DE2366404C2

DE2366404C2 - Multiple pipette

Info

Publication number: DE2366404C2
Application number: DE2366404A
Authority: DE
Inventors: Osmo Antero Dr.med. Helsinki Suovaniemi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-02-10
Filing date: 1973-01-31
Publication date: 1985-12-12
Also published as: DE2366404A1; US3855868A; NL7301922A; NL175143C; SE7508369L; CH551217A; GB1392791A; IT977765B; SE385663B; JPS4890292A; DE2366403C2; DE2304473A1; DE2304473C2; NL8105249A; CA952488A; NL175143B; FR2171453B1; JPS5235557B2; GB1392792A; CH556194A

Description

Die Erfindung betrifft eine Mehrfachpipette mit einem Handgriffteil und einem Kolbenteil, bei der an den unteren Enden der Pipetten-Zylinder als Flüssigkeitsbehälter lösbar angeordnete Spitzen vorgesehen sind.The invention relates to a multiple pipette with a handle part and a piston part in which to Lower ends of the pipette cylinder as a liquid container detachably arranged tips are provided.

Bei den bisher bekannten Mehrfachpipetten der vorgenannten Art wurden die lösbar angeordneten Spitzen einzeln in entsprechende Aufnahmeöffnungen eingesetzt und dort befestigt Diese Arbeit ist außerordentlich zeitaufwendig und auch mit dem Nachteil behaftet, daß beim Einsetzen der weiteren Spitzen die schon bisher eingesetzten Spitzen wieder aus ihrer Lage verschoben werden, so daß es in unkontrollierbarer Weise zu Undichtigkeiten kommen kann.In the previously known multiple pipettes of the aforementioned type, the releasably arranged tips individually inserted into corresponding receiving openings and fastened there This work is extraordinary time-consuming and also has the disadvantage that when the further tips are inserted, the ones that have already been carried out so far inserted tips are moved back out of their position, so that it too in an uncontrollable manner Leaks can occur.

Aufgabe der Erfindung ist die Beseitigung des vorgenannten Nachteiles und die Schaffung einer neuartigen Spitzenbefestigung, die einfacher und schneller durchführbar ist und bei der auch dafür gesorgt ist, daß die Abdichtungskräfte an den einzelnen Spitzen und ihren zugehörigen Aufnahmeöffnungen gleich groß werden.The object of the invention is to eliminate the aforementioned disadvantage and to create a new one Tip fastening, which is easier and faster to carry out and in which it is also ensured that the Sealing forces at the individual tips and their associated receiving openings are the same.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spitzen in oder an einer Tragplatte befestigt sind, welche ein gleichzeitiges Austauschen über eine Fassung ermöglicht, die mit einem Gewinde am Gehäuse befestigt ist, wobei die Spitzen mit Hilfe eines hülsenartigen Ansatzes mit geringem Spiel geführt sind und die Ansätze an ihren Basen Dichtungen tragen, über die die Spitzen luftdicht mit den Pipettenzylindern verbindbar sind.According to the invention, this object is achieved in that the tips are fastened in or on a support plate are, which allows a simultaneous exchange via a socket with a thread on the housing is attached, the tips are guided with the help of a sleeve-like approach with little play and the approaches have seals on their bases, via which the tips can be connected to the pipette cylinders in an airtight manner are.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Mehrfachpipette wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.A preferred exemplary embodiment of the multiple pipette according to the invention is illustrated below with reference to the drawing explained in more detail.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

F i g. 1 eine in Längsrichtung teilweise geschnittene Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Mehrfachpipette mit besonderen Führungsmitteln für die Spitzen undF i g. 1 shows a side view, partially in longitudinal direction, of a multiple pipette according to the invention with special guide means for the tips and

F i g. 2 einen Querschnitt gemäß der Schnittlinie B-B der F ig. 1.F i g. 2 shows a cross section according to section line BB in FIG. 1.

Die Mehrfachpipette besteht aus zwei nach ihren Funktionen getrennten Teilen, nämlich einem Handgriffteil und einem Kolbenteil.The multiple pipette consists of two parts that are separated according to their functions, namely a handle part and a piston part.

Zum Handgriffteil gehören eine nach dem Prinzip einer Mikrometerschraube arbeitende Einstellvorrichtung und ein von einer Betätigungsstange 2 getragener Druckknopf 1, dessen Bewegung auf einen für alle Kolben gemeinsamen Kolbenbeweger 14 übertragen wird.The handle part includes an adjusting device that works on the principle of a micrometer screw and a push button 1 carried by an operating rod 2, the movement of which is on one for all pistons common piston mover 14 is transmitted.

Die Außenfläche des hülsenartigen Gehäuses 3 trägt ein Gewinde mit einer bestimmten Steigung, die dem Gewinde an der Innenfläche einer Einstellhülse 4 entspricht Auf der Außenfläche des Gehäuses 3 befindet sich eine Axialskala. Die Innenfläche einer Verriegelungshülse 5 trägt ebenfalls ein Gewinde, das dem Gewinde des Gehäuses 3 entspricht Zwischen der Einstellhülse und der Verriegelungshülse 5 befindet sich ein gewindeloser transparenter Ring 6, welcher mit geringem Spiel gegenüber dem Gehäuse 3 bewegbar ist Am unteren Ende der Einstellhülse 4 befindet sich ein Skalenring 7 mit einer kreisförmigen Skala. Die Axialskala des Gehäuses 3 und der Skalenring 7, der an der Einstellhülse befestigt ist sorgen gemeinsam nach dem Mikrometerschraubenprinzip dafür, daß man die Relativlage zwischen Gehäuse 3 und Einstellhülse 4 linear und stufenlos verändern kann, um dann diese Einstellung an den zwei Skalen abzulesen.The outer surface of the sleeve-like housing 3 has a thread with a certain pitch that the The thread on the inner surface of an adjusting sleeve 4 corresponds to that located on the outer surface of the housing 3 an axial scale. The inner surface of a locking sleeve 5 also carries a thread which corresponds to the thread of the housing 3 between the adjusting sleeve and the locking sleeve 5 is a threadless transparent ring 6, which with little Game relative to the housing 3 is movable. At the lower end of the adjustment sleeve 4 there is a scale ring 7 with a circular scale. The axial scale of the housing 3 and the scale ring 7 on the adjustment sleeve is attached jointly ensure that the relative position is determined according to the micrometer screw principle between housing 3 and adjusting sleeve 4 can change linearly and continuously, in order to then switch on this setting read off the two scales.

Am oberen Ende der Einstellhülse 4 befindet sich eine axial verschiebliche Buchse 9, die die Betätigungsstange 2 des Druckknopfes 1 umgibt Die Buchse 9 wird von einer Schraubenfeder 11 zwischen der Buchse 9 und einem Widerlagerring in Richtung auf die obere Stellung beaufschlagt
Die Stange 12 des Kolbenbewegers 14 für die Kolben 17 erstreckt sich in Längsrichtung innerhalb des Gehäuses 3. Die Stange 12 wird mit einer Schraubenfeder 13 in der oberen Lage gehalten und damit auch in gleicher Richtung wie die Betätigungsstange 2 beaufschlagt die an der Stange 12 anliegt und so in der oberen Lage gehalten wird. Der Handgriff teil ist über ein Gewinde mit dem oberen Gehäuse 15 des Kolbenteiles verbunden. At the upper end of the adjusting sleeve 4 there is an axially displaceable bushing 9 which surrounds the actuating rod 2 of the push button 1. The bushing 9 is urged by a helical spring 11 between the bushing 9 and an abutment ring in the direction of the upper position
The rod 12 of the piston mover 14 for the piston 17 extends in the longitudinal direction within the housing 3. The rod 12 is held in the upper position by a helical spring 13 and is therefore also acted upon in the same direction as the actuating rod 2, which rests against the rod 12 and so held in the upper position. The handle part is connected via a thread to the upper housing 15 of the piston part.

Die stufenlos und linear bedienbare Mikrometerschraubenskala der Mehrfachpipette, zu der die Kreisskala 7 an der Einstellhülse 4 und die Axialskala des Gehäuses 3 gehören, wird mit Hilfe der Schraubhülse 30 geeicht, wenn man die Mehrfachpipette zusammensetzt. Durch Drehen der Schraubhülse 30 in Uhrzeigerrichtung oder in Gegenuhrzeigerrichtung verschiebt sich die Buchse 9 in axialer Richtung. Das von den Spitzen 29, welche als Flüssigkeitsbehälter dienen, aufgenommene Flüssigkeitsvolumen entspricht dem Abstand a. Dieses Volumen kann man unmittelbar an der Mikrometerschraubenskala ablesen.The stepless and linearly operable micrometer screw scale of the multiple pipette to which the circular scale 7 on the adjustment sleeve 4 and the axial scale of the housing 3 are made with the aid of the screw sleeve 30 calibrated when assembling the multiple pipette. By turning the screw sleeve 30 clockwise or in the counterclockwise direction, the bushing 9 moves in the axial direction. That from the tips 29, which serve as a liquid container, the volume of liquid taken up corresponds to the distance a. This volume can be read off directly on the micrometer screw scale.

Zum Kolbenteil gehört das flache obere Gehäuse 15 und ein an der Unterseite des oberen Gehäuses 15 befestigtes Zylindergehäuse 16. Der für alle Kolben gemeinsam vorgesehene axial bewegliche Kolbenbeweger 14 befindet sich innerhalb des Gehäuses und ist mit der Stange 12 verschraubt.The piston part includes the flat upper housing 15 and one attached to the underside of the upper housing 15 Cylinder housing 16. The axially movable piston mover 14 which is provided jointly for all pistons is located inside the housing and is screwed to the rod 12.

Die Kolben 17 sind mit dem Kolbenbeweger 14 über ein gemeinsames Verbindungsstück 18 verbunden.The pistons 17 are connected to the piston mover 14 via a common connecting piece 18.

Zwischen den oberen Enden der Kolben 17 und dem Verbindungsstück 18 ist ein Spiel vorgesehen, so daß die Kolben 17 möglichst reibungsarm sich in den Zylindern 20 bewegen können, die innerhalb des Zylindergehäuses 16 angeordnet sind. Eine Axialbewegung der Kolben gegenüber dem Kolbenbeweger 14 wird mit Federn 21 verhindert. Die Federkraft der Feder 21 ist größer als die Reibungskraft zwischen einem Kolben 17 und den O-Ringen 24 am unteren Ende des Kolbens.Between the upper ends of the piston 17 and the connecting piece 18 a game is provided so that the Pistons 17 can move with as little friction as possible in the cylinders 20 which are inside the cylinder housing 16 are arranged. An axial movement of the pistons with respect to the piston mover 14 is achieved with springs 21 prevented. The spring force of the spring 21 is greater than the frictional force between a piston 17 and the O-rings 24 at the bottom of the piston.

Die Kolben 17 erstrecken sich in paralleler Ausrichtung in die Zylinder 20 hinein, die im Zylindergehäuse 16 vorgesehen sind. Die O-Ringdichtungen 24 der Kolben 17 befinden sich an den oberen Enden der Zylinder 20. Die Andrückkraft eines Widerlagers 25 oberhalb der O-Ringe 24 kann über Federn mit Schraubbolzen verstellbar sein, so daß sich die Abdichtkraft der O-RingeThe pistons 17 extend in parallel alignment into the cylinders 20, those in the cylinder housing 16 are provided. The O-ring seals 24 of the pistons 17 are located at the upper ends of the cylinders 20. The pressing force of an abutment 25 above the O-rings 24 can be adjusted by means of springs with screw bolts be so that the sealing force of the O-rings

an den Kolben verändern läßt.can be changed on the piston.

Als Verlängerungen der parallelen Zylinder 20 sind hülsenartige Ansätze 28 vorgesehen, an .velche man durch Aufpressen auswechselbare Plastikspitzen 29 aufsetzen kann, die beim Pipettieren als Flüssigkeitsbehälter dienen. Diese Spitzen 29 sind so ausgebildet, daß man sie in der Tragplatte 32 befestigen oder in deren öffnungen einpressen kann. Diese Tragplatte mit den dort angebrachten Spitzen wird mit der Mehrfachpipette so verbunden, daß die hülsenartigen Ansätze 28, die als Zylinder 20 oder Zylinderansätze für die Kolben 17 dienen, mit geringem Spiel innerhalb der Spitzen 29 der Tragplatte 22 liegen. Auf diese Weise ist jede Spitze 29 auf die Lage des zugehörigen Zylinders 20 ausgerichtet. An der Basis eines jeden hülsenartigen Ansatzes 28 kann eine Abdichtung, beispielsweise ein O-Ring 31, vorgesehen sein. Die Tragplatte 32 ist mit einer Fassung 33 an das Gehäuse 16 anschraubbar. Durch diesen axialen Andruck werden die Spitzen 29 in der Tragplatte 32 dank der O-Ringe 31 luftdicht an die Ansätze 28 angeschlossen. Die Mehrfachpipette ist nun gebrauchsfähig. Gleichgroße, zu übertragende Flüssigkeitsvolumen, können nun mit Hilfe der Kolben 17 in jede einzelne Spitze angesaugt werden. Alle Spitzen 29 lassen sich gleichzeitig zusammen mit der Tragplatte abnehmen, wenn man die Fassung 33 abschraubt, um eine andere Tragplatte mit sauberen Spitzen gegen die bisher verwendeten Teile auszutauschen.As extensions of the parallel cylinder 20 sleeve-like projections 28 are provided on .velche one can put on replaceable plastic tips 29 by pressing on, which act as a liquid container when pipetting to serve. These tips 29 are designed so that they can be fixed in the support plate 32 or in the latter can press openings. This support plate with the tips attached there is used with the multiple pipette connected in such a way that the sleeve-like extensions 28, which act as cylinders 20 or cylinder extensions for the piston 17 serve, lie within the tips 29 of the support plate 22 with little play. In this way each tip is 29 aligned with the position of the associated cylinder 20. At the base of each sleeve-like extension 28 A seal, for example an O-ring 31, can be provided. The support plate 32 has a socket 33 can be screwed onto the housing 16. As a result of this axial pressure, the tips 29 are in the support plate 32 connected airtight to the extensions 28 thanks to the O-rings 31. The multiple pipette is now ready for use. Liquid volumes of the same size to be transferred can now be injected into each individual with the aid of the pistons 17 Tip to be sucked. All tips 29 can be removed together with the support plate at the same time, if you unscrew the socket 33 in order to put another support plate with clean tips against the one previously used Exchange parts.

Mit Hilfe einer erfindungsgemäßen Mehrfachpipette können gleichzeitig mehrere gleichgroße Flüssigkeitsvolumina übertragen werden. Die Mehrfachpipette gemäß F i g. 1 enthält neun Spitzen 29, die jeweils gleich weit voneinander entfernt sind und die Möglichkeit geben, an jeder Spitze gleiche Flüssigkeitsvolumen zu übertragen.With the aid of a multiple pipette according to the invention, several liquid volumes of the same size can be used at the same time be transmitted. The multiple pipette according to FIG. 1 contains nine tips 29, each equal are far apart and allow the same volume of liquid to be added to each tip transfer.

Der Aufbau der Mehrfachpipette ist so gewählt, daß in einfachster Weise eine Einhandbetätigung möglich ist. Der Druckknopf 1 wird in die Buchse 9 so weit hineingedrückt, wie es dem primären Hub a entspricht Nun kann die Mehrfachpipette gefüllt werden. Die Spitzen 29 der Mehrfachpipette werden etwa 1 cm unter den Flüssigkeitsspiegel eingetaucht. Wenn man den Druckknopf 1 wieder losläßt, drückt die Feder 13 über die Stange 12 den Kolbenbeweger 14 mit den Kolben 17 in die obere Stellung. Durch den Unterdruck in den Zylindern 20 wird ein Flüssigkeitsvolumen an jeder einzelnen Spitze augesaugt, das dem Primärhub a entspricht. The structure of the multiple pipette is chosen so that it can be operated with one hand in the simplest possible way is. The push button 1 is pushed into the socket 9 as far as it corresponds to the primary stroke a The multiple pipette can now be filled. The tips 29 of the multiple pipette are about 1 cm below immersed the liquid level. If you let go of the push button 1 again, the spring 13 pushes over the rod 12, the piston mover 14 with the piston 17 in the upper position. Due to the negative pressure in the Cylinders 20 are sucked in a volume of liquid at each individual tip that corresponds to the primary stroke a.

Das Entleeren der Mehrfachpipette erfolgt durch Niederdrücken des Druckknopfes 1 über den Primärhub a. Nach diesem ersten Hub a wird anschließend weitergedrückt, bis man die Buchse 9 um den Sekundärhub b weiter nach innen bewegt hat. Auf diese Weise werden alle Spitzen vollständig entleert. Wenn man den Druckknopf losläßt, kehrt die Buchse 9 unter dem Einfluß der Feder 11 in die Ausgangsstellung zurück und es kehrt auch unter der Einwirkung der Feder 13 der Druckknopf in die obere Stellung zurück.The multiple pipette is emptied by depressing pushbutton 1 via the primary stroke a. After this first stroke a, the pressure is then continued until the socket 9 has been moved further inwards by the secondary stroke b. In this way, all tips are completely emptied. When the push button is released, the bushing 9 returns to the starting position under the influence of the spring 11 and the push button also returns to the upper position under the action of the spring 13.

Die Mehrfachpipette kann man sehr einfach und schnell auf verschiedene Volumina einstellen, indem man die Länge des Primärhubes a verändert. Diese Hubverstellung erfolgt durch eine Verdrehung der Einstellhülse 4 gegenüber dem Gehäuse 3. Die Einstellhülse wird in einer gewünschten Stellung mit der Verriegelungshülse 5 festgesetzt, indem man die letztere fest gegen den transparenten Ring anschraubt. Es sollte auch noch erwähnt werden, daß die Anzahl der Spitzen der Mehrfachpipette nicht unbedingt neun zu betragenThe multiple pipette can be set very easily and quickly to different volumes by using the length of the primary stroke a is changed. This stroke adjustment takes place by turning the adjusting sleeve 4 opposite the housing 3. The adjustment sleeve is in a desired position with the locking sleeve 5 by screwing the latter firmly against the transparent ring. It should it should also be mentioned that the number of tips of the multiple pipette does not necessarily have to be nine

hat; genau so gut können mehr oder weniger Spitzen zum Einsatz kommen.Has; More or fewer tips can be used just as well.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Multiple pipette with a handle part and a plunger part, in which at the lower ends of the Pipette cylinders are provided as liquid containers with detachably arranged tips, characterized in that that the tips (29) are fixed in or on a support plate (32), which a allows simultaneous exchange via a socket (33) that has a thread on the housing (16) is attached, the tips (29) guided with the help of a sleeve-like extension (28) with little play and the lugs (28) have seals (31) on their bases, over which the tips (29) are airtight can be connected to the pipette cylinders (20).