DE2404008A1

DE2404008A1 - Filling and carrying equipment for heater or mixers at building sites - has bucket positioning plate or belt for transferring to working position

Info

Publication number: DE2404008A1
Application number: DE2404008A
Authority: DE
Inventors: Robert Beck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-01-29
Filing date: 1974-01-29
Publication date: 1975-08-07

Abstract

Filling and carrying equipment for heaters and mixing or collecting containers for liquid or flowing building material such as asphalt, concrete and sand including carrying containers such as buckets for taking the material from a filling place to a working place. The heaters and the mixing and collecting containers are fitted below their discharge tube or filling opening with a support frame on which is mounted a rotatable horizontal circular plate or horizontally movable endless conveyor belt. The carrying containers or buckets are positioned side by side on the circular plate or belt and by rotating the plate or moving the belt they are moved in a filling position. After completed filling the carrying containers or buckets are moved in a new position by the rotated plate or moved belt to be collected and carried to the working place.

Description

Abfüll- und Tragvorrichtung für Heizkessel, Misch- oder Sammelbehälter an Baustellen Die Erfindung betrifft eine AbSüll- oder Tragvorrichtung an Heizkesseln, Misch-, Sammelbehältern oder dergl. für flüssige, teigige oder schüttfähige Massen, Baustoffe oder dergl., wie z.B. durch Erhitzung flüssig gernachtenAsphalt, Beton, Sand oder dergl., mit Tragbehältern, wie z.B. Eimern, von der Abfüllst eile nach der Arbeits- oder Verarbeitungsstelle durch Träger oder automatische Trageinrichtungen. Filling and carrying device for boilers, mixing or collecting tanks at construction sites The invention relates to a filling or carrying device on boilers, Mixing, collecting containers or the like for liquid, doughy or pourable masses, Building materials or the like, such as asphalt, concrete, Sand or the like, with carrying containers, such as buckets, from the filling parts the place of work or processing by means of carriers or automatic carrying devices.

Die Eimer werden eizeln an der Einfüllstelle gefüllt, beiseite gestellt und dann gewohnlich paarweise von Trägern an die Arbeitsstelle oder Verarbeitungsstelle getragen, soweit nicht au-comatische ELördereinrichtungen vorgesehen sind. Das erfordert entsprechend starke Arbeitskräfte an der Einfüllstelle für die Einfüllung und das Abstellen der gefüllten Eimer sowie deren Abtransport und einen grossen Zeit- und Kraftaufwand mit vermehrtem Spezialpersonal.The buckets are filled individually at the filling point and set aside and then usually in pairs from porters to the work or processing site unless au-comatic e-conveying facilities are provided. That requires correspondingly strong workers at the filling point for filling and that Parking the filled buckets and their removal and a large amount of time and Effort with increased specialist staff.

Zweck der Erfindung ist, diese Arbeitsweise mit einfachen Hilfsmitteln leichter für die Arbeitskräfte und rationeller hinsichtlich des Kosten- und Arbeitsaufwands zu gestalten.The purpose of the invention is to do this with simple tools easier for the labor force and more rational in terms of cost and labor to design.

Erreicht wird dies durch eine Abfüll- und Tragvorrichtung am Heizkessel, Misch- oder Sammelbehälter oder dergl., bei der unterhalb der AbSüll- oder Auslauföffnung ein Traggestell für die Abfüll- oder Trarbehälter mit horizontaler Tragplatte ate oder horizontalem Tragband für mehrere Tragbehälter in Nebeneinanderanordnung vorgesehen und derart angeordnet ist, dass die einzelnen Tragbehälter durch Drehung der Tragplatte oder Bewegung des endlosen Tragbandes aus einer Leerstellung in die Püllstellun und nach ihrer Füllung in die Bereitschaftsstellung zum Abtransport durch die Träger bewegt werden können. Dabei sind die drehbare Tragplatte oder das bewegliche Tragband in der Höhenlage für ihren Abtransport angeordnet. Die einzelnen Aufsetzstellen für die Tragbehälter auf der Tragplatte oder dem Tragband sind in einem solchen Abstand voneinander und derart zur Ausgiessöffnung des Kessels oder Sammelbehälters angeordnet und mit Markierungen versehen, dass die Tragbehälter im schrittweisen Vorwärtstransport mit der Tragplatte in ihrer Füllstellung immer unter der Ausgiessöffnung zu stehen kommen. Das Traggestell für die drehbare Tragplatte oder das Tragband kann an dem Keizkessel oder dem Sammelbehälter befestigt oder freibeweglich auf Füssen oder Rollen ausgeführt werden.This is achieved by a filling and carrying device on the boiler, Mixing or collecting container or the like., In the case of the one below the AbSüll- or outlet opening a support frame for the filling or tart containers with a horizontal support plate ate or horizontal conveyor belt for multiple carriers in side-by-side arrangement is provided and arranged such that the individual carrier by rotation the support plate or movement of the endless conveyor belt from an empty position to the Püllstellun and after their filling in the ready position for removal can be moved through the carrier. The rotating support plate or the movable carrier tape arranged in the high position for their removal. The single ones Placement points for the carrier on the carrier plate or the carrier tape are in such a distance from each other and such to the pouring opening of the kettle or Arranged collecting container and provided with markings that the carrier in step-by-step forward transport with the support plate always in its filling position come to stand under the pouring opening. The support frame for the rotating support plate or the carrier tape can be attached to the Keizkessel or the collecting container or can be carried out freely on feet or rollers.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sind in der Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert.Further details and advantages of the invention are in the description explained in more detail in connection with the drawing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung im Zusammenhang mit einem Heizkesselwagen für Asphaltmasse schematisch dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 den rückwärtigen Teil eines Heizkesselfahrzeuges zum Flüssigmachen von Asphaltteermasse mit Ausgiess- oder Abfülleinrichtung und einer Ausführungsform einer erfindergemässen Abfüll- und Trageinrichtung in Seiten ansicht; Fig. 2 die gleichen Teile in Draufsicht.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Schematic of the invention in connection with a boiler car for asphalt mass shown. It shows: Fig. 1 the rear part of a boiler vehicle for Liquidizing asphalt tar mass with pouring or filling device and one Embodiment of an inventive filling and carrying device in side view; 2 shows the same parts in plan view.

1 ist der rückwärtige Teil eines Heizkesselfahrzeuges mit dem Heizkessel 2 und dem Auslauf- oder Abfüllstutzen 3 mit Absperrorgan oder Absperrschieber, unterhalb dessen Auslauföffnung die AbSüll- und Trageimer 4 für den Transport der Abfüllmasse oder -flüssigkeit von der Abfüllstelle nach der Arbeitsstelle oder der Verarbeitungsstelle für die Abfüllmasse aufzustellen sind.1 is the rear part of a boiler vehicle with the boiler 2 and the outlet or filling nozzle 3 with shut-off device or gate valve, below whose outlet opening the waste and carry bucket 4 for the transport of the filling compound or liquid from the filling point to the place of work or the processing point are to be set up for the filling compound.

Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel ist am Aufstellplatz der AbSüll- und Transporteimer 4 eine runde horizontale, drehbare Tragplatte 5 für die Abfüll- und Transporteimer 4 auf einem Gestell 6 angebracht, welches mit einem oder mehreren Tragarmen 7 an dem Heizkessel 2 oder dem Fahrzeug 1 befestigt ist. Auf der drehbar angeordneten Tragplatte 5 sind die Auttstellplätze 8 für die Abfüll- und Transporteimer 4 durch Kreislinien, Kränze, Vorsprünge, Vertiefungen oder dergl. markiert, damit die Abfüll-und Transporteimer 4 immer unter der Ausgiessöffnung des Abfüllstutzens 3 zu stehen kommen und einen gewissen Abstand voneinander aufweisen.In the illustrated embodiment is at the installation site AbSüll- and transport bucket 4 a round horizontal, rotatable support plate 5 for the Filling and transport bucket 4 mounted on a frame 6, which with one or a plurality of support arms 7 is attached to the boiler 2 or the vehicle 1. on the rotatably arranged support plate 5 are the parking spaces 8 for the filling and transport bucket 4 by circular lines, wreaths, projections, depressions or the like. marked so that the filling and transport buckets 4 are always under the pouring opening of the filling nozzle 3 come to a standstill and have a certain distance from one another.

Bei dem gekennzeichneten Ausführungsbeispiel sind vier Aufstellplätze 8 auf der Tragplatte 5 vorgesehen. Es können aber auch auf einer grösseren Platte 5 mehr Aufstellplätze 8 angeordnet werden, damit während des Abtransportes von je zwei Eimern 4 durch Träger nach der Arbeits- oder Verarbeitungsstelle wieder zumindest zwei neue Eimer 4 gefüllt werden können. Anstelle der drehbaren Tragplatte 5 kann auch ein endloses Tragband auf dem Gestell 6 vorgesehen werden. Das Traggestell 6 mit der Tragplatte 5 in Höhe des Abtransportes kann auch als selbständiges Gestell auf Füssen oder Rädern bzw. Rollen verwendet werden. Es empfiehlt sicht die drehbare Tragplatte 5 oder das bewegliche Tragband jeweils um den Abstand der Eimer 4 vonein-ander schrittweise mittels Handhabe oder mittels Antriebsmechanismus zu bewegen, damit der gefüllte Eimer 4 in die Bereitschaftsstellung für den Abtransport durch die Träger und ein neuer Eimer aus der leerstellung in die Füllstellung gebracht wird. Das Abfüllen ka von Hand oder maschinell mit einem Antriebsmechanismus durchgeführt werden. Gewöhnlich werden die gefüllten Eimer zu zweit an einem Schultertragbalken durch Träger transportiert.In the exemplary embodiment shown, there are four installation spaces 8 is provided on the support plate 5. But it can also be on a larger plate 5 more installation spaces 8 can be arranged so that during the removal of each two buckets 4 by carrier after the work or processing point again at least two new buckets 4 can be filled. Instead of the rotatable support plate 5 can an endless support belt can also be provided on the frame 6. The support frame 6 with the support plate 5 at the level of the removal can also be used as an independent frame be used on feet or wheels or castors. It recommends viewing the rotatable Carrying plate 5 or the movable carrier belt by the distance of the buckets 4 from one another to move gradually by means of a handle or a drive mechanism, in order to the filled bucket 4 in the ready position for removal by the Carrier and a new bucket is brought from the empty position to the filling position. Filling can be carried out by hand or by machine with a drive mechanism will. Usually the filled buckets are held by two people on a shoulder beam transported by carrier.

Mit der neuen Abfüll- und Tragvorrichtung können die gefüllten Eimer 4 von der Abfüllstelle nach der Arbeitsstelle transportiertund bis zur Rückkehr des Trägers an die Füllstelle wieder zwei neue AbfUll- und Trageimer 4 von einer Hilfskraft ohne jegliche Anstrengung gefüllt und in die Bereitschaftsstellung für den Abtransport gebracht werden, die von dem Träger wieder in der Abtransporthöhe abtransportiert werden können.With the new filling and carrying device, the filled buckets 4 transported from the filling point to the workplace and until the return of the carrier to the filling point again two new filling and carrying buckets 4 of one Auxiliary staff filled without any effort and in the ready position for the evacuation are brought back by the carrier in the evacuation height can be transported away.

Dadurch wird wesentlich verringerter Kraftaufwand und Zeitaufwand an der Abfüllstelle erzielt.This significantly reduces the amount of effort and time required achieved at the filling point.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung kann auch an transportablen Heizkesseln oder Sammelbehältern mit diesen in fester Verbindung oder lose bewegbar angeordnet werden.The device according to the invention can also be used on portable boilers or collecting containers with these arranged in a fixed connection or loosely movable will.

Claims

Filling and carrying device on the boiler, mixing or collecting containers or the like., for liquid, doughy or pourable masses, building materials or the like., such as liquid asphalt, concrete, sand or the like. With carrying containers, e.g. Bucket, from the filling point to the work or processing point, through it characterized in that below the outflow pipe or the outflow opening a support frame (6) for the carrier (4) with a horizontal, round, rotatable carrier plate (5) or horizontal, movable, endless conveyor belt for several carrier containers (4) arranged side by side is provided and arranged such that the individual carrier containers (4) through Rotation of the support plate (5) or movement of the endless support belt from an empty position into the filling position and after filling from this filling position into a standby position can be moved for removal by the carrier.

2. AbSüll- and carrying device according to claim 1, characterized in that that the rotatable support plate (5) or the movable horizontal, endless conveyor belt to the altitude for the transport of one or two tulled carrier containers the carrier is arranged.

5. Filling and carrying device according to claim 2, characterized in that that when transported by the carrier with two filling and carrying containers (4) their Distance from each other on the Support plate (5) or the horizontal, endless carrying belt below the pouring opening ()) is chosen so that the einselnen Carrying container (4) gradually and continuously from an empty position to the filling position and after filling in the ready position for removal by the Carriers can be moved.

4. Filling and carrying device according to claim 1, characterized in that that the placement points (8) on the rotatable support plate (5) or the movable Carrying tape are defined by projections, depressions or markings.

5. Filling and carrying device according to claim 1, characterized in that that the control devices for the step-by-step circular feed of the circular Support plate (5) or the endless support belt with the pouring or pouring device are in a cooperating connection on the boiler, storage or collection container and can be operated by handling or automatically.

6. Filling and carrying device according to claim 1, characterized in that that the rotatable, round, horizontal support plate (5) or the support belt on a on the boiler (2) or collecting tank attached support arm (7), frame or the like

is movably mounted.

Filling or carrying device according to claim 1, characterized in that that the rotatable horizontal support plate (5) or the horizontal support belt device is movably arranged on a freely movable frame on feet or rollers.