DE3816656C2

DE3816656C2 -

Info

Publication number: DE3816656C2
Application number: DE19883816656
Authority: DE
Inventors: Tibor Solothurn Ch Horvath
Original assignee: ELCOSA AG WINTERTHUR CH
Current assignee: ELCOSA AG WINTERTHUR CH
Priority date: 1988-05-17
Filing date: 1988-05-17
Publication date: 1992-02-06
Also published as: DE3816656A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ansenken von Bohrungsrändern von der im Oberbegriff des Anspruchs 1 an gegebenen Art.The invention relates to a device for countersinking Bore edges from in the preamble of claim 1 given type.

Vorrichtungen dieser Art sind aus DE-PS 7 35 120 und DE-PS 7 37 134 bekannt. Sie ermöglichen es, mittels des dem Senkwerkzeug zugeordneten Anschlages die Senktiefe auf einen gewünschten Wert zu begrenzen. Der Anschlag und damit die Senktiefe kann mittels der Einstell vorrichtung auf einen beliebigen Wert eingestellt werden.Devices of this type are out DE-PS 7 35 120 and DE-PS 7 37 134 known. they allow it, by means of the stop assigned to the countersinking tool limit the sinking depth to a desired value. The Stop and thus the sinking depth can be adjusted using the device can be set to any value.

Bei den vorbekannten Vorrichtungen ist die Einstellvorrich tung mit einer Skala versehen, an der der Betrag der je weils eingestellten Senktiefe abgelesen werden kann. Dies bedeutet jedoch bei der praktischen Handhabung der Vorrich tung, daß der Benutzer den Betrag der Senktiefe, die für die jeweils zu verwendende Schraube oder Niete erforderlich ist, entweder kennen oder z. B. aus einer Tabelle ablesen muß.In the previously known devices, the setting device is provided with a scale on which the amount of each because the set lowering depth can be read. This means however in the practical handling of the device tung that the user the amount of the lowering depth that for the screw or rivet to be used is required is, either know or z. B. read from a table got to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie eine Einstellung der für eine bestimmte Schraube oder Niete er forderlichen Senktiefe ermöglicht, ohne daß der Benutzer den zahlenmäßigen Wert der Senktiefe kennen und an einer Skala einstellen muß.The invention has for its object a device of the type mentioned in such a way that they are a Setting the for a specific screw or rivet required depth of sink allows without the user know the numerical value of the sinking depth and at one Must set the scale.

Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe ist im Anspruch 1 angegeben. Sie beruht auf der Tatsache, daß zumindest bei genormten Schrauben und Nieten mit Senkkopf ein fest vorge gebenes Verhältnis zwischen dem Kopfdurchmesser und der er forderlichen Senktiefe gegeben ist, so daß die Senktiefe durch Ertasten des Kopfdurchmessers ohne Zuhilfenahme von Zahlenwerten bestimmt werden kann. Dadurch wird die Handha bung der Vorrichtung wesentlich vereinfacht.The achievement of the object is in claim 1 specified. It is based on the fact that at least standardized screws and rivets with a countersunk head given ratio between the head diameter and the he required depth of depression is given, so that the depth of depression by feeling the head diameter without using Numerical values can be determined. This will make the handha Exercise of the device significantly simplified.

Mit dem Merkmal des Anspruchs 2 kann der Benutzer im Be darfsfall die vorgegebene Relation zwischen dem Kopfdurch messer und der Senktiefe verändern.With the feature of claim 2, the user in loading the predetermined relation between the head if necessary knife and the depth of the sink.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeich nung näher erläutert.An embodiment of the invention is based on the drawing tion explained in more detail.

Fig. 1 zeigt die Vorrichtung im Längsschnitt; Fig. 1 shows the device in longitudinal section;

Fig. 2 zeigt die Vorrichtung im Längsschnitt entsprechend der Blickrichtung des Pfeiles II von Fig. 1; Fig. 2 shows the device in longitudinal section corresponding to the viewing direction of arrow II of Fig. 1;

Fig. 3 zeigt die Vorrichtung in teilweise geschnittener Seitenansicht in der Blickrichtung des Pfeiles III von Fig. 1; Fig. 3 shows the device in a partially sectioned side view in the direction of arrow III of Fig. 1;

Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht der Anschlaghülse und ihrer Lagerung; Fig. 4 shows a side view of the stop sleeve and its storage;

Fig. 5 zeigt einen Querschnitt eines polygonalen Wider lagerzapfens für das Senkwerkzeug. Fig. 5 shows a cross section of a polygonal abutment journal for the countersinking tool.

Die als mobiles Handgerät ausgebildete Ansenkvorrichtung besitzt ein Gehäuse 1 mit einem von einem Akku 3 versorgtem Motor 5, der mittels Schalter 7 ein- und ausschaltbar ist und über ein Getriebe 9 die Welle 11 eines kegelförmigen Senkwerkzeugs 13 antreibt. Die Welle 11 ist längsverschieb bar gelagert und stützt sich gegen einen polygonalen Wider lagerzapfen 15 ab, dessen Querschnitt in Fig. 5 dargestellt ist und deren Seitenflächen unterschiedliche Abstände von der Drehachse haben. Das Senkwerkzeug ist von einer An schlaghülse 17 umgeben, die am Gehäuse über Säulen 19 gegen Federkraft verschiebbar gelagert ist (vgl. Fig. 4).The countersink, which is designed as a mobile hand-held device, has a housing 1 with a motor 5 supplied by a rechargeable battery 3 , which can be switched on and off by means of a switch 7 and drives the shaft 11 of a conical countersinking tool 13 via a gear 9 . The shaft 11 is longitudinally displaceable bar and is supported against a polygonal counter pin 15 , the cross section of which is shown in Fig. 5 and whose side surfaces have different distances from the axis of rotation. The lowering tool is surrounded by an impact sleeve 17 , which is mounted on the housing via columns 19 against spring force (see. Fig. 4).

Am Gehäuse ist eine horizontale Welle 21 gelagert, auf der ein Verstellrad 23 zum Drehen der Welle sitzt. Rechts und links von dem Verstellrad 23 weist die Welle 21 je einen Abschitt mit Rechts- bzw. Linksgewinde auf, auf dem je ein verschiebbarer Schenkel 25 mit entsprechendem Innengewinde gelagert ist. Diese beiden Schenkel 25 tragen am oberen Ende zwei an der Seitenfläche des Gehäuses zugängliche Bac ken 27. Durch das Verstellrad 23 kann der Abstand der Bac ken 27 verändert werden, so daß mit den Backen 27 der Durchmesser eines zwischen die Backen 27 eingeführten Senk kopfes einer Schraube oder Niete abgetastet werden kann. Am unteren Ende sind die Schenkel 25 nach innen abgewinkelt und tragen je einen Anschlag 29. Die Anschläge 29 wirken mit kegelförmig nach innen verlaufenden Streben 31 der An schlaghülse 17 zusammen und begrenzen somit die Rückfeder tiefe der Anschlaghülse 17 und damit die Senktiefe der vom Werkzeug 13 erzeugten Senkung. Beim Verändern der Abtast backen 27 verändert sich auch der gegenseitige Abstand der Anschläge 29 und damit die von ihnen bestimmte Ansenktiefe. Die Anschläge 29 und die mit ihnen zusammenwirkenden Stre ben 31 der Anschlaghülse 18 sind so geformt, daß die An senktiefe automatisch auf denjenigen Wert begrenzt wird, der zu dem von den Backen 27 ertasteten Kopfdurchmesser ge hört.A horizontal shaft 21 is mounted on the housing, on which an adjusting wheel 23 is seated for rotating the shaft. To the right and left of the adjusting wheel 23 , the shaft 21 has a section with right-hand and left-hand threads, on each of which a displaceable leg 25 with a corresponding internal thread is mounted. These two legs 25 carry at the upper end two accessible on the side surface of the housing Bac ken 27th By the adjusting wheel 23 , the distance between the bac ken 27 can be changed so that with the jaws 27 the diameter of a screw head or rivet inserted between the jaws 27 can be scanned. At the lower end, the legs 25 are angled inwards and each carry a stop 29 . The stops 29 cooperate with conical inward struts 31 of the impact sleeve 17 and thus limit the spring back depth of the stop sleeve 17 and thus the sinking depth of the reduction generated by the tool 13 . When changing the scanning jaws 27 also changes the mutual spacing of the stops 29 and thus the recess depth determined by them. The stops 29 and the cooperating Stre ben 31 of the stop sleeve 18 are shaped so that the depth of cut is automatically limited to the value that listens to the head diameter felt by the jaws 27 .

Falls die Ansenktiefe gegenüber dem zum abgetasteten Kopf durchmesser gehörenden Wert individuell verändert werden soll, kann dies durch Drehen des Verstellrades 23 gesche hen. Es ist aber auch möglich, vorgegebene Abweichungen da durch einzuführen, daß die polygonale Anschlagwelle 15 mit tels eines Drehknopfes 33 verdreht wird, wodurch sich das Senkwerkzeug 13 relativ zum Gehäuse hebt oder senkt.If the countersink depth is to be changed individually relative to the value belonging to the scanned head diameter, this can be done by turning the adjusting wheel 23 . However, it is also possible to introduce predetermined deviations because the polygonal stop shaft 15 is rotated by means of a rotary knob 33 , as a result of which the lowering tool 13 rises or falls relative to the housing.

Claims

1. Device for countersinking the edges of holes for receiving a corresponding screw or rivet head, with a countersink tool, an associated, on the workpiece surface attachable stop to limit the countersinking depth, and a device arranged on the device for changing by the device Stop certain countersink depth, characterized in that two mutually movable jaws ( 27 ) are provided which are adjustable against each other by means of the adjusting device ( 23 ) and adjustable to the head diameter of a screw or rivet head inserted between them, and that together with the jaws ( 27 ) are provided with adjustable stop members ( 29 ) which, by abutting against the stop ( 17 ), determine the position which limits the depth of the depression.

2. Device according to claim 1, characterized by a correction device ( 33 , 15 ), by the predetermined deviations between the position of the jaws ( 27 ) and the depth of the stop ( 17 ) determined are adjustable bar.