DE2340271A1 - HOUSING, IN PARTICULAR FOR DRIVE UNITS OF WIPING SYSTEMS ON MOTOR VEHICLES - Google Patents
HOUSING, IN PARTICULAR FOR DRIVE UNITS OF WIPING SYSTEMS ON MOTOR VEHICLESInfo
- Publication number
- DE2340271A1 DE2340271A1 DE19732340271 DE2340271A DE2340271A1 DE 2340271 A1 DE2340271 A1 DE 2340271A1 DE 19732340271 DE19732340271 DE 19732340271 DE 2340271 A DE2340271 A DE 2340271A DE 2340271 A1 DE2340271 A1 DE 2340271A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shoulder surface
- housing
- bead
- shoulder
- housing part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/06—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
Description
R. 1 6 1 ΛR. 1 6 1 Λ
27.6.1973 Sa/SzJune 27, 1973 Sa / Sz
Anlage zur
Patent- und
Gebrauchsmusterhilfs-AnmeldungAttachment to
Patent and
Utility model auxiliary registration
Gehäuse, insbesondere für die Antriebseinheiten von Wischanlagen an Kraftfahrzeugen Housing, especially for the drive units of wiper systems on motor vehicles
Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse, insbesondere für Antriebseinheiten von Wischanlagen an Kraftfahrzeugen, mit einem Gehäuseteil und einem dessen Öffnung.verschließenden Deckel, der sich mit einer Schulterfläche auf einer Gegenschulterfläche des Gehäuseteils abstützt und durch Befestigungsmittel an diesem gehalten ist, wobei zwischen der Schulterfläche des Deckels und der Gegenschulterfläche des Gehäuseteils ein vorzugsweise aus elastischem Material bestehendes Dichtelement vorgesehen ist.The invention relates to a housing, in particular for drive units of wiper systems on motor vehicles, with a Housing part and a cover that closes the opening with a shoulder surface on an opposing shoulder surface of the Housing part is supported and held by fastening means on this, between the shoulder surface of the cover and the Opposite shoulder surface of the housing part, a sealing element preferably made of elastic material is provided.
509808/0579509808/0579
Bei den bekannten Gehäusen sind die Deckel mittels Schrauben an den als Rohr oder Topf ausgebildeten Gehäuseteilen befestigt, und die Schulter- bzw. Gegenschult erf lachen der miteinander zu verschraubenden Bauteile liegen im wesentlichen parallel zueinander. Das zwischen diesen Flächen angeordnete Diehtelement ist dort eingeklemmt, wobei eine bestimmte Mindestflächenpressung überschritten werden muß, damit eine ordnungsgemäße Dichtwirkung zustandekommt· Dazu müssen die Gehäusebauteile jedoch, hinsichtlich ihrer Punktion im Betrieb, übermäßig hohen Festigkeitsansprüchen genügen.In the known housings, the covers are fastened to the housing parts designed as a tube or pot by means of screws, and the shoulder or opposing shoulders laugh of the components to be screwed together are essentially parallel to one another. The die element arranged between these surfaces is clamped there, with a certain minimum surface pressure must be exceeded in order to achieve a proper sealing effect their puncture during operation, excessively high strength requirements suffice.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Gehäuse einwandfrei abzudichten, deren einzelne Bauteile durch vergleichsweise kleine Kräfte aneinander gehalten sind.The invention is based on the problem of sealing the housing properly, the individual components of which by comparatively small Forces are held together.
Gemäß der Erfindung ist dies dadurch erreicht, daß sich wenigstens an einer der einander zugewandten Schulter flächen mindestens ein ringförmiger Wulst abstützt, der sich in das Diehtelement eindrückt. Bei derartig ausgebildeten Gehäuseteilen wird die Diehtwirkung im wesentlichen im Bereich des Wulstes erzeugt, so daß schon geringe Kräfte genügen, um die für eine ordentliche Dichtung erforderliche Flächenpressung zu erreichen. Dadurch ist es möglich, die Gehäuseteile auch aus Material geringerer Festigkeit herzustellen, das jedoch den Anforderungen , beispielsweise hinsichtlich.der Schlagfestigkeit und der Korrossionsbeständigkeit, voll gerecht wird.According to the invention this is achieved in that at least on one of the mutually facing shoulder surfaces at least one annular bead is supported, which is pressed into the diehtelement. In the case of housing parts designed in this way, the effect is essentially generated in the area of the bead, so that even slight Forces are sufficient to achieve the surface pressure required for a proper seal. This makes it possible to use the housing parts can also be made from material of lower strength, but that meets the requirements, for example with regard to impact resistance and corrosion resistance.
Zweckmäßig ist an jeder Schulterfläche ein Wulst vorgesehen, und der Wulst der einen Schulterfläche hat einen anderen Durchmesser als der Wulst der anderen Schulterfläche.A bead is expediently provided on each shoulder surface, and the bead on one shoulder surface has a different diameter than the bulge of the other shoulder surface.
Eine weitere verbesserte Dichtwirkung ergibt sich, wenn an wenigstens einer Schulterfläche mehrere Wulste vorgesehen. sind und bei geschlossenem Gehäuse ein Wulst der einen Sehulterfläche zwischen zwei Wulsten der anderen Sehulterfläche liegt.A further improved sealing effect is obtained when at least several beads are provided on a shoulder surface. are and when the housing is closed a bead of a shoulder surface between two bulges of the other shoulder surface is located.
- 3 509808/0579 - 3 509808/0579
Neben der durch das Quetschen der Ringdichtung erzielten Dichtwirkung ist auch.noch eine Labyrinthwirkung gegeben, wenn in Fortbildung des Erfindungsgedankens der Wulst einen dreieckigen Querschnitt hat, sich mit seiner Basis an der einen Schulterfläche abstützt und mit seiner Spitze gegen die andere Schulterfläche gerichtet ist.In addition to the sealing effect achieved by squeezing the ring seal There is also a labyrinth effect if, in a further development of the inventive concept, the bead has a triangular cross-section has, is supported with its base on one shoulder surface and directed with its tip against the other shoulder surface is.
Fertigungs- und Montagevorteile werden erreicht, wenn der Wulst mit der einen Schulterfläche einstückig verbunden ist.Manufacturing and assembly advantages are achieved if the bead is connected in one piece to one shoulder surface.
Der Gehäusedeckel ist ohne zusätzliche Mittel in seiner vorschriftsmäßigen Lage gehalten, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung die Schulterfläche des einen Gehäuseteils durch die Stirnfläche eines ringförmigen VorSprungs dieses Gehäuseteils gebildet ist, der passend in eine ringförmige Aussparung des anderen Gehäuseteils hineingreift, wobei die Gegenschulterflache des anderen Gehäuseteils durch eine ringförmige Grundfläche der Aussparung gebildet ist.The housing cover is in compliance with regulations without additional resources Maintained position when, in a further embodiment of the invention, the shoulder surface of one housing part through the end face an annular projection of this housing part is formed, which fits into an annular recess of the other housing part reaching into it, the opposite shoulder surface of the other Housing part through an annular base area of the recess is formed.
Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail. Show it:
. Fig. 1 eine in einem Gehäuse untergebrachte Antriebseinheit mit einem Elektromotor und einem Pendelgetriebe, und. 1 shows a drive unit accommodated in a housing with an electric motor and a pendulum gear, and
Fig.,2 einen Schnitt durch die Antriebseinheit nach Fig. 1, entlang der Linie II-II in Fig. 1.FIG. 2 shows a section through the drive unit according to FIG. 1, along the line II-II in FIG. 1.
Die in der Zeichnung dargestellte Antriebseinheit 10 umfaßt einen Elektromotor 11 und ein Pendelgetriebe 12. Sowohl der Elektromotor 11 als auch das Pendelgetriebe 12 sind in einem Gehäuse untergebracht, das aus einem schlagfesten und korrosionsbeständigen Kunststoff gefertigt ist. Das Gehäuse 13 ist zweiteilig, wobei der eine Gehäuseteil 14 topfähnlich ausgebildet ist, dessen Öffnung mit einem Deckel 15 verschlossen ist. Der Gehäusetopf hat einen ringförmigen Vorsprung 16, der passend in eine ringförmige Aussparung 17 des Gehäusedeckels 15 hineingreift. DerThe drive unit 10 shown in the drawing comprises an electric motor 11 and a pendulum gear 12. Both the electric motor 11 and the pendulum gear 12 are housed in a housing made of an impact-resistant and corrosion-resistant Plastic is made. The housing 13 is in two parts, the one housing part 14 being pot-like, its Opening is closed with a lid 15. The housing pot has an annular projection 16 which fits into an annular Recess 17 of the housing cover 15 engages. Of the
509808/0579 ~ 4 -509808/0579 ~ 4 -
Vorsprung 16 hat eine ringförmige Schulterfläche 18, die einer ebenfalls ringförmigen G-egensehulterflache 19 gegenüberliegt, welche durch die Grundfläche der Aussparung 17 gebildet ist (Pig. 2), Zwischen den im wesentlichen einander parallel gegenüberliegenden Flächen 18 und 19 ißt ein Dichtelement 20 aus ela-■stischem Material vorgesehen. Weiter weisen die einander zugewandten Flächen 18 und 19 ringförmige Wulste 21 und 22 auf, die aus diesen Flächen vorragen und einstückig mit den Gehäuseteilen 14 "bzw. 15 verbunden sind. Der an der Schult er fläche 18 vorgesehene Ringwulst 21 hat einen größeren. Durchmesser als der Ringwulst 22 an der G-egenschulterflache 19. Beide Wulste 21 und 22 haben einen dreieckigen Querschnitt, dessen Basis in die Fläche 18 bzw, 19 übergeht und dessen Spitze gegen die andere Schulterfläche 19 bzw. 18 gerichtet ist. Die Wulste 21 bzw. 22 bilden also gleichsam Kingschneiden, die beim G-egeneinanderdrücken der beiden G-ehäuseteile 14 und 15 in das elastische Dichtelement 20 eingedrückt werden, so daß eine einwandfreie Dichtwirkung erzielt wird.Projection 16 has an annular shoulder surface 18 which is opposite a likewise annular shoulder surface 19, which is formed by the base of the recess 17 (Pig. 2), between the substantially parallel opposite A sealing element 20 made of elastic Material provided. Furthermore, the facing surfaces 18 and 19 have annular beads 21 and 22, the protrude from these surfaces and are integral with the housing parts 14 "and 15 are connected. The surface 18 provided on the shoulder Annular bead 21 has a larger one. Diameter than the annular bead 22 on the G-egenschulterflache 19. Both beads 21 and 22 have a triangular cross-section, the base of which merges into the surface 18 or 19 and its tip towards the other Shoulder surface 19 or 18 is directed. The beads 21 and 22, respectively thus form, as it were, king-shaped edges that press against one another when G-shaped of the two housing parts 14 and 15 in the elastic sealing element 20 are pressed in, so that a perfect sealing effect is achieved.
Um diese Dichtwirkung zu steigern, ist es denkbar, an den Flächen 18 bzw. 19 mehrere Wulste 21 bzw. 22 vorzusehen. Bei einer solchen Ausführung ist es zweckmäßig, daß die Wulste der einen Schulterfläche bei geschlossenem Gehäuse zwischen den Wulsten der anderen Schulterfläche liegen. Die Erfindung bietet den Vorteil , daß die G-ehäuseteile 14 und 15 durch vergleichsweise geringe Haltekräfte aneinander gedruckt werden. Dies kann, wie in Fig. 1 des Ausführungsbeispiels dargestellt, durch Federklammern 23 erreicht werden, welche eine besonders einfache Montage der Antriebseinheit 10 ermöglichen.In order to increase this sealing effect, it is conceivable to provide several beads 21 and 22 on the surfaces 18 and 19, respectively. At a In such an embodiment, it is expedient that the beads of one shoulder surface between the beads when the housing is closed the other shoulder surface. The invention offers the advantage that the G-ehäuseteile 14 and 15 by comparatively low Holding forces are pressed against each other. As shown in FIG. 1 of the exemplary embodiment, this can be achieved by means of spring clips 23 which allow a particularly simple assembly of the drive unit 10.
509808/0579509808/0579
Claims (6)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19732340271 DE2340271A1 (en) | 1973-08-09 | 1973-08-09 | HOUSING, IN PARTICULAR FOR DRIVE UNITS OF WIPING SYSTEMS ON MOTOR VEHICLES |
| FR7342917A FR2240621A5 (en) | 1973-08-09 | 1973-11-30 | Wind screen wiper drive housing - has housing section with one or more lips to act as labyrinth seal |
| IT2606474A IT1017968B (en) | 1973-08-09 | 1974-08-07 | CASE SPECIES FOR DRIVING UNITS OF WIPER SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19732340271 DE2340271A1 (en) | 1973-08-09 | 1973-08-09 | HOUSING, IN PARTICULAR FOR DRIVE UNITS OF WIPING SYSTEMS ON MOTOR VEHICLES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2340271A1 true DE2340271A1 (en) | 1975-02-20 |
Family
ID=5889270
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19732340271 Pending DE2340271A1 (en) | 1973-08-09 | 1973-08-09 | HOUSING, IN PARTICULAR FOR DRIVE UNITS OF WIPING SYSTEMS ON MOTOR VEHICLES |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2340271A1 (en) |
| FR (1) | FR2240621A5 (en) |
| IT (1) | IT1017968B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20180299005A1 (en) * | 2015-05-19 | 2018-10-18 | France Reducteurs | Transmission gear box and method of closing same and vehicle equipped with such a transmission gear box |
-
1973
- 1973-08-09 DE DE19732340271 patent/DE2340271A1/en active Pending
- 1973-11-30 FR FR7342917A patent/FR2240621A5/en not_active Expired
-
1974
- 1974-08-07 IT IT2606474A patent/IT1017968B/en active
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20180299005A1 (en) * | 2015-05-19 | 2018-10-18 | France Reducteurs | Transmission gear box and method of closing same and vehicle equipped with such a transmission gear box |
| US10746279B2 (en) * | 2015-05-19 | 2020-08-18 | France Reducteurs | Transmission gear box and method of closing same and vehicle equipped with such a transmission gear box |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2240621A5 (en) | 1975-03-07 |
| IT1017968B (en) | 1977-08-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3249144C2 (en) | Screw-in filter | |
| DE2340271A1 (en) | HOUSING, IN PARTICULAR FOR DRIVE UNITS OF WIPING SYSTEMS ON MOTOR VEHICLES | |
| DE2308669B2 (en) | CLOSURE FOR LIQUID CONTAINER | |
| DE102012011449A1 (en) | Cable bushing for passing cable through opening in wall for battery arranged in rear region in motor car, has protective sleeve including collar section, which is clamped between front surface at holding section and counter element | |
| DE3101519A1 (en) | Conductive sealing profile for producing a radio-frequency seal on separating joints between metallic housing parts | |
| DE102008050448A1 (en) | Spin-on filter for liquids | |
| DE2712721A1 (en) | Brush holder with hollow body for electric motor - has guide bracket stamping with stop supported by spring | |
| EP1514706A1 (en) | Snap-in connection for a housing | |
| DE2019326A1 (en) | Pressure equalization tank | |
| DE4310344C2 (en) | Seat belt retractor with linear tensioner | |
| DE3416337A1 (en) | Magnetic valve | |
| DE10156195B4 (en) | Cover arrangement for a component opening | |
| DE3002612C2 (en) | Elastic sealing element for vehicle headlights | |
| DE1601712A1 (en) | Double-acting pneumatic servomotor, especially servomotor for flaps or other components that can be moved back and forth in motor vehicles | |
| EP0095679A1 (en) | Sealing arrangement | |
| DE102006061633A1 (en) | Decoupling device for the elastic connection of two parts with each other | |
| DE2111309A1 (en) | Bumpers, especially for motor vehicles | |
| DE1450556B1 (en) | Sealing arrangement for a valve, in particular a gate valve | |
| DE19527206C2 (en) | Locking device | |
| DE1450556C (en) | Sealing arrangement for a valve, in particular a gate valve | |
| DE3443078A1 (en) | Valve device | |
| DE2123913C3 (en) | Arrangement for releasably connecting at least two parts | |
| DE2130569C3 (en) | Coil frames and two associated bearing flanges for moving coil instruments | |
| DE7428553U (en) | Device for fastening lights in body openings of motor vehicles | |
| DE102019111877A1 (en) | Strip-shaped seal for a vehicle, vehicle |