DE102022122178A1 - Displacer device and pipetting device - Google Patents

Displacer device and pipetting device Download PDF

Info

Publication number
DE102022122178A1
DE102022122178A1 DE102022122178.4A DE102022122178A DE102022122178A1 DE 102022122178 A1 DE102022122178 A1 DE 102022122178A1 DE 102022122178 A DE102022122178 A DE 102022122178A DE 102022122178 A1 DE102022122178 A1 DE 102022122178A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
receptacle
displacer
lower stop
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022122178.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Ursula Eitel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brand GmbH and Co KG
Original Assignee
Brand GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brand GmbH and Co KG filed Critical Brand GmbH and Co KG
Priority to DE102022122178.4A priority Critical patent/DE102022122178A1/en
Publication of DE102022122178A1 publication Critical patent/DE102022122178A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/02Burettes; Pipettes
    • B01L3/021Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
    • B01L3/0217Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/122Details or component parts, e.g. valves, sealings or lubrication means
    • F04B1/124Pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/12Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
    • F04B1/128Driving means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B13/00Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0478Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B17/00Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors
    • F04B17/03Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors driven by electric motors

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verdrängereinrichtung (1) für eine Pipettiervorrichtung (26) zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina. Die Verdrängereinrichtung (1) hat mindestens eine lösbar mit der Verdrängereinrichtung (1) verbindbare Kolben-Zylinder-Einheit (2), die einen Kolben (3) und einen Zylinder (4) aufweist, und jeweils eine Kolbenaufnahme (5) für jede Kolben-Zylinder-Einheit (2). Jeder Kolben (3) hat einen Kolbenkopf (12) und ein Verdrängerteil (13), ein Rückstellmittel (14) zur kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Kolben (3) und der Kolbenaufnahme (5), einen positionsfesten oberen Anschlag (15) für das Rückstellmittel (14) und einen unteren Anschlag (16) für das Rückstellmittel (14). Der untere Anschlag (16) ist in Längsrichtung (L) des Kolbens (3) beweglich am Kolben (3) angeordnet. Wenn der Kolben (3) in die Kolbenaufnahme (5) eingesetzt ist, sind der obere Anschlag (15) und der untere Anschlag (16) innerhalb der Kolbenaufnahme (5) angeordnet und die Rückstellkraft des Rückstellmittels (14) wirkt auf den oberen Anschlag (15) und auf den unteren Anschlag (16) und die Rückstellkraft des Rückstellmittels (14) drückt den unteren Anschlag (16) zumindest mittelbar gegen die Kolbenaufnahme (5) und den Kolbenkopf (12) zumindest mittelbar gegen die Kolbenaufnahme (5). Die Erfindung betrifft auch eine Pipettiervorrichtung (26) zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina, wobei die Pipettiervorrichtung (26) eine erfindungsgemäße Verdrängereinrichtung (1) aufweist.The invention relates to a displacement device (1) for a pipetting device (26) for receiving and dispensing fluid volumes. The displacement device (1) has at least one piston-cylinder unit (2) which can be detachably connected to the displacement device (1), which has a piston (3) and a cylinder (4), and a piston receptacle (5) for each piston Cylinder unit (2). Each piston (3) has a piston head (12) and a displacement part (13), a restoring means (14) for the non-positive connection between the piston (3) and the piston receptacle (5), a fixed upper stop (15) for the restoring means ( 14) and a lower stop (16) for the restoring means (14). The lower stop (16) is movably arranged on the piston (3) in the longitudinal direction (L) of the piston (3). When the piston (3) is inserted into the piston receptacle (5), the upper stop (15) and the lower stop (16) are arranged within the piston receptacle (5) and the restoring force of the restoring means (14) acts on the upper stop ( 15) and on the lower stop (16) and the restoring force of the restoring means (14) presses the lower stop (16) at least indirectly against the piston receptacle (5) and the piston head (12) at least indirectly against the piston receptacle (5). The invention also relates to a pipetting device (26) for receiving and dispensing fluid volumes, wherein the pipetting device (26) has a displacement device (1) according to the invention.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verdrängereinrichtung für eine Pipettiervorrichtung gemäß Anspruch 1 sowie eine Pipettiervorrichtung zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina gemäß Anspruch 14.The invention relates to a displacement device for a pipetting device according to claim 1 and to a pipetting device for receiving and dispensing fluid volumes according to claim 14.

Eine Pipettiervorrichtung der in Rede stehenden Art dient zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina bzw. Handhaben von Flüssigkeiten mittels einer Verdrängereinrichtung. Solch eine Pipettiervorrichtung dient insbesondere zum Dosieren, wiederholten Dispensieren, Titrieren bzw. Pipettieren von Flüssigkeiten.A pipetting device of the type in question is used to receive and dispense fluid volumes or to handle liquids by means of a displacement device. Such a pipetting device is used in particular for dosing, repeated dispensing, titration or pipetting of liquids.

Die Verdrängereinrichtung kann integraler Bestandteil der Pipettiervorrichtung sein oder als Austauschteil ausgebildet sein und lösbar mit der Pipettiervorrichtung gekoppelt werden. Im letzteren Fall kann nach einem oder mehreren Dosiervorgängen die Verdrängereinrichtung von der Pipettiervorrichtung gelöst werden. Anschließend kann eine andere, insbesondere unterschiedliche Verdrängereinrichtung an der Pipettiervorrichtung angebracht werden.The displacement device can be an integral part of the pipetting device or can be designed as a replacement part and can be detachably coupled to the pipetting device. In the latter case, the displacement device can be detached from the pipetting device after one or more dosing processes. Subsequently, another, in particular different, displacement device can be attached to the pipetting device.

Die Verdrängereinrichtung kann als Kolben-Zylinder-Einheit ausgebildet sein oder mehrere Kolben-Zylinder-Einheiten aufweisen.The displacement device can be designed as a piston-cylinder unit or have several piston-cylinder units.

Vorzugsweise hat die Verdrängereinrichtung ein Verdrängermittel, insbesondere einen Kolben, und ein Verdrängergehäuse, insbesondere einen Zylinder. Das Verdrängermittel ist beweglich im Verdrängergehäuse angeordnet und mittels einer Antriebseinrichtung im Verdrängergehäuse bewegbar. Bei der Bewegung des Verdrängermittels im Verdrängergehäuse handelt es sich um eine im Wesentlichen translatorische Bewegung, insbesondere in Axialrichtung des Verdrängergehäuses.The displacement device preferably has a displacement means, in particular a piston, and a displacement housing, in particular a cylinder. The displacement means is movably arranged in the displacement housing and can be moved in the displacement housing by means of a drive device. The movement of the displacement means in the displacement housing is a substantially translational movement, in particular in the axial direction of the displacement housing.

Der Kolben hat einen Kolbenkopf. Der Begriff „Kolbenkopf“ kennzeichnet dabei den Teil des Kolbens einer Kolben-Zylinder-Einheit, der sich bei einem maximal in den Zylinder geschobenem Kolben außerhalb des Zylinders befindet. Auf den Kolbenkopf wirkt ein Antrieb bzw. ein Stellglied der Pipettiervorrichtung ein.The piston has a piston head. The term “piston head” refers to the part of the piston of a piston-cylinder unit that is located outside the cylinder when the piston is pushed maximally into the cylinder. A drive or an actuator of the pipetting device acts on the piston head.

Die Pipettiervorrichtung kann zusammen mit der Verdrängereinrichtung auf dem Luftpolsterprinzip oder auf dem Direktverdrängerprinzip basieren.The pipetting device, together with the displacement device, can be based on the air cushion principle or on the direct displacement principle.

An die Verdrängereinrichtung kann eine Pipettenspitze, vorzugsweise luftdicht, anbringbar sein. Die Pipettenspitze kann mit der Verdrängereinrichtung mittels Steckverbindung verbunden werden. Dazu kann die Verdrängereinrichtung ein rohrförmiges zylindrisch oder konisch ausgeführtes Endstück aufweisen, auf das die Pipettenspitze mit einer entsprechenden rohrförmigen Öffnung aufgesteckt wird. Die Verdrängereinrichtung und die Pipettenspitze können gemeinsam einen abgeschlossenen Luftraum bilden. Die Verdrängereinrichtung verändert das Volumen des Luftraumes und ermöglicht so das Ansaugen und Abgeben von Flüssigkeit in die und aus der Pipettenspitze. Die Pipettenspitze ist von der Verdrängereinrichtung wieder trennbar bzw. abwerfbar. Zum Trennen bzw. Abwerfen der Pipettenspitze von der Verdrängereinrichtung ist an der Pipettiervorrichtung eine Abwerfereinrichtung bzw. ein Abwerfermechanismus vorgesehen.A pipette tip, preferably airtight, can be attached to the displacement device. The pipette tip can be connected to the displacement device using a plug connection. For this purpose, the displacement device can have a tubular cylindrical or conical end piece onto which the pipette tip with a corresponding tubular opening is placed. The displacement device and the pipette tip can together form a closed air space. The displacement device changes the volume of the air space and thus enables liquid to be sucked in and released into and out of the pipette tip. The pipette tip can be separated or thrown away from the displacement device. To separate or eject the pipette tip from the displacement device, an ejector device or an ejector mechanism is provided on the pipetting device.

Alternativ kann die Verdrängereinrichtung als Spritze ausgebildet sein.Alternatively, the displacement device can be designed as a syringe.

Die Verdrängereinrichtung kann vollständig oder teilweise von der Pipettiervorrichtung trennbar sein.The displacement device can be completely or partially separable from the pipetting device.

Die Pipettiervorrichtung kann von Hand gehalten oder Teil eines Laborautomaten sein.The pipetting device can be hand-held or part of an automated laboratory device.

Im Falle von mehreren Kolben-Zylinder-Einheiten in einer Verdrängereinrichtung werden auch die Bezeichnungen Mehrkanal-Verdrängereinrichtung bzw. Mehrkanal-Pipettiervorrichtung bzw. Mehrkanal-Pipette gebraucht. Letztere werden beispielsweise verwendet, um Fluidvolumina gleichzeitig aus mehreren Gefäßen aufzunehmen bzw. gleichzeitig in mehrere Gefäße abzugeben. Als Gefäße kommen insbesondere Vertiefungen bzw. Wells von Mikrotiterplatten in Frage. Besonders häufig sind Verdrängereinrichtungen mit acht und Verdrängereinrichtungen mit zwölf Kolben-Zylinder-Einheiten im Einsatz, weil viele Mikrotiterplatten 96 Wells in einer 8 x 12 Spalten/Reihen-Anordnung aufweisen.In the case of several piston-cylinder units in a displacement device, the terms multi-channel displacement device or multi-channel pipetting device or multi-channel pipette are also used. The latter are used, for example, to simultaneously absorb fluid volumes from several vessels or to release them into several vessels at the same time. In particular, depressions or wells of microtiter plates come into consideration as vessels. Displacer devices with eight and twelve piston-cylinder units are particularly frequently used because many microtiter plates have 96 wells in an 8 x 12 column/row arrangement.

Im Falle von mehreren Kolben-Zylinder-Einheiten in einer Verdrängereinrichtung sind die Kolben-Zylinder-Einheiten zumeist nebeneinander angeordnet. Bei Mehrkanal-Pipettiervorrichtungen zum Dosieren von großen Fluidvolumina sind die Kolben-Zylinder-Einheiten aus sterischen Gründen bevorzugt versetzt zueinander angeordnet. Jeweils die Zylinder und die Kolben der Zylinder-Kolben-Einheiten sind blockartig zusammengefasst. Jeder Kolben ist in einer eigenen Kolbenaufnahme, beispielsweise eines Kolbenaufnahmebalkens, gehalten bzw. gelagert. Die Kolben sind mit einem gemeinsamen Kolbenantrieb verbunden. Die Verbindung der Kolben mit dem Kolbenaufnahmebalken kann über den Kolbenkopf jedes Kolbens erfolgen.In the case of several piston-cylinder units in a displacement device, the piston-cylinder units are usually arranged next to one another. In multi-channel pipetting devices for dosing large volumes of fluid, the piston-cylinder units are preferably arranged offset from one another for steric reasons. The cylinders and pistons of the cylinder-piston units are grouped together in a block. Each piston is held or stored in its own piston holder, for example a piston holder bar. The pistons are connected to a common piston drive. The pistons can be connected to the piston receiving beam via the piston head of each piston.

Der Kolbenantrieb dient zum Verlagern jedes Kolbens innerhalb des zugehörigen Zylinders. Bekannt ist, eine Kolbenbetätigungsstange, die manuell oder mittels eines elektromotorischen Linearantriebes antreibbar ist, mit dem Kolbenaufnahmebalken zu kuppeln.The piston drive is used to move each piston within the associated cylinder. It is known to couple a piston actuating rod, which can be driven manually or by means of an electric motor linear drive, to the piston receiving bar.

Um bei Verschleiß der Kolben-Zylinder-Einheit(en) nicht die komplette Pipettiervorrichtung auswechseln zu müssen, ist eine einfache Montage und Demontage der Kolben-Zylinder-Einheit(en) für den Benutzer wichtig.In order not to have to replace the entire pipetting device if the piston-cylinder unit(s) wear out, it is important for the user to easily assemble and disassemble the piston-cylinder unit(s).

Zusätzlich muss/müssen die Kolben-Zylinder-Einheit(en) für eine fehlerfreie Anwendung auch regelmäßig gewartet werden.In addition, the piston-cylinder unit(s) must also be maintained regularly to ensure error-free use.

Hierfür ist es jeweils wünschenswert, den Kolben mittels des Kolbenkopfs einfach in die Verdrängereinrichtung einsetzen und/oder herausnehmen zu können. Dafür ist es von Vorteil, wenn der Kolbenkopf des Kolbens seitlich in die Verdrängereinrichtung, insbesondere seitlich in den Kolbenaufnahmebalken montiert werden kann.For this purpose, it is desirable to be able to easily insert and/or remove the piston into the displacement device using the piston head. For this purpose, it is advantageous if the piston head of the piston can be mounted laterally in the displacement device, in particular laterally in the piston receiving beam.

Für die Montage bzw. das Einsetzen des Kolbenkopfs des Kolbens in die zugehörige Kolbenaufnahme ist ein gewisses Spiel zwischen der vertikalen Ausdehnung des Kolbenkopfs und der vertikalen Ausdehnung der Kolbenaufnahme nötig. Ein Spiel zwischen Kolbenkopf und Kolbenaufnahme ist aufgrund von produktionsbedingten Schwankungen in der Größe bzw. Länge des Kolbens bzw. Kolbenkopfs ohnehin kaum zu vermeiden.For the assembly or insertion of the piston head of the piston into the associated piston receptacle, a certain amount of play is necessary between the vertical extent of the piston head and the vertical extent of the piston receptacle. In any case, play between the piston head and the piston seat can hardly be avoided due to production-related fluctuations in the size or length of the piston or piston head.

Für die Präzession und Stabilität der Pipettiervorrichtung ist jedoch eine stabile Fixierung des Kolbenkopfs in der Kolbenaufnahme wichtig. Ist zwischen dem Kolbenkopf und dem oberen und unterem Ende der Kolbenaufnahme Spiel, so wirkt dies einer stabilen Fixierung entgegen. Für die Montage ist somit ein gewisses Spiel notwendig, für das stabile Betreiben der Pipettiervorrichtung sollte dieses Spiel möglichst weitgehend eliminiert werden.However, a stable fixation of the piston head in the piston holder is important for the precession and stability of the pipetting device. If there is play between the piston head and the upper and lower ends of the piston holder, this counteracts a stable fixation. A certain amount of play is therefore necessary for assembly; this play should be eliminated as much as possible for stable operation of the pipetting device.

Hierfür wird im Stand der Technik in die Kolbenaufnahme zusätzlich eine Feder eingesetzt, die unter Vorspannung am Kolben anliegt.For this purpose, in the prior art, a spring is additionally inserted into the piston receptacle, which rests on the piston under pretension.

Das Dokument US 4,779,467 A beschreibt eine Mehrkanal-Pipettiervorrichtung mit mehreren Kolben-Zylinder-Einheiten, die jeweils seitlich in eine Öffnung einer Kolbenaufnahme eingesetzt werden. Um das Spiel auszugleichen, wird hier um jeden Kolben herum jeweils eine Spiralfeder angeordnet ist. Nahe dem einen Ende jeden Kolbens ist ein Anschlag für die zugehörige Spiralfeder vorgesehen, der die zugehörige Spiralfeder einseitig auf dem Kolben hält.The document US 4,779,467 A describes a multi-channel pipetting device with several piston-cylinder units, each of which is inserted laterally into an opening in a piston receptacle. To compensate for the play, a spiral spring is arranged around each piston. Near one end of each piston there is a stop for the associated spiral spring, which holds the associated spiral spring on one side of the piston.

Wird der Kolben in die Kolbenaufnahme eingesetzt, so wird die Spiralfeder gestaucht - zwischen dem Anschlag des zugehörigen Kolbens und einem Boden der Öffnung der Kolbenaufnahme - und dadurch gespannt. Im montierten bzw. eingesetzten Zustand ist die Spiralfeder somit in einem gestauchten Zustand und im nicht montierten Zustand in einem nicht gestauchten Zustand.If the piston is inserted into the piston receptacle, the spiral spring is compressed - between the stop of the associated piston and a bottom of the opening of the piston receptacle - and thereby tensioned. In the assembled or inserted state, the spiral spring is therefore in a compressed state and in the unassembled state it is in a non-compressed state.

Die Dokumente US 3,855,868 A und EP 1 401 580A1 offenbaren Mehrkanal-Pipettiervorrichtungen, welche eine Feder unterhalb des Kolbenkopfs des Kolbens jeder Kolben-Zylinder-Einheit zeigen.The documents US 3,855,868 A and EP 1 401 580A1 disclose multi-channel pipetting devices showing a spring below the piston head of the piston of each piston-cylinder unit.

Das Dokument EP 0 172 508 A2 offenbart eine Mehrkanal-Pipettiervorrichtung, bei der die Hublänge jeder Kolben-Zylinder-Einheit verkürzt werden kann. Dies gelingt durch den Einsatz von Zylindern, deren Längsausdehnung geringer ist als ihre Querausdehnung. So gelingt es, auch Kolben-Zylinder-Einheiten für größere Volumina in einer Mehrkanal-Pipettiervorrichtung mit begrenztem Raum unterzubringen.The document EP 0 172 508 A2 discloses a multi-channel pipetting device in which the stroke length of each piston-cylinder unit can be shortened. This is achieved by using cylinders whose longitudinal dimensions are smaller than their transverse dimensions. This makes it possible to accommodate piston-cylinder units for larger volumes in a multi-channel pipetting device with limited space.

Die Pipettiervorrichtung Pipetman® Concept von Gilson SAS verfügt über Kolben-Zylinder-Einheiten, die jeweils einen Kolben mit einer endständigen Feder aufweisen. Die Federn sind am Kolbenende in einem Sackloch fixiert, so dass diese nicht herausfallen können. Das Ende jeden Kolbens mit der Feder wird in eine Kolbenaufnahme eingesetzt und die Feder bewirkt einen Spielausgleich hin zu einer Fixierung. Jedoch ist die Feder hier ungeschützt und nicht komprimiert am Kolben angebracht, was für den Benutzer Schwierigkeiten bei der Handhabung beim Einsetzen und Herausnehmen des Kolbens bewirken kann. Beim Einsetzen muss die Feder vom Benutzer erst gestaucht werden. Die kleine Feder ist schwer zu handhaben, was die Montage in der Produktion erschwert. Dies ist auch bei der Benutzung der bekannten Pipettiervorrichtung nachteilig, beispielsweise wenn der Benutzer die Pipettiervorrichtung zum Reinigen oder Autoklavieren oder für den Austausch defekter Teile demontiert und wieder zusammenbaut. Eine Gebrauchsanleitung (von April 2005) zur Pipetman® Concept von Gilson SAS ist unter folgendem Link abrufbar: https://web.archive.org/web/20060314073341/http://www.gilson.com/PDFs/pdfid296.pdfThe Pipetman® Concept pipetting device from Gilson SAS has piston-cylinder units, each of which has a piston with a terminal spring. The springs are fixed in a blind hole at the end of the piston so that they cannot fall out. The end of each piston with the spring is inserted into a piston holder and the spring compensates for the play towards a fixation. However, here the spring is attached to the piston unprotected and not compressed, which can cause difficulties for the user in handling when inserting and removing the piston. When inserting the spring, the user must first compress it. The small spring is difficult to handle, making it difficult to assemble in production. This is also disadvantageous when using the known pipetting device, for example if the user dismantles and reassembles the pipetting device for cleaning or autoclaving or for replacing defective parts. An instruction manual (from April 2005) for the Pipetman® Concept from Gilson SAS is available at the following link: https://web.archive.org/web/20060314073341/http://www.gilson.com/PDFs/pdfid296.pdf

Eine weitere im Markt bekannte Mehrkanal-Pipette ist der Rainin Classic® P200-8-M8 von Rainin Instruments, LLC. Bei dieser Mehrkanal-Pipette kann jede Kolben-Zylinder-Einheit einzeln aus der Pipette herausgenommen werden kann. Nach Abnehmen eines Gehäuses sind die Kolben-Zylinder-Einheiten zugänglich. Der Kolben jeder Kolben-Zylinder-Einheit hat am oberen Ende einen Kolben-Clip, mit welchem dieser in eine Kolbenaufnahme eines Kolbenlagerbalkens eingesetzt werden kann. Der Kolben-Clip ist aus einem verformbaren oder/oder elastischem Material und wird beim Einsetzten des Kolbens in die Kolbenaufnahme komprimiert. Hier ist von einem Verschleiß des zu komprimierenden Materials auszugehen, was ein mehrmaliges Montieren und Demontieren der Kolben erschwert. Eine Gebrauchsanleitung (von Mai 2006) zur Rainin Classic® P200-8-M8 von Rainin Instruments, LLC ist unter folgendem Link abrufbar:

  • https://web.archive.org/web/20060520144108/http:/www.rainin.com/pdf/manuaLclassic_multi.pdf
Another well-known multi-channel pipette on the market is the Rainin Classic® P200-8-M8 from Rainin Instruments, LLC. With this multi-channel pipette, each piston-cylinder unit can be removed individually from the pipette. After removing a housing, the piston-cylinder units are accessible. The piston of each piston-cylinder unit has a piston clip at the upper end with which it can be inserted into a piston receptacle of a piston bearing beam. The piston clip is made of a deformable and/or elastic material and is compressed when the piston is inserted into the piston receptacle. Here there is a wear and tear of the compress the material runs out, which makes it difficult to assemble and disassemble the pistons multiple times. An instruction manual (from May 2006) for the Rainin Classic® P200-8-M8 from Rainin Instruments, LLC is available at the following link:
  • https://web.archive.org/web/20060520144108/http:/www.rainin.com/pdf/manuaLclassic_multi.pdf

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verdrängereinrichtung bzw. Pipettiervorrichtung bereitzustellen, die eine leichte Montage der Kolben-Zylinder-Einheit(en) ermöglicht und eine hohe Genauigkeit der Verdrängereinrichtung bzw. Pipettiervorrichtung gewährleistet. Der Kolben der Kolben-Zylinder-Einheit(en) soll einfach und kostengünstig zu produzieren sein.An object of the present invention is to provide a displacement device or pipetting device which enables easy assembly of the piston-cylinder unit(s) and ensures high accuracy of the displacement device or pipetting device. The piston of the piston-cylinder unit(s) should be simple and inexpensive to produce.

Erfindungsgemäß wird die zuvor geschilderte Aufgabenstellung durch eine Verdrängereinrichtung nach Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen dieses Erfindungsaspekts sind Gegenstand der diesbezüglichen Unteransprüche.According to the invention, the previously described task is solved by a displacement device according to claim 1. Preferred embodiments of this aspect of the invention are the subject of the relevant subclaims.

Die erfindungsgemäße Verdrängereinrichtung weist mindestens eine lösbar mit der Verdrängereinrichtung verbindbare Kolben-Zylinder-Einheit, die genau einen Kolben und genau einen Zylinder hat, auf. Der Kolben ist beweglich im Zylinder angeordnet.The displacement device according to the invention has at least one piston-cylinder unit which can be detachably connected to the displacement device and which has exactly one piston and exactly one cylinder. The piston is movably arranged in the cylinder.

Die Verdrängereinrichtung hat jeweils eine Kolbenaufnahme für jede Kolben-Zylinder-Einheit. Jede Kolbenaufnahme hat mindestens eine Seitenwand mit einer Öffnung für den Kolben, insbesondere für einen Kolbenkopf des Kolbens, eine Bodenwand mit einer Öffnung für den Kolben und eine Deckenwand.
Jeder Kolben hat

  • - an einem oberen Ende des Kolbens einen Kolbenkopf und an einem unteren Ende des Kolbens ein Verdrängerteil,
  • - ein Rückstellmittel zur kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Kolben und der Kolbenaufnahme,
  • - am Kolbenkopf einen positionsfesten oberen Anschlag für das Rückstellmittel und
  • - einen unteren Anschlag für das Rückstellmittel.
The displacement device has a piston receptacle for each piston-cylinder unit. Each piston receptacle has at least one side wall with an opening for the piston, in particular for a piston head of the piston, a bottom wall with an opening for the piston and a top wall.
Each piston has
  • - a piston head at an upper end of the piston and a displacer part at a lower end of the piston,
  • - a restoring means for a non-positive connection between the piston and the piston holder,
  • - on the piston head a fixed upper stop for the restoring means and
  • - a lower stop for the restoring means.

Die nachfolgenden Ausführungen zu „dem Kolben“, seinen Bauteilen und seiner Ausgestaltung beziehen sich stets auf jeden Kolben aller Kolben-Zylinder-Einheiten der Verdrängereinrichtung.The following statements on “the piston”, its components and its design always refer to each piston of all piston-cylinder units of the displacer device.

Der untere Anschlag des Kolbens ist in Längsrichtung des Kolbens beweglich am Kolben angeordnet. Die Längsrichtung des Kolbens ist definiert durch die längste Ausdehnung des Kolbens.The lower stop of the piston is movably arranged on the piston in the longitudinal direction of the piston. The longitudinal direction of the piston is defined by the longest extension of the piston.

Wenn der Kolben in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist, sind der obere Anschlag und der untere Anschlag innerhalb der Kolbenaufnahme angeordnet und wirkt die Rückstellkraft des Rückstellmittels auf den oberen Anschlag und auf den unteren Anschlag und drückt die Rückstellkraft des Rückstellmittels den unteren Anschlag zumindest mittelbar gegen die Kolbenaufnahme, insbesondere gegen die Bodenwand der Kolbenaufnahme, und den Kolbenkopf zumindest mittelbar gegen die Kolbenaufnahme, insbesondere gegen die Deckenwand der Kolbenaufnahme.When the piston is inserted into the piston receptacle, the upper stop and the lower stop are arranged within the piston receptacle and the restoring force of the restoring means acts on the upper stop and on the lower stop and the restoring force of the restoring means presses the lower stop at least indirectly against the piston receptacle , in particular against the bottom wall of the piston receptacle, and the piston head at least indirectly against the piston receptacle, in particular against the top wall of the piston receptacle.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Verdrängereinrichtung ermöglicht eine einfache Montage bzw. ein einfaches Einsetzen einer Kolben-Zylinder-Einheit in die Verdrängereinrichtung. Der Benutzer kann den unteren Anschlag gegen das Rückstellmittel und damit das Rückstellmittel gegen den oberen Anschlag drücken und dann den Kolbenkopf samt oberem Anschlag, unteren Anschlag und Rückstellmittel durch die Öffnung in der Seitenwand der Kolbenaufnahme in die Kolbenaufnahme einsetzen. Wenn der Benutzer den unteren Anschlag loslässt, führt die erfindungsgemäße Konstruktion zu einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Kolben und der Kolbenaufnahme, so dass kein Spiel zwischen dem Kolben und der Kolbenaufnahme vorhanden ist. Dadurch erreicht die erfindungsgemäße Verdrängereinrichtung eine hohe Genauigkeit. Der Kolben der Kolben-Zylinder-Einheit(en) erfordert nur wenige einfache Bauteile und ist einfach und kostengünstig herstellbar.The design of the displacer device according to the invention enables simple assembly or simple insertion of a piston-cylinder unit into the displacer device. The user can press the lower stop against the restoring means and thus the restoring means against the upper stop and then insert the piston head together with the upper stop, lower stop and restoring means through the opening in the side wall of the piston receptacle into the piston receptacle. When the user releases the lower stop, the design according to the invention results in a frictional connection between the piston and the piston receptacle, so that there is no play between the piston and the piston receptacle. As a result, the displacement device according to the invention achieves a high level of accuracy. The piston of the piston-cylinder unit(s) requires only a few simple components and can be produced easily and inexpensively.

Vorzugweise ist der Kolben durch die Öffnung der Seitenwand der Kolbenaufnahme hindurch in die Kolbenaufnahme einsetzbar. Bevorzugt ist der Kolben nicht von unterhalb der Öffnung der Bodenwand der Kolbenaufnahme durch die Öffnung der Bodenwand der Kolbenaufnahme hindurch in die Kolbenaufnahme einsetzbar.The piston can preferably be inserted into the piston holder through the opening in the side wall of the piston holder. Preferably, the piston cannot be inserted into the piston receptacle from below the opening in the bottom wall of the piston receptacle through the opening in the bottom wall of the piston receptacle.

Vorzugsweise ist zumindest ein Bereich des unteren Anschlags unterhalb des oberen Anschlags angeordnet.Preferably, at least a region of the lower stop is arranged below the upper stop.

Es ist bevorzugt, wenn das Rückstellmittel zwischen dem oberen Anschlag und dem unteren Anschlag angeordnet ist.It is preferred if the restoring means is arranged between the upper stop and the lower stop.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass das Rückstellmittel am oberen Anschlag und am unteren Anschlag anliegt, wenn der Kolben in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist.An advantageous embodiment provides that the restoring means rests on the upper stop and the lower stop when the piston is inserted into the piston receptacle.

Vorzugsweise ist der obere Anschlag durch eine am Kolbenkopf fixierte Manschette gebildet. Zur Fixierung der Manschette am Kolbenkopf kann eine den Kolbenkopf umlaufende Aussparung vorgesehen sein. Die Manschette kann am Kolbenkopf fixiert werden durch Anbringen als Druckstück, Aufpressen, Kleben, Anschrauben und/oder Schweißen. Die Manschette ist bevorzugt aus einem Kunststoff, beispielsweise einem Polyether oder Polyester oder Fluorkunststoff, und/oder aus einem Metall gefertigt.The upper stop is preferably formed by a sleeve fixed to the piston head. To fix the sleeve on the piston head, a recess surrounding the piston head can be provided. The sleeve can be attached to the piston head can be fixed by attaching it as a pressure piece, pressing on, gluing, screwing on and/or welding. The sleeve is preferably made of a plastic, for example a polyether or polyester or fluoroplastic, and/or a metal.

Der untere Anschlag ist vorzugsweise durch Formschluss mit dem Kolben verbunden.The lower stop is preferably connected to the piston by positive locking.

Der untere Anschlag kann durch eine den Kolben bereichsweise umlaufende Hülse gebildet sein. Die Hülse ist bevorzugt aus einem Kunststoff, beispielsweise einem Polyether oder Polyester oder Fluorkunststoff, und/oder aus einem Metall gefertigt. Die Hülse weist eine Bodenwand mit einer Öffnung für den Kolbenkopf auf. Die Hülse ist nach oben hin offen, so dass der Kolbenkopf durch die Hülse hindurchtreten kann.The lower stop can be formed by a sleeve that partially surrounds the piston. The sleeve is preferably made of a plastic, for example a polyether or polyester or fluoroplastic, and/or a metal. The sleeve has a bottom wall with an opening for the piston head. The sleeve is open at the top so that the piston head can pass through the sleeve.

Vorzugsweise weist das Rückstellmittel eine Feder, insbesondere eine Spiralfeder, auf oder ist durch eine Feder, insbesondere eine Spiralfeder, gebildet ist. Im Falle einer Spiralfeder umgibt diese den Kolben bzw. den Kolbenkopf bereichsweise oder vollständig.The restoring means preferably has a spring, in particular a spiral spring, or is formed by a spring, in particular a spiral spring. In the case of a spiral spring, it surrounds the piston or the piston head partially or completely.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist jeder Kolben einen am Kolben fixierten Begrenzer auf, der ein Bewegen des unteren Anschlags in Richtung des Verdrängerteils begrenzt. Der Begrenzer ist zwischen dem oberen Anschlag und dem Verdrängerteil angeordnet. Zumindest ein Bereich des unteren Anschlags ist oberhalb des Begrenzers angeordnet. Durch den Begrenzer kann der untere Anschlag nicht bis zum Verdrängerteil bewegt werden. Vielmehr verbleibt der untere Anschlag und damit auch das Rückstellmittel am Kolbenkopf, auch wenn der Kolben nicht in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist.In a preferred embodiment, each piston has a limiter fixed to the piston, which limits movement of the lower stop in the direction of the displacer part. The limiter is arranged between the upper stop and the displacer part. At least a region of the lower stop is arranged above the limiter. Due to the limiter, the lower stop cannot be moved to the displacer part. Rather, the lower stop and thus also the restoring means remain on the piston head, even if the piston is not inserted into the piston receptacle.

Vorzugsweise ist der Begrenzer am unteren Ende des Kolbenkopfs des Kolbens angeordnet.The limiter is preferably arranged at the lower end of the piston head of the piston.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass sich der Begrenzer in der Öffnung der Bodenwand der Kolbenaufnahme befindet, wenn der Kolben in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist.In particular, it can be provided that the limiter is located in the opening of the bottom wall of the piston receptacle when the piston is inserted into the piston receptacle.

Bei der zuvor erläuterten bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das Rückstellmittel am oberen Anschlag anliegt, wenn der Kolben nicht in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist.In the previously explained preferred embodiment it can be provided that the restoring means rests on the upper stop when the piston is not inserted into the piston receptacle.

Bei der zuvor erläuterten bevorzugten Ausführungsform ist bevorzugt, dass der untere Anschlag das Rückstellmittel und den oberen Anschlag teilweise umgibt, wenn der Kolben nicht in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist.In the preferred embodiment explained above, it is preferred that the lower stop partially surrounds the restoring means and the upper stop when the piston is not inserted into the piston receptacle.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der untere Anschlag in Längsrichtung des Kolbens bis zum Verdrängerteil bewegbar ist, wenn der Kolben nicht in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist. Bei dieser Ausführungsform ist also kein Begrenzer wie bei der zuvor erläuterten bevorzugten Ausführungsform vorhanden.In a further preferred embodiment it is provided that the lower stop can be moved in the longitudinal direction of the piston up to the displacement part when the piston is not inserted into the piston receptacle. In this embodiment there is no limiter as in the previously explained preferred embodiment.

Bei beiden bevorzugten Ausführungsformen kann vorgesehen sein, dass die Deckenwand der Kolbenaufnahme eine vorzugsweise konkave Ausnehmung oder eine Zentrieröffnung und der Kolbenkopf an einem Ende eine vorzugsweise konvexe Anformung aufweist. Wenn der Kolben in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist, drückt in diesem Fall die Rückstellkraft des Rückstellmittels die Anformung in bzw. gegen die Ausnehmung bzw. die Zentrieröffnung. Insbesondere steht die Anformung mit der Ausnehmung bzw. der Zentrieröffnung in Eingriff. Besonders bevorzugt ist es, wenn der Kolbenkopf mittels der Ausnehmung bzw. Zentrieröffnung und der Anformung in der Kolbenaufnahme zentriert ist, wenn der Kolben in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist.In both preferred embodiments it can be provided that the top wall of the piston receptacle has a preferably concave recess or a centering opening and the piston head has a preferably convex formation at one end. When the piston is inserted into the piston receptacle, in this case the restoring force of the restoring means presses the formation into or against the recess or the centering opening. In particular, the formation engages with the recess or the centering opening. It is particularly preferred if the piston head is centered in the piston receptacle by means of the recess or centering opening and the molding when the piston is inserted into the piston receptacle.

Vorzugsweise weist die Verdrängereinrichtung mehrere, insbesondere acht oder zwölf, lösbar mit der Verdrängereinrichtung verbindbare Kolben-Zylinder-Einheiten auf.The displacement device preferably has several, in particular eight or twelve, piston-cylinder units that can be detachably connected to the displacement device.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn alle Kolbenaufnahmen in genau einem gemeinsamen Kolbenaufnahmebalken der Verdrängereinrichtung vorzugsweise nebeneinander angeordnet sind. Der Kolbenaufnahmebalken ist in Längsrichtung der Kolben verschiebbar, insbesondere mittels genau eines Kolbenstellglieds der Verdrängereinrichtung.It has proven to be advantageous if all piston receptacles are preferably arranged next to one another in exactly one common piston receptacle bar of the displacer device. The piston receiving bar can be displaced in the longitudinal direction of the pistons, in particular by means of exactly one piston actuator of the displacer device.

Bevorzugt ist, wenn die Verdrängereinrichtung eine Verbindungseinrichtung aufweist, mittels der die Verdrängereinrichtung mit einem Griffteil einer Pipettiervorrichtung lösbar verbindbar ist, wobei diese Verbindung in Längsrichtung starr ist, jedoch eine Drehung der Verdrängereinrichtung gegenüber dem Griffteil um die Längsachse erlaubt.It is preferred if the displacement device has a connecting device by means of which the displacement device can be releasably connected to a handle part of a pipetting device, this connection being rigid in the longitudinal direction, but allowing the displacement device to rotate relative to the handle part about the longitudinal axis.

Vorzugsweise weist die Verdrängereinrichtung ein alle Kolbenaufnahmen umgebendes Außengehäuse auf.The displacement device preferably has an outer housing surrounding all piston receptacles.

Vorzugsweise weist die Verdrängereinrichtung genau einen Zylinderaufnahmebalken auf, an dem alle Zylinder der in die Verdrängereinrichtung eingesetzten Kolben-Zylinder-Einheiten vorzugsweise nebeneinander angebracht sind.The displacement device preferably has exactly one cylinder receiving bar, on which all cylinders of the piston-cylinder units inserted into the displacement device are preferably attached next to one another.

Erfindungsgemäß wird die zuvor geschilderte Aufgabenstellung durch eine Pipettiervorrichtung nach Anspruch 14 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen dieses Erfindungsaspekts sind Gegenstand der diesbezüglichen Unteransprüche.According to the invention, the task described above is solved by a pipetting device according to claim 14. Preferred configuration This aspect of the invention is the subject of the relevant subclaims.

Die erfindungsgemäße Pipettiervorrichtung dient zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina und weist eine Verdrängereinrichtung wie zuvor erläutert auf.The pipetting device according to the invention is used to absorb and dispense fluid volumes and has a displacement device as explained above.

Die erfindungsgemäße Pipettiervorrichtung ermöglicht eine einfache Montage bzw. ein einfaches Einsetzen einer Kolben-Zylinder-Einheit in die Verdrängereinrichtung. Die erfindungsgemäße Konstruktion führt zu einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Kolben und der Kolbenaufnahme, so dass kein Spiel zwischen dem Kolben und der Kolbenaufnahme vorhanden ist. Dadurch erreicht die erfindungsgemäße Pipettiervorrichtung eine hohe Genauigkeit. Der Kolben der Kolben-Zylinder-Einheit(en) erfordert nur wenige einfache Bauteile und ist einfach und kostengünstig herstellbar.The pipetting device according to the invention enables simple assembly or simple insertion of a piston-cylinder unit into the displacement device. The construction according to the invention leads to a non-positive connection between the piston and the piston receptacle, so that there is no play between the piston and the piston receptacle. As a result, the pipetting device according to the invention achieves a high level of accuracy. The piston of the piston-cylinder unit(s) requires only a few simple components and can be produced easily and inexpensively.

Vorzugsweise weist die Pipettiervorrichtung ein baulich eine Längsachse definierendes Griffteil und eine in Richtung der Längsachse axial verstellbare Kolbenantriebseinrichtung auf. Das Griffteil ist mittels einer Verbindungseinrichtung mit der Verdrängereinrichtung und die Kolbenantriebseinrichtung mit einem Kolbenstellglied der Verdrängereinrichtung lösbar verbindbar.The pipetting device preferably has a handle part that structurally defines a longitudinal axis and a piston drive device that is axially adjustable in the direction of the longitudinal axis. The handle part can be releasably connected to the displacement device by means of a connecting device and the piston drive device can be detachably connected to a piston actuator of the displacement device.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele, zum Teil mit Bezugnahmen auf die Zeichnung, näher erläutert. Die oben beschriebenen und/oder in den Ansprüchen und/oder in der nachfolgenden Beschreibung offenbarten Merkmale können bedarfsweise miteinander kombiniert aber auch unabhängig voneinander realisiert werden, auch wenn dies nicht im Einzelnen ausdrücklich beschrieben ist.The invention is explained in more detail below based on the description of preferred exemplary embodiments, partly with reference to the drawing. The features described above and/or disclosed in the claims and/or in the following description can, if necessary, be combined with one another but can also be implemented independently of one another, even if this is not expressly described in detail.

In der Zeichnung zeigt

  • 1 schematisch in einer Frontansicht eine erste bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verdrängereinrichtung,
  • 2 schematisch in einer Draufsicht die Verdrängereinrichtung aus 1,
  • 3 schematisch einen Schnitt entlang der Linie A-A durch die Verdrängereinrichtung aus 2,
  • 4 schematisch eine vergrößerte Darstellung des Details B aus 3,
  • 5 schematisch einen Schnitt entlang der Längsachse durch einen Kolben der ersten bevorzugten Ausführungsform in einem Zustand, in dem der Kolben nicht in die Verdrängereinrichtung eingesetzt ist,
  • 6 schematisch in einer Frontansicht eine zweite bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verdrängereinrichtung,
  • 7 schematisch in einer Draufsicht die Verdrängereinrichtung aus 6,
  • 8 schematisch einen Schnitt entlang der Linie A-A durch die Verdrängereinrichtung aus 7,
  • 9 schematisch eine vergrößerte Darstellung des Details B aus 8,
  • 10 schematisch einen Schnitt entlang der Längsachse durch einen Kolben der zweiten bevorzugten Ausführungsform in einem Zustand, in dem der Kolben nicht in die Verdrängereinrichtung eingesetzt ist,
  • 11 schematisch in einer perspektivischen Ansicht eine erste bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Pipettiervorrichtung,
  • 12 schematisch in einer Frontansicht die Verdrängereinrichtung aus 1, wobei ein Außengehäuse der Verdrängereinrichtung weggelassen ist, und
  • 13 schematisch in einer Frontansicht die Verdrängereinrichtung aus 6, wobei ein Außengehäuse der Verdrängereinrichtung weggelassen ist.
Shown in the drawing
  • 1 schematically in a front view a first preferred embodiment of a displacement device according to the invention,
  • 2 schematically in a top view of the displacement device 1 ,
  • 3 schematically a section along line AA through the displacement device 2 ,
  • 4 schematically an enlarged representation of detail B 3 ,
  • 5 schematically a section along the longitudinal axis through a piston of the first preferred embodiment in a state in which the piston is not inserted into the displacement device,
  • 6 schematically in a front view a second preferred embodiment of a displacement device according to the invention,
  • 7 schematically in a top view of the displacement device 6 ,
  • 8th schematically a section along line AA through the displacement device 7 ,
  • 9 schematically an enlarged representation of detail B 8th ,
  • 10 schematically a section along the longitudinal axis through a piston of the second preferred embodiment in a state in which the piston is not inserted into the displacement device,
  • 11 schematically in a perspective view a first preferred embodiment of a pipetting device according to the invention,
  • 12 schematically in a front view of the displacement device 1 , wherein an outer housing of the displacement device is omitted, and
  • 13 schematically in a front view of the displacement device 6 , wherein an outer housing of the displacement device is omitted.

1 zeigt schematisch in einer Frontansicht eine erste bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verdrängereinrichtung 1. 2 zeigt diese Verdrängereinrichtung 1 schematisch in einer Draufsicht. Die Verdrängereinrichtung 1 ist vorgesehen zur Verwendung in einer Pipettiervorrichtung zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina. Bei dieser Verdrängereinrichtung 1 handelt es sich um eine auf dem Luftpolsterprinzip basierenden Pipettiervorrichtung 1. 1 shows a schematic front view of a first preferred embodiment of a displacement device 1 according to the invention. 2 shows this displacement device 1 schematically in a top view. The displacement device 1 is intended for use in a pipetting device for receiving and dispensing fluid volumes. This displacement device 1 is a pipetting device 1 based on the air cushion principle.

Die dargestellte Verdrängereinrichtung 1 hat mehrere, nämlich zwölf, lösbar mit der Verdrängereinrichtung 1 verbindbare Kolben-Zylinder-Einheiten 2. Jede Kolben-Zylinder-Einheit 2 weist genau einen Kolben 3 und genau einen Zylinder 4 auf. Der Kolben 3 ist beweglich im Zylinder 4 angeordnet.The displacement device 1 shown has several, namely twelve, piston-cylinder units 2 that can be detachably connected to the displacement device 1. Each piston-cylinder unit 2 has exactly one piston 3 and exactly one cylinder 4. The piston 3 is movably arranged in the cylinder 4.

3 zeigt schematisch einen Schnitt entlang der Linie A-A durch die Verdrängereinrichtung 1 aus 2. Wie in 3 erkennbar ist, hat die Verdrängereinrichtung 1 jeweils eine Kolbenaufnahme 5 für jede Kolben-Zylinder-Einheit 2, insgesamt also zwölf Kolbenaufnahmen 5. Jede Kolbenaufnahme 5 hat vier Seitenwände 6, wobei eine der Seitenwände 6 eine Öffnung 7 für den Kolben 3 einer der Kolben-Zylinder-Einheiten 2 aufweist. Jede Kolbenaufnahme 5 hat außerdem eine Bodenwand 8 mit einer Öffnung 9 für den Kolben 3 einer der Kolben-Zylinder-Einheiten 2 und eine Deckenwand 10. Bei der dargestellten Ausführungsform hat die Deckenwand 10 eine Öffnung 11. 3 shows schematically a section along line AA through the displacement device 1 2 . As in 3 can be seen, the displacement device 1 has one piston receptacle 5 for each piston-cylinder unit 2, a total of twelve piston receptacles 5. Each piston receptacle 5 has four side walls 6, one of the side walls 6 having an opening 7 for the piston 3 of one of the piston Cylinder units 2. Each piston receptacle 5 also has a bottom wall 8 with an opening 9 for the piston 3 of one of the piston-cylinder units 2 and a top wall 10. In the one shown In this embodiment, the ceiling wall 10 has an opening 11.

In den 1-4 und 12 sind die Kolben-Zylinder-Einheiten 2 in die jeweiligen Kolbenaufnahme 5 eingesetzt.In the 1-4 and 12 the piston-cylinder units 2 are inserted into the respective piston receptacle 5.

Jeder Kolben 3 hat

  • - an einem oberen Ende des Kolbens 3 einen Kolbenkopf 12 und an einem unteren Ende des Kolbens 3 ein Verdrängerteil 13,
  • - ein Rückstellmittel 14 zur kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Kolben 3 und einer der Kolbenaufnahmen 5,
  • - am Kolbenkopf 12 einen positionsfesten oberen Anschlag 15 für das Rückstellmittel 14 und
  • - einen unteren Anschlag 16 für das Rückstellmittel 14.
Each piston has 3
  • - at an upper end of the piston 3 a piston head 12 and at a lower end of the piston 3 a displacer part 13,
  • - a restoring means 14 for a non-positive connection between the piston 3 and one of the piston receptacles 5,
  • - On the piston head 12 a fixed upper stop 15 for the restoring means 14 and
  • - a lower stop 16 for the restoring means 14.

Die nachfolgenden Ausführungen zu einem Kolben 3, seinen Bauteilen und seiner Ausgestaltung gelten für jeden Kolben 3 aller Kolben-Zylinder-Einheiten 2 der Verdrängereinrichtung 1.The following statements regarding a piston 3, its components and its design apply to every piston 3 of all piston-cylinder units 2 of the displacer device 1.

Der untere Anschlag 16 des Kolbens 3 ist in Längsrichtung L des Kolbens 3 beweglich am Kolben 3 angeordnet. Die Längsrichtung L des Kolbens 3 ist definiert durch die längste Ausdehnung des Kolbens 3.The lower stop 16 of the piston 3 is movably arranged on the piston 3 in the longitudinal direction L of the piston 3. The longitudinal direction L of the piston 3 is defined by the longest extension of the piston 3.

4 zeigt schematisch eine vergrößerte Darstellung des Details B aus 3. In 4 ist der Zustand gezeigt, wenn der Kolben 3 in eine der Kolbenaufnahmen 5 eingesetzt ist. In diesem Zustand sind der obere Anschlag 15 und der untere Anschlag 16 innerhalb der Kolbenaufnahme 5 angeordnet. Die Rückstellkraft des Rückstellmittels 14 wirkt in diesem Fall auf den oberen Anschlag 15 und auf den unteren Anschlag 16 und drückt den unteren Anschlag 16 gegen die Kolbenaufnahme 5, insbesondere gegen eine Innenseite der Bodenwand 8 der Kolbenaufnahme 5, und drückt den Kolbenkopf 12 des Kolbens 3 gegen die Kolbenaufnahme 5, insbesondere gegen eine Innenseite der Deckenwand 10 der Kolbenaufnahme 5. Wenn der Kolben 3 in die Kolbenaufnahme 5 eingesetzt ist, besteht eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Kolben 3 und der Kolbenaufnahme 5. 4 shows schematically an enlarged representation of detail B 3 . In 4 the state is shown when the piston 3 is inserted into one of the piston receptacles 5. In this state, the upper stop 15 and the lower stop 16 are arranged within the piston receptacle 5. In this case, the restoring force of the restoring means 14 acts on the upper stop 15 and on the lower stop 16 and presses the lower stop 16 against the piston receptacle 5, in particular against an inside of the bottom wall 8 of the piston receptacle 5, and presses the piston head 12 of the piston 3 against the piston receptacle 5, in particular against an inside of the top wall 10 of the piston receptacle 5. When the piston 3 is inserted into the piston receptacle 5, there is a non-positive connection between the piston 3 and the piston receptacle 5.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist ein Bereich des unteren Anschlags 16 unterhalb des oberen Anschlags 15 angeordnet. Das Rückstellmittel 14 ist zwischen dem oberen Anschlag 15 und dem unteren Anschlag 16 angeordnet. Das Rückstellmittel 14 liegt hier am oberen Anschlag 15 und am unteren Anschlag 16 an, wenn der Kolben 3 in eine der Kolbenaufnahmen 5 eingesetzt ist.In the embodiment shown, a region of the lower stop 16 is arranged below the upper stop 15. The restoring means 14 is arranged between the upper stop 15 and the lower stop 16. The restoring means 14 rests here on the upper stop 15 and on the lower stop 16 when the piston 3 is inserted into one of the piston receptacles 5.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist der obere Anschlag 15 durch eine am Kolbenkopf 12 fixierte Manschette 15 gebildet. Zur Fixierung der Manschette 15 am Kolbenkopf 12 ist eine den Kolbenkopf 12 umlaufende Aussparung 17 vorgesehen.In the embodiment shown, the upper stop 15 is formed by a sleeve 15 fixed to the piston head 12. To fix the sleeve 15 on the piston head 12, a recess 17 surrounding the piston head 12 is provided.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist der untere Anschlag 16 durch eine den Kolben 3 bereichsweise umlaufende Hülse 16 gebildet. Die Hülse 16 weist eine Bodenwand 18 mit einer Öffnung 19 für den Kolbenkopf 12 auf. Die Hülse ist nach oben hin offen, so dass der Kolbenkopf 12 samt Manschette 15 durch die Hülse 16 hindurchtreten kann.In the embodiment shown, the lower stop 16 is formed by a sleeve 16 which partially surrounds the piston 3. The sleeve 16 has a bottom wall 18 with an opening 19 for the piston head 12. The sleeve is open at the top so that the piston head 12 together with the sleeve 15 can pass through the sleeve 16.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist das Rückstellmittel 14 durch eine Spiralfeder 14 gebildet. Die Spiralfeder 14 umgibt den Kolben 3 bzw. den Kolbenkopf 12 bereichsweise.In the embodiment shown, the restoring means 14 is formed by a spiral spring 14. The spiral spring 14 surrounds the piston 3 or the piston head 12 in areas.

Bei der in den 1-5 und 12 dargestellten Ausführungsform weist jeder Kolben 3 einen am Kolben 3 fixierten Begrenzer 20 auf, der ein Bewegen des unteren Anschlags 16 in Richtung des Verdrängerteils 13 begrenzt. Der Begrenzer 20 ist durch einen quer zur Längsrichtung L verlaufenden und den Kolben 3 in Umfangsrichtung umlaufenden Vorsprung gebildet. Der Begrenzer 20 ist zwischen dem oberen Anschlag 15 und dem Verdrängerteil 13 angeordnet, und zwar am unteren Ende des Kolbenkopfs 12 des Kolbens 3. Der untere Anschlag 16 ist oberhalb des Begrenzers 20 angeordnet. Durch den Begrenzer 20 kann der untere Anschlag 16 nicht bis zum Verdrängerteil 13 bewegt werden. Vielmehr verbleibt der untere Anschlag und damit auch das Rückstellmittel am Kolbenkopf, auch wenn der Kolben nicht in die Kolbenaufnahme eingesetzt ist. Wenn der Kolben 3 in eine der Kolbenaufnahmen 5 eingesetzt ist, befindet sich der Begrenzer 20 in der Öffnung 9 der Bodenwand 8 der Kolbenaufnahme 5.At the in the 1-5 and 12 In the embodiment shown, each piston 3 has a limiter 20 fixed to the piston 3, which limits movement of the lower stop 16 in the direction of the displacer part 13. The limiter 20 is formed by a projection running transversely to the longitudinal direction L and surrounding the piston 3 in the circumferential direction. The limiter 20 is arranged between the upper stop 15 and the displacement part 13, namely at the lower end of the piston head 12 of the piston 3. The lower stop 16 is arranged above the limiter 20. Due to the limiter 20, the lower stop 16 cannot be moved to the displacement part 13. Rather, the lower stop and thus also the restoring means remain on the piston head, even if the piston is not inserted into the piston receptacle. When the piston 3 is inserted into one of the piston receptacles 5, the limiter 20 is located in the opening 9 of the bottom wall 8 of the piston receptacle 5.

5 zeigt schematisch einen Schnitt entlang der Längsachse durch einen Kolben 3 der ersten bevorzugten Ausführungsform in einem Zustand, in dem der Kolben 3 nicht in die Kolbenaufnahme 5 eingesetzt ist. In diesem Zustand ist es bei der dargestellten Ausführungsform so, dass das Rückstellmittel 14 am oberen Anschlag 15 anliegt und der untere Anschlag 16 das Rückstellmittel 14 und den oberen Anschlag 15 teilweise umgibt. 5 shows schematically a section along the longitudinal axis through a piston 3 of the first preferred embodiment in a state in which the piston 3 is not inserted into the piston receptacle 5. In this state, in the embodiment shown, the restoring means 14 rests on the upper stop 15 and the lower stop 16 partially surrounds the restoring means 14 and the upper stop 15.

Die 6-10 und 13 zeigen schematisch eine zweite bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verdrängereinrichtung 1. 6 zeigt dabei eine Frontansicht und 7 eine Draufsicht dieser Verdrängereinrichtung 1. Im Gengensatz zur ersten bevorzugten Ausführungsform ist bei der zweiten bevorzugten Ausführungsform kein Begrenzer 20 vorhanden. In den restlichen Konstruktions- und Funktionsmerkmalen unterscheiden sich die beiden bevorzugten Ausführungsformen nicht.The 6-10 and 13 show schematically a second preferred embodiment of a displacement device 1 according to the invention. 6 shows a front view and 7 a top view of this displacement device 1. In contrast to the first preferred embodiment, there is no limiter 20 in the second preferred embodiment. The two preferred embodiments do not differ in the remaining design and functional features.

Aufgrund des fehlenden Begrenzers 20 ist bei der zweiten bevorzugten Ausführungsform der untere Anschlag 16 in Längsrichtung des Kolbens 3 bis zum Verdrängerteil 13 bewegbar, wenn der Kolben 3 nicht in eine der Kolbenaufnahmen 5 eingesetzt ist. Dies ist in 10 zu erkennen. 10 zeigt schematisch einen Schnitt entlang der Längsachse durch einen Kolben 3 der zweiten bevorzugten Ausführungsform in einem Zustand, in dem der Kolben 3 nicht in die Kolbenaufnahme 5 eingesetzt ist. In diesem Zustand ist es bei der dargestellten Ausführungsform so, dass der untere Anschlag 16 am Verdrängerteil 13 und das Rückstellmittel 14 am unteren Anschlag 16 anliegt. Das Rückstellmittel 14 ist entspannt bzw. nicht gestaucht.Due to the missing limiter 20, in the second preferred embodiment, the lower stop 16 can be moved in the longitudinal direction of the piston 3 up to the displacement part 13 if the piston 3 is not inserted into one of the piston receptacles 5. This is in 10 to recognize. 10 shows schematically a section along the longitudinal axis through a piston 3 of the second preferred embodiment in a state in which the piston 3 is not inserted into the piston receptacle 5. In this state, in the embodiment shown, the lower stop 16 rests on the displacement part 13 and the restoring means 14 rests on the lower stop 16. The restoring means 14 is relaxed or not compressed.

In den 5-9 und 13 sind die Kolben-Zylinder-Einheiten 2 in die jeweiligen Kolbenaufnahme 5 eingesetzt.In the 5-9 and 13 the piston-cylinder units 2 are inserted into the respective piston receptacle 5.

Bei beiden bevorzugten Ausführungsformen ist der Kolben 3 durch die Öffnung 7 der Seitenwand 6 der Kolbenaufnahme 5 hindurch in die Kolbenaufnahme 5 einsetzbar. Aufgrund der Dimensionierung des Kolbens 3 samt oberem Anschlag 15, unterem Anschlag 16 und Rückstellmittel 14 sowie der Dimensionierung der Öffnung 9 der Bodenwand 8 ist der Kolben 3 nicht von unterhalb der Öffnung 9 der Bodenwand 8 der Kolbenaufnahme 5 durch die Öffnung 9 der Bodenwand 8 der Kolbenaufnahme 5 hindurch in die Kolbenaufnahme 5 einsetzbar.In both preferred embodiments, the piston 3 can be inserted into the piston receptacle 5 through the opening 7 of the side wall 6 of the piston receptacle 5. Due to the dimensioning of the piston 3 including the upper stop 15, lower stop 16 and restoring means 14 as well as the dimensioning of the opening 9 of the bottom wall 8, the piston 3 is not from below the opening 9 of the bottom wall 8 of the piston receptacle 5 through the opening 9 of the bottom wall 8 Piston holder 5 can be inserted into the piston holder 5.

Bei beiden bevorzugten Ausführungsformen weist die Deckenwand 10 der Kolbenaufnahme 5 eine Zentrieröffnung 29 und der Kolbenkopf 12 an einem Ende eine konvexe Anformung auf. Wenn der Kolben 3 in die Kolbenaufnahme 5 eingesetzt ist, drückt die Rückstellkraft des Rückstellmittels 14 die Anformung 30 in bzw. gegen die Zentrieröffnung 29. Die Anformung 30 steht dann mit der Zentrieröffnung 29 in Eingriff. Der Kolbenkopf 12 ist dann mittels der Zentrieröffnung 29 und der Anformung 30 in der Kolbenaufnahme 5 zentriert.In both preferred embodiments, the top wall 10 of the piston receptacle 5 has a centering opening 29 and the piston head 12 has a convex formation at one end. When the piston 3 is inserted into the piston receptacle 5, the restoring force of the restoring means 14 presses the formation 30 into or against the centering opening 29. The formation 30 is then in engagement with the centering opening 29. The piston head 12 is then centered in the piston receptacle 5 by means of the centering opening 29 and the molding 30.

Bei beiden bevorzugten Ausführungsformen sind alle Kolbenaufnahmen 5 in genau einem gemeinsamen Kolbenaufnahmebalken 21 der Verdrängereinrichtung 1 nebeneinander angeordnet. Der Kolbenaufnahmebalken 21 ist in Längsrichtung L der Kolben 3 verschiebbar, und zwar mittels genau eines Kolbenstellglieds 22 der Verdrängereinrichtung 1.In both preferred embodiments, all piston receptacles 5 are arranged next to one another in exactly one common piston receptacle bar 21 of the displacement device 1. The piston receiving bar 21 can be displaced in the longitudinal direction L of the pistons 3, namely by means of exactly one piston actuator 22 of the displacer device 1.

Bei beiden bevorzugten Ausführungsformen weist die Verdrängereinrichtung 1 eine Verbindungseinrichtung 23 auf, mittels der die Verdrängereinrichtung 1 mit einem Griffteil einer Pipettiervorrichtung lösbar verbindbar ist, wobei diese Verbindung in Längsrichtung L starr ist, jedoch eine Drehung der Verdrängereinrichtung 1 gegenüber dem Griffteil um die Längsachse erlaubt.In both preferred embodiments, the displacement device 1 has a connecting device 23, by means of which the displacement device 1 can be releasably connected to a handle part of a pipetting device, this connection being rigid in the longitudinal direction L, but allowing the displacement device 1 to rotate relative to the handle part about the longitudinal axis.

Bei beiden bevorzugten Ausführungsformen weist die Verdrängereinrichtung 1 ein alle Kolbenaufnahmen 5 umgebendes Außengehäuse 24 und genau einen Zylinderaufnahmebalken 25 auf, an dem alle Zylinder 4 der in die Verdrängereinrichtung 1 eingesetzten Kolben-Zylinder-Einheiten 2 nebeneinander angebracht sind.In both preferred embodiments, the displacement device 1 has an outer housing 24 surrounding all piston receptacles 5 and exactly one cylinder receiving bar 25, on which all cylinders 4 of the piston-cylinder units 2 inserted into the displacement device 1 are attached next to one another.

11 zeigt schematisch in einer perspektivischen Ansicht eine erste bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Pipettiervorrichtung 26. Die erfindungsgemäße Pipettiervorrichtung 26 dient zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina und weist eine Verdrängereinrichtung 1 wie zuvor erläutert auf. 11 shows schematically a perspective view of a first preferred embodiment of a pipetting device 26 according to the invention. The pipetting device 26 according to the invention serves to absorb and dispense fluid volumes and has a displacement device 1 as explained above.

Die dargestellte und bevorzugte Pipettiervorrichtung 26 weist ein baulich eine Längsachse A definierendes Griffteil 27 und eine in Richtung der Längsachse A axial verstellbare Kolbenantriebseinrichtung 28 auf. Das Griffteil 27 ist mittels einer Verbindungseinrichtung 23 mit der Verdrängereinrichtung 1 und die Kolbenantriebseinrichtung 28 mit einem Kolbenstellglied 22 der Verdrängereinrichtung 1 lösbar verbunden.The illustrated and preferred pipetting device 26 has a handle part 27 which structurally defines a longitudinal axis A and a piston drive device 28 which is axially adjustable in the direction of the longitudinal axis A. The handle part 27 is detachably connected to the displacer device 1 by means of a connecting device 23 and the piston drive device 28 to a piston actuator 22 of the displacer device 1.

Die Angaben „oberhalb“ und „unterhalb“ beziehen sich auf die entsprechenden Bauteile, wie sie in den 1-13 dargestellt und ausgerichtet sind.The information “above” and “below” refers to the corresponding components as shown in the 1-13 are shown and aligned.

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11
VerdrängereinrichtungDisplacer device
22
Kolben-Zylinder-Einheit von 1Piston-cylinder unit of 1
33
Kolben von 2Piston of 2
44
Zylinder von 2Cylinder of 2
55
Kolbenaufnahme von 1Piston intake from 1
66
Seitenwand von 5Side wall of 5
77
Öffnung von 6Opening from 6
88th
Bodenwand von 5Floor wall of 5
99
Öffnung von 8Opening from 8
1010
Deckenwand von 5Ceiling wall of 5
1111
Öffnung von 10Opening from 10
1212
Kolbenkopf von 3Piston head from 3
1313
Verdrängerteil von 3Displacer part of 3
1414
Rückstellmittel von 3Resetting agent of 3
1515
oberer Anschlag von 3upper stop of 3
1616
unterer Anschlag von 3lower stop of 3
1717
Aussparung von 3Recess of 3
1818
Bodenwand von 16Floor wall from 16
1919
Öffnung von 16Opening from 4pm
2020
Begrenzer von 3Limiter of 3
2121
Kolbenaufnahmebalken von 1Piston support beam from 1
2222
Kolbenstellglied von 1Piston actuator from 1
2323
Verbindungseinrichtung von 1Connection setup of 1
2424
Außengehäuse von 1Outer casing of 1
2525
Zylinderaufnahmebalken von 1Cylinder support beam from 1
2626
PipettiervorrichtungPipetting device
2727
Griffteil von 26Grip part of 26
2828
Kolbenantriebseinrichtung von 26Piston drive device from 26
2929
Zentrieröffnung von 10Centering opening of 10
3030
Anformung von 12 Formation of 12
LL
Längsrichtung von 3Longitudinal direction of 3
AA
Längsachse von 27Longitudinal axis of 27

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 4779467 A [0021]US 4779467 A [0021]
  • US 3855868 A [0023]US 3855868 A [0023]
  • EP 1401580 A1 [0023]EP 1401580 A1 [0023]
  • EP 0172508 A2 [0024]EP 0172508 A2 [0024]

Claims (15)

Verdrängereinrichtung (1) für eine Pipettiervorrichtung (26) zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina, aufweisend: - mindestens eine lösbar mit der Verdrängereinrichtung (1) verbindbare Kolben-Zylinder-Einheit (2), die einen Kolben (3) und einen Zylinder (4) aufweist, wobei der Kolben (3) beweglich im Zylinder (4) angeordnet ist, - jeweils eine Kolbenaufnahme (5) für jede Kolben-Zylinder-Einheit (2), wobei jede Kolbenaufnahme (5) mindestens eine Seitenwand (6) mit einer Öffnung (7) für den Kolben (3), insbesondere für einen Kolbenkopf (12) des Kolbens (3), eine Bodenwand (8) mit einer Öffnung (9) für den Kolben (3) und eine Deckenwand (10) aufweist, wobei jeder Kolben (3) - an einem oberen Ende des Kolbens (3) einen Kolbenkopf (12) und an einem unteren Ende des Kolbens (3) ein Verdrängerteil (13) hat, - ein Rückstellmittel (14) zur kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Kolben (3) und der Kolbenaufnahme (5) aufweist, - am Kolbenkopf (12) einen positionsfesten oberen Anschlag (15) für das Rückstellmittel (14) aufweist und - einen unteren Anschlag (16) für das Rückstellmittel (14) aufweist, wobei der untere Anschlag (16) in Längsrichtung (L) des Kolbens (3) beweglich am Kolben (3) angeordnet ist, wobei, wenn der Kolben (3) in die Kolbenaufnahme (5) eingesetzt ist, der obere Anschlag (15) und der untere Anschlag (16) innerhalb der Kolbenaufnahme (5) angeordnet sind und die Rückstellkraft des Rückstellmittels (14) auf den oberen Anschlag (15) und auf den unteren Anschlag (16) wirkt und den unteren Anschlag (16) zumindest mittelbar gegen die Kolbenaufnahme (5), insbesondere gegen die Bodenwand (8) der Kolbenaufnahme (5), und den Kolbenkopf (12) zumindest mittelbar gegen die Kolbenaufnahme (5), insbesondere gegen die Deckenwand (10) der Kolbenaufnahme (5), drückt.Displacer device (1) for a pipetting device (26) for receiving and dispensing fluid volumes, comprising: - at least one piston-cylinder unit (2) which can be detachably connected to the displacement device (1) and which has a piston (3) and a cylinder (4), the piston (3) being movably arranged in the cylinder (4), - one piston receptacle (5) for each piston-cylinder unit (2), each piston receptacle (5) having at least one side wall (6) with an opening (7) for the piston (3), in particular for a piston head (12). of the piston (3), a bottom wall (8) with an opening (9) for the piston (3) and a top wall (10), each piston (3) - has a piston head (12) at an upper end of the piston (3) and a displacer part (13) at a lower end of the piston (3), - has a restoring means (14) for the non-positive connection between the piston (3) and the piston receptacle (5), - Has a fixed upper stop (15) on the piston head (12) for the restoring means (14) and - has a lower stop (16) for the restoring means (14), the lower stop (16) being movably arranged on the piston (3) in the longitudinal direction (L) of the piston (3), whereby when the piston (3) is in the piston receptacle (5) is inserted, the upper stop (15) and the lower stop (16) are arranged within the piston receptacle (5) and the restoring force of the restoring means (14) is applied to the upper stop (15) and to the lower stop ( 16) acts and the lower stop (16) at least indirectly against the piston receptacle (5), in particular against the bottom wall (8) of the piston receptacle (5), and the piston head (12) at least indirectly against the piston receptacle (5), in particular against the Top wall (10) of the piston holder (5) presses. Verdrängereinrichtung nach Anspruch 1, wobei zumindest ein Bereich des unteren Anschlags (16) unterhalb des oberen Anschlags (15) angeordnet ist und/oder das Rückstellmittel (14) zwischen dem oberen Anschlag (15) und dem unteren Anschlag (16) angeordnet ist.Displacer device after Claim 1 , wherein at least a region of the lower stop (16) is arranged below the upper stop (15) and / or the restoring means (14) is arranged between the upper stop (15) and the lower stop (16). Verdrängereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei, wenn der Kolben (3) in die Kolbenaufnahme (5) eingesetzt ist, das Rückstellmittel (14) am oberen Anschlag (15) und am unteren Anschlag (16) anliegt.Displacer device after Claim 1 or 2 , whereby when the piston (3) is inserted into the piston receptacle (5), the restoring means (14) rests on the upper stop (15) and the lower stop (16). Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei der obere Anschlag (15) durch eine am Kolbenkopf (12) fixierte Manschette (15) und/oder der untere Anschlag (16) durch eine den Kolben (3) bereichsweise umlaufende Hülse (16) gebildet ist.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein the upper stop (15) is formed by a sleeve (15) fixed to the piston head (12) and/or the lower stop (16) is formed by a sleeve (16) which partially surrounds the piston (3). . Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei das Rückstellmittel (14) eine Feder (14), insbesondere eine Spiralfeder (14), aufweist oder dadurch gebildet ist.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein the restoring means (14) has or is formed by a spring (14), in particular a spiral spring (14). Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei jeder Kolben (3) einen am Kolben (3) fixierten Begrenzer (20) aufweist, der ein Bewegen des unteren Anschlags (16) in Richtung des Verdrängerteils (13) begrenzt, wobei der Begrenzer (20) zwischen dem oberen Anschlag (15) und dem Verdrängerteil (13), vorzugsweise am unteren Ende des Kolbenkopfs (12) des Kolbens (3), angeordnet ist und wobei zumindest ein Bereich des unteren Anschlags (16) oberhalb des Begrenzers (20) angeordnet ist.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein each piston (3) has a limiter (20) fixed to the piston (3), which limits movement of the lower stop (16) in the direction of the displacer part (13), the limiter (20) between the upper stop (15) and the displacement part (13), preferably at the lower end of the piston head (12) of the piston (3), and at least a region of the lower stop (16) is arranged above the limiter (20). . Verdrängereinrichtung nach Anspruch 6, wobei, wenn der Kolben (3) nicht in die Kolbenaufnahme (5) eingesetzt ist, das Rückstellmittel (14) am oberen Anschlag (15) anliegt.Displacer device after Claim 6 , whereby when the piston (3) is not inserted into the piston receptacle (5), the restoring means (14) rests on the upper stop (15). Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei, wenn der Kolben (3) nicht in die Kolbenaufnahme (5) eingesetzt ist, der untere Anschlag (16) das Rückstellmittel (14) und den oberen Anschlag (15) teilweise umgibt.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein, when the piston (3) is not inserted into the piston receptacle (5), the lower stop (16) partially surrounds the restoring means (14) and the upper stop (15). Verdrängereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei, wenn der Kolben (3) nicht in die Kolbenaufnahme (5) eingesetzt ist, der untere Anschlag (16) in Längsrichtung (L) des Kolbens (3) bis zum Verdrängerteil (13) bewegbar ist.Displacer device according to one of the Claims 1 until 5 , whereby, if the piston (3) is not inserted into the piston receptacle (5), the lower stop (16) can be moved in the longitudinal direction (L) of the piston (3) up to the displacer part (13). Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei der Kolben (3) durch die Öffnung (7) der Seitenwand (6) der Kolbenaufnahme (5) hindurch in die Kolbenaufnahme (5) einsetzbar ist.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein the piston (3) can be inserted into the piston receptacle (5) through the opening (7) of the side wall (6) of the piston receptacle (5). Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Deckenwand (10) der Kolbenaufnahme (5) eine vorzugsweise konkave Ausnehmung oder eine Zentrieröffnung (29) und der Kolbenkopf (12) an einem Ende eine vorzugsweise konvexe Anformung (30) aufweist, wobei, wenn der Kolben (3) in die Kolbenaufnahme (5) eingesetzt ist, die Rückstellkraft des Rückstellmittels (14) die Anformung (30) in bzw. gegen die Ausnehmung bzw. die Zentrieröffnung (29) drückt und, vorzugsweise, der Kolbenkopf (12) mittels der Ausnehmung bzw. Zentrieröffnung (29) und der Anformung (30) in der Kolbenaufnahme (5) zentriert ist.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein the top wall (10) of the piston receptacle (5) has a preferably concave recess or a centering opening (29) and the piston head (12) has a preferably convex formation (30) at one end, whereby if the Piston (3) is inserted into the piston receptacle (5), the restoring force of the restoring means (14) presses the formation (30) into or against the recess or the centering opening (29) and, preferably, the piston head (12) by means of the Recess or centering opening (29) and the molding (30) is centered in the piston receptacle (5). Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Verdrängereinrichtung (1) eine Verbindungseinrichtung (23) aufweist, mittels der die Verdrängereinrichtung (1) mit einem Griffteil (27) einer Pipettiervorrichtung (26) lösbar verbindbar ist, wobei diese Verbindung in Längsrichtung (L) starr ist, jedoch eine Drehung der Verdrängereinrichtung (1) gegenüber dem Griffteil (27) um die Längsachse (A) erlaubt.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein the displacement cleaning device (1) has a connecting device (23) by means of which the displacement device (1) can be detachably connected to a handle part (27) of a pipetting device (26), this connection being rigid in the longitudinal direction (L), but a rotation of the displacement device ( 1) relative to the handle part (27) around the longitudinal axis (A). Verdrängereinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Verdrängereinrichtung (1) genau einen Zylinderaufnahmebalken (25) aufweist, an dem alle Zylinder (4) der in die Verdrängereinrichtung (1) eingesetzten Kolben-Zylinder-Einheiten (2) vorzugsweise nebeneinander angebracht sind.Displacer device according to one of the preceding claims, wherein the displacer device (1) has exactly one cylinder receiving bar (25) on which all cylinders (4) of the piston-cylinder units (2) inserted into the displacer device (1) are preferably attached next to one another. Pipettiervorrichtung (26) zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina, aufweisend eine Verdrängereinrichtung (1) nach einem der voranstehenden Ansprüche.Pipetting device (26) for receiving and dispensing fluid volumes, comprising a displacement device (1) according to one of the preceding claims. Pipettiervorrichtung nach Anspruch 14, wobei die Pipettiervorrichtung (26) ein baulich eine Längsachse (A) definierendes Griffteil (27) und eine in Richtung der Längsachse (A) axial verstellbare Kolbenantriebseinrichtung (28) aufweist, wobei das Griffteil (27) mittels einer Verbindungseinrichtung (23) mit der Verdrängereinrichtung (1) und die Kolbenantriebseinrichtung (28) mit einem Kolbenstellglied (22) der Verdrängereinrichtung (1) lösbar verbindbar ist.pipetting device Claim 14 , wherein the pipetting device (26) has a structurally defining a longitudinal axis (A) handle part (27) and a piston drive device (28) which is axially adjustable in the direction of the longitudinal axis (A), the handle part (27) being connected to the by means of a connecting device (23). Displacer device (1) and the piston drive device (28) can be detachably connected to a piston actuator (22) of the displacer device (1).
DE102022122178.4A 2022-09-01 2022-09-01 Displacer device and pipetting device Pending DE102022122178A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022122178.4A DE102022122178A1 (en) 2022-09-01 2022-09-01 Displacer device and pipetting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022122178.4A DE102022122178A1 (en) 2022-09-01 2022-09-01 Displacer device and pipetting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022122178A1 true DE102022122178A1 (en) 2024-03-07

Family

ID=89905316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022122178.4A Pending DE102022122178A1 (en) 2022-09-01 2022-09-01 Displacer device and pipetting device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022122178A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3855868A (en) 1972-02-10 1974-12-24 O Sudvaniemi Multiple pipette
EP0172508A2 (en) 1984-08-23 1986-02-26 Labsystems Oy Line pipette
US4779467A (en) 1987-01-28 1988-10-25 Rainin Instrument Co., Inc. Liquid-end assembly for multichannel air-displacement pipette
EP1401580A1 (en) 2001-05-09 2004-03-31 Thermo Electron Oy Pipette with tip container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3855868A (en) 1972-02-10 1974-12-24 O Sudvaniemi Multiple pipette
EP0172508A2 (en) 1984-08-23 1986-02-26 Labsystems Oy Line pipette
US4779467A (en) 1987-01-28 1988-10-25 Rainin Instrument Co., Inc. Liquid-end assembly for multichannel air-displacement pipette
EP1401580A1 (en) 2001-05-09 2004-03-31 Thermo Electron Oy Pipette with tip container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1136127B1 (en) Multichannel pipetting device and related pipette shaft
EP2508259B1 (en) Pipetting device
DE102006031460B4 (en) pipetting
DE102008061315A1 (en) Suspension of a valve plate on a valve rod
DE102011117407A1 (en) Parallel pneumatic gripper
WO2014016282A1 (en) Coupling formation of a pipetting channel of a pipetting device for coupling of a pipette tip thereto
DE102008055518A1 (en) joint
DE102022122178A1 (en) Displacer device and pipetting device
DE202022104955U1 (en) Displacement device and pipetting device
EP2210667B1 (en) Metering device with tip ejector
EP3538275B1 (en) Manual metering device
DE202012006399U1 (en) assembly tool
DE8617893U1 (en) Compression spring tensioner
DE202019106655U1 (en) pump closure
DE102019129462A1 (en) Medical instrument that can be dismantled
DE102019004305A1 (en) Linear unit and method of manufacturing a linear unit
EP3727704A1 (en) Piston assembly for a cartridge discharging device
DE102019112615B4 (en) Filtration device arrangement with filter press
DE202004010202U1 (en) Puller jig for removing joints from press fit mountings has two coaxial rings held by a support bracket and with a separate brace to strengthen the jig and prevent distortion
DE4108105C2 (en) Piston for the pump of a high-pressure cleaning device
DE102019124551A1 (en) Tool for assembling connecting rings
DE10310184A1 (en) Compression spring arrangement for energy storage on an injection molding machine stroke drive comprises coaxial identical springs whose ends form greater contact area as spring load increases
EP2805137B1 (en) Beam-type load cell for fastening in thin-walled hollow profiles
DE102022123367A1 (en) Device for sharpening at least one pencil
DE102009025985A1 (en) Bending mandrel with alignment means

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed