DE2363477A1

DE2363477A1 - MOTOR VEHICLE LIGHTING SYSTEM

Info

Publication number: DE2363477A1
Application number: DE19732363477
Authority: DE
Inventors: William David Holt
Original assignee: Lucas Electrical Co Ltd
Current assignee: Lucas Electrical Co Ltd
Priority date: 1972-12-23
Filing date: 1973-12-20
Publication date: 1974-06-27
Also published as: IT1000782B; JPS4997476A; GB1450769A; AU6167173A; FR2211898A5; ES420086A1

Description

COHALiSZ & FLOKACKCOHALiSZ & FLOKACK

patejntanwaijTSBüro nvjACKS-r.SjCHTjpatejntanwaijTSBüro nvjACKS-r.SjCHTj

4 DÜ8 SBLDOHF 8CHUMANN8TR. 97 *——""""4 DÜ8 SBLDOHF 8CHUMANN8TR. 97 * - - """"

PATENTANWÄLTE: Dipl.-lng. W. COHAUSZ · Dipl.-lng. W, FLORACK · Dipl.-lng. R. KNAUF · Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-ing. A. GERBERPATENT LAWYERS: Dipl.-lng. W. COHAUSZ Dipl.-Ing. W, FLORACK Dipl.-Ing. R. KNAUF Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-ing. A. GERBER

The Lucas Electrical Company LimitedThe Lucas Electrical Company Limited

Well StreetWell Street

GB-Birmingham 17. Dezember 1973GB-Birmingham 17th December 1973

Kraft fahrζ eugli ohtanlape Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeuglichtanlage. Kraft fahrζ eugli ohtanlap e The invention relates to a motor vehicle lighting system.

Es ist festgestellt worden, daß bei der Verwendung eines Verdunkelungswiderstands in Heihe mit einem Fahrzeugbremslicht bei Nacht die Zeit verlängert wird, die verstreicht, bis das Bremslicht brennt. Wenn das Fahrzeug mit hoher Geschwindigkeit fährt, kann das gefährlich sein, und der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Gefahr zu beseitigen. It has been found that using a blackout resistor In Heihe, the time that elapses before the brake light is on is extended with a vehicle brake light at night. If the vehicle is traveling at high speed it can be dangerous and the aim of the invention is to eliminate this danger.

Eine Kraftfahrzeuglichtanlage gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen Verdunkelungswiderstand, der bei eingeschaltetem Lichtschalter des Fahrzeugs automatisch in Reihe mit einem Bremslicht des Fahrzeugs geschaltet ist, einen weiteren Widerstand im Stromkreis zum Bremslicht und eine auf die Spannung an dem weiteren Widerstand ansprechende üJräBsistoranordnung zum Kurzschließen des Verdunkelungswiderstands bis zum Heißwerden des Bremslichts.A motor vehicle lighting system according to the invention is characterized by means of a dimming resistor which, when the vehicle's light switch is switched on, is automatically in series with a brake light of the Vehicle is switched, another resistor in the circuit to the brake light and one to the voltage at the other resistor attractive ÜJräBsistorordnung for short-circuiting the darkening resistor until the brake light gets hot.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand von Ausführungsbeifielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung sindjThe invention is shown below with reference to exemplary embodiments Referring to the drawing explained in more detail. In the drawing are j

Fig. 1 ein Schaltbild, das ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt, undFig. 1 is a circuit diagram showing an embodiment of the invention shows, and

Fig. 2 eine Einzelheit, die eine Variante der in Fig. 1 gezeigten Anordnung darstellt.FIG. 2 shows a detail which shows a variant of the arrangement shown in FIG represents.

Die Batterie 11 eines Kraftfahrzeugs ist ©it ihrem Minuspol an MasseThe battery 11 of a motor vehicle is connected to ground with its negative pole

409826/0388409826/0388

angelegt, und mit ihrem Pluspol ist sie über den Lichtschalter 12 des Fahrzeugs mit den Standlichtern 13t 14 an gegenüberliegenden Seiten vorne am Fahrzeug und mit den Rücklichtern 15? 16 an gegenüberliegenden Seiten hinten am Fahrzeug verbunden. Der Pluspol der Batterie ist ferner über den Bremslichtschalter 171 einen Widerstand 18, einen Verdunkelungswider st and 19 und die Bremslichter 21, 22 des Fahrzeugs in paralleler Sohaltung an Nasse angelegt, und weiter ist er über eine Blinkereinheit 23 mit dem beweglichen Kontakt des Fahrtrichtungsschalters 24 verbunden. Der Stromkreis zum Schalter 24 kann den Zündschalter des Fahrzeugs enthalten, und der Schalter 24 ist aus einer Mittelstellung, die dargestellt ist, in Betriebsstellungen bewegbar, in deren einer ein Stromkreis zu den vorderen und hinteren Blinklichtern 25, 26 auf einer Seite des Fahrzeugs geschlossen wird, und deren anderer ein Stromkreis zu den vorderen und hinteren Blinklichtern 27, 28 auf der gegenüberliegenden Seite des Fahrzeugs geschlossen wird. Die Stromkreise zu den Lichtern 26 undapplied, and with its positive pole it is via the light switch 12 of the vehicle with the parking lights 13t 14 on opposite Sides on the front of the vehicle and with the taillights 15? 16 at opposite Connected sides at the rear of the vehicle. The positive pole of the battery is also a resistor via the brake light switch 171 18, a blackout resistor 19 and the brake lights 21, 22 of the vehicle in parallel position on wet, and further it is via a flasher unit 23 with the movable contact of the Direction switch 24 connected. The circuit to switch 24 may include the vehicle ignition switch and the switch 24 is movable from a central position, which is shown, into operating positions, one of which is a circuit to the front and rear turn signal lights 25, 26 on one side of the vehicle are closed is, and the other one circuit to the front and rear turn signal lights 27, 28 on the opposite side of the Vehicle is closed. The circuits to lights 26 and

28 werden über Verdunkelungswiderstände 29, 31 geschlossen, und die Anlage weist ferner zwei Dioden 32, 33 auf, deren Anoden mit einem Ende einer Relaiswicklung 34 verbunden sind, deren anderes Ende mit dem Pluspol der Batterie 11 über den Schalter 12 verbunden ist. Die Kathode der Diode 32 ist mit der Verbindung zwischen dem Widerstand28 are closed via blackout resistors 29, 31, and the System also has two diodes 32, 33, the anodes with a End of a relay winding 34 are connected, the other end of which is connected to the positive pole of the battery 11 via the switch 12. the The cathode of the diode 32 is with the connection between the resistor

29 und dem Licht 25 verbunden, während die Kathode der Diode 33 mit der Verbindung zwischen dem Licht 27 und dem Widerstand 31 verbunden ist. Ferner sind zu den Widerständen 19, 29, 31 normalerweise geschlossene Eelaiskontekte 36, 37 bzw. 38 parallelgeschaltet, und die Kontakte 37» 38 dienen dann, wenn sie beide offen sind, zum Verbinden der Festkontakte des Schalters 24 über einen Widerstand 39· Die Anlage weist ferner einen p-n-p-Transistor 4I axif, dessen Emissionselektrode mit der Verbindung zwischen dem Schalter I7 und dem Widerstand 18 verbunden ist, dessen Steuerelektrode über einen Widerstand 40 mit der Verbindung zwischen den Widerständen 18, 19 verbunden ist und dessen Kollektor mit der Verbindung zwischen dem Widerstand 19 und den Lichtern 21, 22 verbünden ist.29 and the light 25, while the cathode of the diode 33 is connected to the connection between the light 27 and the resistor 31. Furthermore, normally closed electrical contacts 36, 37 and 38 are connected in parallel to the resistors 19, 29, 31, and the contacts 37 »38, when they are both open, serve to connect the fixed contacts of the switch 24 via a resistor 39 · the system also has a pnp transistor 4I axif, whose emission electrode is connected to the connection between the switch I7 and the resistor 18, whose control electrode is connected via a resistor 40 to the connection between the resistors 18, 19 and whose collector is connected to the connection between the Resistance 19 and the lights 21, 22 is allied.

Wenn im Betrieb der Liohtschalter 12 offen ist, sind alle Widerstän-If the light switch 12 is open during operation, all resistors are

A0 9826/0388A0 9826/0388

de 19» 29» 31 kurzgeschlossen, und damit "brennen die Lichter 26, 28, 21, 22 mit voller Stärke. Der Widerstand 18 hat einen kleinen Widerstandswert, der nicht ausreicht, um die Lichter 21, 22 um ein nennenswertes Maß zu verdunkeln.de 19 »29» 31 short-circuited, and thus "the lights 26 are burning, 28, 21, 22 at full strength. The resistor 18 has a small resistance value which is insufficient to the lights 21, 22 µm to darken a significant amount.

Wenn der Lichtschalter 12 geschlossen wird, fließt Strom vom Pluspol der Batterie durch den Schalter 12 und die Wioklung 34i und dann über die Diode 32 und einen Satz Fahrtrichtungsanzeigelichter zur Ha'sse und über die Diode 33 und äen anderen Satz Fahrtrichtungsanzeigelichter zur Masse. Dieser Strom ist nicht stark genug, um eines der Blinklichter brennen zu lassen, der durch die Wicklung 34 fließende Strom ist aber stärkt genug, um sie zu erregen und die Eontakte 36, 37 und 38 zu öffnen.When the light switch 12 is closed, current flows from the positive pole the battery through switch 12 and woklung 34i and then via diode 32 and a set of direction indicator lights Ha'sse and via the diode 33 and the other set of direction indicator lights to the crowd. This current is not strong enough to keep any of the flashing lights on, but the current flowing through winding 34 is strong enough to excite it and the contacts 36, 37 and 38 open.

Wenn der Bremslichtschalter· 17 geschlossen wird, fließt ohne den Widerstand 18 und den Transistor 4I Strom durch den Widerstand 19, tun die Lichter 21, 22 brennen zu lassen, es ist aber eine Verzögerung vorhanden, ehe die Lichter 21 und 22 brennen, und zwar wegen des Verdunkelung swi der stands 19. Wenn der Schalter 17 ijedoch geschlossen ist, hat der durch den Widerstand 18 fließende Strom anfangs eine relativ große Stärke, weil bei kalten Lampen 21, 22 deren Widerstand hoch ist. Der Spannungsabfall am Widerstand 18 iet folglich groß genug, um den Transistor 4I einzuschalten, der beide Widerstände 18 und 19 kurzschließt. Mit dem Warmwerden der Lichter 21 und 22 nimmt deren Widerstand zu, und damit wird der Strom, der durch den Widerstand 18 fließt, schwächer, und die Spannung am Widerstand 18 reicht nicht aus, um den Transistor 4I eingeschaltet zu halten. Als Folge davon werden die Widerstände 18, 19 in Reihe mit den Lichtern 21, 22 geschältet, um die erforderliche Verdunkelung zu erbringen. Ein Blenden eines Fahrers eines nachfolgenden Fahrzeugs wird also verhindert, und gleichr zeitig wird auch eine Verzögerung im Aufleuchten der Lichter 21 und auch verhindert.When the stop lamp switch · 17 is closed, it flows without the resistor 18 and transistor 4I current through resistor 19, do to keep lights 21, 22 on, but there is a delay before lights 21 and 22 come on because of the obscuration swi the stands 19. However, if switch 17 is closed is, the current flowing through the resistor 18 initially has a relatively large strength, because with cold lamps 21, 22 their resistance is high. The voltage drop across resistor 18 is consequently large enough to turn on transistor 4I, which has both resistors 18 and 19 shorts. As the lights 21 and 22 become warm, their increases Resistance to, and thus the current flowing through resistor 18 becomes weaker, and the voltage across resistor 18 is insufficient, to keep transistor 4I on. As a result of this will be the resistors 18, 19 connected in series with the lights 21, 22, to provide the necessary blackout. A driver of a following vehicle is therefore prevented from being dazzled, and at the same time a delay in the lighting up of the lights 21 and is also prevented at the same time.

Wenn eines der Lichter 26, 28 durch den Schalter 24 eingeschaltet wird, während der Schalter 12 geschlossen ist, erfolgt eine Verzögerung, ehe das Licht 26 oder das Licht 28 brennt, und zwar auf Grund,When one of the lights 26, 28 is switched on by the switch 24 is while the switch 12 is closed, there is a delay before the light 26 or the light 28 is on, due to

409826/0388 " ⁴ "409826/0388 " ⁴ "

des Widerstands 29, 31» außer wenn gleichzeitig der Schalter 17 geschlossen ist. Die Verzögerung im Aufleuchten der Lichter 28, 28 ist r'edoch "bedeutungslos.of the resistor 29, 31 »except when the switch 17 is closed at the same time is. The delay in the lighting up of the lights 28, 28 is, however, "meaningless."

Der Zweck des Widerstands 39 "besteht darin sicherzustellen, daß die Frequenz der Blinkereinheit 23 sich nicht ändert, wenn die Widerstände 29 und 31 in den Stromkreis eingeschaltet sind. Wenn Strom zum Licht 26 durch den Widerstand 29 fließt, hat dieser Strom eine geringere Stärke als bei geschlossenem Kontakt 37· Wenn die Kontakte 37» 38 jedoch offen.sind, wird der durch den Widerstand 29 fließende Strom durch einen geringen Strom ergänzt, der durch die Widerstände 39» 31 in Reihe mit dem Licht 28 fließt. Dieser zusätzliche■Strom hält den Stromfluß durch die Blinkereinheit 23 im wesentlichen konstant, hat aber natürlich keine ausreichende Stärke, um. das Licht 28 oder das Licht 27 brennen zu lassen.The purpose of resistor 39 "is to ensure that the Frequency of the blinker unit 23 does not change when the resistors 29 and 31 are turned on in the circuit. If electricity to the light 26 flows through the resistor 29, this current has a lower strength than when the contact 37 · When the contacts 37 »38, however, are open, the one flowing through the resistor 29 becomes Current supplemented by a small current that passes through the resistors 39 »31 flows in series with the light 28. This additional ■ electricity keeps the current flow through the blinker unit 23 essentially constant, but of course does not have sufficient strength to. to let the light 28 or the light 27 burn.

In dem in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel sind gleiche Teile wie im ersten Ausführungsbeispiel mit den gleichen Bezugszahlen benannt. Der Transistor 4I ist mit seinem Kollektor hier über einen Widerstand 50 mit der Steuerelektrode eines weiteren n-p-n-Transistors 42 verbunden, und der Kollektor und die Emissionselektrode des Transistors 42 sind jeweils mit der Verbindung zwischen den Widerständen 18, I9 bzw. mit der Verbindung zwischen dem Widerstand 19 und den Lichtern 21, 22 verbunden.In the embodiment shown in Fig. 2, the same parts as named in the first embodiment with the same reference numerals. The transistor 4I is here with its collector via a resistor 50 connected to the control electrode of a further n-p-n transistor 42, and the collector and the emission electrode of the transistor 42 are connected to the connection between the resistors 18, I9, respectively or to the connection between the resistor 19 and the lights 21,22.

Wenn im Betrieb der Transistor 4I leitet, schaltet er den Transistor 42 ein, um den Widerstand 19 kurzzuschließen.When the transistor 4I conducts during operation, it switches the transistor 42 to short-circuit the resistor 19.

In einer anderen Anordnung sind die Dioden 32 und 33 weggelassen, und das Ende der Wicklung 34 ist/mit den Anoden dieser Dioden an /statt Masse angelegt. In dieser Anordnung ist die Wicklung 34 an Masse angelegt und schaltet einen Kontakt, der in Reihe zwischen die Verbindung zwischen dem Widerstand 29 und dem Licht 25 und die Verbindung zwischen dem Widerstand 31 und dem Licht 27 geschaltet ist. Diese Reihenschaltung weist eine weitere Relaiswicklung auf, die den Kontakt 837 und 38 schaltet. Die Arbeitsweise ist im wesentlichen identisch.In another arrangement, the diodes 32 and 33 are omitted, and the end of the winding 34 is / with the anodes of these diodes on / in place Mass applied. In this arrangement, the winding 34 is connected to ground and switches a contact that is in series between the connection between the resistor 29 and the light 25 and the connection is connected between the resistor 31 and the light 27. These Series connection has another relay winding that makes the contact 837 and 38 switches. The way of working is essentially identical.

40982670388 40982670388

Claims

Expectations

1. Motor vehicle lighting system, characterized by a blackout resistor, which "is automatically in contact with a brake light of the vehicle when the light switch of the vehicle is switched on, a further resistor in the circuit to the brake light and a transistor arrangement responsive to the voltage at the further resistor to short-circuit the darkening resistor until it gets hot of the brake light.

2. Installation according to claim 1, characterized in that the transistor arrangement also short-circuits the other resistance.

409826/0388409826/0388

L e e r s e i tRead more