DE1190697B

DE1190697B - Dosing devices for gas analyzers

Info

Publication number: DE1190697B
Application number: DEM56630A
Authority: DE
Inventors: Hans Stueben
Original assignee: H Maihak AG
Current assignee: H Maihak AG
Priority date: 1963-04-27
Filing date: 1963-04-27
Publication date: 1965-04-08
Also published as: US3362228A

Description

Dosiereinrichtungen für Gasanalysegeräte Ein bekanntes Gasanalysegerät, insbesondere zur Erfassung geringer Spuren von Schwefelwasserstoff in Gasen aller Art und in Luft, arbeitet nach folgendem Prinzip: Ein mit einem Reagenzgetränktes schmales Papierband, das auf das betreffende Gas, beispielsweise auf Schwefelwasserstoff, reagiert und sich durch dessen Einwirkung je nach der Konzentration mehr oder weniger verfärbt, durchläuft mit konstantem Vorschub nacheinander eine Vergleichskammer und eine Meßkammer. Die Vergleichskammer enthält Luft. Der Meßkammer wird das zu untersuchende Gas in gleichbleibender Menge zugeführt. Das Reagenzpapierband wird in beiden Kammern durch eine gemeinsame Lampe angestrahlt. Die Papierhelligkeit wirkt auf zwei Lichtelemente ein. Das erste Lichtelement empfängt das Licht des weißen Papierbandes der Vergleichskammer, während das von dem mehr oder weniger geschwärzten Papier innerhalb der Meßkammer ausgehende Licht dem zweiten Lichtelement zugeführt wird. Der daraus resultierende Differenzstrom ist dem Gasgehalt, beispielsweise dem Schwefelwasserstoffgehalt, des untersuchten Gases proportional und wird mit einem Meßgerät gemessen.Dosing devices for gas analyzers A well-known gas analyzer, especially for the detection of small traces of hydrogen sulfide in gases of all Kind and in air, works on the following principle: One soaked with a reagent narrow paper tape that points to the gas in question, for example hydrogen sulfide, reacts and by its action more or less depending on the concentration discolored, passes through a comparison chamber one after the other at a constant feed rate and a measuring chamber. The comparison chamber contains air. That becomes the measuring chamber the gas to be examined is supplied in a constant amount. The reagent paper tape will Illuminated in both chambers by a common lamp. The paper brightness acts on two light elements. The first light element receives the light of the white paper tape of the comparison chamber, while that of the more or less blackened paper within the measuring chamber emanating light to the second light element is fed. The resulting differential current is the gas content, for example proportional to the hydrogen sulphide content of the gas under investigation and is calculated with measured with a measuring device.

Dieses Gasanalysegerät hat einen normalen Meßbereich von 0 bis 25 H2.S je Normalkubikmeter bei einem Meßgasdurchfluß von 100 cm8ímin. Man kann wohl durch Verringerung des Durchsatzes auf 50 cmgimin und Verdoppelung Ider Papiergeschwindigkeit auf den vierfachen Wert kommen, größere Konzentrationen sind aber nicht mehr meßbar, da die zu messende Menge den Meßbereich des Analysengerätes übersteigt. Diese Fälle treten dann auf, wenn es sich um Spurenmeßgeräte, beispielsweise für Schwefelwasserstoff, handelt, mit denen Verunreinigungen in einem gereinigten Gas festgestellt werden soll und die außerdem zur Messung des ungereinigten Gases benutzt werden sollen. Das Mengenverhältnis kann in diesem Falle 1: 1000 und mehr betragen. This gas analyzer has a normal measuring range of 0 to 25 H2.S per normal cubic meter with a measuring gas flow of 100 cm8 min. One can by reducing the throughput to 50 cmgimin and doubling the paper speed come to four times the value, but larger concentrations can no longer be measured, because the amount to be measured exceeds the measuring range of the analyzer. These cases occur when there are trace measuring devices, for example for hydrogen sulfide, used to detect impurities in a purified gas and which should also be used to measure the uncleaned gas. The quantitative ratio in this case can be 1: 1000 and more.

Man hat sich in diesen Fällen bisher so geholfen, daß man zu einer abgemessenen Menge Luft, zu einem inerten Gas oder zu einem anderen Gas, das die Analyse nicht beeinflußt, eine dem Meßbereich des Analysengerätes entsprechende Menge des zu messenden Gases hinzufügt. In these cases one has so far helped oneself to one measured amount of air, to an inert gas or to another gas that contains the Analysis not influenced, one corresponding to the measuring range of the analyzer Adds the amount of gas to be measured.

Es ist eine Vorrichtung bekannt, mit der eine Flüssigkeitsprobe in einen Gaschromatographen eingespritzt wird. Diese Vorrichtung besteht aus einem länglichen Kolben mit einer diagonalen Bohrung, der in einem Rohr verschiebbar angeordnet ist. In der einen Endstellung wird die zu untersuchende Flüssigkeit entnommen; in der anderen Endstellung nimmt das Spülgas die Flüssigkeitsprobe mit und bringt sie zu dem Gaschromatographen. Damit das Spülgas den Dosierkolben durchspülen kann ist das Rohr in der einen Endstellung des Kolbens mit zwei Einlaßöffnungen und einer Auslaßöffnung für das Spülgas versehen. Wenn sich der Dosierkolben nicht in dieser Endstellung befindet, strömt das Spülgas durch das Rohr und füllt dieses bis an den Kolben. Befindet sich der Dosierkolben in dieser Endstellung, so strömt das Spülgas durch die diagonale Bohrung des Kolbens und nimmt die Flüssigkeitsprobe mit. Außer der sehr kleinen Flüssigkeitsprobe hat diese Vorrichtung den Nachteil, daß sich vor dem Kolben Spülgas und hinter dem Kolben Probenflüssigkeit befindet, wobei jeweils der ganze Kolben ausgefüllt ist. Bei der Bewegung des Kolbens entsteht eine unerwünschte Pumpwirkung, denn das Spülgas bzw. die Probenflüssigkeit müssen jeweils wieder aus dem Kolben herausgedrückt werden. Diese Pumpwirkung ist bei der Untersuchung von Flüssigkeiten nicht schädlich. A device is known with which a liquid sample in injected into a gas chromatograph. This device consists of one elongated piston with a diagonal bore that is slidable in a tube is. In one end position, the liquid to be examined is removed; in In the other end position, the purging gas takes the liquid sample with it and brings it to the gas chromatograph. So that the purging gas can purge the dosing piston the tube in one end position of the piston with two inlet openings and one Provided outlet opening for the purge gas. If the dosing piston is not in this Is in the end position, the flushing gas flows through the pipe and fills it up to the piston. If the metering piston is in this end position, the flow is flowing Purge gas through the diagonal bore of the piston and take the liquid sample with. Apart from the very small liquid sample, this device has the disadvantage that there is purge gas in front of the piston and sample liquid behind the piston, the entire piston is filled in each case. When the piston moves, it arises an undesirable pumping effect, because the flushing gas or the sample liquid must be pushed out of the piston again. This pumping action is at the Examination of liquids not harmful.

Bei der Untersuchung von Gasen ergeben sich durch diese Pumpwirkung jedoch Druckänderungen und damit Mengenänderungen, die das Untersuchungsergebnis in unerwünschter Weise beeinträchtigen.When examining gases, this pumping effect results however, changes in pressure and thus changes in quantity, which affect the test result affect in an undesirable manner.

Eine andere Vorrichtung zum automatischen Einführen bemessener Flüssigkeitsmengen in einen Gaschromatographen besteht aus einem in einer Buchse zwischen zwei Endstellungen verschiebbar gelagerten Kolben, der mit Bohrungen zum Verbinden der in der Buchse liegenden Kanäle versehen ist. In dem Kolben sind zwei Bohrungen und in der Buchse ist ein Trägergaskanal, dem zwei Probenflüssigkeitskanäle in gleichen Abständen benachbart sind, angeordnet, wobei der Abstand zwischen einem Probenflüssigkeitskanal und dem Trägerkanal gleich dem Abstand der beiden Bohrungen im Kolben ist, so daß in jede der beiden Stellungen des Kolbens der Durchfluß von Trägergas und Probenflüssigkeit gewährleistet ist. Another device for automatically introducing measured amounts of liquid in a gas chromatograph consists of one in a socket between two end positions Slidably mounted piston with holes for connecting the in the socket lying channels is provided. There are two bores in the piston and in the socket is a carrier gas channel to which two sample liquid channels are equally spaced are arranged adjacent, wherein the distance between a sample liquid channel and the carrier channel is equal to the distance between the two bores in the piston, so that in each of the two positions of the piston the flow of carrier gas and sample liquid is guaranteed.

Bei dieser Vorrichtung sind die beiden Bohrungen in den Kolben als Ringnuten eingearbeitet. In this device, the two holes in the piston are as Ring grooves incorporated.

Durch die Bewegung des Kolbens werden die Bohrungen in dem Gehäuse während des Verschiebens geschlossen. Hierdurch wird der gleichmäßige Fluß sowohl des Trägergases als auch der Probenflüssigkeit gestört. Es treten unerwünschte Druckerhöhungen auf, die bei Freigabe der Bohrungen dazu führen, daß Trägergas und Probenflüssigkeit mit Stoß abfließen. Dadurch ändert sich die Meßmenge, und es ergeben sich Fehlmessungen.The movement of the piston opens the bores in the housing closed while moving. This will make the flow even the carrier gas and the sample liquid are disturbed. There are unwanted increases in pressure on, which lead to the release of the holes in the carrier gas and sample liquid flow off with a surge. This changes the quantity to be measured and incorrect measurements result.

Außerdem bedingt der nicht kontinuierliche Durchfluß von Trägergas und Meßflüssigkeit eine unerwünschte Verzögerung, weil der Durchfluß während des größten Teiles des Kolbenweges gesperrt und nur kurzzeitig an den Umkehrpunkten freigegeben ist.In addition, the discontinuous flow of carrier gas causes and measuring liquid an undesirable delay because the flow during the Most of the piston travel is blocked and only briefly at the reversal points is released.

Die erfindungsgemäßen Dosiereinrichtungen sind in den Patentansprüchen definiert. Sie haben folgenden entwicklungsraffenden technischen Fortschritt erbracht: Die neuen Dosiereinrichtungen sind einfach herzustellen. Vorteilhaft bestehen Kolben und Gehäuse aus dem gleichen gehärteten Material, insbesondere aus Material gleicher Härte, beispielsweise aus nichtrostendem Stahl, damit Kolben und Zylinder von dem zu untersuchenden Gas, beispielsweise Schwefelwasserstoff, nicht angegriffen werden. Außerdem ist bei dem Kolbenschieber eine ausreichende obere deckung der Ringnuten in dem Gehäuse mit der Dosierkammer in dem Kolben gegeben, damit ist eine gute Abdichtung vorhanden, denn die Entfernung der beiden Ringnuten im Gehäuse kann günstig gewählt werden. Außerdem ist eine große Variationsmöglichkeit im Dosiervolumen durch entsprechende Wahl des Kolbendurchmessers und der Größe der Dosierkammer sowie durch die Hubzahl in der Zeiteinheit gegeben. Weiterhin ist eine Anzeigeverzögerung nicht vorhanden, da die eine Ringnut im Gehäuse dauernd vor dem zu untersuchenden und zu dosierenden Gas durchströmt und das durch die Dosierkammer im Kolben gebildete Dosiervolumen bei seinem Eintritt in die zur Meßkammer führende andere Ringnut sofort von dem strömenden Spülgas mitgenommen wird. Schließlich ist infolge der geringen Bewegungsgeschwindigkeit an den Endpunkten des Kolbenweges genügend Zeit zur Füllung der Dosierkammer vorhanden. The metering devices according to the invention are in the claims Are defined. You have made the following technical progress: The new metering devices are easy to manufacture. Pistons are advantageously made and housing made of the same hardened material, in particular made of material of the same Hardness, for example from stainless steel, so that the piston and cylinder of the gas to be examined, for example hydrogen sulfide, are not attacked. In addition, there is sufficient upper coverage of the annular grooves in the piston valve in the housing with the dosing chamber in the piston, so that there is a good seal present, because the distance between the two ring grooves in the housing can be chosen favorably will. In addition, there is a large possibility of variation in the dosing volume through appropriate Selection of the piston diameter and the size of the dosing chamber as well as the number of strokes given in the unit of time. Furthermore, there is no display delay, because the one ring groove in the housing is always in front of the one to be examined and dosed Gas flows through and the dosing volume formed by the dosing chamber in the piston when it enters the other ring groove leading to the measuring chamber immediately from the flowing purge gas is entrained. Finally, it is due to the low speed of movement there is enough time to fill the dosing chamber at the end points of the piston travel.

Die Dosierkammer des Kolbens läßt sich auf verschiedene Weise herstellen, sie kann entweder durch eine ringförmige Nut, eine Querbohrung oder durch seitlich angefräste Flächen hergestellt werden. The dosing chamber of the piston can be produced in different ways, it can either be through an annular groove, a transverse hole or through the side milled surfaces are produced.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besteht der Kolbenschieber aus zwei Teilen, um die Größe der Dosierkammer und damit das Dosiervolumen einstellen zu können. In a further embodiment of the invention, there is the piston valve made of two parts to adjust the size of the dosing chamber and thus the dosing volume to be able to.

Vorteilhaft wird der Kolbenschieber der Dosiereinrichtung von dem Uhrwerk für den Transport des Reagenzpapierbandes der Meßeinrichtung mit angetrieben, da dann der Kolbenschieber zwangsweise mit dem Transport synchron läuft. Es ist aber auch möglich, die Dosiereinrichtung durch einen Elektromagneten mit Rückzugfeder zu betreiben, dadurch ist die Möglichkeit gegeben, die Dosierung intermittierend mit einem den Aufgaben des Gas- analysengerätes entsprechenden Programm zu gestalten. The piston slide of the metering device is advantageous from the Clockwork for the transport of the test paper tape of the measuring device with driven, because then the piston slide forcibly runs synchronously with the transport. It is but also possible, the metering device by an electromagnet with a return spring to operate, this gives the possibility of intermittent dosing with one of the tasks of the gas to design the appropriate program for the analyzer.

Einzelheiten der neuen Dosiereinrichtungen werden an Hand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigt Fig. 1 die Dosiereinrichtung mit dem Kolbenschieber und der Dosierkammer in der Zuleitung des zu untersuchenden Gases, F i g. 2 die Dosiereinrichtung mit dem Kolbenschieber und der Dosierkammer in Mittelstellung, F i g. 3 die Dosiereinrichtung mit dem Kolbenschieber und der Dosierkammer in der Meßleitung, Fig. 4 einen Schnitt durch den Kolbenschieber mit ringförmiger Nut als Dosierkammer, F i g. 5 einen Schnitt durch den Kolbenschieber mit einer Bohrung als Dosierkammer, F i g. 6 einen Schnitt durch den Kolbenschieber mit angefrästen Flächen, F i g. 7 einen Kolbenschieber mit verstellbarer Dosierkammer, Fig. 8 die Dosiereinrichtung mit Antrieb durch einen Elektromagneten, Fig. 9 und 10 zwei Schemen von Gasanalysegeräten mit Dosiereinrichtungen. Details of the new metering devices are given on the basis of the in Illustrated embodiments illustrated in the figures. 1 shows the metering device with the piston valve and the dosing chamber in the feed line of the to be examined Gases, Fig. 2 the metering device with the piston valve and the metering chamber in middle position, F i g. 3 the metering device with the piston valve and the Dosing chamber in the measuring line, FIG. 4 shows a section through the piston valve annular groove as the metering chamber, F i g. 5 shows a section through the piston valve with a bore as a metering chamber, FIG. 6 a section through the piston valve with milled surfaces, FIG. 7 a piston valve with adjustable metering chamber, Fig. 8 the metering device with drive by an electromagnet, Fig. 9 and 10 two schemes of gas analyzers with metering devices.

In Fig. 1 befindet sich in dem Gehäusel eine zylindrische Bohrung 2, in der der Kolben 3 durch den Kurbeltrieb 4 hin und her bewegt wird. Der Kolben 3 ist in der Mitte mit einer ringsumlaufenden Nut 5 versehen, die die Dosierkammer bzw. das Dosiervolumen bildet. Durch die Hin- und Herführung des Kolbens 3 ergibt sich für die Dosierkammer 5 ein bestimmter Weg. An den beiden Enden dieses Weges ist in dem Gehäusel je eine Ringnut 6 und 7 angebracht. Durch den Einlaßstutzen 8 strömt das zu untersuchende und zu dosierende Gas (Analysengas) in die Ringnut 6 ein, durchströmt diese und verläßt sie durch den Auslaßstutzen 9. Durch den Einlaßstutzen 10 wird beispielsweise Luft zugeführt, die nach Durchströmen der Ringnut 7 durch den Auslaßstutzen 11 wieder austritt und von dort zur Meßkammer geleitet wird. In Fig. 1 there is a cylindrical bore in the housing 2, in which the piston 3 is moved back and forth by the crank mechanism 4. The piston 3 is provided in the middle with a circumferential groove 5, which the metering chamber or the dosing volume forms. By moving the piston 3 back and forth a certain path for the metering chamber 5. At both ends of this path an annular groove 6 and 7 is attached in the housing. Through the inlet port 8 the gas to be examined and dosed (analysis gas) flows into the annular groove 6, flows through it and leaves it through the outlet port 9. Through the inlet port 10, for example, air is supplied, which after flowing through the annular groove 7 through the outlet port 11 emerges again and is passed from there to the measuring chamber.

In Fig.2 hat der Kolben 3 nach 900 Drehung des Kurbeltriebes 4 die Mittelstellung erreicht, in der die Dosierkammer 5 zwischen den beiden Ringnuten 6 und 7 steht. Die Dosierkammer 5 hat aus der Ringnut 6 die durch ihre Größe vorbestimmte Menge des zu untersuchenden Gases mitgenommen. In Figure 2, the piston 3 after 900 rotation of the crank mechanism 4 has the Middle position reached in which the metering chamber 5 between the two annular grooves 6 and 7 stands. The metering chamber 5 has the ring groove 6 which is predetermined by its size Amount of the gas to be examined taken.

Die Dosierkammer ist jetzt durch die Gehäuseüberdeckung abgeschlossen. Mit der Bewegung des Kolbens 3 in Richtung auf die Ringnut 7 transportiert die Dosierkammer 5 die eingeschlossene Gasmenge dorthin. Über den Einlaßstutzen 8, die Ringnut 6 und den Auslaßstutzen 9 strömt weiterhin das untersuchende Gas; gleichzeitig strömt durch den EinlaßstutzenlO, die Ringnut 7 und den Auslaßstutzen 11 weiterhin Luft zu der Meßkammer.The dosing chamber is now closed by the housing cover. With the movement of the piston 3 in the direction of the annular groove 7, the dosing chamber is transported 5 the amount of gas trapped there. Via the inlet port 8, the annular groove 6 and the gas to be examined continues to flow through the outlet port 9; flows simultaneously through the inlet connection 10, the annular groove 7 and the outlet connection 11 still air to the measuring chamber.

In Fig. 3 hat der Kolben 3 nach einer weiteren Drehung des Kurbeltriebes 4 um 900 die andere Endstellung des Kolbenweges erreicht. Das in der Dosierkammer 5 eingeschlossene Volumen des zu untersuchenden Gases ist jetzt in die Ringnut 7 gelangt. Hier wird es von der durchströmenden Luft mitgenommen und zur Meßkammer des Gasanalysengerätes transportiert. Durch den Einlaßstutzen 8, die Ringnut 6 und den Auslaßstutzen 9 strömt weiterhin das zu untersuchende Gas. In Fig. 3 the piston 3 has after a further rotation of the crank mechanism 4 reached the other end position of the piston travel by 900. That in the dosing chamber 5 enclosed volume of the gas to be examined is now in the annular groove 7 got. Here it is carried along by the air flowing through and to the measuring chamber of the gas analyzer transported. Through the inlet port 8, the annular groove 6 and the gas to be examined continues to flow through the outlet connection 9.

Bei weiterer Drehung des Kurbeltriebes 4 um 1800 hat der Kolben 3 den Ausgangspunkt wieder erreicht, so daß sich die Dosierkammer5, wie in F i g. 1 dargestellt, wieder in der Ringnut 6 befindet. If the crank mechanism 4 is rotated further by 1800, the piston 3 has the starting point again reached so that the dosing chamber5, as in Fig. 1, is located again in the annular groove 6.

Die in der Dosierkammer befindliche Luft wird durch das durch den Einlaßstutzen 8 über die Ringnut 6 zum Auslaßstutzen 9 strömende, zu untersuchende Gas verdrängt, d. h., die Dosierkammer 5 füllt sich wieder mit Meßgas. Da die Dosiereinrichtung dauernd von dem zu untersuchenden Gas durchströmt wird, ist immer frisches Meßgas an der Entnahmestelle, d. h. in der Ringnuten, vorhanden. The air in the dosing chamber is transported through the Inlet port 8 flowing through the annular groove 6 to the outlet port 9 to be examined Displaced gas, d. that is, the metering chamber 5 fills again with measuring gas. As the metering device is continuously flowed through by the gas to be examined, is always fresh gas to be measured at the extraction point, d. H. in the ring grooves.

Eine Anzeigeverzögerung ist demnach ausgeschlossen. A display delay is therefore excluded.

Die Fig. 4, 5, 6 und 7 zeigen verschiedenartige, einander äquivalente, als Dosierkammer dienende Ausnehmungen im Kolben. 4, 5, 6 and 7 show different, equivalent, recesses in the piston serving as dosing chamber.

Die Fig. 4 zeigt eine ringförmige Nut 12, deren Tiefe und Breite variiert werden kann. Die F i g. 5 zeigt den Kolben 3 mit einer Bohrung 13 als Dosierkammer, deren Durchmesser in bestimmten Grenzen verändert werden kann. Die Fig. 6 zeigt eine Dosierkammer, die durch Einfräsungen 14 des Kolbens 3 entstanden ist. In allen drei Fällen kann zur Anderung der Größe der Dosierkammer auch der Außendurchmesser des Kolbens 3 variiert werden. Fig. 4 shows an annular groove 12, its depth and width can be varied. The F i g. 5 shows the piston 3 with a bore 13 as a metering chamber, whose diameter can be changed within certain limits. Fig. 6 shows a metering chamber that was created by millings 14 in the piston 3. In all In three cases, the outside diameter can also be used to change the size of the dosing chamber of the piston 3 can be varied.

In Fig. 7 ist ein Kolben dargestellt, bei dem die Größe der Dosierkammer einstellbar ist. Zu diesem Zweck ist der Kolben 3 an seinem dem Kurbeltrieb 4 abgewandten Ende mit einem Zentrierschaft 15 mit Gewindezapfen 16 versehen, auf den eine Hülse 17 aufgeschraubt ist. Durch das Verschieben dieser Hülse 17 auf dem Zentrierschaft 15 wird die Breite der ringförmigen Nut und damit die Größe der Dosierkammer und das Dosiervolumen verändert. In Fig. 7 a piston is shown in which the size of the metering chamber is adjustable. For this purpose, the piston 3 is facing away from the crank mechanism 4 on its side End provided with a centering shaft 15 with threaded pin 16 on which a sleeve 17 is screwed on. By moving this sleeve 17 on the centering shaft 15 is the width of the annular groove and thus the size of the metering chamber and the dosing volume changes.

Mit Hilfe der Gegenmutter 18 wird die Einstellung der Hülse 17 gesichert. The setting of the sleeve 17 is secured with the aid of the lock nut 18.

In Fig.8 ist gezeigt, wie der Kurbeltrieb beispielsweise durch einen Elektromagneten 19 ersetzt werden kann. Im angezogenen Zustand des Magneten 19 - wie dargestellt - befindet sich die Dosierkammer 5 in Höhe der Ringnut 7, im stromlosen Zustand befördert die Feder 18 den Kolben 3 mit der Dosierkammer 5 vor die Ringnut 6; dabei ist es gleichgültig, ob die Dosierkammer 5 bei angezogenem oder bei stromlosem Magneten gefüllt wird. In Figure 8 it is shown how the crank mechanism, for example, by a Electromagnet 19 can be replaced. In the attracted state of the magnet 19 - as shown - the metering chamber 5 is at the level of the annular groove 7 in the de-energized State, the spring 18 conveys the piston 3 with the metering chamber 5 in front of the annular groove 6; It does not matter whether the metering chamber 5 is tightened or de-energized Magnet is filled.

An Hand der F i g. 9 wird der Anbau einer erfindungsgemäßen Dosiereinrichtung an ein bekanntes Gasanalysengerät erläutert. In der Zuleitung 21 des zu untersuchenden Gases befindet sich ein Druckregler22, der dafür sorgt, daß der Druck in der Dosiereinrichtung eine bestimmte Höhe nicht überschreiten kann. Auf diese Weise wird verhindert, daß ein Überströmen des zu untersuchenden Gases in der Dosiereinrichtung von der Ringnut 6 zu der Ringnut 7 erfolgt. In der Meßleitung 23 ist vorwiegend ein Druck von etwa 50 bis 100 cm WS vorhandeln; man ist daher bestrebt, in der Zuleitung 21 des zu untersuchenden Gases den gleichen Druck zu erhalten. Demselben Zweck dient die hinter der Dosiereinrichtung in der Ableitung 24 des zu untersuchenden Gases angeordnete Kapillare 25. Die Wassersäule 26 zeigt den in der Leitung Ides zu untersuchenden Gases vorhandenen Druck an. In der Ringnut 6 muß immer der gleiche Druck vorhanden sein, damit die von der Dosierkammer 5 entnommene Gasmenge gleich groß bleibt. Der Inhalt der Dosierkammer 5 wird sonst in Abhängigkeit von dem Druck in der Gasleitung größer oder kleiner. On the basis of FIG. 9 is the cultivation of a metering device according to the invention explained to a known gas analyzer. In the feed line 21 of the to be examined Gas there is a pressure regulator22, which ensures that the pressure in the metering device cannot exceed a certain amount. In this way it is prevented that an overflow of the gas to be examined in the metering device from the annular groove 6 to the annular groove 7 takes place. In the measuring line 23 there is predominantly a pressure of about Present 50 to 100 cm WS; one therefore strives to be in the lead 21 of the the gas to be investigated to obtain the same pressure. The one behind serves the same purpose of the metering device arranged in the discharge line 24 of the gas to be examined Capillary 25. The water column 26 shows the line to be examined in the Ides line The existing pressure of the gas. The same pressure must always be present in the annular groove 6 so that the amount of gas withdrawn from the metering chamber 5 remains the same. Of the The content of the metering chamber 5 is otherwise dependent on the pressure in the gas line bigger or smaller.

Man arbeitet daher mit einem konstanten Überdruck gegen die Atmosphäre von beispielsweise 80 mm WS.You therefore work with a constant overpressure against the atmosphere for example 80 mm WS.

Die durch die Dosierkammer 5 in die Ringnut 7 transportierte Menge des zu untersuchenden Gases wird von der als Spülgas verwendeten Luft durch die Meßleitung 23 zu der Meßkammer 27 transportiert. In der Meßkammer 27 wirkt das Meßgas in bekannter Weise auf das Reagenzpapierband 28 ein, das durch den Vorschub 29, beispielsweise einen Uhrwerksmotor, intermittierend, beispielsweise mit zwölf Schritten in der Minute, angetrieben wird. Die Ableitung der Luft aus der Meßkammer 27 erfolgt über die Leitung 30. Die übrigen Bezugszeichen haben die gleiche Bedeutung wie in den F i g. 1 bis 3. The amount transported through the metering chamber 5 into the annular groove 7 of the gas to be examined is carried out by the air used as the purge gas Measuring line 23 transported to the measuring chamber 27. The measuring gas acts in the measuring chamber 27 in a known manner on the reagent paper tape 28, which is fed by the feed 29, for example a clockwork motor, intermittently, for example with twelve steps in the minute that is driven. The air is discharged from the measuring chamber 27 via line 30. The other reference numerals have the same meaning as in the F i g. 1 to 3.

Die Fig. 10 zeigt das gleiche Schema eines Gasanalysegerätes mit Dosiereinrichtung wie F i g. 9. Fig. 10 shows the same diagram of a gas analyzer with Dosing device as in FIG. 9.

Lediglich der Druckregler 22 ist durch eine Kapillare 31 in der Zuleitung 21 des zu untersuchenden Gases versetzt worden. Diese Kapillare31 sorgt ebenfalls dafür, daß in der Dosiereinrichtung kein unzulässig hoher Druck auftreten kann. Die übrigen Bezugszeichen haben die gleiche Bedeutung wie in F i g. 9.Only the pressure regulator 22 is in the supply line through a capillary 31 21 of the gas to be examined has been added. This capillary31 also ensures to ensure that no impermissibly high pressure can occur in the metering device. The other reference symbols have the same meaning as in FIG. 9.

Claims

Claims: 1. Dosing device for a gas analyzer, consisting from a cylindrical housing, which is perpendicular to the cylinder axis with an inlet and Derivation for the analysis gas and perpendicular to the cylinder axis and in the cylinder axis offset from the analysis gas lines with an inlet and outlet for the Purge gas is provided, as well as a slide valve in the housing with a the recess determining the dosing volume, which either only contains the analysis gas lines or only connects the purging gas lines, characterized according to the invention, that the inlet and outlet lines for the analysis gas and for the purge gas in two in the housing attached annular grooves end and that the recess in the piston is an annular groove (12) is.

2. Dosing device for a gas analyzer, consisting of a cylindrical housing that is perpendicular to the cylinder axis with an inlet and outlet for the analysis gas and perpendicular to the cylinder axis and opposite in the cylinder axis the analysis gas lines are provided with an inlet and outlet line for the purge gas is, as well as a slide valve in the housing with a metering volume determining recess, which either only the analysis gas lines or only the Connects flushing gas lines, according to the invention characterized in that the supply and discharge lines for the analysis gas and for the purge gas in two mounted in the housing Annular grooves end and that the recesses in the piston are lateral millings (14).

3. Dosing device for a gas analyzer, consisting of a cylindrical housing that is perpendicular to the cylinder axis with an inlet and outlet for the analysis gas and perpendicular to the cylinder axis and opposite in the cylinder axis the analysis gas lines are provided with an inlet and outlet line for the purge gas is, as well as a slide valve in the housing with a metering volume determining recess that either only the analysis gas lines or only connects the purge gas lines, and the recess is perpendicular to the cylinder axis attached hole is, according to the invention, characterized in that the supply and Discharges for the analysis gas and for the purge gas in two attached in the housing Ring grooves end.

4. Dosing device according to claim 1 with a device for setting of the volume of the annular groove (12), characterized according to the invention, that the piston (3) is provided with a centering shaft (15) with a threaded pin (16), on which a sleeve (17) with the diameter of the piston is screwed.

5. Dosing device according to claim 1, 2, 3 or 4 with a drive device, according to the invention characterized in that the piston slide with the transport of the reagent paper tape of the gas analyzer causing clockwork is connected.

6. Dosing device according to claim 1, 2, 3 or 4 with a drive device, invention according to characterized in that the piston valve with is connected to an electromagnet with a return spring.

7. Dosing device according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6 with a Device for limiting the gas pressure in the metering device, according to the invention characterized in that there is a pressure regulator in the feed line for the analysis gas (21) (22) and a capillary (25) installed in the discharge line for the analysis gas (24) is.

8. Dosing device according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6 with a Device for limiting the gas pressure in the metering device, according to the invention characterized in that there is a capillary in the feed line for the analysis gas (21) (31) is installed.

Documents considered: British Patent No. 850 132.

Older patents considered: German Patent No. 1 167 564.