DE564413C

DE564413C - Device for cleaning sieve fabrics by means of knockers that are excited by the oscillating movement of the sieve

Info

Publication number: DE564413C
Application number: DE1930564413D
Authority: DE
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1930-12-13
Filing date: 1930-12-13
Publication date: 1932-11-18

Description

Vorrichtung zum Reinigen von Siebgeweben mittels Klopfer, die durch die Schwingbewegung des Siebes erregt werden Das Sieben trockenen, kurzstückigen Gutes kann -besonders unter Anwendung der neuerdings bekannt gewordenen Verfahren und Vorrichtungen - in durchaus einwandfreier Weise unter Erzielung bisher nicht erreichter Leistungen vorgenommen werden. Dagegen macht das Sieben feuchten, fettigen oder faserigen Gutes insofern noch Schwierigkeiten, als die Siebgewebe von solchem Gut zu stark verstopft werden, so daß oft schon nach einer verhältnismäßig kurzen Zeit die Siebvorrichtung stillgesetzt und gereinigt «-erden muß.@ Um diesem Übelstand abzuhelfen, sind bereits Klopfvorrichtungen zur Anwendung gekommen, die während des Siebvorganges das Siebgewebe durch Klopfen zusätzlich erschüttern. Bei einer bekannten Siebvorrichtung sind unter der Siebfläche auf einer Welle Hämmer schwenkbar gelagert, die unter der Wirkung von Federn stehen. Während des Siebvorganges werden die Hämmer abwechselnd durch umlaufende Zapfen von der Siebfläche entfernt und von den Federn gegen die Siebfläche geschlagen. Bei einer anderen Siebvorrichtung sind unter der Siebfläche Klopfer an federnden Stäben angeordnet, die durch eine umlaufende Lockenwelle in Schwingungen versetzt wird, wodurch die Klopfer gegen die Siebfläche schlagen. Diese .bekannten Klopfvorrichtungen sind jedoch umständlich und von verwickelter Bauart. Außerdem läßt sich bei ihnen die Schlagwirkung der Hämmer oder Klopfer nicht mit der erforderlichen Feinheit einstellen; bei einer der Vorrichtungen ist ferner die Einstellung nur bei Stillstand der Vorrichtung möglich. Es ist bei Siebvorrichtungen, besonders wenn diese mit feinen, empfindlichen Siebgeweben bespannt sind, von größter Wichtigkeit, die Klopfwirkung möglichst genau auf das jeweils erforderliche Maß einstellen zu können, um einer vorzeitigen Zerstörung des Siebgewebes vorzubeugen.Device for cleaning sieve fabrics by means of knockers, which through the oscillating movement of the sieve are excited The sieving dry, short pieces Good things can - especially when using the methods that have recently become known and devices - so far not in a perfectly flawless manner with achievement achievements can be made. On the other hand, sieving makes you moist, greasy or fibrous goods insofar as difficulties arise as the sieve mesh of such Good to be clogged too much, so that often after a relatively short one Time the sieve device must be shut down and cleaned to remedy, tapping devices have already come into use, which during During the sieving process, additionally shake the sieve fabric by tapping it. At a Known screening device hammers can be pivoted under the screen surface on a shaft stored under the action of springs. During the sieving process the hammers are alternately removed from and from the screen surface by rotating pins the springs hit the screen surface. In another screening device are Below the sieve surface, knockers are arranged on resilient rods, which are supported by a circumferential Curl shaft is set in vibration, causing the knockers against the sieve surface beat. However, these known knocking devices are cumbersome and more complicated Design type. In addition, the impact of the hammers or knockers cannot be used with them adjust with the necessary fineness; one of the devices is also the setting is only possible when the device is at a standstill. It is with sieve devices, especially if these are covered with fine, sensitive screen mesh, of the greatest Importance, the knocking effect as precisely as possible to the required level to be able to adjust in order to prevent premature destruction of the screen mesh.

Die Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung zum Reinigen von Siebgeweben zu schaffen, bei der das Gewebe geschont und zugleich eine gute Reinigung erzielt wird. Das Wesen der Erfindung ist darin zu erblicken, daß die Klopfvorrichtung mit einer besonderen Vorrichtung verbunden ist, durch welche die Eigenschwingungszahl des Klopfers während des Siebvorganges im Sinne einer Abstimmung auf die Schwingungszahl des Siebes verändert werden kann.The invention aims to provide a device for cleaning sieve fabrics to create in which the fabric is spared and at the same time achieves good cleaning will. The essence of the invention can be seen in the fact that the knocking device with a special device is connected through which the natural frequency the knocker during the sieving process in terms of a coordination with the number of vibrations of the sieve can be changed.

Im Gegensatz hierzu ist bei einer weiteren bekannten Vorrichtung, bei der zwar die Schwingbewegung eines Klopfers ebenfalls unmittelbar von der Schwingbewegung des Siebes abgeleitet wird, eine Abstimmung der Eigenschwingungszahl des Klopfers auf die Schwingungszahl des Siebes nicht möglich, da es sich bei dieser Vorrichtung um ein freischwingendes, als Klopfer wirkendes Pendel handelt, also um ein Pendel, das lediglich mit seiner Aufhängeachse im Siebrahmen gelagert ist, im übrigen aber mit der Siebvorrichtung in keiner zwangsläufigen Verbindung steht. Infolgedessen kann unter Berücksichtigung des Pendelgesetzes eine Abstimmung der Pendelschwingungen auf die Schwingungszahl des Siebes nicht erreicht werden, denn letztere liegt in allen Fällen wesentlich höher als die überhaupt mögliche höchste Schwingungszahl des Pendels.In contrast to this, in another known device, in which the swinging movement of a knocker is also directly dependent on the swinging movement of the sieve is derived, a vote of the natural frequency of the knocker on the number of vibrations of the sieve is not possible, as this is the case with this device is a free-swinging pendulum that acts as a knocker, i.e. a pendulum, which is only stored with its suspension axis in the screen frame is, apart from that, however, there is no inevitable connection with the sieving device. As a result, taking into account the pendulum law, a vote of the Pendulum oscillations on the number of oscillations of the sieve cannot be achieved because the latter is in all cases considerably higher than the highest possible at all Oscillation number of the pendulum.

Auf der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen die Abb, i bis 3 je eine Klopfvorrichtung in Seitenansicht und in Verbindung mit einem Siebgewebe.In the drawing, three embodiments of the invention are shown, namely show the Fig, i to 3 each a knocking device in side view and in Connection with a sieve mesh.

An einem am Siebgewebe angeordneten Halter i ist ein federnder- Stab 2 befestigt, an dessen freischwingendem Ende ein Klopfstück 3 vorgesehen ist. Im Ruhezustand der Vorrichtung liegt das Klopfstück leicht an der unteren Fläche des in dem Siebrahmen eingespannten Siebgewebes q. an. Der Siebrahmen ist beispielsweise an den schrägen Federn 5 aufgehängt und schwingt während des Siebvorganges in der aus den eingezeichneten Pfeilen ersichtlichen Weise, d. h. er macht außer der Hinundherbewegung auch eine Bewegung in senkrechter Richtung. Infolge dieser Bewegung wird der Klopfer 2, 3 in einen Schwingungszustand versetzt, so daß er das Klopfstück 3 dauernd unter das Siebgewebe schlägt und dadurch die anhaftenden und eingeklemmten Gutsteile lockert. Diese können somit zusammen mit dem übrigen Gut weiter über das Siebgewebe wandern.A resilient rod is attached to a holder i arranged on the screen mesh 2 attached, at the freely swinging end of a knocking piece 3 is provided. in the In the idle state of the device, the knocking piece lies slightly on the lower surface of the screen mesh q clamped in the screen frame. at. The screen frame is for example suspended from the inclined springs 5 and oscillates during the sieving process in the from the arrows shown, d. H. he does besides the rocking also a movement in the vertical direction. As a result of this movement, the knocker becomes 2, 3 placed in a state of oscillation, so that he constantly under the knocking piece 3 the screen mesh beats and thereby loosens the adhering and jammed good parts. These can thus migrate further over the sieve mesh together with the rest of the material.

Es hat sich nun gezeigt, daß es zur Erzielung der günstigsten Klopfwirkung und einer möglichst weitgehenden Schonung des Siebgewebes von größter Wichtigkeit ist, die Eigenschwingungszahl des Klopfers den jeweils vorliegenden Verhältnissen entsprechend verändern, d. h. sie der Schwingungszahl des Siebes anpassen zu können.It has now been shown that it is necessary to achieve the most favorable knocking effect and the greatest possible protection of the screen mesh is of the utmost importance is the natural number of vibrations of the knocker under the prevailing conditions change accordingly, d. H. to be able to adapt them to the number of vibrations of the sieve.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. i ist zu diesem Zweck zwischen dem Siebgewebe q. und dem Stab 2 eine Spiralfeder 6 angeordnet, die auf dem Sieb aufliegt und an einer am Siebkasten drehbar gelagerten Welle 7 befestigt ist. Durch Drehen der Welle 7 wird die Spannung der Spiralfeder und damit die Eigenschwingungszahl des Klopfers 2, 3 im Sinne einer Abstimmung auf die Schwingungszahl des Siebes verändert.In the embodiment according to Fig. I is for this purpose between the sieve mesh q. and the rod 2 a spiral spring 6 arranged on the sieve rests and is attached to a shaft 7 rotatably mounted on the screen box. By Turning the shaft 7 increases the tension of the spiral spring and thus the natural frequency of the knocker 2, 3 changed in the sense of a vote on the number of vibrations of the sieve.

Das Ausführungsbeispiel nach Abb. 2 unterscheidet sich von dem vorstehend beschriebenen lediglich dadurch, daß statt der Spiralfeder eine Schraubenfeder 8 vorgesehen ist, die durch eine Schraubexxverbindung g verschieden stark gespannt werden kann.The embodiment according to Fig. 2 differs from that above only described by the fact that instead of the spiral spring, a helical spring 8 is provided, which is tensioned to different degrees by a screwexx connection g can be.

Es gibt außer der Möglichkeit, die Spannung des Klopferstabes 2 zu 'verändern, noch zwei weitere Möglichkeiten, um die Eigenschwingungszahl des Klopfers 2, 3 zu beeinflussen. Die eine dieser Möglichkeiten besteht in der Veränderung des Gewichtes des Klopfstückes, die sich jedoch während des Siebvorganges nicht oder nur schwer durchführen läßt. Die dritte Möglichkeit liegt darin, die frei schwingende Länge des Klopferstabes 2 zu verändern. Dies geschieht nach Abb.3 dadurch, daß der Klopferstab zwischen zweckmäßig aus Gummi bestehenden Rollen io liegt, die am Siebrahmen angeordnet sind und parallel zum Klopferstab verschoben werden können. Statt dieser Rollen können selbstverständlich auch andere Mittel verwendet werden, durch die der Klopferstab nach oben und unten hin festgehalten wird.In addition to the possibility of adjusting the tension of the knocker rod 2 'Change two more ways to adjust the natural frequency of the knocker 2, 3 influence. One of these possibilities is to change the Weight of the knocking piece, which does not change during the sieving process or difficult to carry out. The third possibility is the free swinging one Change the length of the knocker rod 2. This is done according to Fig.3 in that the The knocking rod is located between the rollers that are made of rubber and that are attached to the screen frame are arranged and can be moved parallel to the knocker rod. Instead of this Of course, roles can also be used by other means by which the knocker rod is held up and down.

Claims

PATEN TANSPRÜci3E: i. Device for cleaning sieve fabrics by means of knockers, which are excited by the oscillating movement of the sieve, characterized in that the knocker (2, 3) is connected to an adjustment device for changing the spring tension, through which the natural frequency of the knocker during the sieving process in the sense of a Adjustment to the number of vibrations of the sieve can be changed.

2. Device according to claim i, characterized in that that the natural frequency of the knocker (2, 3) by changing the voltage a spring (6 or 8) acting on the knocker can be changed.

3. Device according to claim i, characterized in that the natural frequency of the knocker (2, 3) by changing the clamping length of a resilient one carrying the knocker Rod (2) can be changed. q .. Device according to claim 3, characterized in that that the resilient knocker rod (2) between parallel to it displaceable, appropriate made of rubber rollers (to) is mounted.