DE2419984C3

DE2419984C3 - Display device for a hair dryer

Info

Publication number: DE2419984C3
Application number: DE19742419984
Authority: DE
Inventors: Matthijs Van Der Den Haag Keyl (Niederlande)
Original assignee: Indola Electric Bv Utrecht (niederlande)
Current assignee: Indola Cosmetics Bv Rijswijk Nl
Priority date: 1973-04-26
Filing date: 1974-04-25
Publication date: 1980-12-18
Also published as: JPS5059157A; IT1009996B; FR2226947A1; NL7305857A; JPS5428781B2; DE2419984A1; FR2226947B3; DE2419984B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung für einen Haartrockner, die aus e:nem Haubenlicht besteht, das parallel zu einem Heizkreis geschaltet ist, der einen durch einen Thermostaten betätigten Schalter sowie einen Umschalter zur Betätigung des Haubenlichtes aufweist.The invention relates to a display device for a hair dryer, which consists of a hood light, which is connected in parallel to a heating circuit, a switch operated by a thermostat and has a switch to operate the hood light.

Für Haartrockner sind Anzeigevorrichtungen mit einem Haubenlicht bekannt, bei denen das Aufleuchten des Haubenlichtes die Einschaltung des Haartrockners •nzeigt. Möchte der Benutzer des Haartrockners dem Bedienungspersonal ein Zeichen geben, besteht nur die Möglichkeit, den Haartrockner durch den Hauptschalter abzuschalten, so daß das Haubenlicht erlischt. Dabei wird aber gleichzeitig das Trocknen des Haares unterbrochen. Bei größeren Entfernungen oder unübersichtlichen Anordnungen in Friseursalons ist es für das Personal häufig problematisch, rechtzeitig zu erkennen, ob an einem Haartrockner das Haubenlicht ein- oder ausgeschaltet ist. Ein schnelles Erkennen eines abgeschalteten Haartrockners ist indessen sehr wichtig, um zu vermeiden, daß der Trockenvorgang zu lange unterbrochen wird.For hair dryers, display devices with a hood light are known in which the lighting up the hood light shows that the hair dryer has switched on. Does the hair dryer user want that Operating personnel give a sign, there is only the option of turning the hair dryer on through the main switch switch off so that the hood light goes out. At the same time, however, the drying of the hair is carried out interrupted. In the case of greater distances or confusing arrangements in hairdressing salons, it is for that It is often difficult for staff to recognize in good time whether the hood light is on or on a hair dryer is turned off. However, it is very important to quickly identify that the hair dryer has been switched off to avoid that the drying process is interrupted for too long.

Aus der DE-GMS 17 91 308 ist eine Anzeigevorrichtung für einen Haartrockner mit zwei Signallampen bekannt, bei der die beiden Signallampen wahlweise parallel zu einem Heizkreis schaltbar sind, in dem ein thermostatisch betätigter Schalter angeordnet ist. Ferner ist ein handbetätigter Umschalter mit zwei mechanisch gekoppelten Schaltkontakten Vorgesehen, von denen der eine zur wahlweisen Einschaltung der einen oder anderen Signallampe dient, während der andere den Zweck hat, den vom Thermostaten betätigten Schalter kurzzuschließen. In der ersten Stellung des Umschalters, wenn der thermostatisch betätigte Schalter überbrückt ist, liegt die erste Signallampe an Spannung. Ihr Aufleuchten zeigt denDE-GMS 17 91 308 discloses a display device known for a hairdryer with two signal lamps, in which the two signal lamps are optional can be switched in parallel to a heating circuit in which a thermostatically operated switch is arranged. Furthermore, a manually operated changeover switch with two mechanically coupled switching contacts is provided, one of which is used to switch on one or the other signal lamp, during the the other purpose is to short-circuit the switch operated by the thermostat. In the first The position of the switch when the thermostatically operated switch is bridged is the first Signal lamp on voltage. Their lighting up shows that

Zustand der schnellen Erwärmung des Haartrockners an. In der zweiten Stellung des Umschalters ist die vorerwähnte Überbrückung aufgehoben und die zweite Signallampe eingeschaltet, die nunmehr die thermostatisch geregelte, d. h. langsamere Erwärmung des Haartrockners anzeigt. Angaben darüber, daß die bekannte Vorrichtung auch dazu dienen könnte, das Bedienungspersonal auf den Kunden aufmerksam zu machen, sind in der Gebrauchsmusterschrift nicht zu finden. Der vorerwähnte Umschalter dient lediglich zur Einstellung des einen oder anderen Betriebszustandes und dürfte in erster Linie zur Benutzung durch das Bedienungspersonal gedacht sein.State of rapid heating of the hair dryer. In the second position of the switch is the The above-mentioned override is canceled and the second signal lamp is switched on, which is now the thermostatic regulated, d. H. indicates slower heating of the hair dryer. Information that the known device could also be used to alert the operating staff to the customer can not be found in the utility model. The aforementioned switch is only used for Setting of one or the other operating status and should primarily be used by the Operating personnel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigevorrichtung für einen Haartrockner zu schaffen, welche so ausgebildet ist, daß die unter der Haube sitzende Person die Möglichkeit hat, durch Betätigung eines Schalters ein Blinksignal einzuschalten, ohne den Heizkreis abschalten zu müssen.The invention is based on the object of providing a display device for a hair dryer, which is designed so that the person sitting under the hood has the opportunity to operate of a switch to switch on a flashing signal without having to switch off the heating circuit.

Diese Aufgabe wird, ausgehend von einer Anzeigevorrichtung dsr eingangs genannten Art, erfindungsge maß dadurch gelöst, daß die Anzeigevorrichtung nur ein einziges Haubenlicht aufweist, das in der einen Stellung (Betriebsstellung) des Umschalters an den mit der Speisespannung verbundenen Pol des durch den Thermostaten betätigten Schalters abgeschlossen ist, während es in der anderen Stellung (Blinkstellung) des Umschalters mit dem mit dem Heizungswiderstand verbundenen Pol des durch den Thermostaten betätigten Schalters verbunden ist.This object is achieved, based on a display device dsr initially mentioned type, in that the display device has only a single hood light which, in one position (operating position) of the switch, is connected to the supply voltage pole of the switch operated by the thermostat is completed, while in the other position (flashing position) of the switch is connected to the pole connected to the heating resistor of the switch operated by the thermostat.

Bei der Anzeigevorrichtung nach der Erfindung wird das einzige Haubenlicht, welches normalerweise den Ein- bzw. Ausschaltzustand des Heizkreises anzeigt, nach Betätigung des für den Kunden vorgesehenen Schalters dem Heizkreis parallelgeschaltet und damit durch den thermostatisch betriebenen Schalter wie eine Blinkleuchte ein- und ausgeschaltet. Diese Schaltungsausführung hat zwei wesentliche Vorteile. Ein Vorteil ist darin zu sehen, daß ein Blinl. licht eine bessere Wahrnehmbarkeit als ein Dauerlicht hat. Als zweiter Vorteil kommt hinzu, daß während der Signalgebung der Trockenvorgang nicht unterbrochen wird. Bei dem erfindungsgemäßen Anzeigegerät können somit auf denkbar einfache Weise mit Hilfe eines einzigen Haubenlichtes d ei unterschiedliche Betriebszustände angezeigt werden:In the display device according to the invention, the only hood light, which is normally the Indicates the on or off status of the heating circuit after pressing the button provided for the customer Switch connected in parallel to the heating circuit and thus through the thermostatically operated switch like a Flashing light on and off. This circuit design has two major advantages. An advantage is to see that a blink. light a better one Has perceptibility as a permanent light. The second advantage is that during signaling the drying process is not interrupted. In the display device according to the invention can thus on Conceivably simple way with the help of a single hood light d ei different operating states are displayed:

1. Leuchte aus,1. light off,

2. Leuchte dauernd eingeschaltet und2. The lamp is permanently switched on and

3. Leuchte blinkt.3. The light flashes.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann der Umschalter mit Hilfe einer Zeitschaltuhr betätigt werden, die parallel zum Heizkreis des Haartrockners geschaltet ist. Wenn die Zeit zum Trocknen des Haares abgelaufen ist, schaltet die Zeituhr den Umschalter in die Blinkstellung, und das Haubenlicht beginnt zu blinken. Das Bedienungspersonal erkennt daran, daß der Trockenvorgang beendet ist; es braucht aber nicht sofort tätig zu werden, so daß es insgesamt wirtschaft^ eher arbeiten kann. Das Anzeigegerät kann nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung auch so ausgebil det sein, daß der Umschalter sowohl von Hand als auch mittels einer Zeitschaltuhr zu betätigen ist.According to a further development of the invention, the changeover switch can be operated with the aid of a timer connected in parallel to the heating circuit of the hair dryer. When the time to dry the hair has expired, the timer switches the switch to the flashing position and the hood light starts to switch on flash. The operator recognizes that the drying process has ended; but it doesn't need to to act immediately, so that it is economically as a whole ^ rather can work. According to another development of the invention, the display device can also be designed in this way det be that the switch can be operated both by hand and by means of a timer.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Der Stromkreis eines Haartrockners, der mittels eines Schalters 1 ein* und ausgeschaltet werden kann, enthält einen Umschalter 7, der mittels einer Zeitschaltuhr 6 betätigt werden kann. Die Zeitschaltuhr 6 ist ebenso wieThe circuit of a hair dryer, which can be switched on and off by means of a switch 1, contains a changeover switch 7 which can be actuated by means of a timer 6. The timer 6 is just like

ein Motor 2, der einen Ventilator 3 antreibt und das Haubenlicht 5, das aus einer oder mehreren Lampen besteht, parallel zu einem Heizwiderstand 4 geschaltet. Der Thermostat 9 betätigt einen Schalter 8. Wenn die Temperatur in dem Haartrockner höher ist als die eingestellte Temperatur, unterbricht der Thermostat 9 den Stromkreis und der Heizwiderstand 4 wird nicht mehr mit Strom versorgt Das Haubenlicht 5 bleibt an, da der Umschalter 7 bei normalem Betrieb des Haartrockners vor dem Schalter 8 angeschlossen ista motor 2 that drives a fan 3 and that Dome light 5, which consists of one or more lamps, connected in parallel to a heating resistor 4. The thermostat 9 operates a switch 8. When the temperature in the hair dryer is higher than that set temperature, the thermostat 9 interrupts the circuit and the heating resistor 4 is not more supplied with power The hood light 5 remains on because the switch 7 during normal operation of the Hair dryer is connected in front of switch 8

Der Umschalter 7 befindet sich dann in der Stellung, die auf der Zeichnung durch eine ausgezogene Linie dargestellt ist Die andere Stellung des Umschalters 7 ist auf der Zeichnung durch eine gestrichelte Linie wiedergegeben. In dieser Stellung reagiert das Hauben-The changeover switch 7 is then in the position indicated by a solid line on the drawing The other position of the switch 7 is shown in the drawing by a dashed line reproduced. In this position the hood reacts

licht 5 auf das Ein- und Ausschalten der Heizung des Haartrockners. Diese Stellung wird dadurch erhalten, daß die Zeitschaltuhr 6 den Umschalter 7 schaltet, wenn die auf der Zeituhr eingestellte Zeitdauer abgelaufen ist, was dem Personal in dem Friseursalon kenntlich gemacht werden muß. Die Zeitschaltuhr 6 ist parallel zu dem Heizwiderstand geschaltet und braucht nicht so aufwendig ausgebildet zu sein, wie es notwendig wäre, wenn die Uhr 6 in den Hauptkreis geschaltet wäre. Man kann also eine verhältnismäßig einfache Uhr zu diesem Zweck verwenden. Die auf der Zeichnung dargestellte Ausführungsform hat den Vorteil, daß der Haartrockner auch dann benutzt werden kann, wenn die Zeitschaltuhr 6 gestört istlight 5 switches the heating of the hair dryer on and off. This position is obtained by that the timer 6 switches the switch 7 when the time set on the timer has expired, which is apparent to the staff in the hairdressing salon must be done. The timer 6 is connected in parallel to the heating resistor and does not need to be to be elaborately designed, as would be necessary if the clock 6 were connected to the main circuit. Man so can use a relatively simple clock for this purpose. The one shown on the drawing Embodiment has the advantage that the hair dryer can also be used when the timer 6 is disturbed

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims: λ r \ η ο λ 1 Ό ΌΟ'Λ

1. Display device for a hair dryer, which consists of a hood light which is parallel to a Heating circuit is switched, the one operated by a thermostat switch and one Has changeover switch for actuating the hood light, characterized in that the display device has only a single hood light (5), which in one position (operating position) of the switch to the pole connected to the supply voltage by the thermostat (9) actuated switch (8) is connected, while in the other position (flashing position) of the switch (7) to the pole of the thermostat connected to the heating resistor operated switch is connected.

2. Display device according to claim 1, characterized in that the changeover switch (7) can be operated by hand at

3. Display device according to claim 1, characterized in that that the switch (7) by means of a timer (6) can be operated in parallel to the Heating resistor (4) of the hair dryer is switched.

4. Display device according to claims 1 to 3, characterized in that ^ the changeover switch (7) can be operated both by hand and via the timer (6).