DE2415105A1 - CORE DRILLING MACHINE FOR FLAT GLASS - Google Patents
CORE DRILLING MACHINE FOR FLAT GLASSInfo
- Publication number
- DE2415105A1 DE2415105A1 DE2415105A DE2415105A DE2415105A1 DE 2415105 A1 DE2415105 A1 DE 2415105A1 DE 2415105 A DE2415105 A DE 2415105A DE 2415105 A DE2415105 A DE 2415105A DE 2415105 A1 DE2415105 A1 DE 2415105A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flat glass
- drilling
- drilling tool
- glass
- fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/02—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
- B28D1/04—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
- B28D1/041—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs with cylinder saws, e.g. trepanning; saw cylinders, e.g. having their cutting rim equipped with abrasive particles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B39/00—General-purpose boring or drilling machines or devices; Sets of boring and/or drilling machines
- B23B39/16—Drilling machines with a plurality of working-spindles; Drilling automatons
- B23B39/22—Drilling machines with a plurality of working-spindles; Drilling automatons with working-spindles in opposite headstocks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2226/00—Materials of tools or workpieces not comprising a metal
- B23B2226/45—Glass
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/36—Machine including plural tools
- Y10T408/375—Coaxial tools
- Y10T408/378—Coaxial, opposed tools
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/65—Means to drive tool
- Y10T408/675—Means to drive tool including means to move Tool along tool-axis
- Y10T408/6757—Fluid means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
Description
2£.. März 1974 SC-1123
Patentanwälte:
Dr. Ing. Walter Abta£ 2 .. March 1974 SC-1123 Patent Attorneys:
Dr. Ing.Walter Abta
Dr. Dieter F. Mprf . Dr. Dieter F. Mprf.
Dr. Hans-A. BraunsDr. Hans-A. Browns
8 München 86,'Päenzenaueratr. 288 Munich 86, 'Päenzenaueratr. 28
ENGELHARD MINERALS & CHEMICALS CORPORATION 4j5O Mountain Avenue, Murray Hill, New Jersey 07974, V.St.A,ENGELHARD MINERALS & CHEMICALS CORPORATION 4j5O Mountain Avenue, Murray Hill, New Jersey 07974, V.St.A,
Kernbohrmaschine für FlachglasCore drilling machine for flat glass
Die vorliegende Erfindung betrifft das Bohren von Flachglas und glasähnlichem Material unter Verwendung von beispielsweise mit Diamantkörnern besetzten Kernbohrern und dergleichen. Insbesondere betrifft die Erfindung ein fluidbetätigtes System zur Vorwärts- und Rückwärtsbewegung eines Paars einander gegenüberliegender koaxialer Bohrwerkzeuge. während ihrer Jeweiligen abwechselnden Betriebszyklen, und insbesondere die Steuerung des fluidbetätigten Systems zur genauen Einstellung der Schnitttiefe. Die Erfindung ist besonders vorteilhaft in Verbindung mit dem Bohren von Löchern in Beleuchtungen für Automobiltüren, wie dies bei Turfensterglas für viele gegenwärtige amerikanische Automobilmodelle erforderlich ist, und desgleichen in Verbindung mit Beleuchtungen für Lichthoftüren und dergleichen.The present invention relates to drilling flat glass and glass-like material using, for example core drills set with diamond grains and the like. In particular, the invention relates to a fluid operated one System for moving a pair of opposing coaxial drilling tools back and forth. while their respective alternating operating cycles, and in particular the control of the fluid operated system for accurate Adjustment of the cutting depth. The invention is particularly advantageous in connection with drilling holes in lighting for automobile doors, as is the case with door window glass required for many current American automobile models, and likewise in connection with lighting for atrium doors and the like.
Beim Bohren von Löchern in Flachglas und anderen harten, feuerfesten Materialien ist es erforderlich, äusserst harte Schneidwerkstoffe zu verwenden. Zu diesem Zweck werden am häufigsten Diamantkorn-Kernbohrer verwendet (in welchen Industriediamantkörner in einer ringförmigen Matrix einge-When drilling holes in flat glass and other hard, refractory materials, it is necessary to use extremely hard ones Use cutting materials. For this purpose, diamond core drills are most often used (in which Industrial diamond grains arranged in a ring-shaped matrix
A09841/0812A09841 / 0812
sc-1123 / 24151sc-1123/24151
bettet sind, welche zumeist aus geschmolzenem Pulvermetall besteht). Um ein Spalten oder Brechen des Glases zu vermeiden, welches normalerweise am Rande des Lochs in der Glasfläche auftreten würde, wo der Bohrer austritt, ist es zweckmässiger, das Loch teilweise von einer Seite des Flächglases zu bohren und den restlichen Teil des Loches von der anderen Seite, um dabei den Kern zu entfernen. Bei. diesem Verfahren erfolgt der abschliessende Durchbruch zwischen den Flächen des Glases und ein Zerstückeln der Glasoberfläche wird vermieden.are embedded, which mostly consists of molten powder metal). To avoid splitting or breaking the glass, which would normally occur at the edge of the hole in the glass surface where the drill emerges, it is more appropriate to partially drill the hole from one side of the flat glass and the remainder of the hole from the other side, thereby removing the core. At. This procedure is followed by the final Breakthrough between the surfaces of the glass and fragmentation of the glass surface is avoided.
Normalerweise werden zwei zusammenarbeitende, koaxial angeordnete Kernbohrer verwendet, die abwechselnd in einander gegenüberliegende Seiten des Glases eindringen. Das Flachglas ist fest in der Maschine eingespannt, und Kühlwasser wird in dem Bereich in der Nachbarschaft der zu schneidenden Fläche zugeführt. Es ist erforderlich, dass eine genaue Steuerung der Schnitttiefe des Kernbohrers vorgenommen wird, um sicherzustellen, dass der Bohrvorgang mindestens von einer Seite in der richtigen Tiefe angehalten wird'.Usually two cooperating , coaxially arranged core drills are used which alternately penetrate opposite sides of the glass. The flat glass is firmly clamped in the machine and cooling water is supplied to the area in the vicinity of the surface to be cut. It is necessary that there is precise control of the cutting depth of the core drill to ensure that the drilling operation is stopped at the correct depth from at least one side '.
Bekannte für diesen Zweck verwendete Maschinen verwendeten üblicherweise ein mit konstantem Druck arbeitendes System, beispielsweise ein Fluiddrucksystem,zur Erzielung des Vorschubs der Bohrer im Glas. Die jeweiligen Bohrer sind dabei üblicherweise mit dem Betätigungselement des Fluidzylinders verbunden und werden dabei während eines Betriebszyklusses von der Zylinderkolbenanordnung hin- und herbewegt. Die Schnitttiefe wird üblicherweise durch mechanische Anschläge und elektrische Schalter gesteuert, welche mit Magnetventilen des Steuersystems in Verbindung stehen.Known machines used for this purpose usually used a constant pressure system, for example a fluid pressure system to achieve the advance the drill in the glass. The respective drills are usually connected to the actuating element of the fluid cylinder connected and are thereby during an operating cycle reciprocated by the cylinder piston assembly. The depth of cut is usually determined by mechanical stops and controlled electrical switches which are in communication with solenoid valves of the control system.
Diese Anordnung benötigt zeitlich aufwendige manuelle Einstellungen, soweit solche erforderlich sind, und ferner mühsame Neueinstellungen, um die Maschine zum Bohren von Flachglas verschiedener Dicke einzustellen.This arrangement requires time-consuming manual settings, insofar as these are necessary, and also laborious readjustments to the machine for drilling flat glass different thickness.
409841/0812409841/0812
Die Einstellung der Schalterbetätigungselemente oder Anschläge muss mit ziemlicher Genauigkeit erfolgen und erforderte bisher einen beträchtlichen Zeitaufwand für die Einstellung und Neueinstellung, um befriedigende Ergebnisse zu erhalten. Dabei wurde das dem Schnittbereich zugeführte Kühlwasser um den unteren Teil der Maschine verspritzt und führte häufig zu Kurzschlüssen der elektrischen Schalter, zu einer Korrosion der Kontakte oder auf andere Weise zu einem unzuverlässigen Arbeiten der Schalter.Adjustment of the switch actuators or stops must be done and required with reasonable accuracy So far, a considerable amount of time spent on hiring and re-hiring to get satisfactory results to obtain. The cooling water supplied to the cutting area was sprayed around the lower part of the machine and often shorted the electrical switches, corroded the contacts, or in some other way to an unreliable operation of the switch.
In vielen Fällen wird die Art des bearbeiteten Flachglases und damit die Dicke des Glases häufig geändert, und bei jeder Änderung muss der Schaltermechanismus von Hand eingestellt und durch Ausprobieren justiert werden, um die Schnitttiefe für die Abmessungen eines jeweiligen Flachglases einzustellen. Ferner müssen bei zunehmender Abnutzung der Bohrer der Schaltermechanismus und/oder die Anschläge periodisch nachgestellt werden, um die gewünschte Schnitttiefe sicherzustellen. In many cases, the type of processed flat glass and thus the thickness of the glass is changed frequently, and at every change the switch mechanism must be set by hand and adjusted by trial and error to the cutting depth for the dimensions of a respective flat glass. Furthermore, with increasing wear of the drill the switch mechanism and / or the stops are periodically readjusted to ensure the desired cutting depth.
Ein anderes Verfahren für das Bohren von Flachglas besteht, soweit das Betriebssystem für die Hinr und Herbewegung der Bohrer durch ihre jeweiligen Arbeitszyklen betroffen ist, darin, eine konstante Vorschubgeschwindigkeit für die Bohrer anstelle eines konstanten Drucks zu verwenden. Beim Bohren mit konstantem Druck schreitet der Bohrvorgang mit einer Gechwindigkeit fort, die von verschiedenen Faktoren, wie den Eigenschaften des gebohrten Materials, abhängt, während beim Bohren mit konstantem Vorschub ein Überschussdruck verwendet wird, aber das Bohren mit gleichmässiger Geschwindigkeit unabhängig von der am Bohrer wirksamen Belastung fortschreitet, wobei selbstverständlich angenommen wird, dass der Druck ausreicht, um alle Lastwiderstände zu überwinden.Another method for drilling flat glass is insofar as the operating system is for the reciprocating motion Drills are affected by their respective work cycles, in that a constant feed rate for the drill to use instead of constant pressure. When drilling with constant pressure, the drilling process proceeds at one speed which depends on various factors, such as the properties of the material being drilled, while the Constant feed drilling an excess pressure is used, but constant speed drilling is independent of the load acting on the drill progresses, assuming of course that the pressure is sufficient to overcome all load resistances.
Die Vorteile des Bohrens mit konstantem Vorschub bestehen in einer längeren Bohrerlebensdauer und einer Verringerung der Abstände, in denen ein Schärfen des Bohrers erforderlich ist.The advantages of constant feed drilling are longer drill life and a reduction in Distances at which it is necessary to sharpen the drill.
— 3 —
409841/0812 - 3 -
409841/0812
Eine allgemeine Beschreibung des Bohrens mit konstantem Vorschub wird in einem Aufsatz "Ein verbessertes Verfahren für das Diamantkernbohren von Automobilglas" in der periodischen Veröffentlichung "Industrial Diamond Review" vom Mai 1969 gegeben. Eine, weitere Beschreibung eines Bohrens mit konstantem Vorschub ist in der US-Patentschrift 3,710,516 von Joseph B. Kelly enthalten. Dieses Patent bringt eine ausführliche Erörterung der Vorteile, die durch die Bewegung des Kernbohrers mit konstanter Geschwindigkeit erhalten werden.A general description of constant feed drilling is given in an article entitled "An Improved Method for diamond core drilling of automotive glass "in the periodical publication" Industrial Diamond Review "dated Given May 1969. Another description of drilling constant feed is contained in US Pat. No. 3,710,516 to Joseph B. Kelly. This patent brings a detailed discussion of the benefits obtained by moving the core bit at constant speed will.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung bezüglich der Steuerung des fluidbetätigten Vorschubsystems für eine Maschine der allgemeinen Bauart gemäss der vorausgehend genannten Patentschrift und bringt weitere Merkmale und Vorteile, welche bisher nicht verfügbar waren.The present invention relates to an improvement in the control of the fluid operated feed system for a machine of the general type in accordance with the aforementioned patent specification and has further features and advantages, which were previously not available.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit erhöhter Genauigkeit die Schnitttiefe eines Bohrers zu steuern, welcher in Flachglas oder in glasähnlichem Material mit konstanter Geschwindigkeit bewegt wird.The invention is based on the object with increased accuracy to control the cutting depth of a drill, which in flat glass or in glass-like material with constant Speed is moved.
Ferner liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Einstellzeit zu verkürzen, welche für die Einstellung der Maschine zum Bohren von Glas und glasähnlichem Material erforderlich ist, um Flachglas mit verschiedenen Abmessungen zu bearbeiten. Another object of the invention is the setting time to shorten what is required for setting the machine for drilling glass and glass-like material is to process flat glass with different dimensions.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, die Verwendung von elektrischen Schaltern zur Steuerung des Bohrervorschubs im Flachglas und glasähnlicheni Material zu vermeiden.Another object of the invention is to use electrical switches to control drill feed in flat glass and glass-like material.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, die Dauer des Bohrvorgangs beim Kernbohren von Flachglas zu verkürzen, indem der Bohrer mit verhältnismässig hoher GeschwindigkeitAnother object of the invention is to shorten the duration of the drilling process when core drilling flat glass, by moving the drill at a relatively high speed
4QÖ841/0812 .4QÖ841 / 0812.
SC-1123 $ SC-1123 $
bis zu einer Stellung unmittelbar vor der Glasoberfläche bewegt wird, worauf sich eine Vorschubbewegung mit verhältnismässig niedriger Geschwindigkeit durch das Glas bis zur gewünschten Schnitttiefe anschliesst.is moved to a position immediately in front of the glass surface, whereupon a feed movement is relatively low speed through the glass to the desired cutting depth.
Diese und andere Aufgaben werden mittels eines neuen Fluiddrucksystems gelöst, welches die erfindungsgemässe Steuervorrichtung in Verbindung mit einer Flachglas-Kernbohrmaschine der beschriebenen Ausführung enthält. Im Einklang mit der vorliegenden Erfindung ist für jeden der beiden einander gegenüberliegenden koaxialen Bohrwerkzeuge der Maschine ein Fluidzylinder mit Kolben vorgesehen, der mit dem Bohrwerkzeug in Arbeitsverbindung steht. Jedes Bohrwerkzeug wird durch ein Fluiddrucksystem vorgeschoben und zurückgezogen, welches in Wirkungsverbindung mit dem jeweiligen Zylinder steht, um das Bohrwerkzeug in einem Zeitintervall mit schnellem Vorschub bei konstanter Vorschubgeschwindigkeit bis in eine Stellung zu bringen, die in geringem Abstand vor der Oberfläche des zu bohrenden Materials liegt, und es in einem Zeitintervall mit langsamem Vorschub bei konstanter Geschwindigkeit von der Berührungsstelle des Bohrwerkzeuges mit der Oberfläche des Materials bis zu einer vorgegebenen Schnitttiefe zu führen. Der während eines jeden Zeitintervalles zurückgelegte Weg wird genau durch einstellbare Zeitrelaisanordnungen gesteuert, die mit dem Fluiddrucksystem in Wirkungsverbindung stehen, um die Dauer der Zeitintervalle der konstanten Vorschubgeschwindigkeiten festzulegen. Somit dienen die Zeitrelaisanordnungen zur Steuerung der Stellungen des Bohrwerkzeuges am Beginn und am Ende des Zeitintervalls für langsamen Vorschub, um die Schnitttiefe im Flachglas zu steuern.These and other tasks are accomplished by means of a new fluid pressure system solved, which the control device according to the invention in connection with a flat glass core drilling machine the version described contains. In accordance with the present invention is for either of the two opposing coaxial drilling tools of the machine a fluid cylinder with piston provided, which with the drilling tool is in working connection. Each drilling tool is advanced and retracted by a fluid pressure system, which is in operative connection with the respective cylinder to the drilling tool in a time interval to bring with fast feed at constant feed speed into a position that is in front of a small distance the surface of the material to be drilled, and it in a time interval with slow feed at constant speed from the point of contact of the drilling tool with the surface of the material up to a specified depth of cut respectively. The distance covered during each time interval is precisely determined by adjustable timing relay arrangements controlled, which are in operative connection with the fluid pressure system, to the duration of the time intervals of the set constant feed rates. Thus, the timing relay arrangements are used to control the positions of the drilling tool at the beginning and at the end of the time interval for slow feed in order to adjust the cutting depth in Control flat glass.
Die Zeitrelaisanordnungen enthalten vorzugsweise ein eigenes elektronisches Zeitrelais für jedes Zeitintervall. Zweckmässigerweise besteht dabei jedes Zeitrelais aus einem digitalenThe timing relay arrangements preferably contain a dedicated electronic timing relay for each time interval. Appropriately each time relay consists of a digital one
- 5 -. 409841/0812 ,- 5 -. 409841/0812,
SC-1123SC-1123
Zeitrelais, welches eine Einstellung in sehr geringen Zeitstufen gestattet, um eine optimale Genauigkeit bei der Steuerung und Einstellung der Schnitttiefe zu ermöglichen und insbesondere eine Nachstellung für die zunehmende Abnutzung des Bohrwerkzeuges zu gestatten.Time relay, which allows setting in very small time steps, in order to achieve optimum control accuracy and to enable adjustment of the cutting depth and, in particular, an adjustment for the increasing wear of the drilling tool.
In den Zeichnungen zeigen:"In the drawings show: "
Figur 1 eine Seitenansicht einer Kernbohrmaschine für Flachglas gemäss der vorliegenden Erfindung, wobei aus Gründen einer besseren Darstellung Teile weggebrochen bzw. im Schnitt dargestellt sind,FIG. 1 shows a side view of a core drilling machine for flat glass according to the present invention, with FIG For a better representation parts are broken away or shown in section,
Figur 2 eine Vorderansicht der Maschine nach Figur 1,Figure 2 is a front view of the machine according to Figure 1,
Figur j5 einen Teilschnitt im grösseren Massstab längs der Linie 3-3 der Figur 2,FIG. 5 shows a partial section on a larger scale along the Line 3-3 of Figure 2,
Figur 4 einen Teilschnitt längs der Linie. 4-4 der Figur J>, FIG. 4 shows a partial section along the line. 4-4 of Figure J>,
Figur 5 eine Vorderteilansicht längs der Linie 5-5 der Figur 2,FIG. 5 is a fragmentary front view taken along line 5-5 of FIG Figure 2,
Figur 6 eine Schnittansicht im grösseren Massstab längs der Linie 6-6 der Figur 1,FIG. 6 shows a sectional view on a larger scale along the line 6-6 in FIG. 1,
Figur 7 eine Schnittansicht im grösseren Massstab längs der Linie 7-7 der Figur 1, undFIG. 7 is a longitudinal sectional view on a larger scale the line 7-7 of Figure 1, and
Figuren 8, 9 und 10 schematische Darstellungen, welche aufeinanderfolgend das Fluiddrucksystem und zugeordnete Steuervorrichtungen gemäss der Erfindung in ihren Betriebsbedingungen während aufeinanderfolgender Stufen des Betriebsablaufs zeigen.Figures 8, 9 and 10 are schematic representations, which successively the fluid pressure system and associated control devices according to the invention in their operating conditions show during successive stages of operation.
409841/0812409841/0812
SC-1123SC-1123
Es wird zunächst auf die Figuren 1 und 2 .Bezug genommen, in welchen eine Kernbohrmaschine für Flachglas dargestellt ist, welche ein Fluiddrucksystem'aufweist, das eine erfindungsgemässe Steuervorrichtung besitzt. Die Maschine besitzt eine obere Spindelanordnung A und eine untere Spindelanordnung B, welche während eines Kernbohrvorgangs abwechselnd in vertikaler Richtung aufeinder zu und voneinander weg bewegt werden können. Die Maschine nimmt ein horizontal liegendes Tafelglas auf, welches während des Bohrvorgangs durch eine Klemmanordnung C festgehalten wird. Bei der dargestellten Ausführungsform kann die Maschine an einer vorgegebenen Stelle ein Loch in ein Flachglas 10 bohren, welches auf eine für eine Automobiltürbeleuchtung gewünschte Form zugeschnitten ist.Reference is first made to Figures 1 and 2, in which a core drilling machine for flat glass is shown, which has a fluid pressure system which has an inventive Has control device. The machine has an upper spindle assembly A and a lower spindle assembly B, which alternate vertically towards and from one another during a core drilling process can be moved away. The machine picks up a horizontally lying sheet glass, which during the The drilling process is held in place by a clamping arrangement C. In the illustrated embodiment, the machine Drill a hole at a predetermined point in a flat glass 10, which is intended for an automobile door lighting desired shape is tailored.
Die Maschine ist auf einer Steinbettplatte 11 aufgestellt, welche normalerweise gegen' eine Steinfläche aufliegt. Die Lage der Bettplatte kann leicht mittels eines Wasserdrucksystems eingestellt werden, wobei Wasser in eine schmale Ausnehmung in der Bodenfläche der Bettplatte über vertikale Kanäle eingeleitet wird, um das Gewicht der Maschine auszugleichen und die Einstellung der Maschine auf der Bodenplatte zu erleichtern. Anschliessend wird das Wasser aus der Ausnehmung abgezogen und durch die gleichen vertikalen Kanäle ein Vakuum angelegt, um die Maschine in der gewünschten Stellung zu verankern. Ein Halterahmen 12 ist an der Bettplatte 11 mittels Bolzen verankert. Die obere und untere Spindelanordnung A bzw. B sind für eine vertikale Bewegung abwechselnd aufeinander zu und voneinander weg in oberen und unteren Schwalbenschwanzführungen 13 und 14 gelagert, die jeweils am Rahmen 12 befestigt sind. Die Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Spindelanordnungen A und B erfolgt mittels hydraulischer Antriebszylinder 15 bzw. 16, die jeweils an der Oberseite des Rahmens 12 befestigt sind, und die durch ein Fluiddrucksystem betrieben werden, welchesThe machine is set up on a stone bed plate 11, which normally rests against a stone surface. the The position of the bed plate can be easily adjusted by means of a water pressure system, with water in a narrow one Recess in the bottom surface of the bed plate is introduced via vertical channels to support the weight of the machine to compensate and to facilitate the adjustment of the machine on the base plate. Then the water withdrawn from the recess and applied a vacuum through the same vertical channels to keep the machine in the to anchor the desired position. A holding frame 12 is anchored to the bed plate 11 by means of bolts. The upper and lower spindle assemblies A and B are alternately toward and away from each other for vertical movement in upper and lower dovetail guides 13 and 14 stored, which are each attached to the frame 12. The forward and backward movement of the spindle assemblies A and B. takes place by means of hydraulic drive cylinders 15 or 16, which are each attached to the top of the frame 12, and which are operated by a fluid pressure system, which
in den Figuren 8, 9 und 10 am besten dargestellt ist. Die Zylinder 15 und 16 befinden sich beide im oberen Abschnitt der Maschine, wo sie so weit als möglich vom Sprühwasser entfernt sind, welches zum Schmieren der Bohrer verwendetis best shown in Figures 8, 9 and 10. the Cylinders 15 and 16 are both located in the upper section of the machine, where they are as far away from the water spray as possible removed, which is used to lubricate the drill
wird. ■ - - _.will. ■ - - _.
Die Kolbenstange für den Antriebszylinder 15 ist unmittelbar mit der oberen Spindelanordnung B verbunden, während die Kolbenstange für den Antriebszylinder 16 mit einer vertikalen Zwischenstange 17 verbunden ist-, die an ihrem unteren Ende an einem Ende eines Schwenkarms 18 befestigt ist. Der Schwenkarm 18 ist in seinem Mittelabschnitt am Rahmen 12 für eine Schwenkbewegung um eine horizontale Achse befestigt. Das andere Ende des Schwenkarms 18 ist mit einer vertikalen Zwischenstange 19 verbunden, die ihrerseits an ihrem oberen Ende schwenkbar mit der unteren Spindelanordnung B (Figur l) befestigt ist.The piston rod for the drive cylinder 15 is direct connected to the upper spindle assembly B, while the piston rod for the drive cylinder 16 with a vertical Intermediate rod 17 is connected, which is attached at its lower end to one end of a pivot arm 18. The swivel arm 18 is attached in its central portion to the frame 12 for pivoting movement about a horizontal axis. That other end of the pivot arm 18 is connected to a vertical intermediate rod 19, which in turn at its upper End pivotally attached to the lower spindle assembly B (Figure l).
Die Klemmvorrichtung C ist am deutlichsten in den Figuren J5, 4 und 5 dargestellt und weist einen horizontalen Tisch 20 auf, welcher am Rahmen 12 befestigt ist, sowie einen Klemmhebel 21. Der Tisch 20 dient zur Aufnahme des Flachglases 10 und ist mit einem Loch 22 für den Bohrer der unteren Spindelanordnung B versehen. Der Klemmhebel 21 ist oberhalb des Tisches 20 angeordnet und schwenkbar an Halterungen 2J am Rahmen 12 befestigt. Eine Klemmbacke 24 besitzt eine öffnung 25 zur Aufnahme des Bohrers der oberen Spindelanordnung A und ist schwenkbar mit dem gegabelten äusseren Ende des Klemmhebels 21 verbunden. Die Klemmbacke 24 wird durch den Klemmhebel 21 gegen den Tisch zu und von diesem weg bewegt, um das Flachglas 10 in der Nachbarschaft des zu bohrenden Loches zu erfassen. Der Klemmhebel 21 ist an seinem entgegengesetzten oder inneren Ende schwenkbar mit einer Zwischenstange 2.6 verbunden, welche am Kolben eines Klemmzylinders 27 befestigt ist.The clamping device C is shown most clearly in FIGS. J5, 4 and 5 and has a horizontal table 20 which is fastened to the frame 12 and a clamping lever 21. The table 20 serves to receive the flat glass 10 and is provided with a hole 22 for the drill of the lower spindle assembly B. The clamping lever 21 is arranged above the table 20 and is pivotably attached to brackets 2J on the frame 12. A clamping jaw 24 has an opening 25 for receiving the drill of the upper spindle arrangement A and is pivotably connected to the forked outer end of the clamping lever 21. The clamping jaw 24 is moved toward and away from the table by the clamping lever 21 in order to grasp the flat glass 10 in the vicinity of the hole to be drilled. The clamping lever 21 is pivotably connected at its opposite or inner end to an intermediate rod 2.6 which is fastened to the piston of a clamping cylinder 27.
- 8 -.
409841/0812 - 8th -.
409841/0812
Die Spindelanordnungen A und B sind im wesentlichen gleich ausgebildet und werden daher lediglich in Verbindung mit der oberen Spindelanordnung A beschrieben. Gleiche Bezugsziffern werden in Verbindung mit entsprechenden Teilen der unteren Spindelanordnung B verwendet.The spindle assemblies A and B are essentially the same and are therefore only described in connection with the upper spindle assembly A. Same reference numbers are used in conjunction with corresponding parts of the lower spindle assembly B.
Die Spindelanordnung A weist eine Plattform Jl auf, an deren äusserem Ende (Figuren 1,2 und 6) ein Schlitten 32 angeschweisst ist. Der Schlitten wird in vertikaler Richtung in einer Schwalbenschwanzführung 13 geführt und wird durch den Antriebszylinder 15 hin- und herbewegt. Der Kolben des Zylinders 15 ist an einem Verbindungselement befestigt, das seinerseits schwenkbar mit dem oberen Abschnitt des Schlittens verbunden ist. Der Schlitten 32 trägt eine Spindel 33 mit einem Putter 3^· zur Aufnahme eines Kernbohrers 35· Das obere Ende der Spindel 33 weist eine Riemenscheibe 36 auf, die durch einen V-förmigen Riemen 37 angetrieben wird, welcher um die Antriebscheibe 38 eines Elektromotors 39 geführt ist. Der Motor ist verstellbar auf der Plattform 31 in der gezeigten Weise befestigt und dreht den Kernbohrer 35 mit etwa 3IOO Umdrehungen pro Minute an.The spindle assembly A has a platform Jl on whose a slide 32 is welded to the outer end (FIGS. 1, 2 and 6) is. The carriage is guided in the vertical direction in a dovetail guide 13 and is through the drive cylinder 15 reciprocates. The piston of the cylinder 15 is attached to a connecting element which in turn is pivotally connected to the upper portion of the carriage. The carriage 32 carries a spindle 33 with it a putter 3 ^ · for receiving a core drill 35 · the upper one End of the spindle 33 has a pulley 36 which is driven by a V-shaped belt 37 which is guided around the drive pulley 38 of an electric motor 39. The motor is adjustable on the platform 31 in the one shown Way, attaches and turns the core drill 35 at about 3IOO revolutions per minute.
Um das Gewicht des Motors auszugleichen, ist ein Luftausgleichszylinder kO am rückwärtigen Ende der Plattform 3I angeordnet. Wasser zum Schmieren des Kernbohrers 35 wird durch eine nicht dargestellte flexible Wasserleitung zugeführt, welche mit einer Drehkupplung verbunden ist, die an die Spindel 33 angeschlossen ist.In order to compensate for the weight of the motor, an air compensation cylinder kO is arranged at the rear end of the platform 3I. Water for lubricating the core drill 35 is supplied through a flexible water pipe (not shown) which is connected to a rotary joint which is connected to the spindle 33.
Das Fluiddrueksystem zum Betrieb der Antriebszylinder 15 und l6 sowie die zugehörigen Steuereinrichtungen sind am besten aus den Figuren 8, 9 und 10 ersichtlich. Die Systeme sindThe fluid pressure system for operating the drive cylinder 15 and 16 and the associated control devices are best seen in FIGS. 8, 9 and 10. The systems are
409841/0812409841/0812
? 41510 sc-1125 10 ? 41510 sc - 1125 10
bezüglich der oberen und unteren Spindelanordnung A bzw. B identisch ausgebildet und werden daher lediglich in Verbindung mit der oberen Spindelanordnung A und ihrem zugeordneten Antriebszylinder 15 beschrieben.with respect to the upper and lower spindle arrangement A and B are identical and are therefore only in connection with the upper spindle assembly A and its associated drive cylinder 15 is described.
Fluiddruck wird mittels einer einen konstanten Druck liefernden Pumpe 50 erhalten, welche Fluid aus einem Reservoir 51 -pumpt und Arbeitsfluid unter Druck über eine Leitung 52 dem Kopfende des Antriebszylinders 15 zuführt. Die Druekzufuhr über die Leitung 52 wird mittels eines Vierweg-Magnetventils 55 gesteuert, welches mit ausgefahrenem Kolben in den Figuren 8 und 9 und mit zurückgezogenem Kolben in Figur 10 dargestellt ist.Fluid pressure is obtained by means of a constant pressure pump 50 which draws fluid from a reservoir 51 - pumps and working fluid under pressure via line 52 the head end of the drive cylinder 15 supplies. The pressure supply via line 52 is by means of a four-way solenoid valve 55 controlled, which with the piston extended in Figures 8 and 9 and with the piston retracted in Figure 10 is shown.
Mittels einer Leitung 54 mit einem Paar paralleler Zweigleitungen 55 und 56 wird dem kolbenstangenseitigen Ende des Antriebszylinders I5 Fluid zugeführt bzw. vom diesem abgezogen. Die Zweigleitung 56 weist ein Zweiweg-Magne'tventil 57 auf> welches in den Figuren 8 und 10 in seiner geöffneten Stellung und in Figur 9 in seiner geschlossenen Stellung dargestellt ist. Die Zweigleitung 56 weist ferner ein als Kugelventil ausgebildetes Rückschlagventil 58 auf und wird durch eine Querleitüng 59 mit der Zweigleitung 55 zwischen dem Rückschlagventil 58 und dem Zweiweg-Ventil 57 verbunden. 'By means of a conduit 54 with a pair of parallel branch conduits 55 and 56, fluid is supplied to the end of the drive cylinder I5 on the piston rod side or is withdrawn therefrom. The branch line 56 has a two-way solenoid valve 57 which is shown in Figures 8 and 10 in its open position and in Figure 9 in its closed position is. The branch line 56 also has a check valve 58 designed as a ball valve and is through a Querleitüng 59 with the branch line 55 between the check valve 58 and the two-way valve 57 connected. '
Die Zweigleitung 55 enthält eine druck- und temperaturkompensierte, einstellbare Strömungsdrossel 60 (oder Strömungssteuereinrichtung), welche zwischen dem Antriebszylinder I5 und der Querleitung 59 angeordnet ist, sowie eine weitere ähnliche einstellbare Strömungsdrossel 6l, die zwischen dem Vierweg-Ventil 55 und der Querleitung 59 liegt. Das Zweiweg-Ventil 57 ist in den Figuren 8 und 10 in seiner geöffneten Stellung dargestellt. Gemäss Figur 8 gelangt das aus dem kolbenstangenseitigen Ende des Zylinders I5 austretende Fluid unter Umgehung der Strömungsdrossel 60 durch das Zweiweg-Ventil 57 und fliesst anschliessend durch die Strömungsdrossel 6l,The branch line 55 contains a pressure and temperature compensated, adjustable flow restrictor 60 (or flow control device), which is between the drive cylinder I5 and the cross line 59 is arranged, as well as another similar adjustable flow throttle 6l, which is between the Four-way valve 55 and the cross line 59 is located. The two-way valve 57 is shown in FIGS. 8 and 10 in its open position. According to FIG. 8, this comes from the piston rod side Fluid exiting at the end of cylinder I5 bypassing flow restrictor 60 through the two-way valve 57 and then flows through the flow throttle 6l,
409841/0812409841/0812
SC-1123SC-1123
da sich das Rückschlagventil 58 in seiner geschlossenen Stellung befindet. Dieser Betriebszustand ermöglicht einen verhältnismässig schnellen Vorschub mit konstanter Geschwindigkeit. Befindet sich das Zweiweg-Ventil 57 gemäss Figur 9 in seiner geschlossenen Stellung, so gelangt das vom kolbenstangenseitigen Ende des Antriebszylinders 15 austretende Fluid durch beide Strömungsdrosseln 6O und 6l. Dieser Betriebszustand ermöglicht einen verhältnismässig langsamen Vorschub bei konstanter Geschwindigkeit, beispielsweise 1,5 mm (0,06 Zoll) pro Sekunde.since the check valve 58 is in its closed position. This operating state enables one relatively fast feed at constant speed. The two-way valve 57 is located according to FIG. 9 in its closed position, it comes from the piston rod side Fluid exiting at the end of the drive cylinder 15 through both flow restrictors 6O and 6l. This operating state enables a relatively slow advance at constant speed, for example 1.5 mm (0.06 inches) per second.
Befindet sich das Vierweg-Ventil 53 in seiner in Figur 10 gezeigten zurückgezogenen Stellung, so wird der Fluiddruck über die Leitung 54 zum kolbenstangenseitigen Ende des Antriebszylinders 15 geleitet. In dieser Stellung befindet sich das Zweiweg-Ventil 57 in geöffneter Lage und die Strömung gelangt durch die Zweigleitung 56, da sich das Rückschlagventil 58 in seiner offenen Stellung befindet, so dass der zugeführte Fluiddruck beide Strömungsdrosseln 60 und 6l umgehen kann.The four-way valve 53 is in its position in FIG. 10 shown retracted position, the fluid pressure is via line 54 to the piston rod end of the drive cylinder 15 headed. In this position, the two-way valve 57 is in the open position and the flow arrives through the branch line 56, since the check valve 58 is in its open position, so that the supplied Fluid pressure can bypass both flow restrictors 60 and 6l.
Die Magnetspule 53a des Vierweg-Ventils 53 und die Magnetspule 57a des Zweiweg-Ventils 57 werden jeweils durch elektronische Zeitrelais 65 und 66 betätigt. In der beschriebenen Ausführungsform bestehen die Zeitrelais 65 und 66 aus mit Festkörperschaltkreisen ausgestatteten elektronischen Zeitrelais, die eine digitale Ausgabe und eine Druckknopfeinstellung besitzen, wie sie von Automatic Timing and Controls, Inc., 203 S. Gulph Rd., King of Prussia, Pennsylvania unter der Handelsbezeichnung 335 A35 IAl OPX vertrieben werden. Diese Zeitrelais sind in Schritten einstellbar, und die digitale Ausgabe ermöglicht eine rasche Druckknopfeinstellung und -nachstellung durch eine Bedienungsperson.The solenoid 53a of the four-way valve 53 and the solenoid 57a of the two-way valve 57 are operated by electronic timing relays 65 and 66, respectively. In the described embodiment, the timing relays 65 and 66 are solid state circuit electronic timing relays having a digital output and push button setting such as those available from Automatic Timing and Controls, Inc., 203 S. Gulph Rd., King of Prussia, Pennsylvania at under the trade name 335 A35 IAl OPX. These timing relays are adjustable in steps and the digital output allows for quick push button setting and adjustment by an operator.
Die Betriebsweise der mit dem Fluiddrucksystem der MaschineThe mode of operation of the machine with the fluid pressure system
409841/0812409841/0812
2415124151
SC-1123SC-1123
verbundenen Steuervorrichtung wird in Verbindung mit den Figuren 8, 9 und 10 beschrieben, welche aufeinanderfolgend einen Betriebszyklus für die obere Spindelanordnung A angeben. Wie bereits erwähnt, sind die Systeme im wesentlichen identisch bezüglich der oberen Spindelanordnung A und der unteren Spindelanordnung B und werden daher allein in Verbindung mit der oberen Spindelanordnung A beschrieben.connected control device is described in connection with Figures 8, 9 and 10, which are sequentially indicate a cycle of operation for the upper spindle assembly A. As mentioned earlier, the systems are essentially identical with respect to the upper spindle assembly A and the lower spindle assembly B and are therefore used solely in connection with the upper spindle assembly A described.
In Figur 8 ist die Anfangsphase, des Betriebszyklusses dargestellt, in welcher die obere Spindelanordnung A mit verhältnismässig schnellem Vorschub mit gleichmässiger Geschwindigkeit bis in eine Stellung gebracht wird, die in geringem Abstand, beispielsweise 0,8 mm (l/32 Zoll) vor der Oberfläche des Flachglases 10 liegt (aber nicht in Berührung mit dem Glas steht).In diesem Bereich des Arbeitszyklusses soll ein schneller Vorschub erfolgen, um die Dauer des Bohrvorganges auf ein Mindestmass zu verringern. In diesem Betriebszustand wurde das System von einer Bedienungsperson eingeschaltet, und der Zeitrelaisschalter 65a ist geschlossen, um die Magnetspule 65a mit Strom zu versorgen, so dass sich das Vierweg-Ventil 53 in seiner Normalstellung befindet, d. h. in der Zeichnung nach rechts bewegt ist. Entsprechend wird Fluiddruck dem kopfseitigen Ende des Antriebszylinders 15 über die Leitung 52 zugeführt. Das Zeitrelais 65 ist eingeschaltet und läuft während eines vorgegebenen Zeitintervalls ab.In Figure 8, the initial phase of the operating cycle is shown, in which the upper spindle assembly A with a relatively fast advance at a constant speed is brought to a position which is a short distance, for example 0.8 mm (1/32 inch) in front of the surface of the flat glass 10 lies (but is not in contact with the glass). In this area of the work cycle, a faster feed to reduce the duration of the drilling process to a minimum. In this operating state the system has been turned on by an operator and the timer switch 65a is closed to the solenoid 65a with power so that the four-way valve 53 is in its normal position, i. H. in the Drawing is moved to the right. Accordingly, fluid pressure is the head-side end of the drive cylinder 15 via the Line 52 supplied. The timing relay 65 is switched on and expires during a predetermined time interval.
Der Zeitrelaisschalter 66 ist geöffnet, die Magnetspule 57a ist ausgeschaltet und das Zweiweg-Ventil 57 befindet sich in seiner geöffneten Stellung, so dass vom kolbenstangenseitigen Ende des Antriebszylinders 15 abgegebenes Fluid die Strömungsdrossel 60 umgeht und lediglich von der Strömungsdrossel 61 erfasst wird. Da lediglich eine der beiden Strömungsdrosseln in der Austrittsleitung liegt, wird eine konstante Vorschiibgeschwindigkeit erhalten, jedoch ist die Kolbenbewegung verhältnismässig schnell. Das Zeitrelais 66 wird eingeschaltet, und dasThe time relay switch 66 is open, the solenoid 57a is switched off and the two-way valve 57 is in its open position, so that fluid discharged from the end of the drive cylinder 15 on the piston rod side bypasses the flow throttle 60 and is only detected by the flow throttle 61. Since only one of the two flow restrictors is located in the outlet line, a constant advancing speed is obtained, but the piston movement is comparatively fast. The timer relay 66 is switched on, and that
409841/0812409841/0812
SC-1123SC-1123
Zeitintervall mit schnellem Vorschub dauert an, bis das Zeitrelais 66 abgelaufen ist und den Zeitrelaisschalter 66a schliesst sowie die Magnetspule 57a abschaltet. Damit ist das Zeitintervall für schnellen Vorschub durch die Einstellung des Zeitrelais 66 bestimmt. -The time interval with rapid advance continues until the timing relay 66 has expired and the timing relay switch 66a closes and the solenoid 57a switches off. The time interval for rapid advance is thus determined by the setting of the time relay 66 . -
Unter Bezugnahme auf Figur· 9 ist ersichtlich, dass beim Ablaufen des Zeitrelais 66 die Magnetspule 57a eingeschaltet wird, und sich das Ventil 57 in seine geschlossene Stellung bewegt, so dass vom kolbenstangenseitigen Ende des Zylinders 15 abgegebenes Fluid sowohl durch die Strömungsdrossel 6o wie auch durch die Strömungsdrossel 6l geleitet wird, um eine erhöhte Kontrolle der Strömung zu ermöglichen. In diesem Betriebszustand'wird"für die obere Spindelanordnung A eine langsame Vorschubgeschwindigkeit erhalten, und dieses Zeitintervall dauert so lange an, wie Druck dem kopfseitigen Ende des-Zylinders 15 zugeführt wird. Während dieses Zeitintervalls bewegt sich der Bohrer 35 zur Anlage an das Glas bzw. in Schnittbewegung am Glas und wird mit konstanter Geschwindigkeit bis zu einer vorgegebenen Schnitttiefe geführt. Dieses Zeitintervall mit langsamer konstanter Vorschubgeschwindigkeit dauert an, bis das Zeitrelais 65 abgelaufen ist und die Magnetspule 53a abschaltet. Wird angenommen, dass die Strömungsdrossel 60 für eine langsame Vorschubgeschwindigkeit von etwa 1,5 mm (O,O6 Zoll) pro Sekunde eingestellt ist, und das Zeitrelais 65 in Schritten von 0,01 Sekunden einstellbar ist, so kann die Schnitttiefe in Stufen von 0,15 mm (Ο,ΟΟβ Zoll) vorgewählt werden.Referring to FIG · 9 can be seen that the solenoid a is turned on at the expiration of timer 66 57, and the valve moves to its closed position 57 so that the rod end of the cylinder 15, fluid discharged both through the flow restrictor 6o as well as is passed through the flow throttle 6l to allow increased control of the flow. In this operating state, a slow feed rate is obtained for the upper spindle arrangement A, and this time interval lasts as long as pressure is supplied to the head-side end of the cylinder 15. During this time interval, the drill 35 moves to rest against the glass or . in cutting movement on the glass and is guided at a constant speed to a predetermined depth of cut. This time interval with a slow constant feed rate lasts until the time relay 65 has expired and the solenoid 53a switches off. It is assumed that the flow throttle 60 for a slow feed rate of 1.5 mm (0.06 inches) per second is set and the time relay 65 is adjustable in steps of 0.01 seconds, the cutting depth can be preselected in steps of 0.15 mm (Ο, ΟΟβ inch).
Figur 10 zeigt den Betriebszustand des Systems während der Rückwärtsbewegung der oberen Spindelanordnung A, wobei ersichtlich ist, dass das Zeitrelais 65 abgelaufen ist und der Schalter 65a sich geöffnet hat, um die Magnetspule 53a abzuschalten.FIG. 10 shows the operating state of the system during the backward movement of the upper spindle arrangement A, which can be seen is that the timer relay 65 has expired and the switch 65a has opened to the solenoid 53a switch off.
4.0 9841/0812 - 13 - 4.0 9841/0812 - 13 -
SC-1123SC-1123
Infolgedessen hat sich das Vierweg-Ventil 53 nach links oder in seine andere Stellung bewegt. In dieser Stellung wird über die Leitung 54 mittels der Pumpe 50 dem kolbenstangenseitigen Ende des Antrieb.szylinders 15 Druck zugeführt. Beide Strömungsdrosseln 60 und" 6l werden umgangen, da die Leitung 56 über das Rückschlagventil 58 und das Zweiweg-Ventil 57 geöffnet ist. Die Rückwärtsbewegung hält an, bis die obere Spindelanordnung A vollständig in ihre In Figur 8 dargestellte Ausgangslage zurückgeführt ist.As a result, the four-way valve 53 has moved to the left or to its other position. In this position pressure is applied to the end of the drive cylinder 15 on the piston rod side via the line 54 by means of the pump 50 fed. Both flow restrictors 60 and 61 are bypassed, since the line 56 via the check valve 58 and the two-way valve 57 is open. The reverse movement continues until the upper spindle assembly A is completely in its in Figure 8 is returned to the initial position shown.
Die untere Spindelanordnung B durchläuft ihren Betriebszyklus vorzugsweise vor der oberen Spindelanordnung A, und dieser Betriebszyklus ist identisch mit dem vorausgehend in Verbindung mit dem Fluiddrucksystem für die obere Spindelanordnung A beschriebenen Zyklus. Nachdem der zweite Betriebszyklus der oberen Spindelanordnung A beendet ist, ist der Schnittvorgang der beiden Bohrer zu Ende geführt und der Kern wird ausgeworfen. Schliessllch.wird die Klemmanordnung C gelöst und das Flachglas 10 von der Bedienungsperson aus der Maschine entfernt.The lower spindle assembly B goes through its operating cycle preferably before the upper spindle assembly A, and this cycle of operation is identical to the previous one in connection with the fluid pressure system for the upper spindle assembly A cycle described. After the second operating cycle of the upper spindle assembly A has ended, the cutting process of the two drills has been completed and the core is ejected. Finally, the clamping arrangement C released and the flat glass 10 removed from the machine by the operator.
Die Freigabe des Glases durch die Klemmanordnung C wird vorzugsweise von einem nicht dargestellten Folge-Zeitrelais gesteuert, welches durch die Bedienungsperson eingeschaltet wird, wenn sie einen Startknopf drückt. Der Startknopf schaltet ferner ein Magnetventil ein, welches den Klemmzylinder betätigt, damit die Klemmbacke 24 das Flachglas gegen den Tisch 20 drückt. Der anfängliche Klemmdruck ist verhältnismässig hoch, um jeglichen Kräften entgegenzuwirken, die vom Kernbohrer 35 der unteren Spindelanordnung B gegen das Glas ausgeübt werden, wenn der Bohrer von unten in das Glas eindringt. Nachdem die untere Spindelanordnung B ihren Schnittvorgang beendet hat, kann der durch den Klemmzylinder 27 zugeführte Klemmdruck abhängig vom Folge-Zeitrelais auf einen nominalen Wert verringert werden, da die. vom Kernbohrer der oberen Spindelanordnung A gegen das Glas ausgeübte KraftThe release of the glass by the clamping arrangement C is preferably carried out by a follow-up time relay, not shown controlled, which is turned on by the operator when he presses a start button. The start button switches also a solenoid valve which actuates the clamping cylinder so that the clamping jaw 24 against the flat glass Table 20 presses. The initial clamping pressure is relatively high in order to counteract any forces that may be exerted by the Core drill 35 of the lower spindle assembly B against the glass be exercised when the drill penetrates the glass from below. After the lower spindle assembly B has finished its cutting process has ended, the clamping pressure supplied by the clamping cylinder 27 can, depending on the follow-up time relay, on a nominal value will be reduced as the. Force exerted against the glass by the core drill of the upper spindle assembly A
409841/0812409841/0812
1 Ii1 ii
SC-1123SC-1123
vom Tisch 20 aufgenommen wird, welcher starr vom Rahmen getragen wird.is received by the table 20 which is rigidly supported by the frame.
Mit der erfindungsgemässen Steuervorrichtung kann die Schnitttiefe sehr genau gesteuert werden,- beispielsweise in Schritten von 0il5 mm (0,006 Zoll), und sie ist während eines Jeden Betriebszyklusses gleichmässig reproduzierbar. Ferner kann der Anfangspunkt des Zeitintervalls für langsamen Vorschub entsprechend der Glasdicke unter Verwendung des Zeitrelais 66 genau bestimmt werden.With the control device according to the invention, the cutting depth can be controlled very precisely - for example in 0il5 mm (0.006 inch) increments, and it is during of each operating cycle evenly reproducible. Further, the starting point of the slow feed time interval can be set according to the glass thickness using the Timing relay 66 can be precisely determined.
Zur Vorbereitung der Maschine für den ersten Bohrvorgang mit einer bestimmten Glasdicke kann die Bedienungsperson, falls dies gewünscht wird, die Schnitttiefe versuchsweise ermitteln, indem lediglich die Druckknöpfe am jeweiligen . Zeitrelais gedrückt werden, um eine vorhergehende digitale Ausgabe in Schritten von 0,01 Sekunden zu erhöhen oder zu verringern. Wie bereits erwähnt wurde, vjerden dadurch Tiefenänderungen von näherungsweise 0,15 mm (0,006 Zoll) erhalten, wobei die Vorschubgeschwindigkeit 1,5 mm (0,06 Zoll) pro Sekunde beträgt. Die langsame Vorschubgeschwindigkeit kann durch Einstellung der Strömungsdrosseln 60 und 6l verändert werden. Die Vorschubgeschwindigkeiten lassen sich beispielsweise zwischen den Grenzen von 0,51 mm (0,02 Zoll) pro Sekunde bis 12,7 mm (0,5 Zoll) pro Sekunde innerhalb einer Toleranz von + 0,025 mm (0,001 Zoll) verändern. Die Stufen der Zeitverstellung, beispielsweise 0,25 mm (0,01 Zoll) werden damit abhängig von der Geschwindigkeit unmittelbar in Abstandsstufen umgewandelt.To prepare the machine for the first drilling process with a certain glass thickness, the operator can if so desired, try to determine the depth of cut by simply pushing the buttons on the respective. Timers are pressed to increase or decrease a previous digital output in steps of 0.01 seconds to decrease. As already mentioned, this causes changes in depth of approximately 0.15 mm (0.006 inches) with the feed rate 1.5 mm (0.06 inches) per Second. The slow feed rate can be changed by adjusting the flow restrictors 60 and 6l will. For example, the feed rates can be set between the limits of 0.51 mm (0.02 inches) per second change up to 12.7 mm (0.5 inch) per second within a tolerance of + 0.025 mm (0.001 inch). The steps the time adjustment, for example 0.25 mm (0.01 inches), are thus directly dependent on the speed converted into distance levels.
Sobald der Einsteller die richtigen Zeiteinstellungen für eine bestimmte Fertigung festgelegt hat, braucht er lediglich die Einstellungen aufzuzeichnen, so dass bei einer Wiederholung einer gleichen Fertigung die Zeitrelais 65 und 66 sofort und ohne Verzögerung eingestellt werden können. Dabei muss jedooh die Abnutzung des Bohrers berücksichtigt werden.As soon as the adjuster has set the correct time settings for a particular production, all he needs is record the settings so that if the same production is repeated, the timing relays 65 and 66 immediately and can be set without delay. However, the wear and tear on the drill must be taken into account.
A09841/0812A09841 / 0812
SC-1123SC-1123
Es ist offensichtlich, dass weitere Abänderungen der Erfindung möglich sind, und diese werden im Rahmen der anliegenden Ansprüche der Erfindung, nicht umfasst.Obviously, further modifications of the invention are possible and these are within the scope of the attached Claims of the invention, not covered.
409841/0812409841/0812
Claims (10)
Klemmdruck auszuüben, und um während .d.er Bohrbewegung des oberen Bohrwerkzeuges einen Verhältnismassig niedrigen Klemmdruck auszuüben.that the fluid pressure device has a control device in order to achieve a comparatively high level during the drilling movement of the lower drilling tool
To exert clamping pressure, and to exert a relatively low clamping pressure during the drilling movement of the upper drilling tool.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US00345883A US3813820A (en) | 1973-03-29 | 1973-03-29 | Sheet glass core drilling machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2415105A1 true DE2415105A1 (en) | 1974-10-10 |
Family
ID=23356914
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2415105A Pending DE2415105A1 (en) | 1973-03-29 | 1974-03-28 | CORE DRILLING MACHINE FOR FLAT GLASS |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3813820A (en) |
JP (1) | JPS49129289A (en) |
BR (1) | BR7402475D0 (en) |
CA (1) | CA994555A (en) |
DE (1) | DE2415105A1 (en) |
FR (1) | FR2223316B1 (en) |
GB (1) | GB1437641A (en) |
IT (1) | IT1011179B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3534426A1 (en) * | 1985-02-06 | 1986-08-07 | Benteler-Werke Ag Werk Neuhaus, 4790 Paderborn | Drilling device for drilling fragile plates |
US4955763A (en) * | 1989-02-10 | 1990-09-11 | Toledo Automated Concepts, Inc. | Glass drilling machine |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5278215A (en) * | 1975-10-31 | 1977-07-01 | Suzukou Shiyouji Kk | Apparatus for drilling of flat glass |
US4073094A (en) * | 1977-05-31 | 1978-02-14 | Walz Robert A | Method and apparatus for repairing a crack in a pane of plate glass |
US4194322A (en) * | 1978-06-05 | 1980-03-25 | Ford Motor Company | Constant force sheet glass cutting drill assembly |
US4208229A (en) * | 1978-12-15 | 1980-06-17 | Giardini Dante S | System for repairing panes of glass |
DE3034107C2 (en) * | 1980-09-11 | 1982-10-21 | Flachglas AG, 8510 Fürth | Drilling machine for plate-shaped or disc-shaped workpieces |
DE8503153U1 (en) * | 1985-02-06 | 1985-05-09 | Benteler-Werke Ag Werk Neuhaus, 4790 Paderborn | DRILLING DEVICE FOR DRILLING FRAME-SENSITIVE PANELS |
DE3618633A1 (en) * | 1986-06-03 | 1987-12-10 | Benteler Werke Ag | MULTI-SPINDLE DRILLING HEAD FOR DRILLING GLASS PANELS OR PANELS FROM SIMILAR, BREAK-SENSITIVE MATERIAL |
US5152641A (en) * | 1991-10-15 | 1992-10-06 | Royal Tool, Inc. | Method and apparatus for controlling glass drilling |
US5404641A (en) * | 1993-08-16 | 1995-04-11 | Avco Corporation | Method of drilling through contiguous plate members using a robotic drill clamp |
IT1282539B1 (en) * | 1995-09-19 | 1998-03-26 | Facom S R L | AUTOMATIC DRILLING AND MILLING MACHINE FOR GLASS SLABS |
DE19748289C2 (en) * | 1997-06-18 | 2002-07-18 | Bernhard Eisenbach | processing device |
ITTO20020445A1 (en) * | 2002-05-24 | 2003-11-24 | Bimatech S R L | EQUIPMENT FOR DRILLING SLABS OF FRAGILE MATERIAL, IN PARTICULAR GLASS SLABS. |
JP4082107B2 (en) * | 2002-06-28 | 2008-04-30 | 坂東機工株式会社 | Method and apparatus for drilling glass plate |
US20040176017A1 (en) * | 2003-02-25 | 2004-09-09 | Aleksander Zelenski | Apparatus and methods for abrading a work piece |
US7125319B2 (en) * | 2003-10-27 | 2006-10-24 | Corning Incorporated | Apparatus and method for grinding and/or polishing an edge of a glass sheet |
JP4079152B2 (en) * | 2005-01-25 | 2008-04-23 | 旭硝子株式会社 | How to make a donut glass substrate |
ITMI20051849A1 (en) * | 2005-09-30 | 2007-04-01 | Bavelloni Z Spa | MACHINE FOR WORKING ON SLABS IN PARTICULAR GLASS SLOT DRILLING MACHINES |
JP5615129B2 (en) * | 2010-10-21 | 2014-10-29 | 三菱重工業株式会社 | Clamping device |
CN103170662B (en) * | 2013-03-13 | 2015-08-12 | 浙江虎鼎机械制造有限公司 | The symmetrical flat body special machine of a kind of Double Milling machining drilling machine handlebar |
CN103341916A (en) * | 2013-07-23 | 2013-10-09 | 济南志力数控机械有限公司 | Horizontal type multi-spindle two-sided numerical control drilling machine for graphite block |
CN109604686B (en) * | 2018-12-25 | 2019-12-20 | 广东毅马集团有限公司 | Pipe pile flange end plate double-face machining milling machine |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3124016A (en) * | 1964-03-10 | reaser | ||
US2860487A (en) * | 1956-02-02 | 1958-11-18 | Lloyd G Wheeler | Hydraulic power unit |
US2941338A (en) * | 1958-02-10 | 1960-06-21 | Pittsburgh Plate Glass Co | Apparatus for glass drilling |
US3401583A (en) * | 1965-09-07 | 1968-09-17 | Heald Machine Co | Machine tool with tool feed control |
US3461615A (en) * | 1966-03-24 | 1969-08-19 | Libbey Owens Ford Glass Co | Drilling machines |
US3568367A (en) * | 1968-06-10 | 1971-03-09 | Akron Crane & Conveyor Co | Glass drilling apparatus |
US3710516A (en) * | 1971-02-19 | 1973-01-16 | Ppg Industries Inc | Method of drilling glass |
-
1973
- 1973-03-29 US US00345883A patent/US3813820A/en not_active Expired - Lifetime
-
1974
- 1974-03-27 JP JP49034335A patent/JPS49129289A/ja active Pending
- 1974-03-27 FR FR7410500A patent/FR2223316B1/fr not_active Expired
- 1974-03-27 CA CA196,123A patent/CA994555A/en not_active Expired
- 1974-03-28 IT IT49789/74A patent/IT1011179B/en active
- 1974-03-28 BR BR2475/74A patent/BR7402475D0/en unknown
- 1974-03-28 DE DE2415105A patent/DE2415105A1/en active Pending
- 1974-03-29 GB GB1417874A patent/GB1437641A/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3534426A1 (en) * | 1985-02-06 | 1986-08-07 | Benteler-Werke Ag Werk Neuhaus, 4790 Paderborn | Drilling device for drilling fragile plates |
US4955763A (en) * | 1989-02-10 | 1990-09-11 | Toledo Automated Concepts, Inc. | Glass drilling machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3813820A (en) | 1974-06-04 |
IT1011179B (en) | 1977-01-20 |
JPS49129289A (en) | 1974-12-11 |
FR2223316B1 (en) | 1978-01-06 |
BR7402475D0 (en) | 1974-12-24 |
FR2223316A1 (en) | 1974-10-25 |
GB1437641A (en) | 1976-06-03 |
CA994555A (en) | 1976-08-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2415105A1 (en) | CORE DRILLING MACHINE FOR FLAT GLASS | |
DE10234707B4 (en) | Method and device for grinding a rotationally symmetrical machine component | |
EP0418779A1 (en) | Method for manufacture of workpieces by punching, in particular in a precision counter punching tool | |
DE10225514A1 (en) | Machine for fine machining by honing | |
EP0759332B1 (en) | CNC-controlled tube bending machine | |
EP1044772A2 (en) | Apparatus for working the edges of planar workpieces using multiple chip forming tools | |
DE2858367C2 (en) | ||
EP0183031B1 (en) | Method of making holes with high-quality surface and device for carrying out the method | |
DE3320283A1 (en) | Method of cutting and device for controlling the saw-band feed in bandsaw machines | |
DE2632481C3 (en) | Machine for making center holes in the ends of bar material | |
CH692607A5 (en) | Apparatus for feeding, picking and unloading of workpieces, such as pipes or rods, which are to be processed in an operating with a laser beam cutting machine. | |
DE3835780A1 (en) | DEVICE FOR DRESSING A GRINDING WHEEL | |
DE2338866A1 (en) | Workpiece loading and unloading device - between loading station and machining station, has gripper and operating device | |
DE3518287C2 (en) | ||
DE1893787U (en) | DRILLING DEVICE, IN PARTICULAR FOR DRILLING THREADED INSERT BUSHINGS. | |
DE1015161B (en) | Resistance welding machine for burn-off welding of rails | |
DE860885C (en) | Device for circumferential milling of large workpieces, especially steel ingots | |
DE2138004A1 (en) | Grinding machine for cast cleaning | |
DE973789C (en) | Stop control for precision boring spindle with hydraulic feed | |
DE10052055A1 (en) | Device and method for machining a workpiece | |
DE976460C (en) | Automatic post-forming lathe | |
DE626282C (en) | Automatic lathe | |
DE1552395A1 (en) | Method and device for removing material from a workpiece by rotating the workpiece while it is held against a cutting tool that is stationary in relation to the workpiece | |
DE2223473A1 (en) | DEVICE FOR HANGING INLETABLE FITTING PARTS ON FURNITURE PIECES | |
DE3242989A1 (en) | Copying moulding machine for tiles and the like |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |