DE240820C

DE240820C -

Info

Publication number: DE240820C
Application number: DENDAT240820D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 240820 ~ KLASSE B2a. GRUPPE- Yes 240820 ~ CLASS B2a. GROUP

A.PIEPER in BERLIN.A.PIEPER in BERLIN.

Bei vielen der bekannten Zweiwälzentrockner ist der Übelständ vorhanden, daß die äußere Seite der auf den Trockenwalzen, wenn auch in dünner Schicht aufgetragenen Masse stets weniger gut trocknet als die unmittelbar auf der heißen Fläche der Walze aufliegende Seite, infolgedessen das von den Trockenwalzen abgestrichene Trockengut sehr oft auf der äußeren Seite noch etwas feuchtIn many of the known two-drum dryer, the disadvantage is that the outer side of the one applied on the drying rollers, albeit in a thin layer The mass always dries less well than that directly on the hot surface of the roller lying side, as a result of which the drying material scraped off by the drying rollers is very high often a bit damp on the outside

ίο ist und daher zum Zusammenkleben neigt. Dieser Nachteil soll durch die Erfindung beseitigt werden. Dieselbe besteht darin, daß die eine ' von zwei Walzen als Vortrockner ausgebildet ist und die von ihr abgenommene Schicht in umgekehrtem Sinne auf die Schicht der zweiten Walze als obere Schicht aufgebracht wird, und zwar so, daß die bisherige innere Schichtseite der ersten Walze als äußere Schichtseite auf die zweite Walze gelangt.ίο and therefore tends to stick together. This disadvantage is to be eliminated by the invention. The same is that one 'of two rollers is designed as a pre-dryer and the one removed from it Layer applied in the opposite sense to the layer of the second roller as the upper layer is, in such a way that the previous inner layer side of the first roller as the outer Layer side reaches the second roller.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß man hierdurch auch dicke Gutschichten gut trocknen kann, was, abgesehen von der damit erzielten größeren Leistungsfähigkeit, auch den großen Vorteil hat> daß die Trockenwalzen nicht so außerordentlich genau bearbeitet zu sein brauchen wie bei den bisherigen Zweiwalzentrocknern, bei denen die Trockenwalzen wegen der sehr dünnen aufgetragenen Gutschicht völlig gerade und rund bearbeitet werden müssen, um einwandfrei trocknen zu können. Wenn auch mit geeigneten Präzisionswerkzeugmaschinen diese genaue Herstellung möglich ist, so bleiben die Walzen doch erfahrungsgemäß nicht in diesem genauen Zustande, weil die in jedem Gußstücke vorhandenen Materialspannungen selbst durch Ausglühen der Walzen nicht vollständig beseitigt werden können, so daß im Laufe des Betriebes an den Walzen kleine Unebenheiten auftreten, die das gute und gleichmäßige Trocknen sehr beeinträchtigen insofern, als namentlich die äußere Seite der an einzelnen Stellen dicker aufgetragenen Gutschicht ungenügend trocken wird. Bei dem Gegenstande der Erfindung ist ^; dieser Übelstand aber in weitaus geringerem Maße vorhanden, weil eben bei den dickeren Gutschichten etwaige kleine Ungenauigkeiten der Trockenwalzen nicht so störenden Einfluß haben.It is readily apparent that even thick layers of material can be dried well, which, apart from the greater efficiency achieved, also has the great advantage that the drying rollers do not need to be processed as extremely precisely as with the previous two-roller dryers which the drying rollers have to be processed completely straight and round because of the very thin layer of material applied in order to be able to dry properly. Even if this precise production is possible with suitable precision machine tools, experience has shown that the rollers do not remain in this precise condition, because the material stresses present in every casting cannot be completely eliminated even by annealing the rollers, so that in the course of operation on the rollers small unevennesses occur, which greatly impair good and even drying insofar as the outer side of the good layer, which is applied thicker at individual points, becomes insufficiently dry. The subject matter of the invention is ^; but this disadvantage is present to a far lesser extent, because any small inaccuracies of the drying rollers do not have such a disruptive influence on the thicker layers of material.

Fig. ι zeigt einen Einwalzentrockner mit der Neuerung im Querschnitt, undFig. Ι shows a single drum dryer with the innovation in cross section, and

Fig. 2 zeigt die gleiche Ausführung als Zwillingspaar.Fig. 2 shows the same embodiment as a pair of twins.

α ist die untere, b die obere Trockenwalze, welche beide in bekannter Weise durch irgendein Heizmittel im Innern beheizt werden. α is the lower, b the upper drying roller, both of which are heated in a known manner by some heating means inside.

Das in dem Fülltrichter c befindliche Trockengut wird durch eine Speisevorrichtung d dem Beschickungsraum e zugeführt, in welchem es ungefähr in der schraffiert angedeuteten Form liegt. Ein Rührwerk, welches beispielsweise aus in der Längsrichtung der Walzen hin und her bewegten Stangen f und daran befestigten Rührstäben g, die der Form der Walzen angepaßt sind, besteht, ist bei einigen Stoffen zweckmäßig, während bei anderen dies Rührwerk fehlen kann.The dry material located in the hopper c is fed by a feed device d to the loading space e , in which it lies approximately in the shape indicated by hatching. An agitator, which consists, for example, of rods f moved back and forth in the longitudinal direction of the rollers and agitator rods g attached to them, which are adapted to the shape of the rollers, is useful for some substances, while this agitator can be lacking for others.

An dem Berührungspunkte der beiden in geringem und verstellbarem Abstande voneinander .drehbaren Walzen α und b werden diese sich mit einer annähernd gleich dicken Gutschicht bedecken, welche von der oberen At the point of contact of the two rollers α and b , which can be rotated at a small and adjustable distance from one another, they will cover each other with an approximately equally thick layer of material, which is from the upper one

7070

Walze b in mehr oder minder vorgetrocknetem Zustande durch das Schabemesser h abgestrichen wird, um durch eine Druckwalze i als oberste Schicht auf die bereits mit einer dünnen Schicht bedeckte Walze α aufgedrückt zu werden. Da die obere Trockenwalze b ungefähr zur Hälfte in steter Berührung mit dem im Beschickungsraum e befindlichen Trockengut ist; so wird auch die auf der oberenRoller b in a more or less predried state is wiped off by the scraping knife h in order to be pressed by a pressure roller i as the top layer onto the roller α, which is already covered with a thin layer. Since the upper drying roller b is approximately half in constant contact with the material to be dried in the loading space e; so will the one on top

ίο Walze anhaftende Gutschicht und damit auch das von dem Schabemesser h abgestrichene Gut immer etwas trockner sein bei dem Berührungspunkte der Druckwalze i mit der unteren Trockenwalze α als die auf der letzten aufgetragene Gutschicht, so daß die als obere Schicht auf die untere Walze α aufgetragene vorgetrocknete Masse annähernd oben so trocken bei dem Schabemesser ankommt wie die unmittelbar auf der heißen Fläche der unteren Walze α haftende Schicht. Die von Walze b durch die Schabemesser h abgenommene Masse kommt mit ihrer auf Walze b aufliegenden inneren Schichtseite bei Walze α nach außen zu liegen. Das von. dem Schabemesser k abgestrichene . Trockengut . ist somit gleichmäßig oder doch annähernd gleichmäßig trocken und ein Zusammenkleben ausgeschlossen. Zur Unterstützung der Trocknung kann die untere Hälfte der unteren Trockenwalze auch mit einem Wrasenabsaugkasten versehen werden. ίο the layer of material adhering to the roller and thus also the material scraped off by the scraper h must always be somewhat drier at the point of contact of the pressure roller i with the lower drying roller α than the material layer applied on the last layer of material, so that the pre-dried layer applied as the upper layer to the lower roller α The mass arrives at the scraper knife almost as dry as the layer adhering directly to the hot surface of the lower roller α. The mass removed from roller b by the scraper h comes to lie with its inner layer side resting on roller b to the outside at roller α. That from. scraped off with the scraper k . Dry goods. is thus evenly or almost evenly dry and sticking together is excluded. To support the drying process, the lower half of the lower drying roller can also be fitted with a vapor extraction box.

■ Die obere Trockenwalze b wird gewöhnlich kleiner sein als die untere Trockenwalze a, wenn beide Walzen mit denselben Heiztemperaturen im Innern arbeiten, da die Umfangsgeschwindigkeiten beider Walzen die gleichen sein müssen, dagegen die Zeit, während welcher das Trockengut auf der oberen Walze der Trocknung ausgesetzt ist, entsprechend kürzer sein muß, damit das abgestrichene Trockengut nur so viel auf der oberen Walze vorgetrocknet wird, als nötig ist, um auf der unteren Walze gerade fertig getrocknet zu werden. Bei Anwendung von Heizmitteln von verschiedenen Temperaturen, z. B. bei Heizung der oberen Walze durch Maschinenabdampf oder durch das bei Dampfheizung der unteren Walze entstehende Kondensationswasser wird die obere Walze entsprechend größer genommen.The upper drying roller b will usually be smaller than the lower drying roller a if both rollers work with the same heating temperatures inside, since the circumferential speeds of both rollers must be the same, on the other hand the time during which the drying material on the upper roller is exposed to drying is, must be correspondingly shorter so that the scraped dry material is only pre-dried on the upper roller as much as is necessary to be just finished drying on the lower roller. When using heating means of different temperatures, e.g. B. when the upper roller is heated by machine steam or by the condensation water formed when the lower roller is heated by steam, the upper roller is made correspondingly larger.

Claims

Patent claim:

Roller dryer with two heated rollers lying one above the other, characterized in that a doctor blade (h) is arranged to the side of the upper roller and a pressure roller (i) is arranged below this on the: lower roller.

1 sheet of drawings.