<Desc/Clms Page number 1>
Sackreiniger
EMI1.1
der Linie III-III in Fig. 2, und Fig. 4 ein
Detail in grösserem Massstab.
Mit 1 ist ein Kasten bezeichnet, dessen Ober- teil durch einen an Scharnieren 2 befestigten
Deckel 3 abgeschlossen ist. Im Unterteil des
Kastens 1 ist eine ausziehbare Schublade 4 untergebracht, über welcher auf einem am
Kasten befestigten Rahmen 5 a ein Sieb 5 liegt.
Dieses Sieb 5 ist mittels eines federnden Organes 6 mit der Vorderwand der Schublade 4 verbunden, so dass es beim Herausziehen der letzteren mit- genommen wird. Der Rahmen des Siebes weist zwei Anschläge 7 auf, deren Zweck nachstehend noch beschrieben ist.
Innerhalb des Kastens ist ein zwei in der gleichen senkrechten Ebene liegende, zur Aufnahme von Säcken verschiedener Grössen dienende
U-förmige Bügel 8, 9 aufweisendes Gestell 8 a angeordnet, das seitlich am Kasten 1 befestigt ist. Der kleinere Bügel 9 umschliesst einen leiterartigen Rahmen 10, der an zwei Schwingarmen 11 angelenkt ist (Gelenk 10 a). Die unteren Enden dieser Schwingarme 11 sind mittels eines Balkens 12 miteinander verbunden, der um seine Längsachse in den Trägern 9 a am Gestell 8 a drehbar gelagert ist. Am Balken 12 ist ein Hebel 13 angeschlossen, an welchem eine Stange 14 angelenkt ist.
Die Stange 14 ist ihrerseits gelenkig mit einer U-förmigen Schiene 15 verbunden, die am Kasten 1 drehbar gelagert ist und einen an zwei die Kastenwand durchsetzenden Auslegern 15 a angebrachten, ausserhalb des Kastens liegenden Handhebel 16 trägt. Die Öffnungen in der Kastenvorderwand sind durch Schlitzplatten 16 a, die als Anschlag zur Begrenzung des Verschwenkweges der Schiene 15 dienen, verstärkt. An den Schwingarmen 11 ist noch eine die Schwingbewegungen mitmachende Stange 17 festgemacht, deren beide Enden mit den Anschlägen 7 auf dem Rahmen des Siebes in Wirkungsverbindung treten können, wie nachstehend noch beschrieben ist.
Am Kasten 1 ist ausserdem eine Feststellvorrichtung angebracht, welche einen Arretierstift 18 mit einem aufgesetzten, ausserhalb des Kastens 1 befindlichen Knopf 19 aufweist.
Zwischen dem Knopf und dem Kasten 1 ist eine Druckfeder 20 vorgesehen. Diese Feststellvorrichtung ist derart angeordnet, dass der herein-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Rüttelbewegung aus, sobald der Rahmen 10 zum Zwecke des Klopfens des Sackes in Schwingung versetzt wird. Dies hilft das Verstopfen des Siebes durch den niederfallenden Staub zu verhindern bzw. das Durchfallen des Staubes durch die Maschen des Siebes nach der Schublade zu fördern.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Sackreiniger mit einem in einem Kasten hin-und herschwingenden, zum Ausklopfen des zu reinigenden Sackes dienenden Rahmen und einer diese Schwingbewegungen verursachenden Antriebsvorrichtung mit einem Triebmechanismus, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Kastens ein Gestell (8 a) mit zwei in derselben Ebene angeordneten verschieden grossen Bügeln (8, 9) zum Überstülpen von innen auszuklopfenden Säcken verschiedener Grössen angeordnet ist und dass innerhalb des kleineren Bügelsderhin-und herschwingbare Rahmen (10) liegt, der mit Mitteln (17, 7) zur Ausführung der Schwingbewegung mit den Rüttelbewegungen des Siebes (5) zusammen verbunden ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Sack cleaner
EMI1.1
the line III-III in Fig. 2, and Fig. 4 a
Detail on a larger scale.
1 designates a box, the upper part of which is fastened to hinges 2
Lid 3 is complete. In the lower part of the
Box 1 is a pull-out drawer 4 housed over which on an am
Box fixed frame 5 a a sieve 5 is located.
This sieve 5 is connected to the front wall of the drawer 4 by means of a resilient element 6, so that it is taken along when the latter is pulled out. The frame of the screen has two stops 7, the purpose of which is described below.
Inside the box is a pair of bags lying in the same vertical plane and used to hold bags of different sizes
U-shaped bracket 8, 9 having frame 8 a arranged, which is attached to the side of the box 1. The smaller bracket 9 encloses a ladder-like frame 10 which is articulated to two swing arms 11 (joint 10 a). The lower ends of these swing arms 11 are connected to one another by means of a beam 12 which is rotatably mounted about its longitudinal axis in the carriers 9 a on the frame 8 a. A lever 13 to which a rod 14 is articulated is connected to the beam 12.
The rod 14 is in turn articulated to a U-shaped rail 15 which is rotatably mounted on the box 1 and carries a hand lever 16 located outside the box and attached to two arms 15a extending through the box wall. The openings in the box front wall are reinforced by slotted plates 16 a, which serve as a stop to limit the pivoting path of the rail 15. A rod 17 which participates in the oscillating movements is fixed to the oscillating arms 11, the two ends of which can come into operative connection with the stops 7 on the frame of the sieve, as will be described below.
In addition, a locking device is attached to the box 1, which has a locking pin 18 with an attached button 19 located outside the box 1.
A compression spring 20 is provided between the button and the box 1. This locking device is arranged in such a way that the
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Shaking movement from as soon as the frame 10 is made to vibrate for the purpose of tapping the sack. This helps to prevent clogging of the sieve by the falling dust or to encourage the dust to fall through the mesh of the sieve after the drawer.
PATENT CLAIMS:
1. Sack cleaner with a swinging back and forth in a box, serving for knocking out the sack to be cleaned and a drive device causing these oscillating movements with a drive mechanism, characterized in that a frame (8 a) with two arranged in the same plane within the box different sized brackets (8, 9) are arranged for slipping over bags of different sizes to be knocked out from the inside and that within the smaller bracket the frame (10) that can swing back and forth is located, which is provided with means (17, 7) for performing the oscillating movement with the shaking movements of the screen (5) connected together.