DE2361752A1 - LIQUID ANALYZER WITH CHANGEABLE LIGHT PATH - Google Patents
LIQUID ANALYZER WITH CHANGEABLE LIGHT PATHInfo
- Publication number
- DE2361752A1 DE2361752A1 DE2361752A DE2361752A DE2361752A1 DE 2361752 A1 DE2361752 A1 DE 2361752A1 DE 2361752 A DE2361752 A DE 2361752A DE 2361752 A DE2361752 A DE 2361752A DE 2361752 A1 DE2361752 A1 DE 2361752A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- windows
- window
- length
- flow tube
- determinable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
- G01N21/49—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid
- G01N21/53—Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
- G01N21/03—Cuvette constructions
- G01N21/05—Flow-through cuvettes
Description
dr. IBTG. H. NEGENDANK · i»i:pr..-iNG. H. HATTCK · dipl.-phys. W. SCHMITZ dipi>ing. E. GBAAXFS · dimming. W. WEHKiüRTdr. IBTG. H. NEGENDANK · i »i: pr ..- iNG. H. HATTCK Dipl.-Phys. W. SCHMITZ dipi> ing. E. GBAAXFS dimming. W. WEHKiüRT
" ^ _ „ _ r. . MtYNCHEN 15 - MOZARTSTH. 83"^ _" _ R .. MtYNCHEN 15 - MOZARTSTH. 83
>s 16825 Wyomxng Avenue > s 16825 Wyomxng Avenue
■* TBI.. O 38 OB SO■ * TBI .. O 38 OB SO
Detroit/ Michigan 48221 /USA telegh. neobdapatbnt München Detroit / Michigan 48221 / USA telegh. neobdapatbnt Munich
Flüssigkeitsanalysierer mit veränderbarem LichtpfadFluid analyzer with changeable light path
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Trübungsmesser (turbidimeters) oder Flüssigkeitsanalysierer (fluid analyzers) und insbesondere auf Trübungsmesser oder Flüssigkeitsanalysierer mit Einrichtungen zur wahlweisen änderung des Lichtpfades.The present invention relates to turbidimeters or liquid analyzers (fluid analyzers) and in particular on opacimeters or liquid analyzers with facilities for optional change of the light path.
Mit der in letzter Zeit zunehmenden Bedeutung einer Steuerung der Umweltverschmutzung hat die Zahl und Vielfalt der Anwendungen für Trübungsmesser oder Vorrichtungen zum-Analysieren von Flüssigkeiten als überwachungseinrichtung für durchfließende Flüssigkeiten zugenommen. In diesen vielfältigen Anwendungsbereichen können jedoch die den trüben Zustand oder die Verunreinigung verursachenden Stoffe so unterschiedlich sein, daß sie einen wesentlich unterschiedlichen Betriebsbereich von einem Anwendungsfall zum anderen erforder- With the recent increasing importance of pollution control, the number and Variety of applications for opacimeters or devices for analyzing liquids as a monitoring device increased for flowing liquids. In these diverse areas of application However, the substances causing the cloudy condition or the contamination can be so different, that they require a significantly different operating range from one application to another.
-m O — -m O -
409825/1054409825/1054
lieh machen, beispielsweise sei der Unterschied zwischen einer wässrigen Lösung mit Flugaschepartikeln und einer ätzenden Schlammtrübe (caustic mud slurry) genannt. Anstatt für jede dieser verschiedenen Arten von Bedingungen bei unterschiedlichen Anwendungen ein anderes Gerät zu benötigen, wäre es wünschenswert, eine einzige Vorrichtung zu schaffen, die zur Berücksichtigung dieser unterschiedlichen Zustände einstellbar ist. Bei der vorliegenden Erfindung wird dieses durch die Schaffung einer Vorrichtung der oben angegebenen Art erreicht, die Einrichtungen zur wahlweisen Änderung des Lichtpfades aufweist, wodurch eine Anpassung an diese vielfältigen Bedingungen ermöglicht wird.borrow, for example is the difference between an aqueous solution with fly ash particles and a caustic sludge cloud (caustic called mud slurry). Instead of each of these different types of conditions at different Applications requiring a different device, it would be desirable to have a single device too create that is adjustable to take these different states into account. With the present Invention this is achieved by providing an apparatus of the type indicated above, the devices to optionally change the light path, whereby an adaptation to this diverse Conditions is made possible.
Es ist daher ein Ziel der vorliegenden Erfindung, einen neuen und verbesserten Trübungsmesser oder Flüssigkeifcsanalysierer zu schaffen, der in vielfältigen Anwendungsbereichen verwendbar ist, die normalerweise nicht innerhalb des Betriebsberexches einer einzigen Vorrichtung liegen.It is therefore an object of the present invention to provide a new and improved opacimeter or liquid analyzer to create that is usable in a variety of applications that normally are not within the operating range of a single device.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung Einrichtungen zur wahlweisen Einstellung der Länge des Lichtpfades auf, wodurchIn a preferred embodiment of the invention the device has means for the optional adjustment of the length of the light path, whereby
409825/1054409825/1054
unterschiedliche Trübungsbereiche erfaßt werden können, so daß eine einzige Vorrichtung an Anwendungen mit wesentlichen Unterschieden in den Trübungscharakteristiken anpaßbar ist. Daher ist es ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung, einen ' Trübungsmesser oder Flüssigkeitsanalysierer der oben beschriebenen Art zu schaffen, der wahlweise einstellbare Vorrichtungen' zur Änderung der Länge des Lichtpfades aufweist.different turbidity ranges can be detected, so that a single device can be used is adaptable with substantial differences in the haze characteristics. Therefore, it is Another object of the present invention is to provide a turbidimeter or liquid analyzer of the type described above to create the optional adjustable devices' for changing the length of the light path.
Ein weiteres allgemeines Ziel ist es, einen verbesserten 'Trübungsmesser oder Flüssigkeitsanalysierer zu schaffen.Another general goal is to get an improved 'Create opacimeters or liquid analyzers.
Andere Ziele, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung und den Ansprüchen im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen hervor. In den Zeichnungen ist:Other objects, features, and advantages of the present invention will become apparent from the following description the claims in connection with the accompanying drawings. In the drawings is:
Fig. 1 ein Längsschnitt eines Trübungsmessers mit einer Einrichtung zur wahlweisen Einstellung des Lichtpfades allpmein gemäß der Linie 1-1 der Fig. 2;1 shows a longitudinal section of an opacimeter with a device for optional adjustment of the light path allpmein according to the line 1-1 of FIG. 2;
Fig. 2 ein Teilschnitt des Trübungsmessers gemäß der Linie 2-2 der Fig."1;FIG. 2 shows a partial section of the opacimeter along the line 2-2 of FIG. 1; FIG.
409825/1OSA409825 / 1OSA
236Ί752236Ί752
Fig. 3 ein vergrößerter Schnitt der Sensoranordnung des Trübungsmessers der Fig. 1;3 shows an enlarged section of the sensor arrangement of the opacimeter of FIG. 1;
Fig. 4 eine Endansicht der Anordnung der Fig. 3 in Richtung des Pfeiles 4; undFigure 4 is an end view of the arrangement of Figure 3 in the direction of arrow 4; and
Fig. 5 ein Schnitt ähnlich dem der Fig. 2 einer anderen Ausgestaltung der Erfindung.FIG. 5 shows a section similar to that of FIG. 2 of another embodiment of the invention.
Fig. 1 zeigt allgemein einen Trübungsmesser oder eine Vorrichtung zum Analysieren von Flüssigkeiten 1o mit einer Durchflußrohranordnung 12 und einem Befestigungsgehäuse 14. Die Rohranordnung 12 weist ein Durchflußrohr 16 mit Flanschen 18 an seinen entgegengesetzten Enden zum Einsetzen in eine AbfLußleitung einer entsprechenden Quelle von zu analysierender oder zu überwachender Flüssigkeit auf.Fig. 1 shows generally a turbidity meter or a device for analyzing liquids 1o with a flow tube assembly 12 and a mounting housing 14. The tube assembly 12 includes a flow tube 16 with flanges 18 at its opposite ends for insertion into a drainage line of a corresponding one Source of liquid to be analyzed or monitored.
Das Durchflußrohr 16 weist zwischen seinen Enden einen verjüngten Abschnitt 24 auf, der mit mehreren Abflachungen versehen ist, von denen die Abflachungen 26 und 28 das Aufbringen einer Lichtquellenanordnung 3o und einer einstellbaren Sensoranordnung 32 erleichtern. Die Lichtquellenanordnung 3o weist eine Lampe 33 auf, die von einer geeigneten Elektrizitätsquelle mit Energie versorgtThe flow tube 16 has between its ends a tapered portion 24 with several flats is provided, of which the flats 26 and 28 the application of a light source arrangement 3o and one adjustable sensor assembly 32 facilitate. The light source arrangement 3o has a lamp 33, which is from powered by a suitable source of electricity
409825/1054409825/1054
und deren Ausgangsleistung erfaßt und mittels eines Reglers 34 geregelt werden kann; der Regler 34 kann von dem Fachmann wohlbekannter Art sein, daher sind dessen Einzelheiten zur Vereinfachung der Darstellung fortgelassen worden. Die Lampe 33 ist so angeordnet, daß sie ihr Licht durch eine Linsenanordnung 36 und von dort über über eine Fensteranordnung 38 in den verjüngten Abschnitt 24 des Durchflußrohres 16 abgibt. Die Fensteranordnung 38 ist mit dem flachen Abschnitt 28 verbunden und weist zwei Fenster 39 und 4o auf Abstand voneinander auf, wobei die innere Oberfläche des Fensters 4o im wesentlichen in einer Ebene mit dem flachen Abschnitt 28 liegt.and whose output power can be detected and regulated by means of a controller 34; the controller 34 can be of the type well known to those skilled in the art, so the details thereof are for convenience of illustration been omitted. The lamp 33 is arranged so that their light through a lens arrangement 36 and from there via a window arrangement 38 into the tapered section 24 of the flow tube 16. The window arrangement 38 is connected to the flat portion 28 and has two windows 39 and 40 at a distance from each other, the inner surface of the window 4o substantially in one plane with the flat section 28 lies.
Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich, liegt der flache Abschnitt 28 direkt dem flachen Abschnitt 26 gegenüber, und daher zeigt die Sensoranordnung 32 Trübungen als eine Funktion der Absorption des Lichtes von der Quelle 3o durch die in der Flüssigkeit enthaltenen Partikel an. Gemäß den Fig. 1 bis 3 weist die Sensoranordnung 32 eine Linsenanordnung 42 und eine Fensteranordnung 44 auf.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the flat section 28 is directly opposite the flat section 26, and therefore the sensor assembly 32 exhibits opacities as a function of the absorption of light from the source 3o due to the particles contained in the liquid. According to FIGS. 1 to 3, the sensor arrangement 32 has a Lens assembly 42 and a window assembly 44.
in Die Linsenanordnung 42 enthält eine Linse 43, die/einer gestuften Mittelbohrung 45 in einem ringförmigen Gehäuse 47 aufgebracht ist. Die Fensteranordnung 44 weist ein längliches zylindrisches Gehäuse 49 kleineren Durch-The lens assembly 42 includes a lens 43 having a stepped central bore 45 in an annular housing 47 is applied. The window arrangement 44 has an elongated cylindrical housing 49 of smaller diameter
409825/105A409825 / 105A
messers auf, das festsitzend in einer Senkbohrung 51 im Gehäuse 47 aufgenommen ist. Das äußere Ende des Gehäuses 49 weist eine Senkbohrung 53 auf, in-der zwei durch einen Abstandshalter 59 auf Abstand gehaltene Fenster 55 und 57 angeordnet sind; ein O-Ring 61 bildet eine Dichtung zwischen den Fenstern 55 und 57 und der Senkbohrung 53; das Ende der Senkbohrung 53 ist umgebogen, um eine Lippe 63 zu bilden, die die Fenster 55, 57, den Abstandshalter 59 und den O-Ring in der Senkbohrung 53 hält. Die Abflachung 26 weist einen sich in axialer Richtung nach außen erstreckenden ringförmigen Vorsprung 65 auf, der eine Durchgangsbohrung 67 umgibt, deren Durchmesser zur Aufnahme des äußeren Endes des zylindrischen Gehäuses 49 in einem saugend passenden Gleitsitz ausgelegt ist. Die Bohrung 67 endet in zwei gestuften Senkbohrungen 69 und 71, wobei ein O-Ring 73 in der Senkbohrung 69 vorgesehen ist, um eine Dichtung zwischen dem Vorsprung 65 und dem Gehäuse 49 zu bilden. Eine ringförmige Klemmhülse 75 ist mit einem saugend passenden Gleitsitz auf den Zylinder 49 aufgebracht und weist eine Schulter 77 und einen abgeschrägten Teil 79 auf.knife, which is stuck in a countersunk hole 51 is received in the housing 47. The outer end of the housing 49 has a counterbore 53 in-the two windows 55 and 57 are spaced apart by a spacer 59; an O-ring 61 forms a seal between windows 55 and 57 and counterbore 53; the end of the counterbore 53 is bent over to form a lip 63 that supports windows 55, 57, spacer 59 and the O-ring holds in the counterbore 53. The flattened portion 26 has an outwardly extending in the axial direction annular projection 65 which surrounds a through hole 67, the diameter of which to accommodate the outer end of the cylindrical housing 49 is designed in a suction-fitting sliding fit. The hole 67 ends in two stepped countersunk bores 69 and 71, an O-ring 73 being provided in the countersunk bore 69 to form a seal between the protrusion 65 and the housing 49. An annular ferrule 75 is applied to the cylinder 49 with a sliding fit with suction and has a shoulder 77 and a beveled portion 79.
Eine Kiemmutter 81 ist verschiebbar auf dem Gehäuse angeordnet und weist eine kegelförmige Ansenkung 83A clamping nut 81 is arranged displaceably on the housing and has a conical countersink 83
409825/1054409825/1054
aufr die zur Aufnahme des abgeschrägten Teils 79 im Eingriff mit demselben ausgelegt ist, wodurch das Gehäuse 49 zu einem noch zu erläuternden Zweck mit der Mutter 81 in gewählten Positionen verriegelt werden kann.on r which is designed to receive the beveled part 79 in engagement therewith, whereby the housing 49 can be locked with the nut 81 in selected positions for a purpose to be explained below.
Die Sensoranordnung 32 ist, wie die Fig. 1 bis 3 zeigen, an dem Durchflußrohr 16 angeordnet, wobei das Gehäuse 49 verschiebbar in dem Vorsprung 65 gelagert ist. Die Senkbohrung 71 weist ein Innengewinde auf, das verschraubbar einen Außengewindeabschnitt 85 der Kiemmutter 81 aufnimmt. Im zusammengebauten Zustand befindet sich der O-Ring 73 in der Senkbohrung 69 und ist mit der Schulter 77 der Klemmhülse 75 in Eingriff bringbar; die Lage der Sensoranordnung 32 innerhalb des verjüngten Abschnitts 24 des Durchflußrohres 16 kann wahlweise eingestellt und über Betätigung der KLemmutter 81 und der Hülse 75 gesichert werden; die Mutter 81 weist mehrere Abflachungen auf, um das Erfassen mit einem Mutterschlüssel zu ermöglichen. Auf diese Weise kann das Ausmaß, in dem sich das Gehäuse 49 in das Durchflußrohr 16 hineinerstreckt, wahlweise eingestellt werden. Die Sensoranordnung 32 weist ein geeignetes lichtempfindliches Teil (in'einer allgemein mit der Bezugszahl 87 bezeichneten Anordnung)The sensor arrangement 32 is, as FIGS. 1 to 3 show, arranged on the flow tube 16, wherein the housing 49 is slidably mounted in the projection 65. The counterbore 71 has an internal thread on, which receives an externally threaded section 85 of the clamping nut 81 in a screwed manner. In the assembled State is the O-ring 73 in the counterbore 69 and is with the shoulder 77 of the clamping sleeve 75 engageable; the location of the sensor arrangement 32 within the tapered section 24 the flow tube 16 can optionally be adjusted and secured by actuating the clamping nut 81 and the sleeve 75; the nut 81 has several flat areas to enable capturing with a wrench. This way you can increase the extent to which the housing 49 extends into the flow tube 16 can be optionally adjusted. The sensor assembly 32 has a suitable light-sensitive part (in a arrangement generally designated by the reference number 87)
409825/T054 .409825 / T054.
auf und kann mit einer (nicht gezeigten) geeigneten Vorrichtung zur Anzeige des Ausgangssignals verbunden werden, wodurch eine Anzeige de *" Trübung der untersuchten Flüssigkeit erhalten werden kann. Die Vorrichtung zur Anzeige des Ausgangssignales kann in dem Fachmann wohlbekannter Weise aufgebaut sin, daher ist sie zur Vereinfachung der Darstellung nicht beschrieben.and can be connected to a suitable device (not shown) for displaying the output signal be, producing a display de * "turbidity of the examined Liquid can be obtained. The device for displaying the output signal can are constructed in a manner well known to those skilled in the art, so it is not for the sake of simplicity of illustration described.
Wie ersichtlich arbeitet der Trübungsmesser 1o, bei dem die Lichtquelle und das lichtempfindliche Teil einander gegenüberliegen, mit dem Absorptionseffekt. Bei herkömmlichen Trübungsmessern ist der Abstand zwischen dem lichtabgebenden Fenster, wie beispielsweise bei dem Fenster 4o und dem (für Absorptionsbetrieb) gegenüberliegenden lichtempfangenden Fenster festgelegt, daher ist ein solcher Trübungsmesser in einem bestimmbaren Trübungsbereich betreibbar; wenn jedoch in einer Anwendung wesentlich höhere oder tiefere Trübungsgrade auftraten, konnte ein verwertbarer Anzeigenbereich für die Trübung nicht erhalten werden, da die übatragene Lichtmenge unzureichend oder zu hoch für die zugeordnete Erfassungseinrichtung und deren elektrische Schaltung usw. war. Daher konnte beispielsweise ein Trübungsmesser, der zum überwachen oder Er-As can be seen, the opacimeter works 1o, in which the light source and the photosensitive part face each other, with the absorption effect. With conventional opacimeters, the distance is between the light-emitting window, such as the window 4o and the (for absorption mode) opposite light-receiving window set, therefore such an opacimeter is in operable in a determinable turbidity range; however, if in an application it is significantly higher or lower Degrees of turbidity occurred, a usable display range for the turbidity could not be obtained, since the amount of light transmitted is insufficient or too high for the assigned detection device and its electrical circuit etc. was. Therefore, for example, an opacimeter that was used to monitor or
- 9 409825/1054 - 9 409825/1054
fassen der Trübung in einer Anwendung mit Flugasche in wässriger Lösung ausgelegt war, nicht ohne Abänderung in einer Anwendung mit ätzender Schlammtrübe verwendet werden.to capture the turbidity in an application with fly ash in aqueous solution, not without modification be used in a caustic sludge application.
Mit einer Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung kann, wie gezeigt und beschrieben, die Länge des Lichtpfades, d.h. die Entfernung X zwischen dem lichtabgebenden Fenster 4o und dem lichtempfangenden Fenster 55, wahlweise geändert werden, wodurch ein anderer Betriebsbereich erhalten werden kann. Daher kann für Lösungen, die höhere Konzentrationen von Abfallstoffen aufweisen, die Sensoranordnung 32 wahlweise in eine bestimmbare Lage gebracht werden, die die Lichtpfadlänge X verkürzt, und für Lösungen mit niedrigeren Konzentrationen kann sie in ehe bestimmbare Lage gebracht werden, die die Länge X vergrößert. Wie ersichtlich, bleibt der Abstand zwischen dem lichtempfindlichen Teil (in Anordnung 87) und dem Fenster 55 gleich, auch wenn Lageeinstellungen der Anordnung 32 zwecks Änderung des Abstandeä X durchgeführt werden.With a device according to the present invention can, as shown and described, the length of the light path, i.e. the distance X between the light emitting Window 4o and the light receiving window 55, can be optionally changed, thereby creating a different operating range can be obtained. Therefore, for solutions that have higher concentrations of waste materials, the sensor arrangement 32 optionally in a determinable Be able to shorten the light path length X, and for solutions with lower concentrations they are brought into a determinable position that the Length X increased. As can be seen, the distance between the photosensitive part (in array 87) and the window 55, even if position adjustments of the arrangement 32 are carried out for the purpose of changing the distances X will.
Selbstverständlich ist dieAnwendung der vorliegenden Erfindung nicht auf Trübungsmesser vom Absorptionstyp beschränkt, sie kann vielmehr auch bei Trübungsmessern iIt goes without saying that the present invention can be used not limited to opacimeters of the absorption type, it can also be used with opacimeters i
- 1o -- 1o -
409825/1054409825/1054
- 1ο -- 1ο -
oder Geräten zum Analysieren von Flüssigkeiten anderer Konstruktion eingesetzt werden. or devices for analyzing liquids of a different construction are used.
Fig. 5 zeigt eine Ausgestaltung der Erfindung zum Einsatz bei einem nach dem Tyndall-Effekt arbeitenden Trübungsmesser. In der Beschreibung der Ausgestaltung nach Fig. 5 sind Teile, die entsprechenden Teilen der Ausgestaltung nach den Fig. 1 bis 4 ähnlich sind, mit gleichen Bezugsziffern unter Hinzufügung eines nachgestellten Buchstabens "a" bezeichnet. In Fig. 5 weist der Trübungsmesser 1oa eine in einem Vorsprung 65a aufgenommene Sensoranordnung 32a auf, die rechtwinklig zu einer Lichtquelle 3oa angeordnet ist; in dieser Weise kann der Trübungsmesser 1oa so betrieben werden, daß er Trübungsanzeigen nach dem Tyndall-Effekt liefert. Die Lichtquelle 3oa ist jedoch ebenfalls wahlweise bewegbar angeordnet und daheryähnlich wie die Sensoranordnung 32a aufgebaut, und weist ein zylindrisches Gehäuse 92 ähnlich den Gehäusen 49 und 49a auf; die Lichtquelle 3oa weist ebenfalls geeignete Dichtungseinrichtungen (entsprechend den O-Ringen 73,73a) und Verriegelungseinrichtungen (wie 81,81a und 75,75a) auf; die Dichtungs- und Verriegelungseinrichtungen sind zur Vereinfachung der Darstellung nicht gezeigt. Die Lichtquelle 3oa kann daher bezüglich ihrerFig. 5 shows an embodiment of the invention for use in the case of an opacimeter working according to the Tyndall effect. In the description of the embodiment of FIG. 5, parts are the corresponding parts of the embodiment 1 to 4 are similar, with the same reference numerals with the addition of a suffix The letter "a". In Fig. 5, the opacimeter 1oa has one in a projection 65a received sensor arrangement 32a, which is arranged at right angles to a light source 3oa; that way For example, the opacimeter 10a can be operated to provide readings based on the Tyndall effect. the However, the light source 3oa is also arranged to be optionally movable and is therefore similar to the sensor arrangement 32a constructed, and has a cylindrical housing 92 similar to the housings 49 and 49a; the light source 3oa has also suitable sealing devices (corresponding to O-rings 73, 73a) and locking devices (such as 81.81a and 75.75a) on; the sealing and locking devices are not in order to simplify the illustration shown. The light source 3oa can therefore with regard to their
- 11 -- 11 -
09825/105409825/1054
Lage zusammen mit der Sensoranordnung 32a wahlweise eingestellt werden, um den wirksamen Lichtpfad zu ' ändern. Auf diese Weise kann der Anwendungsbereich wahlweise verändert werden, indem die zusammenwirkenden Entfernungen Xa, Xb geändert werden, die eine Charakteristik oder ein Maß für. den. wirksamen Lichtpfad sind. Um das Ausgangssignal des Trtinngsmessers 1oa zu maximieren, ist eine zweite wahlweise bewegbare Sensoranordnung 32b, die der Sensoranprdnung 32a entspricht, unmittelbar gegenüber der Sensoranordnung 32a vorgesehen, und eine zweite wahlweise bewegliche Lichtquelle 3ob, die der Lichtquelle 3oa entspricht, ist unmittelbar gegenüber der Lichtquelle 3oa angeordnet. Auf diese Weise werden mit der Vorrichtung nach Fig. "5 die möglichen wählbaren Bereiche maximiertOptional location together with the sensor arrangement 32a can be adjusted to change the effective light path. This way the scope can be optionally changed by changing the cooperating distances Xa, Xb, which is a characteristic or a measure of. the. effective light path. In order to maximize the output signal of the slope meter 1oa, is a second selectively movable sensor arrangement 32b, which corresponds to the sensor projection 32a, provided directly opposite the sensor arrangement 32a, and a second optionally movable light source 3ob, which corresponds to the light source 3oa, is arranged directly opposite the light source 3oa. To this With the device according to FIG. 5, the possible selectable ranges are maximized
In der Ausgestaltung nach Fig. 5 läßt sich der maximale Tyndall-Effekt erreichen, indem die Lichtquellen 3oa und 3ob und die Sensoranordnungen 32a und 32b mit ihren am weitesten entfernten äußeren Fenstern (wie etwa dem Fenster 55) unmittelbar anschließend an den Bereich Y angeordnet werden, der durch die Überschneidung der Strahlen von den Lichtquellen 3oa und 3ob mit dem Gesichtsfeld des Sensoranordnungen 32a, 32b gebildet wird. Auf diese Weise kann In the embodiment according to FIG. 5, the maximum Achieve the Tyndall effect by placing the light sources 3oa and 3ob and the sensor assemblies 32a and 32b with their am Farthest outer windows (such as window 55) are arranged immediately adjacent to area Y. which is formed by the intersection of the rays from the light sources 3oa and 3ob with the field of view of the sensor arrangements 32a, 32b. That way you can
- 12 -- 12 -
409825/1054409825/1054
das maximal mögliche Ausgangssignal mit Hilfe der Vorrichtung nach Fig. 5 gewählt werden.the maximum possible output signal with the aid of the device according to FIG. 5 can be selected.
Nach Fig. 5 ist eine Stellungsanzeigevorrichtung mit Kalibriermarken und Zeiger vorgesehen, wodurch die relative Entfernung Xa der Sensoranordnung 32a bestimmt werden kann, um sowohl bei der Kalibrierung als auch bei der Bestimmung der Trübungsbereiche zu helfen; der Anzeigevorrichtung 9o entsprechende Vorrichtungen können bei der Sensoranordnung 32b und den Lichtquellen 3o a, 3ob eingesetzt werden, um vollständige Lichtpfadinformation zu erhalten; eine der Vorrichtung 9o entsprechende Anzeigevorrichtung könnte ebenfalls bei der Vorrichtung nach den Fig. 1 bis 4 eingesetzt werden.Referring to Figure 5, a position indicator with calibration marks and pointers is provided, whereby the relative distance Xa of the sensor arrangement 32a can be determined to aid both in the calibration and in the determination of the turbidity areas; Devices corresponding to the display device 9o can be used in the sensor arrangement 32b and the light sources 3o a, 3ob in order to obtain complete light path information; a display device corresponding to the device 9o could also be used in the device according to FIGS.
Bei einera der vorliegenden Erfindung entsprechenden Aufbau kann der Trübungsmesser oder Durchflußanalysierer wahlweise vom Hersteller eingestellt und in den Stellungen festgesetzt werden, die zur Erfüllung bestimmter Kundenanforderungen erforderlich sind; der Hersteller braucht daher nur eine Art von Vorrichtung herzustellen, um einen sehr großen Bereich von Anwendungen abzudecken. Auch können in einigen Anwendungen trotz gleicher Art von Verunreinigung im täglichen Betrieb große Änderungen in der Konzentration dieser Art von Verunreinigung auftreten;In a structure according to the present invention the opacimeter or flow analyzer can optionally be set by the manufacturer and in the positions stipulate that are necessary to meet certain customer requirements; the manufacturer needs therefore to manufacture only one type of device to cover a very wide range of applications. Even In some applications, despite the same type of contamination in daily operation, large changes in the concentration of this type of impurity will occur;
- 13 -- 13 -
409825/1054409825/1054
mit der vorliegenden Erfindung kann solchen Verhältnissen auf einfache Weise vermittels Änderung des
Betriebsbereiches durch wahlweises Verschieben der
Sensoranordnung 32 entsprochen werden.With the present invention, such relationships can be easily achieved by changing the
Operating range by moving the
Sensor arrangement 32 are met.
Wie ersichtlich, sind die hier veröffentlichten bevorzugten Ausfuhrungsformen der Erfindung so'ausgelegt, daß sie die oben angegebenen Aufgaben gut erfüllen. Selbstverständlich sind jedoch Abwandlungen und änderungen möglich, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.As can be seen, the preferred ones published here are Embodiments of the invention so designed that they perform the above tasks well. However, modifications are self-evident and changes are possible without departing from the scope of the invention.
- 14 -- 14 -
409825/1054409825/1054
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US00315093A US3810695A (en) | 1972-12-14 | 1972-12-14 | Fluid analyzer with variable light path |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2361752A1 true DE2361752A1 (en) | 1974-06-20 |
Family
ID=23222859
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2361752A Pending DE2361752A1 (en) | 1972-12-14 | 1973-12-12 | LIQUID ANALYZER WITH CHANGEABLE LIGHT PATH |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3810695A (en) |
| JP (1) | JPS4991289A (en) |
| CA (1) | CA999756A (en) |
| DE (1) | DE2361752A1 (en) |
| FR (1) | FR2214372A5 (en) |
| GB (1) | GB1453602A (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2501755A1 (en) * | 1975-01-17 | 1976-07-22 | Kernforschung Gmbh Ges Fuer | PROCEDURE FOR MEASURING AND / OR MONITORING SUBSTANCE CONCENTRATIONS IN TRANSLUCENT MEDIA |
| EP0364083A2 (en) * | 1988-08-17 | 1990-04-18 | Dickey-John Corporation | Liquid-vapor change of phase detector |
| DE3938617A1 (en) * | 1989-11-21 | 1991-05-29 | Battelle Institut E V | Measuring mass concn. to ascertain extinction of aerosol - using photometer receiving proportional measuring signal along at least two optical paths |
| DE4218127A1 (en) * | 1992-06-02 | 1993-12-09 | Heidelberger Druckmasch Ag | Method and device for determining the degree of contamination of a printing unit of a printing press |
| WO1995035490A3 (en) * | 1994-06-20 | 1996-02-15 | Chemiefaser Lenzing Ag | Process, devices and use of said devices for measuring extinction of turbid suspensions |
| WO2018050527A1 (en) * | 2016-09-13 | 2018-03-22 | Basf Coatings Gmbh | Sensor for a virtually simultaneous measurement of a transmission and/or forward scattering and/or remission and for a simultaneous measurement of the transmission and forward scattering or transmission and remission of a liquid sample |
| DE112010001778B4 (en) | 2009-04-27 | 2019-10-02 | Endress + Hauser Conducta Inc. | Multi-port in-line flow cell for use in monitoring multiple parameters in a hygienic process line |
Families Citing this family (39)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE394910B (en) * | 1975-10-29 | 1977-07-18 | Pharmacia Fine Chemicals Ab | OPTICAL ANALYSIS KIT AND DEVICE |
| JPS52162185U (en) * | 1976-06-03 | 1977-12-08 | ||
| GB1602969A (en) * | 1977-08-26 | 1981-11-18 | Standard Telephones Cables Ltd | Oil-in-water detection system |
| US4279506A (en) * | 1977-11-03 | 1981-07-21 | R. J. Harvey Instruments Corp. | Photometric apparatus and methods for counting the particulate components of blood |
| JPS5535257A (en) * | 1978-09-04 | 1980-03-12 | Horiba Ltd | Continuous-flow type short cell for high-density measurement |
| US4286881A (en) * | 1979-02-26 | 1981-09-01 | Phillips Petroleum Company | Sample cell |
| GB2066947B (en) * | 1980-01-09 | 1984-06-20 | Measurex Corp | Gas measuring apparatus with adjustable path length and method for operation and standardization therefor |
| JPS56162018A (en) * | 1980-05-17 | 1981-12-12 | Olympus Optical Co Ltd | Photometric device |
| SE453016B (en) * | 1981-11-25 | 1988-01-04 | Bergstrom Per Hakan Sture | METHOD FOR SATURING THE CONCENTRATION OF PARTICLES TRANSPORTED BY A FLUID THROUGH A PIPE |
| SE453015B (en) * | 1981-11-25 | 1988-01-04 | Bergstrom Per Hakan Sture | METHOD DEVICE FOR Saturation of the concentration of particles transported by a liquid through a tube |
| CA1242336A (en) * | 1984-08-16 | 1988-09-27 | Winnipeg Rh Institute Inc. (The) | Sight tube for monitoring of fluids |
| FR2575306B1 (en) * | 1984-12-21 | 1987-02-13 | Elf Aquitaine | METHOD FOR REGULATING THE AMINE LOAD ON A NATURAL GAS PURIFICATION COLUMN |
| EP0302009A1 (en) * | 1987-07-22 | 1989-02-01 | Ciba-Geigy Ag | Flow-through cuvette |
| EP0326511B1 (en) * | 1988-01-14 | 1992-02-26 | Ciba-Geigy Ag | Capillary flow cell |
| DE3819026A1 (en) * | 1988-06-03 | 1989-12-14 | Pfaudler Werke Ag | PROBE ARRANGEMENT |
| DE3838371A1 (en) * | 1988-11-11 | 1990-05-17 | Hench Automatik App Masch | MEASURING CELL FOR SPECTRAL ANALYSIS OF FLOWING MEDIA, ESPECIALLY PLASTIC MELTS |
| US5069552A (en) * | 1989-12-01 | 1991-12-03 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Sensor-holding device |
| EP0488947B1 (en) * | 1990-11-26 | 1995-02-15 | Ciba-Geigy Ag | Detector cell |
| US5408313A (en) * | 1991-01-07 | 1995-04-18 | Custom Sample Systems, Inc. | Optical interface coupler and system for photometric analysis |
| US5289255A (en) * | 1991-03-28 | 1994-02-22 | Minnesota Mining And Manufacturing Co. | Cuvette for use in making a measurement of a blood parameter and assembly utilizing the same |
| US5371020A (en) * | 1991-09-19 | 1994-12-06 | Radiometer A/S | Method of photometric in vitro determination of the content of an analyte in a sample |
| EP0540035A3 (en) * | 1991-10-31 | 1993-12-01 | Hughes Aircraft Co | Sensor for monitoring solutes in a liquid stream |
| US5268736A (en) * | 1992-02-28 | 1993-12-07 | Prather William S | Light absorption cell combining variable path and length pump |
| US6771366B2 (en) * | 2002-10-04 | 2004-08-03 | J.M. Canty Inc. | Fluid flow cell |
| DE10351160B3 (en) * | 2003-11-03 | 2005-03-31 | Roche Diagnostics Gmbh | Continuous-flow cuvette and mid-range infra-red transmission spectrometer for biological fluids, comprises flow channel with two separate optical paths |
| GB2429058B (en) * | 2004-03-06 | 2008-12-03 | Michael Trainer | Method and apparatus for determining the size and shape of particles |
| US9297737B2 (en) | 2004-03-06 | 2016-03-29 | Michael Trainer | Methods and apparatus for determining characteristics of particles |
| US7508521B2 (en) * | 2007-03-14 | 2009-03-24 | Spectrasensors, Inc. | Pressure-invariant trace gas detection |
| AU2008265610B2 (en) | 2007-06-21 | 2012-08-23 | Gen-Probe Incorporated | Instrument and receptacles for performing processes |
| JP2009180665A (en) * | 2008-01-31 | 2009-08-13 | Chino Corp | Optical path-length variable cell |
| US7961310B1 (en) * | 2008-07-09 | 2011-06-14 | Durasens, LLC | Transmission liquid flow cell with increased internal flow rates |
| ITRM20110029A1 (en) * | 2011-01-25 | 2012-07-26 | Enea Agenzia Naz Per Le Nuo Ve Tecnologie | COLORIMETRIC ANALYZER OF WATER SOLUTIONS (ACSA) |
| DE102011013002C5 (en) * | 2011-03-04 | 2020-12-17 | Optek-Danulat Gmbh | Flow-through measuring cell |
| US9279746B2 (en) | 2012-02-16 | 2016-03-08 | Endress+ Hauser Conducta Inc. | Inline optical sensor with modular flowcell |
| US9404849B2 (en) * | 2013-02-28 | 2016-08-02 | Endress+Hauser Conducta Inc. | Micro volume inline optical sensor |
| CN104141792A (en) * | 2014-07-24 | 2014-11-12 | 昆山禾信质谱技术有限公司 | Sealing device based on cavity ring-down spectroscopy technology |
| US10643008B2 (en) | 2014-11-11 | 2020-05-05 | Spectrasensors, Inc. | Target analyte detection and quantification in sample gases with complex background compositions |
| JP6730203B2 (en) * | 2017-02-07 | 2020-07-29 | 株式会社日立製作所 | Optical analysis device, optical analysis system, and optical analysis method |
| JP6864609B2 (en) * | 2017-11-27 | 2021-04-28 | 株式会社日立製作所 | Optical analyzers, material manufacturing systems, material manufacturing methods, and programs |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2690695A (en) * | 1952-01-03 | 1954-10-05 | Perkin Elmer Corp | Variable space absorption cell |
| US3234846A (en) * | 1959-11-18 | 1966-02-15 | Standard Oil Co | Continuously recording turbidity meter |
| US3526462A (en) * | 1967-08-17 | 1970-09-01 | Univ Delaware | Radiant energy absorption cell with a transversely movable wedge-shaped spacer block therein |
| US3614243A (en) * | 1969-08-01 | 1971-10-19 | Reno A Del Ben | Variable path-length gas cell |
-
1972
- 1972-12-14 US US00315093A patent/US3810695A/en not_active Expired - Lifetime
-
1973
- 1973-11-28 GB GB5525573A patent/GB1453602A/en not_active Expired
- 1973-12-03 CA CA187,179A patent/CA999756A/en not_active Expired
- 1973-12-12 DE DE2361752A patent/DE2361752A1/en active Pending
- 1973-12-12 JP JP48137845A patent/JPS4991289A/ja active Pending
- 1973-12-14 FR FR7344851A patent/FR2214372A5/fr not_active Expired
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2501755A1 (en) * | 1975-01-17 | 1976-07-22 | Kernforschung Gmbh Ges Fuer | PROCEDURE FOR MEASURING AND / OR MONITORING SUBSTANCE CONCENTRATIONS IN TRANSLUCENT MEDIA |
| EP0364083A2 (en) * | 1988-08-17 | 1990-04-18 | Dickey-John Corporation | Liquid-vapor change of phase detector |
| EP0364083A3 (en) * | 1988-08-17 | 1991-01-09 | Dickey-John Corporation | Liquid-vapor change of phase detector |
| DE3938617A1 (en) * | 1989-11-21 | 1991-05-29 | Battelle Institut E V | Measuring mass concn. to ascertain extinction of aerosol - using photometer receiving proportional measuring signal along at least two optical paths |
| DE4218127A1 (en) * | 1992-06-02 | 1993-12-09 | Heidelberger Druckmasch Ag | Method and device for determining the degree of contamination of a printing unit of a printing press |
| US5555808A (en) * | 1992-06-02 | 1996-09-17 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method and device for determining the degree of soiling of a printing unit of a printing machine |
| DE4218127B4 (en) * | 1992-06-02 | 2005-09-22 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for determining the degree of soiling of a printing unit of a printing press |
| WO1995035490A3 (en) * | 1994-06-20 | 1996-02-15 | Chemiefaser Lenzing Ag | Process, devices and use of said devices for measuring extinction of turbid suspensions |
| DE112010001778B4 (en) | 2009-04-27 | 2019-10-02 | Endress + Hauser Conducta Inc. | Multi-port in-line flow cell for use in monitoring multiple parameters in a hygienic process line |
| WO2018050527A1 (en) * | 2016-09-13 | 2018-03-22 | Basf Coatings Gmbh | Sensor for a virtually simultaneous measurement of a transmission and/or forward scattering and/or remission and for a simultaneous measurement of the transmission and forward scattering or transmission and remission of a liquid sample |
| US10837898B2 (en) | 2016-09-13 | 2020-11-17 | Basf Coatings Gmbh | Sensor for a virtually simultaneous measurement of a transmission and/or forward scattering and/or remission and for a simultaneous measurement of the transmission and forward scattering or transmission and remission of a liquid sample |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1453602A (en) | 1976-10-27 |
| CA999756A (en) | 1976-11-16 |
| US3810695A (en) | 1974-05-14 |
| JPS4991289A (en) | 1974-08-31 |
| FR2214372A5 (en) | 1974-08-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2361752A1 (en) | LIQUID ANALYZER WITH CHANGEABLE LIGHT PATH | |
| DE2328117A1 (en) | DEVICE FOR DETERMINING A LIQUID LEVEL | |
| DE2139302B2 (en) | OPTICAL-MECHANICAL TENSION OR EXTENSION INDICATOR | |
| AT500056A1 (en) | OPTIC ELEMENT FOR TRAFFIC SIGNS, INDICATOR TABLES OR DGL. | |
| DE2749494A1 (en) | OPTICAL SMOKE DETECTOR | |
| DE2828190A1 (en) | Scattered light smoke sensor | |
| DE4311477C2 (en) | differential refractometer | |
| EP0597059B1 (en) | Device and process for measuring solid concentrations in liquids | |
| DE1190697B (en) | Dosing devices for gas analyzers | |
| DE3818815A1 (en) | REMISSION MEASURING DEVICE | |
| EP1393046A2 (en) | Transmission sensor | |
| DE3238847C2 (en) | Profile projection device | |
| DE3700286C2 (en) | ||
| DE2355148C3 (en) | Device for investigating the composition of a flowing fluid | |
| DE1104592B (en) | Device for the photoelectric scanning of curves or contours with a scanning head | |
| DE2521453C2 (en) | ||
| DE1203980B (en) | Device for measuring and monitoring the refractive index of liquids or the like. | |
| DE10257238B4 (en) | Method and device for the characterization of impurities in liquids | |
| DE2646674A1 (en) | Optical angular position indicator - senses light reflection from sector shaped marking around circumference | |
| EP0394909B1 (en) | Method for diffuse illumination of a measuring area in a test carrier analysing system | |
| DE2430011C3 (en) | Two-beam photometer with interference filter | |
| DE2528912A1 (en) | Appts. for concn. measurement in turbid solns. - contg. more than one type of particle, using scattered light measurements | |
| DE102016110753B4 (en) | Method for operating a laser headlight | |
| DE2744168B2 (en) | Magnetic optical spectrophotometer | |
| DE2546164A1 (en) | DETECTOR FOR INFRARED ANALYZER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHJ | Non-payment of the annual fee |