DE2418242A1

DE2418242A1 - DRIVE UNIT, FOR EXAMPLE FOR DRUM WASHING MACHINES, WITH TWO ELECTRIC MOTORS ACTING ON A COMMON OUTLET

Info

Publication number: DE2418242A1
Application number: DE19742418242
Authority: DE
Inventors: Robert Hanning
Original assignee: Hanning Elektro Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Hanning Elektro Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1974-04-13
Filing date: 1974-04-13
Publication date: 1975-10-16
Also published as: GB1496223A; FR2267651B3; FR2267651A1; IT1028688B; DE2418242B2

Description

Harming Elektro-Werke Robert Manning, BielefeldHarming Elektro-Werke Robert Manning, Bielefeld

Antriebseinheit, beispielsweise für Trommelwaschmaschinen, mit zwei auf ein gemeinsames Abtriebsorgan wirkenden
ElektromotorenDrive unit, for example for drum washing machines, with two acting on a common output member
Electric motors

Die Erfindung betrifft eine Antriebseinheit, beispielsweise für Trommelwaschmaschinen, mit zwei auf ein gemeinsames Abtriebsorgan wirkenden Elektromotoren, wie insbesondere
einem vielpoligen Induktionsmotor und einem Reihenschlußmotor, die jeweils eigene, den Rotor tragende, koaxial miteinander verbundene Wellen besitzen.The invention relates to a drive unit, for example for drum washing machines, with two electric motors acting on a common output member, such as in particular
a multi-pole induction motor and a series motor, each of which has its own, coaxially connected shafts supporting the rotor.

Aus der deutschen Cffenlegungsschrift 1 588 275 isr ein Antriebsaggregat der vorgenannten Art bekannt, dessen auf ein gemeinsames Abtriebsorgan wirkende Elektromotoren getrennte Wellen besitzen, wobei die Wellenenden der beiden Elektromotoren über eine Kupplungsvorrichtung miteinander verbunden sind. Darüber hinaus ist in der deutschen Offenlegungsschrift 2 221 728 vorgeschlagen worden, die zwischen den beiden Elektromotoren befindlichen Lager der durch die Kupplungsvorrichtung verbundenen Wellenenden in einem gemeinsamen Lagerschild unterzubringen.A drive unit is from the German Cffenlegungsschrift 1 588 275 of the aforementioned type known, whose acting on a common output member separate electric motors Have shafts, the shaft ends of the two electric motors connected to one another via a coupling device are. In addition, is in the German Offenlegungsschrift 2 221 728 has been proposed, the bearings located between the two electric motors by the coupling device to accommodate connected shaft ends in a common end shield.

Hiervon ausgehend hat sich die Erfindung das Ziel gesetzt,Based on this, the invention has set itself the goal of

S09842/0362S09842 / 0362

4. 241^24.241 ^ 2

eine Antriebseinheit verfügbar zu machen, die sowohl auf eine besondere Kupplungsvorrichtung als auch auf die getrennte Lagerung der einander zugewandten Wellenenden verzichtet. to make a drive unit available, both on a special coupling device and on the separate Storage of the shaft ends facing each other is dispensed with.

Diese Antriebseinheit ist nach der Erfindung in erster Linie dadurch gekennzeichnet, daß die Welle eines Elektromotors hohl ausgebildet ist und an ihrem dem anderen Elektromotor zugekehrten Wellenende das in sie eingreifende Wellenende der Welle des zweiten Elektromotors verdrehfest sowie kraftschlüssig aufnimmt, und daß lediglich eine der Wellen in einem in an sich bekannter Weise zwischen den beiden Elektromotoren angebrachten Lagerschild gelagert ist. Außerdem soll in vorzugsweiser Ausgestaltung die mit ihrem Wellenende in die hohl ausgebildete Welle eingreifende Welle mittels einer die hohl ausgebildete Welle axial durchsetzenden Zugschraube darin verankert und die Wellenenden der beiden miteinander verbundenen Wellen an ihren Berührungsflächen gleichartig profiliert sein. Ebenso kann es zweckmäßig sein, wenn die Berührungsfläche der Wellenenden beider miteinander verbundener Wellen konisch gestaltet sind, zumal dann auch gewisse Kugellagertoleranzen durch Anspannen der Zugschraube ausgeglichen werden können.According to the invention, this drive unit is primarily characterized in that the shaft of an electric motor is hollow and on its shaft end facing the other electric motor that engages in it Shaft end of the shaft of the second electric motor rotatably and non-positively receives, and that only one of the Shafts in a mounted in a known manner between the two electric motors bearing plate. In addition, in a preferred embodiment, the shaft engaging with its shaft end into the hollow shaft anchored therein by means of a tension screw axially penetrating the hollow shaft, and the shaft ends of the two interconnected waves be profiled identically at their contact surfaces. It can also be useful if the contact surface of the shaft ends of the two interconnected shafts are conical, especially then certain Ball bearing tolerances can be compensated for by tightening the tension screw.

Für die Erfindungsmerkmale aufweisende Antriebseinheiten mit in Kugellagern geführten Wellen wird empfohlen., daß sowohl das im Lagerschild zwischen den zwei Elektromotoren untergebrachte Lager als auch ein außenliegendes Lager von in Richtung auf das zweite außenliegende Lager drückenden Federelementen beaufschlagt ist, wobei das Federelement des außenliegendenFor the invention features having drive units with shafts guided in ball bearings, it is recommended that both the in the end shield between the two electric motors housed bearings as well as an external bearing from in the direction of the second external bearing pressing spring elements is acted upon, the spring element of the external

509842/0362509842/0362

- ? ■- 1118 -? ■ - 1118

Lagers über einen größeren Federweg als das Federelement des im Lagerschild zwischen den zwei Elektromotoren angeordneten Lagers verfügt. Ferner wird beansprucht, daß die vom Lager des zwischen den zwei Elektromotoren angeordneten Lagerschildes unmittelbar geführte Welle zu dem Elektromotor gehört, dessen Rotor mit dem kleineren Luftspalt im Stator umläuft.Bearing over a greater spring travel than the spring element of the arranged in the end shield between the two electric motors Warehouse. It is also claimed that the bearing of the bearing plate arranged between the two electric motors directly guided shaft belongs to the electric motor, whose rotor with the smaller air gap in the stator running around.

Gegenüber dem in der deutschen Offenlegungsschrift 2 221 gezeigten Doppelmotor hat die erfindungsgemäße Antriebseinheit den Vorteil, daß sie ohne eine die getrennten Wellen miteinander verbindende Kupplungsvorrichtung auskommt. Außerdem genügt es, nur eine der beiden Wellen zwischen den Elektromotoren zu lagern, wodurch sich eines der bisherigen zwei Lager einsparen läßt. Damit wird der Herstellungsaufwand weiter erheblich verringert. Die auf der Verwendung getrennten Wellen beruhenden leichteren Reparaturmöglichkeiten bleiben uneingeschränkt erhalten.Compared to that in German Offenlegungsschrift 2 221 The double motor shown, the drive unit according to the invention has the advantage that it can be used without the separate shafts interconnecting coupling device gets along. In addition, it is sufficient to only have one of the two waves between to store the electric motors, whereby one of the previous two bearings can be saved. This further considerably reduces the manufacturing cost. Those on the use Easier repair options based on separate shafts remain unrestricted.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird an Hand der Zeichnungen erläutert. Darin zeigen im einzelnen: Fig. l den Längsschnitt durch eine aus zwei Elektromotoren bestehende erfindungsgemäße Antriebseinheit, An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is explained with reference to the drawings. They show in detail: 1 shows the longitudinal section through a drive unit according to the invention consisting of two electric motors,

Fig. 2-4 Einzeldarstellungen verschiedener Verbindungsmöglichkeiten der Motorwellen der Antriebseinheit aus Fig. 1, undFig. 2-4 Individual representations of various connection options of the motor shafts of the drive unit from FIG. 1, and

Fig. 5-7 die entsprechenden zu den Fig. 2-4 gehörenden und darin bezeichneten Querschnitte.5-7 the corresponding cross-sections belonging to FIGS. 2-4 and designated therein.

609842/0362609842/0362

- a - 1118- a - 1118

Die in Fig. 1 abgebildete, für Trommelwaschmaschinen vorgesehene Antriebseinheit setzt sich aus einem vielpoligen Induktionsmotor 1 und einem Reihenschlußmotor 2 zusammen. Beide Elektromotoren 1 und 2 wirken auf eine gemeinsame Riemenscheibe 3 und sind dazu bestimmt, unterschiedliche Drehzahlen für den Wasch-und Schleudervorgang zu erzeugen. Die jeweils.mit einem Luftspalt 4 und 5 in einem Stator 6 bzw. 7 umlaufenden Rotoren 8 und 9 sind je einer Welle Io und 11 aufgedrückt, von denen die Welle 11 des Reihenschlußmotors 2 die Riemenscheibe 3 trägt.The drive unit shown in Fig. 1, provided for drum washing machines, consists of a multi-pole drive unit Induction motor 1 and a series motor 2 together. Both electric motors 1 and 2 act on a common Pulley 3 and are intended to generate different speeds for washing and spinning. The rotors 8 and 9, each rotating with an air gap 4 and 5 in a stator 6 and 7, are each a shaft Io and 11, of which the shaft 11 of the series motor 2 carries the pulley 3.

Zur Verbindung der beiden Wellen Io und 11 ist die Welle des Induktionsmotors 1 hohl ausgebildet und nimmt an ihrem dem Reihenschlußmotor 2 zugekehrten Wellenende 12 das in sie eingreifende Wellenende 13 der Welle 11 des Reihenschlußmotors 2 verdrehfest sowie kraftschlüssig auf. Letzteres erfolgt nach Fig. 1 sowie den Fig. 2 und 5 dadurch, daß die Berührungsflächen der Wellenenden 12 und 13 beider miteinander verbundener Wellen Io und 11 konisch gestaltet sind, und daß die mit ihrem Wellenende 13 in die hohl ausgebildete Welle Io eingreifende Welle 11 mittels einer die hohl ausgebildete Welle Io axial durchsetzenden Zugschraube 14 darin veranker ist.To connect the two waves Io and 11 is the wave of the induction motor 1 is hollow and takes at its shaft end 12 facing the series motor 2 the in they engaging shaft end 13 of the shaft 11 of the series motor 2 rotatably and non-positively. The latter takes place according to FIG. 1 and FIGS. 2 and 5 in that the contact surfaces of the shaft ends 12 and 13 of both interconnected shafts Io and 11 are conical, and that the shaft end 13 is formed into the hollow Shaft Io engaging shaft 11 by means of a tension screw 14 axially penetrating the hollow shaft Io is anchored in it.

Zwei andere Möglichkeiten, um die Wellen Io und 11 miteinander zu verbinden, gehen aus den Fig. 3 , 4, 6 und 7 hervor. Dort sind die Wellenenden 12 und 13 der beiden Wellen Io und 11 an ihren Berührungsflächen jeweils gleichartig profiliert und infolgedessen wiederum verdrehfest sowie durch dieTwo other ways to get waves Io and 11 together 3, 4, 6 and 7 are shown in FIGS. The shaft ends 12 and 13 of the two shafts Io and are there 11 profiled identically at their contact surfaces and as a result, in turn, non-rotatable as well as by the

509842/0362509842/0362

_ .g - 1118_ .g - 1118

Zugschraube 14 kraftschlüssig miteinander verbunden.Tensile screw 14 positively connected to one another.

Zur Lagerung der Wellen Io und 11 dienen gemäß Fig. 1 Kugellager 15, 16 und 17, von denen die Lager 15 und 17 in den äußeren MotorlagerSchilden 18 und 19 angeordnet sind, während das Lager 16 in ein zwischen den beiden Motoren 1 und 2 befindliches Lagerschild 2o eingesetzt ist. Dieses Lager 16 führt die hohl ausgebildete Welle Io des Induktionsmotors 1, dessen Rotor 8 gegenüber dem Stator 6 einen geringeren Luftspalt 4 als der Reihenschlußmotor 2 aufweist.According to FIG. 1, the shafts Io and 11 are supported Ball bearings 15, 16 and 17, of which the bearings 15 and 17 are arranged in the outer motor bearing shields 18 and 19, while the bearing 16 is inserted into a bearing plate 2o located between the two motors 1 and 2. This bearing 16 leads the hollow shaft Io of the induction motor 1, the rotor 8 opposite the Stator 6 has a smaller air gap 4 than the series motor 2.

Sowohl das im Lagerschild 2o zwischen den zwei Elektromotoren 1 und 2 untergebrachte Kugellager 16 als auch das außenliegende Lager 17 des Reihenschlußmotors 2 sind von in Richtung auf das zweite außenliegende Lager 15 drückenden Federelementen 21 und 22 beaufschlagt. Hierbei muß das Federelement 22 des außenliegenden Lagers 17 über einen größeren Federweg als das zwischen den Motoren 1 und 2 angeordnete Lager 16 verfügen, um jeweils einen spielfreien Lagerlauf zu gewährleisten.Both the ball bearing 16 accommodated in the end shield 2o between the two electric motors 1 and 2 and the external bearings 17 of the series motor 2 are pressing in the direction of the second external bearing 15 Spring elements 21 and 22 acted upon. Here, the spring element 22 of the outer bearing 17 must have a larger one Have spring travel than the bearing 16 arranged between the motors 1 and 2, in order to ensure a bearing run free of play in each case guarantee.

Die im Betriebszustand starr miteinander verbundenen Wellen Io und 11 lassen sich zur Durchführung von Reparaturarbeiten leicht insofern voneinander trennen, als man die die Welle durchsetzende Zugschraube 14 um mehrere Gewindegänge lockert und das Wellenende 13 der Welle 11 des Reihenschlußmotors 2 durch Schläge auf den Kopf der Zugschraube 14 aus dem Wellenende 12 der hohl ausgebildeten Welle Io heraustreibt.The shafts Io and 11, which are rigidly connected to one another in the operating state, can be used to carry out repair work Easily separate from one another insofar as the tension screw 14 penetrating the shaft is loosened by several threads and the shaft end 13 of the shaft 11 of the series motor 2 by impacts on the head of the tension screw 14 from the shaft end 12 drives out the hollow shaft Io.

509842/0362509842/0362

11181118

Anschließend wird die Zugschraube 14 vollkommen gelöst, woraufhin die beiden Motoren 1 und 2 so getrennt werden können, daß sich beispielsweise einer der Rotoren 8 oder 9 auswechseln läßt. Desgleichen sind auf Grund der gewählten Konstruktion beide Elektromotoren 1 und 2 im Reparaturfall unabhängig voneinander austauschbar.Then the tension screw 14 is completely loosened, whereupon the two motors 1 and 2 can be separated so that that, for example, one of the rotors 8 or 9 can be exchanged. The same are due to the chosen construction Both electric motors 1 and 2 are independent in the event of repairs interchangeable with each other.

S09842/0362S09842 / 0362

Claims

1118

Hanning Elektro-Werke Robert Henning, Bielefeld

Protection claims

Drive unit, for example for drum washing machines, with two electric motors acting on a common output element, such as in particular a multi-pole induction motor and a series motor, each of which has its own shaft carrying the rotor and coaxially connected to one another, characterized in that the shaft (lo) of an electric motor ( 1) is hollow and on its shaft end (12) facing the other electric motor (2) receives the shaft end (13) of the shaft (11) of the second electric motor (2) engaging in it in a rotationally fixed and non-positive manner and that only one of the shafts (lo / ll) is mounted in a bearing plate (2o) attached in a manner known per se between the two electric motors (1, 2).

2.) Drive unit according to claim 1, characterized in that die'mit its shaft end (13) in the hollow out formed shaft (lo) engaging shaft (11) by means of a hollow shaft (lo) axially through-

-A2-

509842/0362

^ f 241825

setting tension screw (14) is anchored therein.

3.) Drive unit according to claim 1 or 2, characterized in that that the shaft ends (12, 13) of the two interconnected shafts (lo, 11) at their contact surfaces are profiled in the same way.

4.) Drive unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the contact surfaces of the shaft ends (12, 13) of the two interconnected shafts (lo, 11) are designed conically.

5.) Drive unit according to one of claims 1 to 4 with shafts guided in ball bearings, characterized in that that both the bearing (16) housed in the end shield (2o) between the two electric motors (1, 2) and an external bearing (17) of spring elements pressing in the direction of the second external bearing (15) (21, 22) is acted upon, the spring element (22) of the outer bearing (17) over a larger spring travel as the spring element (21) of the bearing (16) arranged in the end shield (2o) between the two electric motors (1, 2) disposes.

6.) Drive unit according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing (16) of the between the two electric motors (1, 2) arranged bearing plate (2o) directly guided shaft (lo) to the electric motor (1), the rotor (S) of which rotates with the smaller air gap (4) in the stator (6).

509842/0362

ORiGIiSlAL INSPECTED

LeerseiteBlank page