthylenoxid enthält.Equally good effects are obtained if the knitted fabric described above is treated as follows: 25 g of the knitted fabric are added to 1 liter of a liquor which has a pH of 4.5 and 25 g of the dye CI No. 48060, 40 g of the dye of the formula and contains 2 g of a condensation product of phenol, formaldehyde, cetylamine and 25 moles of ethylene oxide.
0 Man behandelt in dieser Flotte 75 Minuten bei 98 C und erhält ein blau-gelb gefärbtes Ges trick. Nach dem Aufriffeln wird ein abschnittsweise blau-gelb gefärbter Faden erhalten. 0 It is treated in this liquor for 75 minutes at 98 ° C. and a blue-yellow colored trick. After the corrugation, sections turn blue-yellow dyed thread preserved.
Beispiel 4 Ein texturiertes Filament-Kabel,bestehend aus Polyäthylenglykolterephthalat wird einer Rundstrickmaschine zugeführt und wie in Beispiel 2 beschrieben verstrickt mit dem Unterschied, daß drei Reihen Düsen, entsprechend drei Farben, verwendet werden, die gegeneinander mit unterschiedlicher Geschwindigkeit changieren.Example 4 A textured filament tow consisting of polyethylene glycol terephthalate is fed to a circular knitting machine and knitted as described in Example 2 with the difference that three rows of nozzles corresponding to three colors are used that oscillate against each other at different speeds.
1) 1o g/l Farbstoff C. I. No. 12790 5 g/l Kondensationsprodukt aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd 2) 20 g/l Farbstoff der Formel 2 g/l Kondensationsprodukt aus Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd 3) 30 g/l Farbstoff der Formel Das Gestrick wird einer Heißluftbehandlung 60 Sekunden bei 0 21o C unterworfen und reduktiv nachbehandelt und getrocknet.1) 10 g / l dye CI No. 12790 5 g / l condensation product of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde 2) 20 g / l dye of the formula 2 g / l condensation product of naphthalenesulfonic acid and formaldehyde 3) 30 g / l dye of the formula The knitted fabric is subjected to hot air treatment for 60 seconds at 0-21 ° C. and then reductively aftertreated and dried.
Es entsteht ein völlig unregelmäßig abschnittsweise gelborange-rot-violett-blau-grün und schwarz gemusterter Faden.The result is a completely irregular yellow-orange-red-violet-blue-green in sections and black patterned thread.
Beispiel 5 Ein Filament-Kabel aus Polyhexamethylenadipat wird einer Rundstrickmaschine von unten dergestalt zugeführt, daß der Strickkopf nach unten hängend installiert ist und der entstehende Strickschlauch nach oben durch einen Kamin abgezogen wird. Es wird nun bei der Maschenbildung die verschäumte Farbflotte angeboten und auf das Strickstück aufgeschäumt.Example 5 A polyhexamethylene adipate filament tow becomes one Circular knitting machine fed in from below in such a way that the knitting head goes down is installed hanging and the resulting knitted tube up through a Chimney is withdrawn. It is now the foamed dye liquor during the mesh formation offered and foamed onto the knitted piece.
Die verwendeten Farbflotten enthalten: a) 50 g/kg des Farbstoffs C. I. No. 62045 50 g/kg Oxäthylierungsprodukt von Nonylphenol mit 15 Mol Äthylenoxid 50 g/kg Essigsäure 6o%ig loo g/kg Äthanol 750 g/kg Wasser b) 50 g/kg des Farbstoffs der Formel 50 g/kg Oxäthylierungsprodukt von Nonylphenol mit 15 Mol Äthylenoxid 50 g/kg Essigsäure 6o%ig loo g/kg Äthanol 750 g/kg Wasser Diese Flotten werden mit einem Gasvolumen von ca. 85 % Butangas verschäumt.The dye liquors used contain: a) 50 g / kg of the dye CI No. 62045 50 g / kg oxyethylation product of nonylphenol with 15 moles of ethylene oxide 50 g / kg acetic acid 6o% ig loo g / kg ethanol 750 g / kg water b) 50 g / kg of the dye of the formula 50 g / kg oxyethylation product of nonylphenol with 15 moles of ethylene oxide 50 g / kg acetic acid 60% 100 g / kg ethanol 750 g / kg water These liquors are foamed with a gas volume of about 85% butane gas.
Das Strickstück wird nach oben abgezogen und der Schaum im darüberbefindlichen Kamin entzündet, so daß ein trockener Strickschlauch den Kamin verläßt. Die Farbstoff-Fixierung erfolgt nach einem üblichen Dämpf-Prozeß. Es entsteht ein intensiv gelb, blau und grün abschnittsweise gefärbter Faden nach dem Aufriffeln.The knitted piece is pulled off upwards and the foam in the overlying area Chimney lit so that a dry knitted hose leaves the chimney. The dye fixation takes place according to a conventional steaming process. The result is an intense yellow, blue and Green thread dyed in sections after fluting.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2437918A DE2437918A1 (en) | 1974-08-07 | 1974-08-07 | Knitting yarn dyeing process - with dyestuff fed to yarn as it is formed into stitches by the knitter |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2437918A DE2437918A1 (en) | 1974-08-07 | 1974-08-07 | Knitting yarn dyeing process - with dyestuff fed to yarn as it is formed into stitches by the knitter |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2437918A1 true DE2437918A1 (en) | 1976-02-19 |
Family
ID=5922601
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2437918A Pending DE2437918A1 (en) | 1974-08-07 | 1974-08-07 | Knitting yarn dyeing process - with dyestuff fed to yarn as it is formed into stitches by the knitter |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2437918A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0578353A1 (en) * | 1992-07-09 | 1994-01-12 | Tama Plastic Industry | Apparatus and method for producing coloured knitted net |
DE102019109004B3 (en) | 2019-04-05 | 2020-06-04 | Good Projects Limited | Roller for paint roller and paint roller |
CN115182085A (en) * | 2016-10-04 | 2022-10-14 | 耐克创新有限合伙公司 | Textiles and garments formed using yarns space-treated with functional finishes |
-
1974
- 1974-08-07 DE DE2437918A patent/DE2437918A1/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0578353A1 (en) * | 1992-07-09 | 1994-01-12 | Tama Plastic Industry | Apparatus and method for producing coloured knitted net |
CN115182085A (en) * | 2016-10-04 | 2022-10-14 | 耐克创新有限合伙公司 | Textiles and garments formed using yarns space-treated with functional finishes |
DE102019109004B3 (en) | 2019-04-05 | 2020-06-04 | Good Projects Limited | Roller for paint roller and paint roller |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0768421B1 (en) | Method for continuously dyeing yarns with reactive dyes | |
DE2759977C2 (en) | Device for indigo dyeing of warp threads from cotton spun yarns | |
DE2229055A1 (en) | Method and device for the continuous dyeing of yarns | |
DE1635068B2 (en) | PROCESS FOR CONTINUOUS, DIFFERENT COLORS OF SYNTHETIC, THERMOPLASTIC, THREADY TEXTILE GOODS | |
DE2260479C3 (en) | Process for dyeing textiles, leather, artificial leather or paper using a short liquor ratio and device for carrying out the process | |
DE2659682A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLE DYING OF YARN | |
US4108595A (en) | Method for coloring textile fabrics and fabrics produced therefrom | |
EP0124679B1 (en) | Process for dyeing or printing polyamide fibres | |
DE2437918A1 (en) | Knitting yarn dyeing process - with dyestuff fed to yarn as it is formed into stitches by the knitter | |
US1992259A (en) | Treatment of textile filaments, yarns, threads, or the like | |
DE2411027C3 (en) | ||
DE2120692A1 (en) | Process for the production of speckled dyed fabrics | |
DE2924075A1 (en) | METHOD FOR DYING POLYAMIDE YARN AND SYSTEM FOR COLORING, STRETCHING AND TEXTURING POLYAMIDE YARN | |
DE3111277A1 (en) | METHOD FOR COLORING POLYAMIDE TEXTILE MATERIALS, ESPECIALLY FOR QUICK COLORING POLYAMIDES | |
DE2853486A1 (en) | DECORATED TEXTILE FABRIC AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THAT | |
DE2716600C2 (en) | Process for the continuous wet treatment and texturing of textile goods | |
DE2039805A1 (en) | Process for producing a knitting yarn consisting at least partially of textured synthetic threads | |
DE583259C (en) | Process for the production of printed effects on knitted fabrics | |
DE1610948B2 (en) | Use of sieve drums with a heated gas suction for the continuous, simultaneous fixation of disperse and reactive dyes on mixtures of synthetic fibers and cellulose fibers ^! | |
DE2057230C3 (en) | Process for the irregular dyeing of cellulose fibers | |
EP0962575B1 (en) | Device and method for finishing textile goods | |
DE2153330A1 (en) | Color process | |
DE2434468A1 (en) | Impregnating and dyeing textiles - with a foamed treatment bath foamed with a combustible fuel gas and burning off gases | |
DE2133541C3 (en) | Process for producing multicolored, irregular prints on a textile web | |
DE2423470A1 (en) | PROCEDURE FOR CONTINUOUS COLORING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHN | Withdrawal |