DE2410709A1

DE2410709A1 - SUSPENSION EXTENSION, IN PARTICULAR FOR CONTAINERS OR BOX SUPPORTS FOR VEHICLES

Info

Publication number: DE2410709A1
Application number: DE19742410709
Authority: DE
Inventors: Albert Rennemann
Original assignee: BIRKART INT JOHANN
Current assignee: BIRKART INT JOHANN
Priority date: 1974-03-06
Filing date: 1974-03-06
Publication date: 1975-09-11

Description

Behängungsausbau, insbesondere für Container oder Sofferaufbauten für Fahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf einen Behängungsausbau, insbesondere für Container oder Kofferaufbauten von Fahrzeugen, zur Verfrachtung von hängend zu transportierenden Gütern, welcher einen aus wenigstens zwei parallelen, stirnendig durch Vermittlung lösbarer Spannvorrichtungen kraftschlüssig an gegenüberliegenden Container bzw. Kofferaufbauwandungen befestigten Gurten und quer zur Spannrichtung ausgerichteten Quergurten bestehenden Tragrahmen aufweist, der über vertikale Stützen gegen den Container- bzw. Kofferaufbauboden abgestützt ist, nach Patentanmeldung P 23 13 712.4.Extension of hangings, especially for containers or sofa superstructures for vehicles The invention relates to a hanging extension, in particular for containers or box bodies of vehicles, for hanging up goods to be transported, which one of at least two parallel, end-to-end by arranging detachable clamping devices frictionally on opposite one another Containers or box body walls fastened straps and transversely to the tensioning direction aligned cross straps has existing support frame, which has vertical supports is supported against the container or case body floor, according to patent application P 23 13 712.4.

Mit dem Behängungsausbau nach der Hauptanmeldung ist eine ohne sichtbare Beschädigung oder Veränderung der Container-Wandungen in kürzester Zeit auch durch ungelernte Arbeitskräfte in einen Container einbaubare Einrichtung geschaffen wordeng die einerseits im eingebauten Zustand eine ausreichende Festigkeit besitzt und auch insbesondere der dynamischen Belastung durch das Transportgut, beispielsweise beim Verladen des Continers mittels eines Kranes, mit Sicherheit standzuhalten und andererseitz zum Zwecke des Leorgutrücktransportes, wenn der Container zum Transport anderer Güter ohne Behängungs ausbau benötigt wird, auf ein kleinstmögliches Volumen zusammenklappbar ist, ohne daß dabei lose Einzelteile entstehen Mit der zunehmenden Umstellung der industriellen Fertigung auf Fließbandproduktion einerseits und dem damit Hand in Hand gehenden Bestreben, die Produkte möglichst ohne Zwischenlagerung abzutransportieren, werden Transportmittel erforderlich, die geeignet sind, nur leicht oder überhaupt nicht verpackte Waren möglichst direkt an den Fertigungsstellen und kontinuierlich zu übernehmen. In sehr vielen Fällen eignen sich hierfür mit einem Behängungsausbau ausgerüstete Container- bzw. Kofferaufbauten, in hervorragender Weise.With the hanging extension after the main registration, one is not visible Damage or change to the container walls in a very short time unskilled workers have been created in a facility that can be built into a container which on the one hand has sufficient strength when installed and also in particular the dynamic load caused by the transported goods, for example when Loading the Continers by means of a crane, to withstand with certainty and other things for the purpose of the return transport of leprechauns, when the container is for transportation other goods without the hanging up is required to the smallest possible volume is collapsible without loosely individual parts being created Conversion of industrial production to assembly line production on the one hand and the This goes hand in hand with the endeavor to deliver the products without intermediate storage if possible To transport away, means of transport that are suitable only will be required Lightly or not at all packaged goods as directly as possible at the production sites and to take over continuously. In very many cases, these are also suitable for this Container or box bodies equipped with a hanging extension, in excellent Way.

Mit einem Behängungsausbau ausgerüstete Container bzw. Kofferaufbauten, eignen sich aber auch sehr gut fiir eine Beladung durch mechanisierte Transportvorrichtungen von Legerstätten, so daß bei Verwendung von mit einem Behängungsausbau ausgerüsteten Container bzw. Kofferaufbauten in vielen Fällen die zeitraubende und kostspielige manuelle Verladung der Güter vermieden und dadurch die Transport- bzw. Umschlagkosten in einem sehr erheblichen Maße gesenkt werden können.Containers or box bodies equipped with a hanging extension, but are also very suitable for loading by mechanized transport devices of laying places, so that when using equipped with a hanging extension In many cases, containers or box bodies are time-consuming and costly manual loading of the goods avoided and thus the transport and handling costs can be reduced to a very considerable extent.

Andererseits ergibt sich hierbei jedoch das Problem, daß in der weitaus überwiegenden Mehrzah' der Fälle mit einem zur raschen Übernahme, , Insbesondere hängend zu transportierender Güter, von mechanisierten Foriermitteln mit einem geeigneten Behangungsausbau ausgerüstete Container bzw. Kofferaufbauten, jeweils nur für einen Reiseweg, beispielsweise die Hinreise von Erzeuger zum Abnehmer, geeignet sind, während für die Rückreise eine Leerfahrt in Kauf genommen werden muß, durch die dann ein nicht unwesentlicher Teil der durch die günstigere Beladungsmäglichkeit erzielten Kostenverminderung, wieder aufgezehrt wird Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Behängungsaskan der Bauart nach der Hauptanmeldung P 23 13 712.4 für Container- bzw. Kofferaufbauten zu schaffen, welche in besonderer Weise für die kontinuierliche tJbernahme, insbesondere hängend zu transportierender Güter, von mechanisierten Fördermitteln in Lager- oder Produktionsstätten geeignet ist, jedoch bei einer anderweitigen Verwendung des Containers, beispielsweise Beladung des Containers mit Stückgut für die Rückreise, eine möglichst weitgehende Freigabe des nutzbaren Containervolumen ermöglicht, ohne daß der Behängungsausbau hierfür aus dem Container entfernt werden muß.On the other hand, there is the problem that in the far overwhelming majority of cases with one for rapid takeover,, in particular hanging goods to be transported, mechanized foriermittel with a suitable Curtain removal of equipped containers or box bodies, each only for one Route, e.g. the outward journey from producer to buyer, are suitable, while an empty journey must be accepted for the return journey, through which then a not insignificant part of the costs due to the cheaper loading possibilities achieved cost reduction, is consumed again The invention is therefore the The task is based on a hanging task of the type according to the main application P 23 13 712.4 for container or box bodies to be created, Which in a special way for the continuous takeover, especially hanging too transporting goods, mechanized conveying equipment in storage or production facilities is suitable, however, when the container is used elsewhere, for example Loading the container with general cargo for the return journey, as extensive as possible Allows release of the usable container volume without dismantling the hangings this must be removed from the container.

Bei einem Behäungssausbau nach der Hauptanmeldung wird diese Aufgabe im wesentlichen dadurch gelöst, daß an den Quergurten des Tragrahmens des Behängungsausbaues in Aufbau-bzw. Containerlängsrichtung ausgerichtete, parallele Hängeschienen aufgehängt sind, wobei mindestens ein Teil der Hängeschienen durch Vermittlung von Schwenkarmen parallel höhenverstellbar an den Quergurten des Tragrahmens aufgehängt ist. Durch die in Container- bzw. Aufbaulängsrichtung ausgerichtete Anordnung der Hängeschienen wird eine rasche Ubernahme der Güter von einer automatisierten Fördereinrichtung gewährleistet, wobei in mehreren übereinander liegenden Ebenen verlaufende Hängeschienen gleichzeitig eine optimale Ausnutzung des verfügbaren Containervolumens gewährleisten.In the case of an expansion after the main registration, this task essentially solved in that on the cross straps of the support frame of the hanging extension in construction or. Parallel hanging rails aligned in the longitudinal direction of the container suspended are, with at least a part of the hanging rails by means of swivel arms is suspended parallel and adjustable in height on the cross straps of the support frame. By the arrangement of the hanging rails aligned in the longitudinal direction of the container or body is a quick takeover of the goods from an automated conveyor system guaranteed, with hanging rails running in several superimposed levels at the same time ensure optimal utilization of the available container volume.

Andererseits wird durch die Aufhängung der Hängeschienen über Schwenkarme an den oberen (?uergurten des Tragrahmens erreicht, daß die Hängeschienen an die Decke des Containers bzw. Aufbaues geschwenkt werden können, falls dieser, beispielsweise für die Rückreise, mit Stückgut oder dgl. nicht hängend zu transportierenden Gütern beladen werden muß.On the other hand, the suspension rails are suspended using swivel arms at the upper (? upper straps of the support frame that the hanging rails are attached to the Ceiling of the container or structure can be pivoted if this, for example for the return journey, with general cargo or the like. Goods that are not to be transported hanging must be loaded.

Dabei weisen die über Schwenkarme an den Quergurten aufgehängten Hängeschienen erfindungsgemäß eine um die Länge der Schwenkarme geringere Länge als der nutzbare Innenraum des Containers bzw. Aufbaues auf und sind an einer Containerb-zw. Aufbaustirnseite in entsprechenden Höhenlagen Ergänzungsschienen schwenkbar angeordnet, mittels derer die in ihre Betriebsstellung abgesenkten Hänge schienen ergänzt werden können, so daß die Hängeschienen in ihrer Betriebsstellung über die gesamte Länge des nutzbaren Innenraumes des Containers bzw. Aufbaues hin reichen.The hanging rails, which are suspended from the transverse straps via swivel arms, have according to the invention a shorter by the length of the pivot arms than the usable length Interior of the container or structure and are on a Containerb-zw. Body face In appropriate heights supplementary rails arranged pivotably, by means of which the slopes lowered into their operating position can be supplemented, so that the hanging rails are in their operating position over the entire The length of the usable interior space of the container or structure is sufficient.

In weiterer Einzelausgestaltung der Erfindung ist dabei vorgesehen, daß die Etgänzungsschienen mit den über Schwenkarme aufgehängten Hängeschienen im Stoßbereich überlappen und mittels Arretierzapfen oder sonstiger geeigneter Verbindungsmittel starr verbindbar sind. Andernends sind die Ergänzungsschienen über Lagerböcke schwenkbar an zweckmäßigerweise höhenverstellbar an die Tragstützen des Ausbaurahmens angeschlossene und an diesen durch Vermittlung von Klemmitteln oder Steckverbindungen festlegbaren Traversen angeschlagen.In a further individual embodiment of the invention, it is provided that that the Etgänzungsschienen with the hanging rails suspended by swivel arms in Overlap the joint area and use locking pins or other suitable connecting means are rigidly connectable. At the other end, the supplementary rails can be swiveled using bearing blocks at appropriately adjustable in height connected to the support supports of the extension frame and can be fixed to these by means of clamping means or plug connections Traverses posted.

Durch diese Anordnung der Ergänzungsschienen wird erreicht, daß diese bei nicht Benutzung des Behängungsausbaues parallel zur Stirnwand des Containers- bzw. Aufbaues abgeklappt werden können und somit das nutzbare Volumen des Containers bzw. Aufbaues praktisch überhaupt nicht verringert.This arrangement of the supplementary rails ensures that this when not using the hanging extension parallel to the front wall of the container or structure can be folded down and thus the usable volume of the container or structure practically not reduced at all.

In weiterer zweckmäßiger Einzelausgestaltung der Erfindung sind die Schwenkarme mittels diese umgreifender, insbesondere durch Vielkant-Hohlprofilzuschnitte gebildeter Hülsen schwenkbar an aus Rundrohrprofilen gebildeten Quergurten des Tragrahmens des Behängungsausbaues aufgehängt, wobei die Innenflächen der Hülsen unter Linienberührung an den Außenflächen der Quergurte anliegen, so daß eine leichtgängige Schwenkbarkeit der Schwenkarme gewährleistet ist.In a further expedient individual embodiment of the invention are the Swivel arms by means of these encompassing, in particular by polygonal hollow profile blanks Sleeves formed pivotable on cross straps of the support frame formed from round tube profiles of the hanging extension, with the inner surfaces of the sleeves under line contact rest on the outer surfaces of the transverse straps so that they can be pivoted easily the swivel arms is guaranteed.

Die die Schwenklagerung der Schwenkarme bildenden Hülsen sind, um eine unabhängige Schwenkbarkeit benachbarter Schwenkarme zu gewährleisten, über die Quergurtlänge hin unterteilt, wobei die Unterteilung so getroffen ist, daß die Hülsen gleichzeitig Distanzhülsen für benachbarte Schwenk arme bilden und wobei ferner zwischen einander gegenüber liegende Stirnflächen der Hülsen benachbarter Schwenkarme jeweils eine lose Ringscheibe eingeschaltet ist. Andernends sind die Schwenkarme durch Vermittlung an deren Oberseite angeordneter lagerböcke schwenkbar an den Hängeschienen angeschlagen.The sleeves forming the pivot bearing of the pivot arms are in order to to ensure an independent swiveling of neighboring swivel arms over the cross belt length subdivided, the subdivision being made so that the Sleeves at the same time form spacer sleeves for neighboring swivel arms and wherein also between opposite end faces of the sleeves of adjacent ones Swivel arms each have a loose washer is turned on. At the other end they are Swivel arms can be swiveled by mediating bearing blocks arranged on their upper side posted on the hanging rails.

Um darüberhinaus auf noch eine Abtastbarkeit des erfindungsgemäßes Behängungsausbaues an die Erfordernisse verschiedener Arten von hängend zu transportierenden Gütern zu gewährleisten, kann nach einer bevorzugten Ausgestaltungsform der Erfindung vorgesehen sein, daß die die Hangeschienen tragenden Schwenkarme längenverstellbar ausgebildet sind.In addition, to a scannability of the invention Hanging extension to the requirements of different types of hanging to be transported To ensure goods, can according to a preferred embodiment of the invention it can be provided that the pivot arms carrying the hanging rails are adjustable in length are trained.

In einer bevorzugten Einzelausgestaltung schlägt die Rrfindung hierzu ferner vor, daß die Schwenkarme teleskopartig längenverstellbar sind und insbesondere aus zwei ineinander verschieblich geführten und in beliebigen gegenseitigen Stellungen durch an sich bekannte Mittel, wie Klemmeinrichtungen oder Steckverbindungens festlegbar sind.In a preferred individual embodiment, the invention suggests this also suggest that the swivel arms are telescopically adjustable in length and in particular from two mutually displaceable guided and in any mutual positions can be fixed by means known per se, such as clamping devices or plug connections are.

Nach einer anderen Ausgestltungsform d eises Merkmal es der Erfindung kann die Längenverstellbarkeit der Schwenkarme auch dadurch geschaffen werden, daß in die Schwenkarme wenigstens ein zusätzliches, insbesondere mittig angeordnetes, arretierbares Gelenk eingeschaltet ist, oder dadurch, daß die Schwenkarme als Scheren ausgebildet sind.According to another embodiment, this feature of the invention the length adjustability of the swivel arms can also be created in that in the swivel arms at least one additional, in particular centrally arranged, lockable joint is switched on, or in that the swivel arms as scissors are trained.

Je nach Art und Beschaffenheit der zu transportierenden Güter, kann eine optimale Ausnutzung des nutzbaren Container-bzw. Aufbauvolumens durch eine Behängung in mehreren übereinander liegenden Etenen erreicht werden. Hierzu ist nach einem anderen Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß eine Vielzahl von Hängeschienen jeweils gruppenweise in verschieden hoch über dem Container bzw. Aufbauboden liegende Betriebslagen verstellbar ist, in der Weise, daß mehrere übereinander liegende Behängungsebenen gebildet werden. Mehrere übereinander liegende Behängungsebenen können auch dadurch gebildet werden, daß eine Vielzahl von Hängeschienen jeweils gruppenweise an in unterschiedlichen Höhenlagen angeordneten Quergurten oder dgl am Tragrahmen des Behängungsausbaues abgestützter Traversen aufgehängt ist. Unabhängig davon, auf welche der beiden vorgenannten Weisen, übereinander liegende Behängungsebenen im Container bzw. Aufbau geschaffen werden, ist hierfür nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgeseher, auß eine erste Gruppe von Hängeschienen unmittelbar und starr an den obersten Quergurten des Tragrahmens des Ausbaues befestigt ist. Ferner sind erfindungsgem-iß in unterschiedliche Behängungsebenen verschwenkbare Hängeschienen jeweils gruppenweise zueinander auf Lücke stehend angeordnet und können nebeneinander liegend an die Decke des Containers bzw. Aufbaues geschwenkt werden.Depending on the type and nature of the goods to be transported, an optimal utilization of the usable container or. Build volume through a Hanging in several superimposed Etenes can be achieved. This is according to another feature of the invention provided that a plurality of hanging rails each in groups at different heights above the container or superstructure floor Operating positions is adjustable in such a way that several hanging levels lying one above the other are formed. Several hanging levels lying on top of each other can also be used as a result be formed that a plurality of hanging rails in groups in each case different heights arranged cross straps or the like on the support frame of the Suspension extension supported traverses is suspended. Regardless, on which of the two aforementioned ways, superimposed hanging levels in the Container or structure are created, this is according to a further feature of the invention except a first group of hanging rails right away and is rigidly attached to the top cross straps of the support frame of the expansion. Furthermore, according to the invention, they can be pivoted into different hanging planes Hanging rails are arranged in groups and can stand in a gap with one another lying next to each other can be pivoted to the ceiling of the container or structure.

Um eine einfache und leichte Handhabbarkeit des Behangungsausbaues zu gewährleisten, ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung schließlich noch vorgesehen, daß den Hangeschienen eine, insbesondere vom Containerboden aus betatigbare Aufzugseinrichtung zugeordnet ist. Diese Aufzugseinrichtung kann im einfachsten Falle manuell betätigbar sein, wobei gemäß einer belorzugten Ausgestaltungsform der Erfindung vorgesehen ist, daß die Aufzugseinrichtung jeweils ein am stirnseitigen oberen Quergurt des Ausbaurahmens über Umlenkrollen geführte, mit seinem einen Ende an der HänFeschiene, mit seinem anderen Ende an einer vorzugsweise mittels einer Handkurbel betätigbaren Seiltrommel befestigtes Zugseil umfaßt, wobei der Seiltrommel bzw. Handkurbel eine Arretierung zugeordnet ist.A simple and easy handling of the curtain extension to ensure is finally still according to a further feature of the invention it is provided that the hanging rails can be actuated, in particular from the container floor Elevator device is assigned. This elevator device can be in the simplest Trap can be operated manually, according to a preferred embodiment the invention it is provided that the elevator device each one at the front upper cross belt of the extension frame guided over pulleys, with one end on the hanging rail, with its other end on one, preferably by means of a Crank-operated cable drum attached pull cable comprises, wherein the cable drum or hand crank is assigned a lock.

Die Erfindung umfaßt jedoch auch die Anwendung einer Hilfskraft betätigten, insbesondere mittels eines elektrischen, hydraulischen oder pneumatischen Antriebsmotors angetriebenen Aufzugseinrichtung.However, the invention also includes the use of an auxiliary actuated, in particular by means of an electric, hydraulic or pneumatic drive motor powered elevator device.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beispielsbeschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles im einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt die Figur 1 eine schaubildliche Darstellung eines erfindungsgemäßen Behängungsausbaues für Container oder Kofferaufbauten von Fahrzeugen; Figur 2 eine schaubildliche Darsteilung eines erfindungsgemäßen Behär.gungssus*iaues für Container bzw. Kofferaufbauten von Fahrzeugen, bei in eine Transportstellung verschwenkten Hängeschienen; Figur 3 eine Einzeldarstellung der Schwenklagerung der die Hänge schienen tragenden Schwenkarme eines Behängungsausbaues nach Figur 1 und 2; Figur 4 einen Schnitt durch Figur 3 entlang der Linie-IV-I In einem Norm-Cöntainer 1 sind unmittelbar unter der Gontainerdecke 2 zwei die gesamte Containerlänge überspannende stirnseitig über Stützplatten 6 gegen die Eckbeschläge 7 des Containers 1 kraftschlüssig verspannte Lngsgurte « eingezogen. Pe Längsgurte 3 sind über aufrecht stehende Stützen 10 gegen den Containerboden abgestützt und untereinander über die Containerbreite übergreifende Quergurte 8 verbunden, wobei die Quergurte 8 auf den Längsgurten 3 aufgelagert und mit diesen durch Vermittlung t-artiger Xohrschellen 9 verbunden sind. An den Quergurten 8 sind über Schwenkarme 12 Hängeschienen 14 aufgehängt, welche um die Länge der Schwenkarme 12 kürzer sind. als die lichte Länge des Containers 1 und in ihrer Betriebsstellung mittels an einer Stirnwand 5 des Containers 1 über eine Traverse 18 und Lagerböcke 17 angeschlagener Ergänzungsschienen 15 auf das Maß der lichten Länge des Containers verlängert werden können. Die Quergurte 8 bestehen aus Rundrohrprofilen und dienen gleichzeitig als Schwenklagerung für die Schwenkarme 12. An den Quergurten 8 sind die Schwenkarme 12 über Hülsen 11 gelagert, wobei diese Hülsen 11 aus Vierkant-Rohrprofilzuschnitten gebildet sind und eine dem Außendurchmesser der Quergurte 8 entsprechende lichte Profilweite aufweisen, derart, daß die Hülsen 11 im wesentlichen unter linienförmiger Berührung an vier einander jeweils paarweise gegenüber liegenden Stellen an den Quergurten 8 anliegen.The invention is based on the example description below an embodiment shown in the drawing is described in detail. In the drawing, FIG. 1 shows a diagrammatic representation of an inventive Hangings for containers or box bodies for vehicles; Figure 2 a Diagrammatic representation of a Behär.gungssus * iaues according to the invention for containers or box bodies of vehicles when in a transport position pivoted hanging rails; Figure 3 is an individual representation of the pivot bearing the swivel arms of a hanging extension according to the figure carrying the hanging rails 1 and 2; FIG. 4 shows a section through FIG. 3 along the line IV-I in a standard container 1 are directly under the Gontainerdeck 2 two spanning the entire length of the container on the end face via support plates 6 against the corner fittings 7 of the container 1 in a non-positive manner tensioned longitudinal straps «pulled in. Pe longitudinal straps 3 are on upright supports 10 supported against the container floor and one below the other across the width of the container overlapping transverse straps 8 connected, the transverse straps 8 on the longitudinal straps 3 and connected to these by means of t-like X-ear clips 9 are. On the transverse straps 8 hanging rails 14 are suspended via swivel arms 12, which are shorter by the length of the pivot arms 12. than the clear length of the container 1 and in its operating position by means of an end wall 5 of the container 1 a traverse 18 and bearing blocks 17 attached supplementary rails 15 on the Measure of the clear length of the container can be extended. The cross straps 8 exist made of round tube profiles and at the same time serve as swivel bearings for the swivel arms 12. On the transverse straps 8, the pivot arms 12 are mounted via sleeves 11, these Sleeves 11 are formed from square tubular profile blanks and one the outer diameter the transverse straps 8 have corresponding clear profile width, such that the sleeves 11 essentially with linear contact on four of each other in pairs opposite points on the transverse straps 8.

Diese linienförmige Berührung der beiden Schwenklagerteile 8 und 11 gewährleistet eine leichtgängige Schwenklagerung.This linear contact between the two pivot bearing parts 8 and 11 ensures a smooth pivoting bearing.

Die Hülsen 11 sind in ihrer Länge so bemessen, daß sie gleichzeitig sowohl als Distanzhülsen für benachbarte, unabhängig voneinander schwenkbare Schwenkarme 12 als auch als Distanzhülsen zur Sicherung des seitlichen Abstandes der Schwenkarme 12 zu den Gontainerseitenwänden bilden.The sleeves 11 are dimensioned in their length so that they are at the same time both as spacer sleeves for adjacent, independently pivotable swivel arms 12 as well as spacer sleeves to secure the lateral distance between the swivel arms 12 to form the container side walls.

Zwischen die einander zugewandten Stirnseiten benachbarten Schwenkarmen l2 zugeordneter Hülsen 11 sind Ringscheiben 25 eingeschaltet, welche eine leichtgängige und unabhängige Schwenkbarkeit der einzelnen Schwenkarme 12 gewëhrleisten.Swivel arms adjacent to each other between the facing end faces l2 associated sleeves 11 are turned on annular disks 25, which a smooth and ensure that the individual swivel arms 12 can pivot independently.

Gegebenenfalls können die Schwenkarme 12 iiber Stützstreben 26 in Containerouerrichtung gegen die Hülsen 11 zusätzlich abgestützt sein. Unterende sind die vorzugsweise aus einem Vielkant-Hohlprafil FFbildeten Schwenkarme 12 durch Vermittlung oberseitig auf diese aufgesetzter Lagerböcke 13 gelenkig mit den Hangeschienen 14 verbunden. Im gezeigten Ausführungsbeispiel weisen die Hängeschienen 14 zwar einen U-förmigen Profilquerschnitt auf, jedoch kann der Profilauerschnitt den jeweiligen Beladungs- bzw. Behängungsverhält nissen entsprechend von Fall zu Fall variiert werden. Die über lagerböcke 17 an einer an der Containerstirnwand 5 vorgesehenen Traverse schwenkbar angelenkten Ergänzungsschienen 15 sind an ihren freien Enden mit frei geschnittenen oder aufgeschweißten Lappen 16 versehen, welche in der Betriebsstellung der Hänge- und Ergänzungsschienen die Stoßstelle zu den über die Schwenkarme 12 schwenkbar an den Quergurten 8 aufgehängten Hängeschienen 14 überlappen und so eine sichere und starre Verbindung der Hängeschienen 14 mit den Ergänzungsschienen 15 gewährleisten. Zur Erleichterung des Hochschwenkens der Hänge schienen 14 in eine Transportstellung ist eine Aufzugsvorrichtung vorgesehen, die in der gezeigten, einfachsten Ausführungsform l einenends über Befestigungshülsen 24 an den Hängeschienen 14 befestigt ist und über an einer Traverse 22 an der Containerstirnwand 5 angeordnete Umlenkrollen 21 geführtes und andernends an Seiltrommeln 19 befestigtes Zugseil 23 umfaßt, wobei die Seiltrommeln 19 an einer Traverse 20 der Containerstirnwand 5 angeschlagen und mittels Handkurbeln 27 betätigbar sind. Zur Festlegung der Hängeschienen 14 in ihrer hochgezogenen Transportstellung sind die Seiltrommeln 19 bzw. Handkurbeln 27 mit einer an sich bekannten und in der Zeichnung nicht besonders dargestellten Arretiervorrichtung versehen.If necessary, the swivel arms 12 can be in Containerouerrichtung be additionally supported against the sleeves 11. Lower end are the pivot arms 12, which are preferably formed from a polygonal hollow profile FF Mediation on the upper side of this attached bearing blocks 13 articulated with the hanging rails 14 connected. In the embodiment shown, the hanging rails 14 have a U-shaped profile cross-section, but the profile detail can be the respective Loading and hanging conditions vary from case to case will. The bearing blocks 17 on one provided on the container end wall 5 Traverse pivotably hinged supplementary rails 15 are at their free ends provided with freely cut or welded tabs 16, which in the operating position of the hanging and supplementary rails the joint to the pivot arms 12 hinged on the cross belts 8 hanging rails 14 overlap and so one secure and rigid connection of the hanging rails 14 to the supplementary rails 15 guarantee. To make it easier to swing up the slopes, 14 rails in one In the transport position, an elevator device is provided which, in the simplest embodiment l at one end via fastening sleeves 24 on the hanging rails 14 is attached and arranged on a cross member 22 on the container end wall 5 Deflection pulleys 21 guided and at the other end attached to rope drums 19 pull rope 23 comprises, the cable drums 19 on a cross member 20 of the container end wall 5 and using hand cranks 27 can be actuated. To the Determining the hanging rails 14 in their raised transport position are the Cable drums 19 or cranks 27 with a known per se and shown in the drawing not specifically shown locking device provided.

Für den Transport hängend zu transportierender Güter werden die Hangeschienen 14, 15 in ihre aus der Darstellung der Figur 1 ersichtliche Betriebsstellung nach unten verschwenkt und miteinander starr verbunden, so daß sic über die gesamte Containerlänge hin gleichmäßig durchlaufende Hängeschienen ergeben. Falls der Container ,jedoch nur auf dem einen Reiseweg, beispielsweise Hinreise mit hängend zu transportierendem Gut beladen wird, auf der Riickreise jedoch mit Stückgut oder ähnlichem, werden die TTangeschi enen 14 für die Rückreise, wie aus Figur 2 ersichtlich, in eine hochgezogene Transportstellung verschwenkt, derart, daß sie unmittelbar unter der Containerdecke 2 liegen und somit den verfügbaren Nutzraum des Containers praktisch überhaupt nicht verringern. Bei in die Transportstellung hochgeschwenkten Hängeschienen 14 sind die Ergänzungsschienen 15 nach unten abgeklappt, so daß sie, ebenfalls in ihrer Transportstellung, im wesentlichen parallel zu dieser an der Containerstirnwand 5 anliegen.The hanging rails are used for the transport of goods to be transported hanging 14, 15 in their operating position shown in the illustration in FIG pivoted down and rigidly connected to each other, so that sic over the entire length of the container result in evenly continuous hanging rails. If the container, however only on one route, for example outward journey with something to be transported hanging It is loaded well, but with general cargo or the like on the return journey the TTangeschi enen 14 for the return trip, as can be seen from Figure 2, in a raised The transport position is pivoted so that it is directly under the container ceiling 2 and thus the available usable space of the container practically not at all to decrease. When hanging rails 14 are pivoted up into the transport position the supplementary rails 15 folded down so that they, also in their Transport position, essentially parallel to this on the container front wall 5 are present.

Claims

PAENT CLAIMS:

Extension of hangings, in particular for containers and box bodies of vehicles, for the transport of goods to be transported hanging, which one of at least two parallel clamping devices that can be released at the ends through mediation non-positively attached to opposite container or box body walls Straps and cross straps aligned transversely to the tensioning direction which has vertical supports against the container or box body floor is supported, according to patent application P 23 13 712.4, characterized in that parallel to the transverse straps (8) aligned in the construction or longitudinal direction of the container Hanging rails 14) are suspended.

2) hanging extension according to claim 1, characterized in that in Hanging rails (14) aligned in the longitudinal direction of the structure or container by mediation suspended from swivel arms (12), height-adjustable in parallel, on the transverse straps (8) are.

3) hanging extension according to claim 1, characterized in that the Hanging rails (14) have a length less than the length of the swivel arms (12) have usable interior space of the structure or container (1),

4) Extension of the hanging according to claim 1 to 3, characterized in that the pivot arms (12) on hanging rails (14) suspended from the cross straps (8) can be pivoted on a superstructure or Container front side (5) attached supplementary rails (15) are assigned.

5) hanging extension according to claim 1 to 4, characterized in that that the supplementary rails (15) can be pivoted via bearing blocks (17), in particular height-adjustable connected to the supports 10) of the support frame and posted on these traverses (18) which can be fixed by means of clamping means are.

6) hanging extension according to claim 1 to 5, characterized in that that the supplementary rails (15) in the joint area (16) are suspended by means of swivel arms Overlap the hanging rails (14) and use locking pins or other suitable means Lanyards are rigidly connectable.

7) hanging extension according to claim 1 to 6, characterized in that that the pivot arms (12) by means of these encompassing, in particular by polygonal hollow profile blanks formed sleeves (11) pivotable on the cross straps formed from round tube pipes (8) of the extension frame are suspended, the sleeves (11) with line contact rest against the cross belts (8).

8) hanging extension according to claim 1 to 7, characterized in that that the sleeves (11) forming the pivot bearing of the pivot arms (12) are each over the length of a cross belt (8) are divided so that they are simultaneously Spacer sleeves for adjacent, independently swiveling suspended swivel arms (12) form and between mutually opposite end faces of adjacent sleeves (11) each a loose washer (25) is switched on.

9) hanging extension according to claim 1 to 8, characterized in that that the swivel arms (12) by means of bearing blocks (13) arranged on their upper side are pivotally attached to the hanging rails (14).

10) hanging extension according to claim 1 to 9, characterized in that that the swing arms (12) carrying the hanging rails (14) are designed to be adjustable in length are.

11) hanging extension according to claim 10, characterized in that the swivel arms are telescopically adjustable in length from two slidable into one another guided and in any mutual positions by locking devices known per se, such as clamping device or plug connection, can be fixed.

12) hanging extension according to claim 10, characterized in that at least one additional, in particular centrally arranged, in the swivel arms and the lockable joint is switched on.

13) hanging extension according to claim 10, characterized in that the swivel arms are designed as scissors.

14) hanging extension according to claim 1 to 9, characterized in that that a plurality of hanging rails (14) in groups by mediation swivel arms (12) of different lengths in different heights above the container floor lying operating controls is pivotable.

15) hanging extension according to claim 1 to 9, characterized in that that a plurality of hanging rails (14) each in groups in different Suspended cross straps (8) or traverses arranged at heights above the container floor is.

16) hanging extension according to claim 14 and 15, characterized in that that a first group of hanging rails (14) directly and rigidly to the top one Cross straps (8) of the support frame of the expansion is attached.

17) hanging extension according to claim 14 to 16, characterized in that that in operating positions at different heights above the container floor pivotable Hanging rails (14) in groups to each other on a gap are arranged standing.

18) hanging extension according to claim 1 to 16, characterized in that that the hanging rails (14) one from the container or. Superstructure floor made of actuatable elevator equipment assigned.

19) hanging extension according to claim 18, characterized in that the elevator device in each case one on the front, upper transverse belt (8) of the extension frame guided over pulleys (21), with one end on the hanging rail (14) with its other end on one which can be actuated in particular by means of a hand crank (27) Cable drum (19) comprises attached pull cable (23), wherein the cable drum (19) or the hand crank (27) is assigned a locking device.

20) hanging extension according to claim 18, characterized in that the elevator device by means of an electromotive, hydraulic or pneumatic The auxiliary power is actuated.