DE1450556C - Sealing arrangement for a valve, in particular a gate valve - Google Patents
Sealing arrangement for a valve, in particular a gate valveInfo
- Publication number
- DE1450556C DE1450556C DE1450556C DE 1450556 C DE1450556 C DE 1450556C DE 1450556 C DE1450556 C DE 1450556C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing ring
- ring
- sealing
- recess
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 85
- 210000000614 Ribs Anatomy 0.000 claims description 20
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 6
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 6
- 239000011528 polyamide (building material) Substances 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 4
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 4
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 4
- 210000002832 Shoulder Anatomy 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 2
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 1
- 240000002834 Paulownia tomentosa Species 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral Effects 0.000 description 1
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Description
Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung für ein Ventil, insbesondere für einen Absperrschieber, mit einem Gehäuse und einem darin gleitend beweglichen Verschlußkörper, bestehend aus einem elastischen, in einer den Strömungskanal umgebenden Ausnehmung des Gehäuses oder des Verschlußkörpers angeordneten Dichtungsring, der durch Federkraft gegen die ihm gegenüberliegende Gleitfläche gepreßt und durch einen ringförmigen Ansatz gegen Herausfallen aus der Ausnehmung gesichert ist.The invention relates to a sealing arrangement for a valve, in particular for a gate valve, with a housing and a closure body slidably movable therein, consisting of an elastic, in a recess of the housing or of the closure body surrounding the flow channel arranged sealing ring, which by spring force against the sliding surface opposite it pressed and secured against falling out of the recess by an annular shoulder is.
Bei einer solchen Dichtungsanordnung ist z. B. der elastische Dichtungsring in einem Metallring von im wesentlichen U-förmigen Querschnitt angeordnet, der den Anpreßdruck der Feder aufnimmt. Die Feder stützt sich über einen, nach dem Einlegen der Dichtung in die Gehäuseausnehmung, mit dem Gehäuse verschraubten Haltering ab. Zur Abdichtung zwischen Dichtungsring und Gehäuse ist eine Membrandichtung zwischen Haltering und Gehäuse sowie zwischen Dichtungsring und einem Klemmring eingespannt. Die Sicherung gegen ein Herausfallen des Dichtungsringes nach der dem Verschlußkörper zugewandten Seite der Gehäuseausnehmung wird hier von zwei miteinander in Eingriff kommenden Schultern gebildet, deren eine an dem Metallring mit U-förmigem, den Dichtungsring aufnehmendem Querschnitt und deren andere an dem Gehäuse vorgesehen ist. Diese bekannte Dichtungsanordnung ist aufwendig.In such a sealing arrangement, for. B. the elastic sealing ring in a metal ring from im arranged substantial U-shaped cross-section, which absorbs the contact pressure of the spring. The spring is supported by a, after inserting the seal in the housing recess, with the housing screwed retaining ring. A membrane seal is used to seal between the sealing ring and the housing clamped between the retaining ring and the housing and between the sealing ring and a clamping ring. The protection against falling out of the sealing ring after facing the closure body The side of the housing recess is here made up of two shoulders that come into engagement with one another formed, one of which on the metal ring with a U-shaped, the sealing ring receiving Cross section and the other is provided on the housing. This known sealing arrangement is laborious.
Bei einer auswechselbaren Blindflanscheinrichtung ist es bekannt, einen O-Ring aus elastischem Material normalen Weichheitsgrades in seinem Umfang zu dehnen und in Nuten des Blindflansches einschnappen zu lassen, in denen der Dichtungsring dann durch den nach außen vorstehenden Nutenrand gehalten wird, um den Blindflansch zunächst in das Gehäuse einführen zu können und ihn erst dann mit der Dichtung an die Dichtfläche anzupressen. In the case of an exchangeable blind flange device, it is known to use an O-ring made of elastic material normal degree of softness to stretch in its scope and snap into grooves of the blind flange to let, in which the sealing ring then through the outwardly protruding groove edge is held in order to first introduce the blind flange into the housing and him only then press the seal against the sealing surface.
Bei einem anderen bekannten Absperrschieber sind für die Abdichtung zwischen dem Verschlußkörper und dem Gehäuse offenbar metallische, zylindrische Dichtungsringe in Gehäuseausnehmungen vorgesehen, deren Stirnflächen unter dem Anpreßdruck elastischer Manschetten an den Dichtflächen des Verschlußkörpers anliegen, während für die Abdichtung der Dichtungsringe in den Gehäuseausnehmungen elastische Dichtungsringe vorgesehen sind. Eine Sicherung gegen ein Herausfallen der zylindrischen Dichtungsringe ist hier nicht vorhanden.In another known gate valve are for the seal between the closure body and the housing apparently metallic, cylindrical sealing rings in housing recesses provided, the end faces of which under the contact pressure of elastic sleeves on the sealing surfaces of the closure body, while for sealing the sealing rings in the housing recesses elastic sealing rings are provided. A safeguard against falling out of the cylindrical There is no sealing ring here.
Schließlich ist auch ein Kugelhahn bekannt, bei dem die Abdichtung zwischen dem Hahnküken und dem Hahngehäuse aus Gummi oder Kunststoff besteht, der durch Kleben oder Vulkanisation mit einem federnden Metallring verbunden ist, dessen an dem äußeren Umfang angeordnete Finger in eine Ringnut des Gehäuses einschnappen und auf diese Weise die mit ihm verbundene Dichtung in dem Gehäuse festhalten. Diese Komposition eines relativ harten Dichtungsmaterials mit einem metallischen Federring ist in der Herstellung aufwendig, und insbesondere bei Schiebern großer Abmessungen ist eine Lösung der Dichtung von dem Federring und damit eine Zerstörung der Dichtung nicht ausgeschlossen. Finally, a ball valve is also known in which the seal between the cock plug and the tap housing is made of rubber or plastic, which is bonded or vulcanized with a resilient metal ring is connected, the fingers arranged on the outer circumference in a Snap into the ring groove of the housing and in this way the seal connected to it in the housing hold onto. This composition of a relatively hard sealing material with a metallic one Spring washer is expensive to manufacture, and is particularly important in the case of slides with large dimensions a detachment of the seal from the spring ring and thus destruction of the seal cannot be ruled out.
In vielen Fällen ist es erwünscht, für die Dichtungsringe dauerhaftere Werkstoffe, z. B. Polyamide, zu verwenden, die allgemein beträchtlich härter als beispielsweise künstlicher Kautschuk sind:In many cases it is desirable to use more durable materials for the sealing rings, e.g. B. polyamides, to use, which are generally considerably harder than, for example, synthetic rubber:
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Dichtungsanordnung für verhältnismäßig harte Dichtungswerkstoffe zu schaffen, bei der die Dichtungsringe in ihre Aufnahmeausnehmungen leicht eingebaut, sicher gehalten und gegen die Aufnahmeausnehmungen abgedichtet werden können, sowie eine Herstellung mit geringem Aufwand möglich ist.The invention is therefore based on the object of providing a sealing arrangement for relatively hard To create sealing materials in which the sealing rings are easily installed in their receiving recesses, can be held securely and sealed against the receiving recesses, as well as a Production is possible with little effort.
ίο Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß der Ansatz des aus einem relativ harten Werkstoff, z. B.ίο The solution to this problem is that the Approach of a relatively hard material, such. B.
. aus einem Polyamid, bestehenden Dichtungsringes als mit diesem einstückige Rippe ausgebildet ist, die in eine Ringnut der Ausnehmung einschnappbar ist, und daß für die Abdichtung des Dichtungsringes in der Ausnehmung wenigstens ein elastischer O-Ring vorgesehen ist.. is formed from a polyamide, existing sealing ring as a rib integral with this, the can be snapped into an annular groove of the recess, and that for sealing the sealing ring in the recess is provided with at least one elastic O-ring.
Die erfindungsgemäße Anordnung vereinigt den Vorteil eines wenig empfindlichen, langlebigen Werkstoffes für den Dichtungsring mit einer einfachen und in seiner Herstellung billigen Anordnung und Sicherung gegen Herausfallen eines solchen Dichtungsringes aus der Ausnehmung des Gehäuses oder des Verschlußkörpers.The arrangement according to the invention combines the advantage of a less sensitive, durable material for the sealing ring with a simple and inexpensive to manufacture arrangement and Securing against falling out of such a sealing ring from the recess of the housing or of the closure body.
Der diese Sicherung erzielende Einschnappvorgang kann nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung noch dadurch erleichtert werden, daß Rippen in verschiedenen Abständen von den Enden des Dichtungsringes angeordnet sind.The snap-in process that achieves this fuse can according to a further embodiment of the invention are made even easier by having ribs at various distances from the ends of the sealing ring are arranged.
Verschiedene Ausführungsformen der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung erläutert. Im einzelnen zeigtVarious embodiments of the invention are combined in the following description explained with the drawing. In detail shows
Fig. 1 eine Teilansicht der erfindungsgemäßen Anordnung im Schnitt durch die in dem Gehäuse oder dem Verschlußkörper vorgesehene, den Strömungskanal umgebende Ausnehmung und den darin angeordneten Dichtungsring,Fig. 1 is a partial view of the arrangement according to the invention in section through that in the housing or the closure body provided, surrounding the flow channel and the recess therein arranged sealing ring,
F i g. 2 eine schematische Darstellung einer Feder, zum Anpressen des Dichtungsringes vor dem Einsetzen des Dichtungsringes,F i g. 2 is a schematic representation of a spring for pressing the sealing ring before insertion of the sealing ring,
F i g. 3 eine Teilansicht im Schnitt, ähnlich der F i g. 1, jedoch mit Mitteln, um ein Zerstören der Feder zu verhindern,F i g. 3 is a partial view in section, similar to FIG. 1, but with means to prevent the Spring to prevent
Fig. 4 eine Teilansicht, ähnlich der Fig. 1, bei der die einschnappenden Rippen in verschiedenen Abständen von den Enden des Dichtungsringes angeordnet sind,FIG. 4 is a partial view, similar to FIG. 1, at which the snap-in ribs are arranged at various distances from the ends of the sealing ring are,
F i g. 5 eine Teilansicht der Dichtungsanordnung mit einem Stützring für den Dichtungsring,F i g. 5 shows a partial view of the sealing arrangement with a support ring for the sealing ring,
F ig. 6 eine weitere Ausführungsform, wobei der Dichtungsring und der Stützring einstückig ausgebildet sind,Fig. 6 a further embodiment, wherein the Sealing ring and the support ring are integrally formed,
F i g. 7 und 8 weitere Ausführungsformen der Erfindung. F i g. 7 and 8 further embodiments of the invention.
Bei der Ausführungsform gemäß F i g. 1 hat ein Dichtungsring 56 einen abgerundeten Teil 56 a, der mit einer Dichtungsfläche zusammenwirken kann, während der Teil 56 b des Dichtungsringes 56 in die Ausnehmung 63 lose eingesetzt ist. Elastische O-Ringe57 und 58, die aus einem Kunstkautschuk bestehen können, werden von Ringnuten am Umfang des Dichtungsringes 56 aufgenommen. Einstückig mit dem Dichtungsring 56 ausgebildete Rippen 59 und 61 dienen dazu, den Dichtungsring 56 in der Ausnehmung zu halten. Eine Feder 62 übt einen Anpreßdruck auf den Dichtungsring 56 aus. Mit dem in dem Strömungskanal befindlichen Arbeitsmittel istIn the embodiment according to FIG. 1, a sealing ring 56 has a rounded part 56 a, which can interact with a sealing surface, while part 56 b of the sealing ring 56 is loosely inserted into the recess 63. Elastic O-rings 57 and 58, which can consist of a synthetic rubber, are received in annular grooves on the circumference of the sealing ring 56. Ribs 59 and 61 formed in one piece with the sealing ring 56 serve to hold the sealing ring 56 in the recess. A spring 62 exerts a contact pressure on the sealing ring 56. With the working fluid located in the flow channel is
3 43 4
die Ausnehmung 63 durch Leitungen 64 und 66 ver- die an dem Innenumfang des Dichtungsringes 116
bunden. Ein kleines Ventilglied 67 wird durch eine ausgebildet ist und in eine Nut 119 an dem Außen-Feder
gegen das innere Ende eines Paßstückes 68 umfang des Stützringes 117 eingreift, miteinander
: gedrückt und setzt sich auf dieses Paßstück 68 auf. verriegelt. Der Dichtungsring 116 hat am äußeren
! Ein Druckmittel kann an das Paßstück 68 angelegt 5 Umfang eine Rippe 121, die beim Zusammenbau der
f werden, z.B. als schmierendes oder abdichtendes Abdichtung in eine Nut 122 einschnappt. Elastische
! Fett, eine plastische Masse oder Luftdruck, um den O-Ringe 123 und 124 schaffen Abdichtungen zwi-Dichtungsring
56 gegen eine Dichtungsfläche zusatz- sehen dem Dichtungsring 116 und Ausnehmung. Ein
lieh anzupressen. Metallring 126 bildet eine Auflagerfläche für eine
Wenn die Feder 62 zunächst in die Ausnehmung io Schraubenfeder 127. Der Stützring 117 kann so bedes
Körpers eingeführt wird, hat sie die Form eines messen sein, daß er das Zusammendrücken des Dichschraubenförmig
aufgewickelten Federdrahtes, dessen tungsringes 116 begrenzt. Weiterhin kann eine Ring-Windungen
im wesentlichen in einer Ebene im rech- nut 128 in der Ausnehmung zum Anlegen an die
ten Winkel zu der Achse der Schraubenlinie liegen. gegenüberliegende Fläche der Rippe 121 ausgebildet
Wenn jedoch der Dichtungsring 56 eingesetzt und in 15 sein, um auf diese Weise einen begrenzenden Anseine
Endstellung bewegt wird, wobei die Rippen 59 schlag für die Rippe 121 und gleichzeitig eine Ab-
und 61 in die Nuten der Ausnehmung einschnappen dichtung zwischen diesen Teilen 121, 128 an der
wird er um einen kleinen Betrag um die Achse des stromabwärts liegenden Seite zu schaffen. Ein Dich-Strömungskanals
gedreht, während er mit der Feder tungsring 129 kann zwischen der Ausnehmung und
62 bereits in Berührung steht. Durch diese Bewegung ao einem Ende des Stützringes 117 angeordnet sein,
werden die Windungen seitlich zu verbogen, daß sie Bei der Ausführungsform gemäß F i g. 6 sind der
in einer Ebene schräg zur Achse der Schraubenlinie Dichtungsring und der Stützring einstückig ausgeliegen,
wie es in F i g. 2 dargestellt ist. Zweckmäßig führt. Der Dichtungsring 131, wird aus einem relakann
die Ebene jeder Windung in einem Winkel von tiv harten Werkstoff, z. B. einem Polyamid oder mit
beispielsweise 40° zur Achse der Schraubenlinie ge- 25 Glasfaser verstärktem Polytetrafluorethylen, hergeneigt
liegen, und beim weiteren Zusammendrücken stellt und maschinell bearbeitet, um eine Rundung
kann dieser Winkel sich auf beispielsweise 60° oder 131a zu schaffen, die mit einer Gleitfläche zusammehr
vergrößern. . menwirken kann. Eine Ringrippe 132 schnappt in Gegebenenfalls kann statt der Verwendung einer eine Nut 133 der Ausnehmung ein und dient dazu,
Schraubenfederaufwicklung, deren Windungen wäh- 30 den Dichtungsring 131 zu halten. Elastische O-Ringe
rend des Zusammenbaues schrägliegen, eine Feder 134 und 136 bilden eine Abdichtung zwischen dem
verwendet werden, die dadurch hergestellt wird, daß Dichtungsring 131 und der Ausnehmung. Eine
der Draht in schrägen Windungen aufgewickelt wird. Schraubenfeder 137 drückt den Dichtungsring 131
Weiterhin kann statt des Aufwickeins des Drahtes nachgiebig gegen den Ventilkörper. Ein Dichtungsin
kreisförmigen Windungen dieser in Windungen 35 ring 138 verhindert das Eintreten von Fremdstoffen
aufgewickelt werden, die quadratisch oder allgemein aus der Leitung in eine Ausnehmung 139. Der Leirechteckig
sind. tungsdruck an der stromaufwärts liegenden Seite Bei der Ausführungsform gemäß F i g. 3 ist ein wird an die Ausnehmung 139 angelegt, wodurch der
Dichtungsring 71 ähnlich dem Dichtungsring 56 ge- Dichtungsringteil 131 α abdichtend gegen den Schie-
' maß Fig. 1 angeordnet. Die Feder 62 ist die gleiche 40 ber gedrückt wird. Der Dichtungsring 131 kann mit
wie die gemäß Fig. 1. Ein kreisförmiger Draht 72 ist einem Schlitz 140 versehen sein, welcher den Dichin
die Feder 62 eingefädelt und dient dazu, die Aus- tungsringteil 131a nachgiebig macht und ein geringbiegung
der schrägliegenden Windungen zu be- fügiges Verbiegen dieses Teiles für das Einschnappen
grenzen. Diese Begrenzung verhindert ein über- der Rippe 132 in die Ausnehmung 133 erleichtert,
mäßiges Ausbiegen, durch die ein Zusammendrücken 45 F i g. 7 zeigt eine Ausführung mit einem Gehäuse
oder eine dauernde Verformung verursacht werden 141 und einem Verschlußkörper 142. Das Gehäuse
könnte. Ein zusätzlicher kreisförmiger Draht 73 ist in 141 ist mit einer Ausnehmung versehen, um einen
eine Nut 74 in dem Dichtungsring 71 eingesetzt, um getrennten Sitzring 143 aufzunehmen, der gegenüber
eine metallene Fläche zur Berührung der Windungen dem Gehäuse beispielsweise durch einen elastischen
der Feder 62 zu schaffen. . 50 O-Ring 144 abgedichtet ist. Der Sitzring 143 ist ma-Die
Ausführungsform gemäß Fig.4 verwendet schinell bearbeitet, um eine passende Ausnehmung
einen elastischen Abdichtring 76, der Halterippen 77 146 für eine aufgewickelte Druckfeder 147 zu bilden,
und 78 hat. Diese Rippen 77, 78 sind in verschie- die ebenso ausgebildet ist wie die Federn 127 und
denen Abständen von den Enden des Dichtungsringes 137" gemäß den F i g. 5 und 6. Ein Dichtungsring 148
76 angeordnet. Ringnuten 79 und 81, in welche die 55 ist aus verhältnismäßig hartem Material, z. B. einem
Rippen 77, 78 eingreifen, sind dementsprechend an- Polyamid, hergestellt. Die Stirnfläche dieses Dichgeordnet.
Der Zweck dieser Ausführung ist es, das tungsringes 148, welche mit dem Verschlußkörper
Einführen des Abdichtringes in die Körperausneh- 142 in Berührung tritt, ist mit einem anhaftenden
mung zu erleichtern. Wenn der Dichtungsring 76 in Einsatz 149 versehen, der aus einem zweckentspredie
Ausnehmung des Körpers eingeführt wird, wird 60 chenden Werkstoff hergestellt ist, z. B. einem Kunstder
Ring 76 wegen der Verschiebung der Rippen ver- kautschuk. Die Fläche des Kautschukeinsatzes 149
kantet, wodurch die Verwendung von härteren oder soll um einen geringen Betrag gegenüber der entweniger
zusammendrückbaren Dichtungsringwerk- sprechenden Stirnfläche des Dichtungsringes 148
stoffen erleichtert wird. vorstehen, wodurch beim Zusammenbau des Ventils Die in F i g. 5 dargestellte Ausführung besteht aus 63 der Einsatz 149 gewöhnlich etwas zusammengeeinem
Dichtungsring 116 aus einem relativ harten drückt wird. Dies stellt eine optimale Dichtungs-Material,
z. B. Polyamid, in Verbindung mit einem wirkung her.
Stützring 117. Diese Teile sind durch eine Rippe 111, Der Dichtungsring 148 wird in der AusnehmungThe recess 63 is connected to the inner circumference of the sealing ring 116 by lines 64 and 66. A small valve member 67 is formed by a and engages in a groove 119 on the outer spring against the inner end of a fitting 68 circumference of the support ring 117, with each other: pressed and sits on this fitting 68 on. locked. The sealing ring 116 has on the outer! A pressure medium can be applied to the fitting piece 68. The circumference of a rib 121, which snaps into a groove 122 during assembly, for example as a lubricating or sealing seal. Elastic! Grease, a plastic mass or air pressure around the O-rings 123 and 124 create seals between the sealing ring 56 against a sealing surface in addition to the sealing ring 116 and the recess. To press a loan. Metal ring 126 forms a support surface for a spring 62 first into the recess io helical spring 127. The support ring 117 can be inserted into the body, it has the shape of a measure that it limits the compression of the helically wound spring wire, whose support ring 116 . Furthermore, a ring turn can lie essentially in one plane in the arithmetic groove 128 in the recess for placing at the th angle to the axis of the helical line. opposite surface of the rib 121 is formed, however, when the sealing ring 56 is inserted and in FIG. 15 is moved to a limiting position in this way, the ribs 59 striking for the rib 121 and at the same time a snap-off 61 into the grooves of the recess seal between these parts 121, 128 at which he will create a small amount around the axis of the downstream side. A dich-flow channel rotated while it is with the spring processing ring 129 between the recess and 62 is already in contact. As a result of this movement, one end of the support ring 117 can be arranged,
the turns are bent to the side that they In the embodiment according to F i g. 6, the sealing ring and the support ring in a plane inclined to the axis of the helical line are laid out in one piece, as shown in FIG. 2 is shown. Appropriate leads. The sealing ring 131 is made from a relakann the plane of each turn at an angle of tiv hard material, e.g. B. a polyamide or with, for example, 40 ° to the axis of the helix ge 25 fiberglass-reinforced polytetrafluoroethylene, are inclined, and when further compressing and machined to create a curve, this angle can be for example 60 ° or 131a, which with enlarge a sliding surface together. . can work. If necessary, an annular rib 132 can snap into a groove 133 of the recess instead of using a groove and is used to wind up the helical spring, the turns of which hold the sealing ring 131. Elastic O-rings are inclined rend the assembly, a spring 134 and 136 form a seal between the used, which is made by sealing ring 131 and the recess. One of the wire is wound in oblique turns. Coil spring 137 presses the sealing ring 131 Furthermore, instead of winding the wire, it can yield against the valve body. A seal in circular turns of this in turns 35 ring 138 prevents the entry of foreign matter, which are square or generally from the line in a recess 139. The Leirectangular are. processing pressure on the upstream side In the embodiment of FIG. 3 is a is applied to the recess 139, whereby the sealing ring 71 similar to the sealing ring 56 overall sealing ring portion 131 α sealingly against the rail 'Mass Fig. 1 is arranged. The spring 62 is the same 40 about being pushed. The sealing ring 131 can be provided with the same as that according to limit docile bending of this part for snapping into place. This limitation prevents a slight bending over the rib 132 in the recess 133 , which would cause compression 45 F i g. 7 shows an embodiment with a housing or permanent deformation caused 141 and a closure body 142. The housing could. An additional circular wire 73 is provided in 141 with a recess in order to insert a groove 74 in the sealing ring 71 in order to receive a separate seat ring 143, opposite to which a metal surface for contacting the coils of the housing, for example by an elastic one of the spring 62 create. . 50 O-ring 144 is sealed. The seat ring 143 is machined to form a suitable recess, an elastic sealing ring 76, the retaining ribs 77 146 for a coiled compression spring 147 , and 78. These ribs 77, 78 are designed in the same way as the springs 127 and at the distances from the ends of the sealing ring 137 ″ according to FIGS. 5 and 6. A sealing ring 148 76. Annular grooves 79 and 81, in which 55 is made of a relatively hard material, eg. as a rib 77, 78 engage, are accordingly Toggle polyamide. the front face of like parent. the purpose of this embodiment is the tung ring 148 which communicates with the closure body insertion of the sealing ring enters the Körperausneh- 142 into contact, is to facilitate with an adhesive insulation. When the seal ring 76 provided in insert 149 which is inserted from a zweckentspredie recess of the body 60 is sponding material is prepared. for example a ring Kunstder 76 because of the shifting of the ribs rubber, the surface of the rubber insert 149 is canted, which means the use of harder or should be reduced by a small amount compared to the less compressible sealing ring work-speaking face of the sealing ring 148 materials is facilitated. protrude, whereby when assembling the valve the in F i g. The embodiment shown in Figure 5 consists of 63 the insert 149 is usually pressed together somewhat by a sealing ring 116 from a relatively hard press. This provides an optimal sealing material, e.g. B. polyamide, in conjunction with an effect.
Support ring 117. These parts are supported by a rib 111, the sealing ring 148 is in the recess
durch eine fest mit ihm verbundene Rippe 151 gehalten, die in eine Nut 152 einschnappt. Eine Schraubenfeder 147, die sich über einen Drahtring 153 an der Rückseite des Dichtungsringes 148 abstützt, drückt den Dichtungsring gegen den Verschlußkörper. Um den Dichtungsring 148 auch durch den Durchflußmitteldruck gegen den Verschlußkörper pressen zu lassen, ist der äußere Umfang des Dichtungsringes 148 mit Ringnuten zur Aufnahme eines elastischen O-Ringes 154 versehen.held by a rib 151 firmly connected to it, which snaps into a groove 152. A coil spring 147 attached to a wire ring 153 the back of the sealing ring 148 is supported, presses the sealing ring against the closure body. Around the sealing ring 148 also by the fluid pressure against the closure body to be pressed, the outer periphery of the sealing ring 148 with annular grooves for receiving a elastic O-ring 154 provided.
F i g. 8 zeigt in gleicher Weise ein Gehäuse 156 zusammen mit einem Verschlußkörper 157. Auch bei dieser Ausführungsform ist ein Sitzring 158 in das Gehäuse 156 eingepaßt und durch einen Dichtungsring 159 abgedichtet. Ein elastischer Dichtungsring 161 besteht aus mehreren Teilen. So steht ein Teil 161a mit dem Verschlußkörper 157 in Berührung, und Endteile 161 b, 161c und 161 d bilden den übrigen Teil des Dichtungsringes 161. Diese Teile 161 α, 161 b, 161c und 161 d haben benachbarte abgeflachte Seitenflächen, die durch geeignetes Bindemittel miteinander verbunden sind. Der Teil 161 α ist mit einem Einsatz 162 aus elastischem Kautschuk versehen und zwar in der gleichen Weise, wie es in Bezug auf F i g. 7 schon beschrieben wurde. Diese Abdichtung spricht ebenfalls auf Druck an, da ihr äußerer Umfang mit einer Ringnut versehen ist, um einen elastischen O-Ring 163 aufzunehmen, der mit der benachbarten Umfangsfläche des Sitzringes 158 in abdichtender Berührung steht. Der Teil 161 d ist mit einer einstückigen Rippe 164 versehen, die sich gegen eine Schulter 166 des Sitzringes 158 abstützt und den Dichtungsring innerhalb des Sitzringes 158 hält. Der Aufbau gemäß F i g. 8 enthält weiterhin eine Druckfeder 167 ähnlich der Feder 147 nach Fig. 7.F i g. 8 shows a housing 156 together with a closure body 157 in the same way. In this embodiment too, a seat ring 158 is fitted into the housing 156 and sealed by a sealing ring 159. An elastic sealing ring 161 consists of several parts. Thus, there is a part 161a to the closure body 157 in contact, and end portions 161 b, 161 c and 161 d form the remaining part of the sealing ring 161. These parts 161 α, 161 b, 161 c and 161 d have adjacent flat side surfaces, which by suitable binder are connected to each other. The part 161 α is provided with an insert 162 made of elastic rubber in the same way as it is in relation to FIG. 7 has already been described. This seal also responds to pressure since its outer circumference is provided with an annular groove to receive a resilient O-ring 163 which is in sealing contact with the adjacent peripheral surface of the seat ring 158. The part 161 d is provided with a one-piece rib 164 which is supported against a shoulder 166 of the seat ring 158 and holds the sealing ring within the seat ring 158. The structure according to FIG. 8 furthermore contains a compression spring 167 similar to the spring 147 according to FIG. 7.
Der Dichtungsring 161 ist auf einem metallenen Tragring 168 angeordnet. Der Außenumfang des Tragringes 168 ist mit Wülsten oder Rippen 169 versehen, welche einen verriegelnden Eingriff mit dem Dichtungsring 161 bilden. Es ist erwünscht, den Dichtungsring 161 gegenüber Feststoffen zu schützen, die von dem Durchflußmittel in der Leitung mitgeführt werden, und dies erfolgt durch die Verwendung eines Schmutzverschlusses 171. Dieser kann die Form eines Ringes haben, der aus einem Kunststoff besteht und in dem Tragring 168 und in dem Sitzring 158 ausgebildeten, einander gegenüberliegenden Nuten lose gehalten wird.The sealing ring 161 is arranged on a metal support ring 168 . The outer circumference of the support ring 168 is provided with beads or ribs 169 which form a locking engagement with the sealing ring 161. It is desirable to protect the sealing ring 161 from solids carried along by the fluid in the conduit, and this is done through the use of a dirt trap 171 and opposing grooves formed in the seat ring 158 are loosely held.
Claims (2)
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2503807C2 (en) | Flexible sealing ring | |
DE3249144C2 (en) | Screw-in filter | |
DE4006276C2 (en) | Hydraulic underwater coupling | |
DE3721558C2 (en) | End closure for a fluid cylinder | |
EP3458760B1 (en) | Fitting for producing a leaktight connection comprising a retaining element with contact surfaces | |
EP1559943B1 (en) | Connector for for fluid pipes | |
DE3543717A1 (en) | Hose connection | |
EP0717225A1 (en) | Coupling device for two tubular elements | |
DE2952468A1 (en) | PLUG-IN CONNECTING DEVICE WITH SNAP LOCK | |
DE3712489A1 (en) | SEAT ARRANGEMENT FOR BALL VALVE | |
EP1030097A2 (en) | Connecting device having an armature body rotatably fastened | |
DE1775646C3 (en) | Seal arrangement for high pressures and temperatures | |
EP1945985B1 (en) | Connecting system for conduits, fittings or assemblies | |
AT505646B1 (en) | PIPE CONNECTION WITH A HOUSING OF A VALVE | |
DE3918891C2 (en) | ||
WO2006100197A2 (en) | Housing for an electronic device and sealing ring for a housing | |
WO2003042461A1 (en) | Integratable sanitary part | |
DE1450556C (en) | Sealing arrangement for a valve, in particular a gate valve | |
DE2840648C3 (en) | Connection piece for lines for carrying gaseous or liquid media | |
EP0253086A2 (en) | Sealing device of two engine parts being in relative mouvement against each other, in particular a piston sealing of a working cylinder | |
DE102006013046A1 (en) | Joint or bearing arrangement has joint pin, head region movable in relation to receiving joint cup, and through opening that is left in region of housing receiving joint cup | |
EP0307971B1 (en) | Mandrel for the connection of two pipe ends | |
DE2910350C2 (en) | Piston rod guides and seals, in particular for motor vehicle shock absorbers | |
DE1450556B1 (en) | Sealing arrangement for a valve, in particular a gate valve | |
EP2952789B1 (en) | Safety valve |