DE2347770A1

DE2347770A1 - WELDING MACHINE FOR DENTAL PURPOSES

Info

Publication number: DE2347770A1
Application number: DE19732347770
Authority: DE
Inventors: Christopher John Minors
Original assignee: University of Sheffield
Current assignee: University of Sheffield
Priority date: 1972-09-23
Filing date: 1973-09-22
Publication date: 1974-03-28

Description

Schweißgerät für Dental-Zwecke Dental-Metallwerkstücke und -7orrichtungen, die ortsfest oder beweglich sein können, haben sehr kleine Abmessungen und sind schwierig zu behandeln. Sehr häufig müssen diese Werkstücke geschweißt werden. Es ist bisher kein Schweißgerät für derartige Bearbeitungen bekannt, das befriedigend arbeitet, und die Qualität der Schweißung und Dental-Bearbeitung hängt von der Übung und Sorgfalt des Dentisten ab.Welding machine for dental purposes dental metal workpieces and devices, which can be stationary or movable, have very small dimensions and are difficult to deal with. These workpieces have to be welded very often. It So far, no welding device for such processing is known that is satisfactory works, and the quality of the weld and dental workmanship depends on the exercise and care of the dentist.

Meist werden die kleinen Werkstücke von Hand geschweißt.Usually the small workpieces are welded by hand.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein billiges aber trotzdem gut arbeitendes Schweißgerät zu schaffen, das die Schweißarbeiten an Dental-Werkstücken erleichtert.The invention is based on the object, a cheap but nonetheless To create well-working welding machine that does the welding work on dental workpieces relieved.

Das Schweißgerät soll außerdem mit einer steuerbaren Schweißspannung zu versorgen sein.The welding device should also have a controllable welding voltage to be taken care of.

Weiterhin sollen die Elektroden des Schweißgerätes leicht gewechselt werden können.Furthermore, the electrodes of the welding device should be easily changed can be.

Schließlich soll das Schweißgerät so ausgebildet sein, daß der Anpressdruck der Elektroden einstellbar ist.Finally, the welding device should be designed so that the contact pressure of the electrodes is adjustable.

Nach einem Merkmal der Erfindung ist das Dental-Schweißgerät mit zwei Elektroden ausgerüstet, zwischen denen daserkstück gehalten ist, und eine der beiden Elektroden ist in Bezug auf die andere Elektrode bewegbar derart gelagert, daß der Anpressdruck durch eine veränderbare Federspannung einstellbar ist.According to one feature of the invention, the dental welder has two Equipped electrodes between which the workpiece is held, and one of the two Electrodes is movably mounted with respect to the other electrode in such a way that the Contact pressure is adjustable by a variable spring tension.

Die eine Elektrode ist vorzugsweise an zwei Ständern gehaltert, die je für sich federbelastet und gegen die Federkraft bewegbarsind, welche in Richtung auf die andere Elektrode wirkt.One electrode is preferably held on two stands, the each spring-loaded by itself and against the spring force are movable which acts in the direction of the other electrode.

Die Federspannung kann durch eine Vorrichtung mit Stellschrauben einstellbar sein, die über eine Ausgleichsschiene auf die beiden Federn wirkt.The spring tension can be adjusted using a device with adjusting screws which acts on the two springs via a compensation rail.

Für das Verstellen oder das Zustellen der Elektrode können Stellhebel vorgesehen sein, welche die Bewegung der Ständer über einen Ausgleichshebel steuern und mit einem Bedienungshebel verbunden sind.Adjusting levers can be used to adjust or advance the electrode be provided, which control the movement of the stand via a compensating lever and are connected to an operating lever.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Schweißgerät mit einer drehbaren Elektrodeneinheit ausgerustet, die mit mehreren Elektroden versehen ist, von denen jede als eine Elektrode des Elektrodenpaares durch Verstellen der Elektrodeneinheit einzusetzen ist; zum Feststellen der Elektrodeneinheit ist eine lösbare Verriegelungsvorrichtung vorgesehen, die eine Halterung in der genauen Betriebsstellung der jeweils in Betrieb zu setzenden Elektrode sicherstellt.According to a further feature of the invention, the welding device is with equipped with a rotatable electrode unit, which is provided with several electrodes each of which can be used as an electrode of the pair of electrodes by adjusting the Electrode unit is to be used; to fix the electrode unit is a releasable locking device provided which a holder in the exact operating position of the electrode to be put into operation.

Die Verriegelungsvorrichtung enthält zweckmäßig mindestens einen federbelasteten Stift, dessen verjüngtes Ende in eine entsprechend verjüngte Ausnehmung der drehbaren Elektrodeneinheit eingreift; zum Lösen der Verriegelung ist ein Druckknopf vorgesehen, der den Stift gegen die Kraft der Feder aus der Ausnehmung drückt.The locking device expediently contains at least one spring-loaded Pin, the tapered end in a correspondingly tapered recess of the rotatable Electrode unit engages; a push button is provided to release the lock, which pushes the pin out of the recess against the force of the spring.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird die Speisespannung für die Schweißelektroden in Form von Impulsen erzeugt, und die Speisespannung ist dadurch veränderbar, daß außer der Impulsamplitude auch die Impulsbreite oder die Impulslänge gesteuert wird. Zweckmäßig sollen die Impulsamplitude und die Impulsbreite gleichzettig verändert werden.According to a further feature of the invention, the supply voltage generated for the welding electrodes in the form of pulses, and the supply voltage is can be changed in that, in addition to the pulse amplitude, the pulse width or the Pulse length is controlled. The pulse amplitude and the pulse width should expediently can be changed at the same time.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 den oberen Teil eines Oental-Schweißgerätes in Seitenansicht, zum Teil im Schnitt, Fig. 2 eine Stirnansicht des Gerätes nach Fig. 1 Fig. 3 einen Schnitt eines Teiles des Dental-Schweißgerätes nach Fig. 1 und 2, in vergrößerter Darstellung, Fig. 4 eine Stirnansicht des Geräteteiles nach Fig. 3 Fig. 5 ein Blockschaltbild der elektrischen Steuerschaltung für das Schweißgerät.The invention is explained in more detail below with reference to the drawings. 1 shows the upper part of an Oental welding device in side view, for Partly in section, FIG. 2 shows an end view of the device according to FIG. 1, FIG. 3 shows a section of a part of the dental welding device according to FIGS. 1 and 2, in an enlarged view, FIG. 4 shows an end view of the device part according to FIG. 3; FIG. 5 shows a block diagram the electrical control circuit for the welding machine.

In den Figuren 1 und 2 ist die Halterung der oberen Elektrode eines mit zwei Elektroden arbeitenden Dental-Schweißgerätes dargestellt. Das Gerät arbeitet nach dem Press-Schweiß-Prinzip, bei dem die Werkstücke zwischen den Elektroden unter Federdruck eingespannt werden. Die -Anordnung der oberen Elektrode ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Die obere Elektrode ist an einer Schiene lo gehaltert, die an zwei Ständern 12 geringen DurchmesserSbeSestigt ist. Wie Fig. 2 seigt, sind die Ständer 12 zueinander parallel und mit Abstand voneinander angeordnet.In Figures 1 and 2, the top electrode holder is one shown with two electrodes working dental welding machine. The device works according to the press-weld principle, in which the workpieces are placed between the electrodes Spring pressure are clamped. The arrangement of the upper electrode is shown in Figs. 3 and 4 shown. The upper electrode is held on a rail lo, the is attached to two uprights 12 with a small diameter. As shown in FIG. 2, they are Stands 12 are arranged parallel to one another and at a distance from one another.

Jeder Ständer 12 trägt einen Flansch 14, gegen den eine Schraubenfeder 16 abgesetzt ist, die den Ständer umgibt.Each upright 12 carries a flange 14 against which a helical spring 16 is deposited, which surrounds the stand.

Das andere Ende der Feder 16 liegt an einer Stelischiene 18 an, die mit einer Stellschraube 20 zur Einstellung der Federspannung verstellbar ist. Das untere Ende der Stellschraube 20 ist zugespitzt und greift in eine entsprechende Ausnehmung der StellschLene 18 ein.: Die Stellschraube 20 ist in einer Gewindebohrung des Geräterahmens 22 geführt und trägt eine ringfUrmige, geriffelte Handhabe 24 , die zusammen mit einer auf einem Bügel 26 angebrachten Skala eine Ablesung der eingestellten Federspannung erlaubt. Der Bügel 26 ist an dem Rahmen 22 befestigt ( Fig. 2 ).The other end of the spring 16 rests on a Stelischiene 18 which is adjustable with an adjusting screw 20 to adjust the spring tension. That The lower end of the adjusting screw 20 is pointed and engages in a corresponding one Recess of the adjusting slot 18: The set screw 20 is in a threaded hole in the device frame 22 and carries an annular, corrugated Handle 24, which together with a scale mounted on a bracket 26 a Reading of the set spring tension allowed. The bracket 26 is on the frame 22 attached (Fig. 2).

Die Ständer 12 sind in oberen und unteren Lagern 28 bzw. 30 gleitend gelagert.The uprights 12 slide in upper and lower bearings 28 and 30, respectively stored.

Die unteren Enden der Ständer 12 tragen Je eine Stellmutter 32, die mit den Armen eines Ausgleichshebels 34 in Berührung zu bringen sind. Dieser zweiarmige Hebel ist um seine mittiggiegende Achse 36 schwenkbar und mit einem Stellhebel 38 verbunden ( Fig. 1 ), der um eine Achse 4o schwenkbar ist. An den beiden Enden der Achse 4o ist ein Doppelhebel 42 befestigt, der als Bedienungshebel zum Verstellen der oberen Elektrode dient Der Rahmen trägt ausserdem die untere Elektrode 44.The lower ends of the stand 12 each carry an adjusting nut 32, the are to be brought into contact with the arms of a compensating lever 34. This two-armed one The lever can be pivoted about its central axis 36 and has an adjusting lever 38 connected (Fig. 1), which is pivotable about an axis 4o. At both ends of the A double lever 42 is attached to axis 4o, which acts as an operating lever for adjusting The frame also supports the lower electrode 44.

Der Druck der Federn 16 wird über die Flansche 14 auf die Ständer 12 und damit auf die obere Elektrode übertragen, so daß das Werkstück zwischen der oberen und der unteren Elektrode unter Druck in der Schweißstellung gehalten wird. Soll der Druck auf das Werkstück vermindert werden, so braucht nur einer der Hebel 42 nach unten gedrückt zu werden, wodurch der Stellhebel 38 ixn Uhrzeigersn ( Fig. 1 ) verschwenkt wird, so daß die Ständer 12 angehoben werden. Der Hebel 4 gleicht d£e auf die Ständer 12 wirkenden Kräfte aus und dient ausserdem dazu, die Ständer 12 gegen den Druck der Federn 16 anzuheben.The pressure of the springs 16 is on the uprights via the flanges 14 12 and thus transferred to the upper electrode, so that the workpiece between the upper and lower electrodes is held in the welding position under pressure. If the pressure on the workpiece is to be reduced, only one of the levers is required 42 to be pressed down, whereby the adjusting lever 38 ixn clockwise (Fig. 1) is pivoted so that the stands 12 are raised. The lever 4 is the same d £ e acting on the stand 12 forces and also serves to the stand 12 to lift against the pressure of the springs 16.

Wenn ein anderes Werkstück bzw. andere Werkstücke zwischen den Elektroden angeordnet werden sollen und die Ständer daher unter der Kraft der Federn 16 wieder in die Spannstellung zurückkehren, werden die zu schweißenden Werkstücke fest zwischen den Elektroden verspannt.If there is another workpiece or other workpieces between the electrodes to be arranged and the stands hence under the power of Springs 16 return to the clamping position, the workpieces to be welded firmly clamped between the electrodes.

Der Spanndruck kann durch Drehen der Handhabe 24 verändert werden5 so daß für leichtrs Schweißen ein geringerer Druck und flir schwererer Schweißen ein größerer Druck erzielt werden kann.The clamping pressure can be changed by turning the handle 245 so that for easy welding a lower pressure and for heavier welding greater pressure can be achieved.

Die beschriebene Anordnung erlaubt eine außerordentlich einfache und wirksame Einstellung des Druckes zwischen den Elektroden und ebenso eine einfache Bedienung beim Entfernen der geschweißten Werkstücke von den Elektroden bzw. aus dem Gerät. Die Verwendung von zwei Ständern gewährleistet die Bewegung der oberen Elektrode über den gewünschten Weg, und die Stellschiene 16 sowie der Ausgleichshebel 34 stellen sicher, daß gleiche Kräfte auf die beiden Ständer wirken.The arrangement described allows an extremely simple and effective adjustment of the pressure between the electrodes and also a simple one Operation when removing the welded workpieces from the electrodes or from the device. The use of two stands ensures the movement of the upper one Electrode over the desired path, and the adjusting rail 16 and the compensating lever 34 ensure that equal forces act on the two stands.

Die Fig. 3 und 4 zeigen die obere Elektrode des elektrischen ental-Schweißgerätes. Da die obere Elektrode an der Schiene lo befestigt ist, kann sie zum Einspannen bzw. zum reigeben der zu schweißenden Werkstücke nach unten und oben bewegt werden.3 and 4 show the upper electrode of the electric ental welder. Since the upper electrode is attached to the rail lo, it can be clamped or to move the workpieces to be welded up and down.

Die obere Elektrode besteht aus einer Einheit 46, die eine Metallbuchse 48 aufweist, welche um eine, ein Gleitlager bildende Buchse 50 drehbar ist. Die Metallbuchse 48 ist zwischen einem Montagebügel 52 und einem Ring 54 gelagert, der eine Einheit mit der Buchse 50 bildet. Die Buchse bzw.The top electrode consists of a unit 46 which is a metal sleeve 48 which is rotatable about a bushing 50 which forms a slide bearing. the Metal bushing 48 is mounted between a mounting bracket 52 and a ring 54, the forms a unit with the socket 50. The socket resp.

das Gleitlager 50 ist über Gewindestifte 56 mit dem Montagebügel verbunden.the slide bearing 50 is connected to the mounting bracket via threaded pins 56.

In die Metallbuchse 48 sind vier Stäbe 58, 60, 62 und 64 als Elektroden eingesetzt, von denen jeder als die obere Elektrode beim Schweißen dienen kann. In der dargestellten Position befindet sich die Elektrode 62 in Arbeitsstellung für das Zusammenwirken mit der unteren Elektrode beim Schweißen.In the metal socket 48 are four rods 58, 60, 62 and 64 as electrodes are used, each of which can serve as the top electrode in welding. In the illustrated Position is the electrode 62 in Working position for interaction with the lower electrode during welding.

In der Buchse 50 ist eine Stange 66 gleitend gelagert.A rod 66 is slidably mounted in the socket 50.

An einem Ende der Stange sitzt ein Auslöseknopf 68 und das andere Ende der Stange trägt einen Sockel 70, in den zwei einander diametral gegenüberliegende Stifte 72 und 74 eingeschraubt sind. Die beiden Stifte sind in Bohrungen des Montagebügels 52 gleitend gelagert und haben verjüngte Enden 72 A bzw. 74 A. In der dem Bügel 52 zugekehrten Stirnfläche der Buchse 5o sind 4 nach innen verjüngte Ausnehmungen 50 A vorgesehen, die eine vorbestimmte Lage zu den Elektroden 58, 60, 62 und 64 haben. Die verjüngten Enden 72 A und 74 A der Stifte 72 bzw. 74 greifen in der Betriebsstellung der Elektroden jeweils in ein Paar der Ausnehmungen 50 A ein.At one end of the rod sits a release button 68 and the other The end of the rod carries a base 70 in which two diametrically opposed Pins 72 and 74 are screwed in. The two pins are in the holes in the mounting bracket 52 slidably mounted and have tapered ends 72 A and 74 A. In the the bracket 52 facing end face of the socket 5o are 4 inwardly tapered recesses 50 A is provided, which is a predetermined position to the electrodes 58, 60, 62 and 64 to have. The tapered ends 72 A and 74 A of the pins 72 and 74, respectively, grip in the operating position of the electrodes each into a pair of the recesses 50A.

Zwischen dem Auslöseknopf 68 und dem zur Buchse 50 gehörigen Ring 54 ist eine Schraubenfeder 76 eingespannt, die den Sockel 70 und die Stifte 72 und 74 in der in Figur 3 dargestellten Lage hält, so daß die Elektrodeneinheit 46 gegen Drehen um das Gleitlager 50 gesichert ist und die jeweilige Elektrode in ihrer auf die untere Elektrode ausgerichteten BetSebsstellung gehalten wird.Between the release button 68 and the ring belonging to the socket 50 54 is a coil spring 76 clamped, the base 70 and the pins 72 and 74 holds in the position shown in Figure 3, so that the electrode unit 46 against Rotating around the slide bearing 50 is secured and the respective electrode in its on the lower electrode is held in an aligned position.

Soll eine andere Elektrode der Elektrodeneinheit in Betriebsstellung gebracht werden beispielsweise die Elektrode 64, so braucht nur der Auslöseknopf 68 gegen die Kraft der Feder 76 in Richtung auf den Ring 54 gedrückt zu werden, wodurch die Stifte 72 und 74 aus ihrer Eingriffsstellung gelangen. Die nach Art eines Revolkerkopfes ausgebildete Einheit 46 kann dann um die Buchse 50 gedreht werden, bis die zu verwendende Elektrode, im Beispielsfall also die Elektrode 64, ihre Betriebsstellung annähernd erreicht hat. Nach Loslassen des Knopfes 68 können danndie Stifte 70 und 74 mit ihren verjüngten Enden in die Ausnehmungen 50 A einrasten, so daß die Elektrode 64 in ihre genau definierte Betriebsstellung gelangt.Should another electrode of the electrode unit be in the operating position For example, if the electrode 64 is brought in, all that is needed is the release button 68 to be pressed against the force of the spring 76 in the direction of the ring 54, whereby the pins 72 and 74 are disengaged. According to Art of a revolver's head formed unit 46 can then around the socket 50 are rotated until the electrode to be used, in the example the electrode 64, has almost reached its operating position. After releasing the button 68 The tapered ends of the pins 70 and 74 can then be inserted into the recesses 50 A snap into place so that the electrode 64 moves into its precisely defined operating position.

Das Wechseln der in der Elektrodeneinheit befindlichen Elektroden von der Reservestellung in die Betriebsstellung ist daher sehr einfach , und die Verriegelungsvorrichtung, die durch die Stifte 72 und 74 gebildet wird, arbeitet nach Loslassen des Knopf es 68 selbsttätig und ergibt eine feste, genaue Halterung der Elektrodeneinheit 46.Changing the electrodes in the electrode unit from the reserve position to the operating position is therefore very simple, and the Locking device formed by pins 72 and 74 works after releasing the button it 68 automatically and results in a firm, precise holder of the electrode unit 46.

Im dargelegten Ausführungsbeispiel ist die Elektrodeneinheit mit 4 Elektroden versehen, die Anzahl der Elektroden kann jedoch verschieden gewählt werden, von zwei Elektroden bis zu der maximalen Anzahl, die durch die physikalischen und konstruktiven Gegebenheiten bedingt ist.In the exemplary embodiment presented, the electrode unit is denoted by 4 Provided electrodes, but the number of electrodes can be chosen differently, from two electrodes up to the maximum number determined by the physical and is due to constructive conditions.

Die Anordnung in dem Schweißgerät kann auch so gewählt sein, daß die obere Elektrode feststehend ausgebildet und für die untere Elektrode eine drehbare Elektrodeneinheit vorgesehen ist; auch können beide Elektroden als drehbare Einheiten vorgesehen sein.The arrangement in the welding device can also be chosen so that the The upper electrode is fixed and a rotatable one for the lower electrode Electrode unit is provided; Both electrodes can also be used as rotatable units be provided.

In dem Blockschaltbild nach Figur 5 sind die beiden Elektroden, an welche die Spannung angelegt wird, mit A und B bezeichnet.In the block diagram according to FIG. 5, the two electrodes are on which the voltage is applied, denoted by A and B.

Die Schaltungsanordnung ist so angelegt, daß eine impulsförmige Spannung an die Elektroden A und B angelegt wird.The circuit arrangement is designed so that a pulse-shaped voltage is applied to electrodes A and B.

An die Eingangsklemmen 78 und 80 wird eine Wechselspannung angelegt, die im Gleichrichter 82 gleichgerichtet wird.An alternating voltage is applied to input terminals 78 and 80, which is rectified in the rectifier 82.

Die am Ausgang des Doppelweg-Gleichrichters - an dessen Stelle auch ein Einweg-Gleichrichter verwendet werden kann -erhaltenen Halbwellen werden durch einen Amplitudenbegrenzer 84 derart begrenzt, daß die in der Zeichnung dargestellten Impulse erhalten werden. In der Schaltungsanordnung ist außerdem ein Verstärker 86 vorgesehen, so daß die Amplitude der Impulse unterschiedlich gewählt werden kann.The one at the output of the full-wave rectifier - in its place too a half-wave rectifier can be used -to be obtained through half-waves an amplitude limiter 84 limited so that those shown in the drawing Impulses are received. There is also an amplifier in the circuit arrangement 86 is provided so that the amplitude of the pulses can be selected differently.

Eine Steuerschaltung 88 dient zur Änderung der Impulsbreite in Abhängigkeit von der Amplitude derart, daß die Impulsbreite mit der Impulsamplitude zunimmt. Dadurch wird erreicht, daß bei geringer Ausgangsleistung kurze Impulse mit niedriger Amplitude und bei hoher Ausgangsleistung lange Impulse mit hoher Amplitude vorhanden sind.A control circuit 88 is used to change the pulse width as a function on the amplitude in such a way that the pulse width increases with the pulse amplitude. This ensures that with a low output power, short pulses with lower Amplitude and, at high output power, long, high-amplitude pulses are present are.

Es können auch zwei getrennte Steuerschaltungen für die Impulsamplitude und die Impulsbreite vorgesehen sein, die mit einem beiden Steuerschaltungen gemeinsamen Drehschalter eingestellt werden können. Bei einer anderen Ausführungsform ist ein Satz von Drucktasten vorgesehen, wobei durch Drücken jeweils einer Taste die Steuerschaltungen so eingestellt werden, daß gleichzeitig eine bestimmte Impulsamplitude und Impulsbreite erhalten wird.There can also be two separate control circuits for the pulse amplitude and the pulse width can be provided which is common to a two control circuits Rotary switches can be set. In another embodiment, a Set of pushbuttons provided, whereby by pressing one button at a time the control circuits be set so that a certain pulse amplitude and pulse width simultaneously is obtained.

Da die den Elektroden zugeführte Leistung von der durch die Impulse definierten Fläche (Effektivwert) abhängt, ist infolge der erfindungsgemäßen Anordnung, bei der die Impulsbreite und Impulonöhe durch einen einzigen Bedienungsvorgang eingestellt wird, eine schnelle Einstellung der gewünschten Ausgangsleistung möglich, wodurch das Gerät im Betrieb sehr anpassungsfähig ist.Because the power supplied to the electrodes depends on that of the pulses defined area (effective value) depends on, is due to the arrangement according to the invention, in which the pulse width and pulse height are set by a single operation a quick setting of the desired output power is possible, whereby the device is very adaptable in operation.

Claims

0 welding machine for dental purposes with two electrodes between which the workpiece to be welded is held, characterized in that one of the both electrodes can be moved in the direction of the other electrode and in opposite directions is that a suspension is provided to generate the contact pressure and that the Spring tension to change the contact pressure is adjustable.

2. Welding device according to claim 1, characterized in that one of the two electrodes (44 or 58, 60, 62, 62> 64) held on two stands (12) and that each stand (12) is movable against the force of a spring associated with it (16) is mounted, which is arranged so that they the stand in the direction of the other electrode loaded.

3. Welding device according to claim 1 or 2, characterized in that the spring tension is adjustable and that a Adjusting device is provided which has an adjusting screw (20) and an adjusting rail (18) for the two springs (16).

4. Welding device according to one of claims 1 to), characterized in that that one of the two electrodes (44) can be adjusted via an adjusting lever (38), which can be pivoted via an operating lever (42) and with a compensating lever (34) is connected, which is pivotable against the two uprights (I2).

5. Welding device for dental purposes, in particular according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the device has a rotatable electrode unit (46) is rusted out, in which several electrodes (58, 60, 62, 62> 64) are held are each for themselves by adjusting the electrode unit as one of the two Electrodes of the device are to be used, and that for locking the rotatable electrode unit and a releasable locking device for determining the operating position of the respective electrode (70, 72, 74) is provided.

6. Welding device according to claim 5, characterized in that the locking device has at least one spring-loaded pin (72, 74), the tapered end of which (72 A or 74 A) into a correspondingly tapered recess in the rotatable electrode unit (46) engages and that a movable counter to the spring force to release the lock Push button (68) is provided.

Welding device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that that the welding electrodes are fed with a pulse voltage and that the pulse supply voltage can be controlled in such a way that, in addition to the pulse amplitude, the pulse width or the Pulse duration is changed.

8. Welding device according to claim 7, characterized in that the pulse amplitude and the pulse width can be changed at the same time.

9. Welding device according to claim 7 or 8, characterized in that a control circuit for the supply voltage is provided, which has a rectifier and a limiter for generating the pulses.

10. Welding device according to one of claims 7 to 91, characterized in that that the pulse-shaped supply voltage is controlled so that the pulse width increases with the pulse amplitude.

11. Welding device according to one of claims 7 to 101, characterized in that that for controlling the pulse amplitude and the pulse width each have a control circuit is provided.

12. Welding device according to claim lltd characterized in that the both control circuits coupled via a common rotary switch (88) and are adjustable.

13. Welding device according to claim llS, characterized in that for Adjustment of the two control circuits provided a control panel with push buttons and that each pushbutton is assigned a specific pulse amplitude and pulse width is.