DE241208C

DE241208C -

Info

Publication number: DE241208C
Application number: DENDAT241208D
Authority: DE
Also published as: DE153470C; DE153471C; DE162054C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Nach dem Hauptpatent 153470 ist vor dem Einsetzen des Müllgefäßes das Öffnen des Deckels dieses Gefäßes erforderlich. Dieses Öffnen geschah von Hand aus. Es sind zwar Einrichtungen bekannt, welche das Öffnen selbsttätig bewirken, jedoch eignen sich derartige Einrichtungen nicht ohne weiteres für die in genanntem Hauptpatent beschriebene Einschüttvorrichtung, weil sie ein KlemmenAccording to the main patent 153470, before inserting the garbage can, the opening of the Lid of this vessel required. This opening was done manually. It is true Devices known which cause the opening automatically, but such are suitable Devices are not readily available for the pouring device described in said main patent because they are a jamming

ίο und Verbiegen des Deckels beim Einschütten mit sich bringen würden. Nach vorliegender Erfindung ist der Gefäßdeckel mittels zweier Doppelscharniere angelenkt, so daß der Deckel von den Schiebern der Einschüttvorrichtung zwangläufig mitgenommen werden kann, wodurch bei umgelegter Einschüttvorrichtung auch eine feste Kupplung zwischen Gefäß und Einschüttvorrichtung herbeigeführt wird.
Beiliegende Zeichnung stellt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dar, und zwar zeigt Fig. ι die Einschüttvorrichtung im Schnitt vor dem Einschütten des Gefäßes und Fig. 2 dieselbe während des Einschüttens. Fig. 3 gibt eine Oberansicht des Gefäßes wieder. ίο and bending of the lid when pouring with it. According to the present invention, the vessel lid is hinged by means of two double hinges so that the lid can inevitably be taken along by the slides of the pouring device.
The accompanying drawing shows the invention in an exemplary embodiment, namely FIG. 1 shows the pouring device in section before pouring in the vessel and FIG. 2 shows the same during pouring in. 3 shows a top view of the vessel.

Der Deckel i des in dem Rahmen d einzu-. hängenden Gefäßes ist bei m und η in Scharnieren gelagert, so daß er gleichzeitig um beide Scharniere schwingen kann. Stößt das Gefäß, sobald es in der gezeichneten Pfeilrichtung in den Rahmen d eingeschwungen wird, mit den überstehenden Nasen 0 des Deckels gegen den Rahmen d, so lassen die Scharniere m, η beim darauf folgenden Einschütten eine freie Bewegung des Deckels und ein Mitnehmen desselben zwischen den Schiebern e, g zu (vgl. die punktiert gezeichnete Lage o¹, i¹, n¹, welche den Beginn der Einschüttbewegung des Gefäßes zeigt). Sobald das Gefäß mit der Einschüttvorrichtung ganzlieh umgelegt ist (Stellung Fig. 2), wird der Gefäßdeckel zwischen den Schiebern e und g derart eingeklemmt, daß eine feste Kupplung zwischen Gefäß und Einschüttvorrichtung stattfindet, das Gefäß an sich also in dieser Lage nicht abgehoben und die staubfreie Einschüttung nicht beeinträchtigt werden kann.The lid i of the included in the frame d . hanging vessel is mounted on hinges at m and η so that it can swing around both hinges at the same time. Abuts the vessel as soon as it is settled d in the frame in the drawn direction of the arrow, with the protruding noses 0 of the lid d against the frame, so can the hinges m, η during the subsequent pouring a free movement of the lid and a takeaway thereof between the slides e, g to (cf. the dotted line position o ¹ , i ¹ , n ¹ , which shows the beginning of the pouring movement of the vessel). As soon as the vessel with the pouring device is completely folded over (position Fig. 2), the vessel lid is clamped between the slides e and g in such a way that a firm coupling takes place between the vessel and pouring device, so the vessel itself is not lifted in this position and the dust-free filling cannot be impaired.

Sobald die Schieber e, g beim Zurückholen des Müllgefäßes wieder auf der Wagendecke a nach vorn gleiten, geben dieselben den Gefäßdeckel wieder frei.Once the slider e, g while retrieving the refuse container back on the car ceiling a forward slide, give the same vessel lid again.

Claims

Patent-An saying:

Device for the dust-free emptying of garbage containers in a car according to Patent 153470, in which an automatic opening of the container lid by means of a stop when creating the garbage container against the frame of the pouring device takes place, characterized in that the lid of the garbage container is hinged by means of double hinges, so that he is without clamping when pouring 'between the slides of the pouring device can put and is inevitably taken away.

1 sheet of drawings.