DE2341661C3

DE2341661C3 - Method and device for erecting a mast

Info

Publication number: DE2341661C3
Application number: DE19732341661
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1973-08-17
Publication date: 1977-06-08

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Errichten eines Mastes, bei dem zwecks Herstellung der Bodenausnehmung ein Werkzeug-Formkörper eingerammt und der Mast nach Herausheben des Werkzeug-Formkörpers in das Rammloch eingesetzt wird und einen Werkzeug-Formkörper zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for erecting a mast, in which for the purpose of producing the A tool molding rammed into the bottom recess and the mast after lifting out the tool molding is inserted into the ram hole and a tool body to carry out the Procedure.

Ein Verfahren der vorbezeichneten Art ist durch die US-PS 18 71 601 bekannt geworden. Dieses Verfahren ist in seiner Anwendung jedoch auf kleinere Durchmesser beschränkt, weil das zylindrische Rammloch insbesondere in seinen der Bodenoberfläche nahen Randbereichen zum Einstürzen neigt. Durch das Einrammen eines Forrr.körpers in den Erdboden erfolgt dort zwar eine gewisse Verdichtung des Erdbodens bzw. des Wandbereiches des geformten Loches, durch weiche die Gefahr des Einstürzens der Wandung gemindert wird: jedoch stellt sich der Effekt der Wandverdichtung ersi nach einer bestimmten Eindringtiefe des Formkörpers in den Erdboden ein, weil erst dort dem verdrängenden Werkzeug genügend Widerstand entgegengesetzt wird. In dem der Oberfläche naheliegenden Bereich des Rammloches ist diese Widerstandskraft des Erdbodens geringer als die verdrängende Kraft des eindringenden Werkzeuges, so daß eine Verdichtung dort nicht erfolgt.A method of the aforementioned type has become known from US Pat. No. 1,871,601. This method is limited in its application to smaller diameters because of the cylindrical ram hole tends to collapse in particular in its edge areas close to the ground surface. By the Ramming a shaped body into the ground does indeed result in a certain compression of the ground or of the wall area of the formed hole, through which there is a risk of the wall collapsing is reduced: however, the effect of wall compaction arises after a certain penetration depth of the shaped body into the ground, because only there is sufficient resistance to the displacing tool is opposed. This is in the area of the ramming hole that is close to the surface Resistance force of the ground less than the displacing force of the penetrating tool, see above that there is no compression there.

Gerade bei Masten für Bahnoberleitungen treten Biegebelastungen auf. Es genügt deshalb bei den Gründungen der Masten nicht, ein einfaches Loch in die Erde zu schlagen und den Mast zu zementieren. Durch die ungenügende Bodenverfestigung gerade in dem der Erdoberfläche nahen Bereich werden die Biegebclastungen nicht aufgefangen. Es sind deshalb großflächige Gründungsfundamente für die Masten von Bahnoberleitungen notwendig. Solche Fundamente umgeben unmittelbar den Fuß des Mastes und verteilen die Biegebelastungen auf einen größeren Flächenbereich des Erdbodens. Für den Bau solcher Fundamente ist aber ein Bodenaushub unumgänglich. Auch der Verguß der Fundamente in Ortbeton ist besonders schwierig, weil die ausgehobenen Fundamentgruben vor dem Betonieren z. B. durch den laufenden Fahrbetrieb auf einem vorbeigeführten Gleis teilweise wieder einstürzen können.Bending loads occur especially with masts for railway overhead lines. It is therefore sufficient for the Foundations of the masts do not involve pounding a simple hole in the earth and cementing the mast. Through the insufficient soil consolidation, especially in the area close to the earth's surface, becomes the flexural stress not caught. There are therefore large foundations for the masts of railway overhead lines necessary. Such foundations immediately surround the base of the mast and distribute the Bending loads on a larger area of the ground. For the construction of such foundations is but excavation is unavoidable. Casting the foundations in in-situ concrete is also particularly difficult, because the excavated foundation pits before concreting z. B. due to ongoing driving a track that has passed by can partially collapse again.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Mast derart zu gründen, daß ein sicherer Stand unter Vermeidung von Erdaushub gewährleistet istThe invention has for its object to establish a mast in such a way that a safe stand under Avoidance of excavation is guaranteed

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst worden, daß mit Hilfe des Werkzeug-Formkörpers ein Rammloch mit einer an seinem oberen Ende befindlichen Verbreiterung hergestellt wird und daß in die Verbreiterung ein Betonkranz eingesetzt wird, durch den der Mast hindurchgesteckt wird.This object has been achieved according to the invention in that with the help of the tool molding a ram hole is made with a widening located at its upper end and that in the widening a concrete wreath is used, through which the mast is pushed through.

Die Verankerung eines Mastes in einem Betonkranz ist durch die FR-PS 12 95 610 bekannt, jedoch wird dort der Erdboden vor dem Einbringen des Betonkranzes ausgehoben, wodurch, auch nach Wiedereinfüllen des ausgehobenen Erdreiches, eine Auflockerung des Bodens die aussteifende Wirkung des Betonkranzes teilweise wieder aufhebt.The anchoring of a mast in a concrete ring is known from FR-PS 12 95 610, but is there excavated the ground before placing the concrete wreath, which, even after refilling the excavated earth, a loosening of the soil the stiffening effect of the concrete ring partially picks up again.

Demgegenüber bietet das erfindungsgemäße Verfahren den Vorteil, daß ein sauber gerammtes den Abmessungen des Mastfußes entsprechendes Einsteckloch erzeugt wird, und daß auch die gleichfalls durch Verdrängung erzeugte Verbreiterung des Oberraumes zum Einsetzen des Betonkranzes mit genauer Zentrierung in Bezug auf die Mastachse durch Verdrängen erzeugt wird. Insbesondere durch die zusätzliche Oberraumverdrängung wird eine wesentliche Verfestigung gerade des oberen Bereirhes des Rammloches erhielt. In Verbindung mit dem Betonkranz erhält der Mast dadurch eine erhöhte Standfestigkeit gegenüber Biegebeanspruchungen.In contrast, the method according to the invention offers the advantage that a neatly rammed insertion hole corresponding to the dimensions of the mast foot is produced, and that the widening of the upper space, likewise produced by displacement, for inserting the concrete ring with precise centering in relation to the mast axis is produced by displacement. In particular, due to the additional displacement of the upper space, a substantial consolidation of the upper area of the ramming hole is obtained. In connection with the concrete wreath, this gives the mast increased stability against bending loads.

Ein weiterer Vorteil des Verfahrens besteht darin, daß bei Baustellen mit lockerem Boden eine zusätzliche Verdichtung des Bodens dadurch erzielt werden kann, daß nach dem ersten Rammvorgang und Herausziehen des Werkzeug-Formkörper'. in das Rammloch Boden nachgefüllt wird, worauf dann der Werkzeug-Formkör per noch einmal in das Loch eingerammt wird, so daß ein zusätzlicher Verdichtungseffekt im umgebenden Erdreich stattfindet.Another advantage of the method is that on construction sites with loose soil an additional Compaction of the soil can be achieved that after the first ramming and pulling out of the tool molding '. into the ram hole floor is refilled, whereupon the tool-Formkör is rammed into the hole again by so that an additional compaction effect takes place in the surrounding soil.

Durch die verdichteten Wandbereiche des nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ausgeformten Rammloches ist eine Gründung von Fahrleitungsmasten auch noch kostengünstig, weil voneinander getrennt arbeitende Montagekolonnen einmal die Masten einsetzen und ausrichten können und zum anderen in beliebigem Zeitabstand nachfolgend das Vergießen mit Beton durchführen können. Dies ist insbesondere möglich, weil ein Einstürzen der einmal ausgeführten Rammlöcher durch das verdichtete Erdreich verhindert wird. Durch die genannte Arbeitsweise ist ein rationeller Einsatz der für die Durchführung der einzelnen Verfahrensschritte benötigten Hilfsgeräte möglich.Through the compacted wall areas of the ram hole formed by the method according to the invention Establishing contact line masts is also inexpensive because they work separately from each other Assembly columns can insert and align the masts on the one hand and in any other position on the other Be able to perform the pouring with concrete after a time interval. This is especially possible because A collapse of the ramming holes once they have been made is prevented by the compacted soil. Through the above-mentioned mode of operation is a rational use of the for the implementation of the individual process steps required auxiliary devices possible.

Ein Werkzeug-Formkörper zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, daß er einen konischen Schachtabschnitt aufweist, und daß am unteren Ende ein druckrnittelbeaufschlagbarer Abdrückstempel angeordnet ist.A molded tool body for carrying out the method according to the invention is characterized by this from the fact that it has a conical shaft section, and that at the lower end a Druckrittelbeaufschlagbaren Abrückstempel is arranged.

Durch diese besondere Ausbildung des Werkzeug-Formkörpers wird nicht nur ein leichtes Ausheben des Formkörpers mittels des Abdrückstempels, sondern darüber hinaus eine weitere Verfestigung des Rammloches im unteren Bereich erzielt.Due to this special design of the tool molding, not only is the easy excavation of the Molded body by means of the pressure punch, but also a further solidification of the ram hole achieved in the lower area.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 in schematischer, teilweise geschnittener Seitenansicht einen errichteten Beton-Fahrleitungsmast, 1 shows a schematic, partially sectioned side view of an erected concrete contact line mast,

Fig.2 eine Seitenansicht des zu verwendenden Formkörpers und2 shows a side view of the molded body to be used and

F i g. 3 eine Draufsicht auf den Betonkranz nachF i g. 3 shows a plan view of the concrete rim according to

Bei Durchführung des Verfahrens wird in den Erdboden zunächst der in F i g. 2 abgebildete Werkzeug-Formkörper 1 eingerammt Der Formkörper ist als Stahlkonstruktion ausgeführt Er hat einen konischen Schaftabschnitt 2, der oben in einen allseitig waagerecht vorragenden, ringförmig verbreiterten Kopf 3 übergeht Am Unterende hat der Formkörper einen Abdrücks'empel 4. Im Inneren des Formkörpers ist eine nicht dargestellte, an sich bekannte und durch Druckmittel zu beaufschlagende Einrichtung zum Ausfahren des Abdrückstempels 4 angeordnet. Der Formkörper wird so tief eingerammt, bis der Kopf 3 den Boden in Form einer größeren kreisförmigen, leicht konischen Verbreiterung ausgeformt hat. Durch Ausfahren des Abdrückstempels 4 wird der Formkörper dann vom Erdboden gelöst und von der Ramme herausgehoben. When carrying out the method, first of all, the one shown in FIG. The molded tool body 1 shown here is rammed in. The molded body is designed as a steel construction A device, not shown, known per se and to be acted upon by pressure medium, is arranged for extending the push-off punch 4. The shaped body is rammed so deep that the head 3 has shaped the bottom in the form of a larger circular, slightly conical widening. By extending the forcing die 4, the shaped body is then released from the ground and lifted out of the ram.

Im nächsten Arbeitsgang wird in die Verbreiterung des Rammlochs ein Betonkranz 7 eingesetzt. Dann wird der Mast 5 aus Beton mit dem Pfahlschaft 6 durch den Betonkranz 7 hindurch in das Rammloch eingesteckt. Die Innendurchmesser des Betonkranzes und des Rammloches sind so bemessen, daß ein Spiel zum Ausrichten des Mastes zur Verfugung steht. Das Ausrichten erfolgt beispielsweise durch Einschlagen von Keilen zwischen Betonkranz und Mast. Abschließend werden die Zwischenräume zwischen Pfahlschaft und Erdreich, zwischen Pfahlschaft und Betonkranz sowie zwischen Betonkranz und Erdreich ausgegossen, beispielsweise mit Beton. In the next step, a concrete ring 7 is used in the widening of the ram hole. Then the mast 5 made of concrete with the pile shaft 6 is inserted through the concrete ring 7 into the ram hole. The inner diameter of the concrete ring and the ramming hole are dimensioned so that there is clearance for aligning the mast. Alignment is done, for example, by hammering wedges between the concrete ring and the mast. Finally, the spaces between the pile shaft and the ground, between the pile shaft and the concrete rim and between the concrete rim and the ground are poured, for example with concrete.

F i g. 3 zeigt eine Draufsicht auf den Betonkranz nach Fig.!. Die Einstecköffnung für den Pfahlschaft hat eine erweiterte Eingußöffnung 8 zum Eingießen des Füllmittels, beispielsweise des Betons.F i g. 3 shows a plan view of the concrete ring according to FIG. The insertion opening for the stake shaft has one enlarged pouring opening 8 for pouring the filler, for example the concrete.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen For this purpose, 1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Method for erecting a mast, in which a Molded tool body rammed and the mast after lifting out the molded tool body in the ram hole is used, characterized in that with the help of the tool molding (1) a ram hole is made with a widening located at its upper end is, and that in the widening a concrete ring (7) is used, through which the mast (5) is inserted through.

2. Molded tool body for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it has a conical shaft portion (2) and that a pressure-pressurizable push-off stamp (4) is arranged at the lower end .