DE384732C

DE384732C - Device for sifting paper stock, cellulose and. Like. With the help of a rotating sieve drum

Info

Publication number: DE384732C
Application number: DER55695D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-04-22
Filing date: 1922-04-22
Publication date: 1924-02-27

Description

Vorrichtung zum Sichten von Papierstoff, Zellstoff u. dgl. mit Hilfe einer sich drehenden Siebtrommel. Die üebräuchlichsten Vorrichtungen zum Sichten von Papierstoff, Zellstoff u. dgl. bestehen in der Hauptsache aus einem umlaufenden Siebzylinder, durch dessen feine Schlitze der Stoff von innen nach außen oder umgekehrt hindurchtritt, während Splitter, Knoten und sonstige Unreinigkeiten zurückgehalten werden. Um die Sichtfläche möglichst groß zu halten, soll der Zylinder möglichst tief in den Stoff eintauchen. Damit die Stoffasern die Schlitze des Sichtzylinders nicht verlegen, ist es erforderlich, daß Siebzylinder und Stoffmasse sich gegeneinander rasch und ständig wechselnd bewegen, deshalb schüttelt man den Zvlinder oder man bewegt die Stoffmasse. Das Schütteln des Zylinders muß, um die erforderliche Wirkung zu erzielen, aber sehr stark geschehen, wodurch Stöße entstehen, die den Zylinder und seinen Antrieb zerstören, also häufige Betriebsstörungen und dauernde Ausbesserungen verursachen. Die Bewegung der Stoffmasse erfolgt durch eingebaute Schwingplatten, durch Verdrängerkörper, durch Schütteln des gesamten Sichters usw. Hierbei wird wohl der Zylinder geschont, aber der Antrieb ergibt viele Störungen, es entsteht z. B. störende Schaumbildung im Stoff. Außerdem sind diese Sichter-zum Teil schwer r=egelbar.Device for sifting paper stock, cellulose and the like with the aid a rotating sieve drum. The most common sighting devices of paper pulp, cellulose and the like consist mainly of a circulating one Sieve cylinder through whose fine slits the fabric moves from the inside to the outside or vice versa passes while splinters, knots and other impurities are retained will. In order to keep the visible area as large as possible, the cylinder should be as large as possible dive deep into the fabric. So that the fabric fibers pass through the slots in the sighting cylinder not misplaced, it is necessary that the screen cylinder and mass of material are against each other move quickly and constantly changing, so you shake the Zvlinder or you moves the mass of matter. Shaking the cylinder must be done to get the required effect to achieve, but done very strongly, creating shocks that hit the cylinder and destroy its drive, i.e. frequent malfunctions and constant repairs cause. The mass of material is moved by built-in oscillating plates, by displacement body, by shaking the entire classifier, etc. Here is probably the cylinder is spared, but the drive results in a lot of malfunctions, it arises z. B. disruptive foam formation in the fabric. In addition, these classifiers are sometimes heavy r = controllable.

Alle diese Mängel sollen durch die Erfindung beseitigt werden, die einen Sichter zum Gegenstand hat, der ohne stoßweise bewegte Teile arbeitet und trotzdem der Stoffmasse Bewegungen erteilt, die in weiten Grenzen regelbar sind, wobei alle störenden Erscheinungen, wie Schaumbildung usw.. vermieden werden.All of these deficiencies are intended to be eliminated by the invention the subject of a sifter that works without intermittently moving parts and Nevertheless, movements are given to the mass of material that can be regulated within wide limits, whereby all disturbing phenomena, such as foaming etc .. avoided will.

Gemäß der Erfindung wird in den einlaufenden Siebzylinder ein ortsfester HohlzvIitider eingebaut, der nur unten eine Öffnung hat, durch den die Stoffmasse eindringen kann. Durch Einpressen von Luft, Gas, Flüssigkeit o. dgl. in diesen Hohlzylinder kann der Oberflächenspiegel des Stoffes im Hohlzylinder in beliebiger Höhe eingestellt und dadurch die zu bewegende Stoffmenge in sehr kleinen Grenzen gehalten werden, ohne daß die Bedingung des tiefen Eintauchens des Sichtzylinders unerfüllt bliebe.According to the invention, a stationary cylinder is placed in the incoming screen cylinder HohlzvIitider built in, which only has an opening at the bottom through which the substance mass can penetrate. By forcing air, gas, liquid or the like into this hollow cylinder the surface level of the material in the hollow cylinder can be adjusted to any height and thereby the amount of material to be moved is kept within very small limits, without the condition of deep immersion of the sight cylinder remaining unfulfilled.

Erteilt man der Stoffoberfläche im Hohlzylinder durch Wechselluft-, Gas- oder Flüssigkeitsstöße oder durch einen umlaufenden Verdränger Schwankungen, so übertragen sich diese in der erforderlichen Weise auf fien Stoffspiegel zwischen Hohlzylinder und Sielizclinder. Die Luft-, Gas- oder Flüssigkeitsstöße sind in der Stärke. in ihrer Anzahl und Folge beliebig einstellbar. Die Anzahl der Stöße eines mehr oder weniger tief eintauchenden Verdrängers regelt sich durch die Drehzahl des Verdrängers. Der dadurch entstehende Schaum bleibt im Hohlzylinder zurückgehalten, kann also keinerlei Störung verursachen.If you give the fabric surface in the hollow cylinder by alternating air, Gas or liquid surges or fluctuations caused by a rotating displacer, so these are transferred in the required way to fien material level between Hollow cylinder and Sielizclinder. The air, gas or liquid puffs are in the Strength. freely adjustable in their number and sequence. The number of hits a more or less deeply immersed displacer is regulated by the speed of the displacer. The resulting foam is retained in the hollow cylinder, can therefore not cause any disturbance.

E,; wird also eine in weiten Grenzen regelbare Stoffbewegung erzielt unter Vermeidung aller Mängel der bisher bekannten Einrichtungen. Als besonderer und wesentlicher Vorteil kommt noch hinzu, daß durch den Einlau des ortsfesten Hohlzylinders die Reinigung des umlaufenden Sichtzylinders auch während des Betriebes in gründlicher NVeise erfolgen kann. Es kann nämlich der obere Teil des Hohlzylinders zum Auffangen aller Unreinigkeiten ausgebildet sein.E ,; a material movement that can be regulated within wide limits is thus achieved while avoiding all the shortcomings of the previously known facilities. As a special one and there is also a significant advantage that through the inlet of the stationary hollow cylinder cleaning of the revolving sighting cylinder even during operation in a more thorough manner NVeise can be done. Namely, the upper part of the hollow cylinder can be used to collect of all impurities.

In der Zeichnung sind Ausführungen des Gegentandes der Erfindung dargestellt. Abb. i zeigt einen Längsschnitt, Abb. 2 einen Ou.-rschnitt nach der Linie ,4-T3 in Abb. i und Abb.3 einen Querschnitt einer weiteren Ausführung.In the drawing, embodiments of the subject matter of the invention are shown. Fig. I shows a longitudinal section, Fig. 2 a cross section along the line, 4-T3 in Fig. i and Fig. 3 a cross section of a further embodiment.

In den Trog i ist eine Sichttrorntnel 2 drehbar gelagert, durch dereil hohle "Zapfen 3 und 4. Zapfen 3 ragen, die innerhalb der Siebtrommel einen ortsfesten Hohlzylinder 6 tragen, der unten eine Öffnung 7 und oben eine nach dein einen Ende oder nach beiden Fiiden hin sich vertiefende Rinne 8 hat. Von der tiefsten Stelle der Rinne führt ein Abflußrohr 9 durch den einen Zapfen oder durch beide Zapfen 5 nach außen. An den Innenrauen des Hohlzylinders & ist eine Leitung io für Druckluft oder ein anderes Mittel angeschlossen. Über der Siebtrommel .2 ist ein Spritzrohr i i finit nach unten gerichteten Spritzöffnungen angeordnet. Der Trog i hat einett Abfluß 12.In the trough i a viewing door 2 is rotatably mounted, through which hollow "pin 3 and 4th pin 3 protrude, which is a stationary inside the sieve drum Carry hollow cylinder 6, the bottom an opening 7 and top one to your one end or has a deepening groove 8 towards both Fiiden. From the deepest point the gutter leads a drain pipe 9 through one pin or through both pins 5 to the outside. On the inside of the hollow cylinder & is a line io for Compressed air or other means connected. Above the sieve drum .2 is a Spray tube i i finitely arranged downward spray openings. The trough i has a drain 12.

Durch die Hohlzapfen 3 und d. fließt die zu sichtende 'lasse in die Siebtrommel 2 und füllt, durch die öffnung 7 eintretend, teilweise clen ortsfesten Hohlzylinder 6. -Mittels eines Kompressors, einer Punipe oder eines anderen druckgebenden -Mittels wird die Luft durch die Leitung io in den Hohlzylinder 6 gedrückt, wodurch der Flüssigkeitsspiegel in der Siebtrommel 2 beliebig eingestellt wird. Wird der Stoffdruck oder der Druck des sonst verwendeten Mittels in kurzen Zwischenräumen verstärkt und geschwächt, so wird der Flüssigkeitsspiegel in der Siebtrommel 2 gehoben und gesenkt. Infolge dieser Bewegung tritt die Masse durch die -Masche in der Siebtronnnel 2, in der nur die großen Bestandteile zurückgehalten werden. Dabei dreht sich die Siebtrommel 2 langsam und führt die Unreinigkeiten unter das Spritzrohr i i, das die Sieblöcher wieder reinigt und die Unreinigkeiten in die Abflußrinne 8 spült.Through the hollow pin 3 and d. the 'let to be sifted' flows into the Sieve drum 2 and, entering through opening 7, partially fills the stationary Hollow cylinder 6. -by means of a compressor, a Punipe or some other pressure generating device -Means the air is pressed through the line io into the hollow cylinder 6, whereby the liquid level in the sieve drum 2 is set as desired. Will the Fabric print or the print of the otherwise used medium in short intervals strengthened and weakened, the liquid level in the sieve drum 2 is raised and lowered. As a result of this movement, the mass passes through the mesh in the sieve barrel 2, in which only the large components are retained. It turns Sieve drum 2 slowly and leads the impurities under the spray tube i i, the cleans the sieve holes again and flushes the impurities into the drainage channel 8.

Der Flüssigkeitsspiegel im Hohlzylinder 6 kann auch durch Unterdruckstöße bewegt werden oder durch einen unilaufenden Verdränger 1a (Abb. 3). Ebenso kann der Einlauf der -lasse in den Trog i und der Abfluß der gesichteten Masse aus der Sichttrommel stattfinden. Dann liegt das Spritzrohr i i innerhalb der Siebtrommel.The liquid level in the hollow cylinder 6 can also be caused by negative pressure surges be moved or by a non-running displacer 1a (Fig. 3). Likewise can the inlet of the -lasse into the trough i and the outflow of the sighted mass from the Take place sifting drum. Then the spray tube i i lies within the sieve drum.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for sifting paper pulp, cellulose and the like with the aid of a rotating sieve drum and with material passage from the inside to the outside, characterized in that a non-rotating hollow cylinder (6) open at the bottom is arranged in the rotating sieve drum (2) , which is partially filled with the substance, which is moved by constant pressure fluctuations of a gaseous or liquid agent on the surface of the substance in the hollow cylinder (6).

2. Device according to claim i, thereby characterized in that the hollow cylinder (6) is formed at the top like a channel (8) in order to remove the residues washed out of the sieve drum (! »during operation to be able to.