DE2337278C2 - Device for emptying emptying containers into collecting containers - Google Patents

Device for emptying emptying containers into collecting containers

Info

Publication number
DE2337278C2
DE2337278C2 DE19732337278 DE2337278A DE2337278C2 DE 2337278 C2 DE2337278 C2 DE 2337278C2 DE 19732337278 DE19732337278 DE 19732337278 DE 2337278 A DE2337278 A DE 2337278A DE 2337278 C2 DE2337278 C2 DE 2337278C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pouring opening
container
emptying
lid
collecting container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19732337278
Other languages
German (de)
Other versions
DE2337278A1 (en
Inventor
Normann 2805 Stuhr Bock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19732337278 priority Critical patent/DE2337278C2/en
Publication of DE2337278A1 publication Critical patent/DE2337278A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2337278C2 publication Critical patent/DE2337278C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/04—Linkages, pivoted arms, or pivoted carriers for raising and subsequently tipping receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/12—Conjoint motion of lids, flaps, and shutters on vehicle and on receptacle; Operation of closures on vehicle conjointly with tipping of receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0263—Constructional features relating to discharging means
    • B65F2003/0279—Constructional features relating to discharging means the discharging means mounted at the front of the vehicle

Description

Beschreibung von AusführungsbeispielenDescription of exemplary embodiments

Die bekannten Vorrichtungen der vorbezeichneten Art (DE-OS 21 61 294) arbeiten, ebenso wie bei Sammelbehältern mit rückseitiger Schüttöffnung (DE-PS 06 839), zur Führung der Umleerbehälter und ihrer Deckel mit Fangstützen an Schwenkarmen, die am Sammelbehälter gelagert sind. Diese Bauweise hat den Nachteil, daß eine ungestörte Arbeitsweise nur bei exakter Behälterführung gewährleistet ist und daß bei Abweichungen des Bewegungsablaufes oder der Abmessungen, insbesondere des Sammelbehälters und des ihn tragenden Fahrzeuges, Schwierigkeilen beim Entleeren auftreten. Um zu vermeiden, daß der beim Kippen in die Offenlage gehende Klappdeckel des Umleerbehälters unerwünscht weit in die Deckenöffnung des Sammelbehälters eingreift und Kollisionen mit dem Müllgut im In der Zeichnung ist die Erfindung an einigen Ausführungsbeispielen veranschaulicht. Es zeigtThe known devices of the aforementioned type (DE-OS 21 61 294) work, as well as with collecting tanks with rear pouring opening (DE-PS 06 839), for guiding the emptying containers and their Lid with safety supports on swivel arms, which are mounted on the collecting container. This construction has the Disadvantage that an undisturbed operation is only guaranteed with exact container guidance and that in the event of deviations the sequence of movements or the dimensions, in particular of the collecting container and of it load-bearing vehicle, difficulties occur when emptying. In order to avoid that when tilting into the Open position hinged lid of the empty container undesirably far into the ceiling opening of the collecting container intervenes and collisions with the garbage in the drawing, the invention is based on some embodiments illustrated. It shows

F i g. 1 ein Fahrzeug mit Sammelbehälter sowie Hub-, Schwenk- und Kippwerk in Seitenansicht, in der Aufnahmestcllung für einen Müllbehälter,F i g. 1 a vehicle with a collecting container as well as a lifting, swiveling and tipping mechanism in side view, in the receiving position for a garbage can,

F i g. 2 die Stellung während der Hub- bzw. Schwenkphase,F i g. 2 the position during the lifting or swiveling phase,

F i g. 3 die Stellung nach Beendigung der ersten Kippphase, bei Beginn der Deckelführung für den Müllbehälter. F i g. 3 the position after the end of the first tilting phase, at the beginning of the lid guidance for the garbage container.

F i g. 4 die Stellung am Ende der Kippphase,F i g. 4 the position at the end of the tilting phase,

Fig.5 eine Abänderung des Deckels am Sammelbehälter, mit fester Dcckelführung für den Deckel des Müllbehälters,Fig. 5 a modification of the lid on the collecting container, with fixed lid guide for the lid of the bin,

Fi g. 6 eine weitere Alisführungsform für den Deckel am Sammelbehälter und eine Deckelführung für den Deckel des Müllbehälter, undFi g. 6 another form of aluminum guide for the lid on the collecting container and a lid guide for the lid of the garbage can, and

F i g. 7 eine Dcckclführung mit Schwenkarm am Sammelbehälter. F i g. 7 a cover guide with a swivel arm on the collecting container.

Die dargestellten Vorrichtungen veranschaulichen die Anwendung der Erfindung für das Entleeren von Müllbehälter!! a mil zweiteiligem gewölbtem Deckel.The devices shown illustrate the application of the invention for emptying garbage containers! a with two-part domed lid.

Dieser Müllbehälter besteht aus einem Kasten von etwa 1 bis 6 cbm Fassungsvermögen mit rechteckiger Vorderwand 2 und Rückwand 3, sowie einem zylindrisch gewölbten zweiteiligen Deckel 7, 8 zum Verschließen der Behälteröffnung.This rubbish bin consists of a box with a capacity of about 1 to 6 cbm with a rectangular front wall 2 and rear wall 3, as well as a cylindrically curved two-part cover 7, 8 for closing the container opening.

Der hintere Deckel 7 ist um eine Klappachse 12 am hinteren Rand der Behälteröffnung schwenkbar gelagert. The rear cover 7 is mounted pivotably about a folding axis 12 on the rear edge of the container opening.

Der vordere Deckel 8 mit an seinem hinteren Rand liegender Klappachse wird vcn zwei an kreisbogenförmigen Laufschienen 16 der Seitenwände verschiebbaren, ebenfalls kreisbogenförmigen, durch eine Traverse verbundenen Schubsegmenten 14 getragen und liegt in der Schließlage auf den oberen Rändern dieser Segmente auf. Zur mechanischen Verschiebung des Deckels 8 durch eine Deckelführung am Sammelbehälter b sind oben, an den Seiten der Schubsegmente 14 Läufer 19 in Form von Auflauf- bzw. Führungsrollen vorgesehen.The front cover 8 with its rear edge hinged axis is supported by two circular arc-shaped push segments 14, which are slidable on circular arc-shaped running rails 16 of the side walls and are connected by a crossbeam, and in the closed position rests on the upper edges of these segments. For the mechanical displacement of the cover 8 by a cover guide on the collecting container b , runners 19 in the form of run-on or guide rollers are provided at the top on the sides of the push segments 14.

Um den Müllbehälter durch das Hub- ur.d Kippgerät fassen und in den Sammelbehälter entleeren zu können, ist er mit Haltern 25 zur formschlüssigen, im wesentlichen bewegungsstarren Verbindung mit Hub- und Kipparmen ρ des Hub- und Kippgerätes versehen.In order to be able to grasp the waste container with the lifting and tipping device and empty it into the collecting container, it is with holders 25 for positive, essentially rigid connection with lifting and Provide the tilting arms ρ of the lifting and tilting device.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung zum Entleeren der Müllbehälter a in den Sammelbehälter b eines Kraftfahrzeuges c besteht im wesentlichen aus einem kombinierten Hub- und Kippwerk, durch das die Behälter a vom Boden vor dem Führerhaus c/des Kraftfahrzeuges aufgenommen, über das Führerhaus hinweg geschwenkt und durch eine Schüttöffnung u in den Sammelbehälter b entleert werden. Der Müllbehälter wird zu diesem Zweck von Tragarmen e gefaßt, die, um horizontale Achsen f schwenkbar, an Schwenkarmen g aufgehängt sind, welche um eine horizontale Schwenkachse Λ am oberen vorderen Rand des Sammelbehälters b schwenkbar gelagert und durch eine Hub- und Schwenkhydraulik / zu betätigen sind, welche bei j an den Schwenkarmen g angreift und deren Zylinder um horizontale Achsen k an der Oberseite des Sammelbehälters b schwenkbar gelagert sind.The device shown in the drawing for emptying the garbage container a into the collecting container b of a motor vehicle c consists essentially of a combined lifting and tilting mechanism through which the container a is picked up from the ground in front of the driver's cab c / of the motor vehicle and swiveled over the driver's cab and emptied through a pouring opening u into the collecting container b. For this purpose, the refuse container is gripped by support arms e which, pivotable about horizontal axes f, are suspended from pivot arms g, which are pivotably mounted about a horizontal pivot axis Λ on the upper front edge of the collecting container b and operated by lifting and pivoting hydraulics / are, which acts at j on the swivel arms g and whose cylinders are pivotably mounted about horizontal axes k on the top of the collecting container b.

Um die Müllbehälter durch Verschwenken der Schwenkarme g mit den Tragarmen e über das Führerhaus c/hinwegzuschwenken und in die gewünschte Lage zum Entleeren in den Sammelbehälter b zu bringen (vgl. F i g. 2), sind Lenker m vorgesehen, die um feste Drehpunkte η an der Oberseite des Sammelbehälters b schwenkbar gelagert sind und in Gelenken ο an den Tragarmen e angreifen.In order to swivel away the garbage container by swiveling the swivel arms g with the support arms e over the cab c / and to bring it into the desired position for emptying in the collecting container b (cf.F i g. 2), handlebars m are provided around fixed pivot points η are pivotably mounted on the top of the collecting container b and engage in joints ο on the support arms e.

Das Kippwerk besteht aus den Hub- und Kipparmen p, die um horizontale Achsen q an dem unteren Ende der Tragarme e schwenkbar gelagert sind und durch eine Kipphydraulik r betätigt werden, die bei s an den Tragarmen e gelagert ist und bei f an den Kipparmen ρ angreift.The tilting mechanism consists of the lifting and tilting arms p, which are pivoted about horizontal axes q at the lower end of the support arms e and are actuated by a tilting hydraulics r , which is supported at s on the support arms e and at f on the tilting arms ρ attacks.

Nachdem die Kipparme ρ aus einer eingefahrenen, im wesentlichen vertikalen Lage um einen Winkel von etwa 90° ausgefahren worden sind, werden sie durch Bewegung des Kraftfahrzeuges nach vorn in die Halter 25 des vor dem Kraftfahrzeug auf dem Boden stehenden Müllbehälters gefahren.After the tilting arms ρ have been extended from a retracted, essentially vertical position by an angle of approximately 90 °, they are moved forward into the holder 25 of the garbage can standing in front of the vehicle on the floor by moving the motor vehicle forwards.

Nach dem Lüften des Müllbehälters a vom Boden wird die Hub- und Schwenkhydraulik / eingeschaltet und damit die Vorrichtung aus der Ausgangsstellung nach Fig. 1 in die Kippsicllung nach Fig.3 gebracht. Diese Hubphase ist in F i g. 2 dargestellt. Nach Erreichen der Ausgangsstellui'iä für die Kippphasc wird die Kipphydraulik r in Tätigkeit gesetzt und damit der Kippvorgang ausgelöst, dVr in zwei Phasen abläuft.After the garbage container a has been lifted from the floor, the lifting and swiveling hydraulics / is switched on and the device is thus brought from the starting position according to FIG. 1 into the tilting arrangement according to FIG. This lifting phase is shown in FIG. 2 shown. After the starting position for the tilt phase has been reached, the tilt hydraulics r is activated and the tilting process is thus triggered, which takes place in two phases.

Für den Verschluß der Schüttöffnung u des Sammelbehälters ist im Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 bis 4 ein zweiteiliger Deckel ν. ν vorgesehen. Die Klappachsen w der beiden Deckelhälften liegen an den zur Kipprichtung parallelen Rändern der Schüttöffnung.For the closure of the pouring opening u of the collecting container, in the embodiment according to FIG. 1 to 4 a two-part cover ν. ν provided. The folding axes w of the two lid halves lie on the edges of the pouring opening that are parallel to the tilting direction.

Die erste Phase des Kippvorgangs ist beendet, sobald die Läufer 19 der Schubsegmente 14 eine Zwangsführung in Gestalt von Laufschienen χ, χ erreichen. In der ersten Kippphase wird die Öffnung des Müllbehälters durch Abklappen des vorderen Deckels 8 freigegeben.The first phase of the tilting process is ended as soon as the runners 19 of the thrust segments 14 reach a forced guidance in the form of running rails χ, χ . In the first tilting phase, the opening of the refuse container is released by folding down the front cover 8.

In der dann folgenden zweiten Kippphase bewegen sich die Läufer 19 auf den Laufschienen χ, χ nach links. Während dieser zweiten Kippphase öffnet sich der vordere Deckel 8 in zunehmendem Maße. Der hintere Dekkel 7 schließt sich dieser Schwenkbewegung erst an, nachdem der vordere Deckel 8 seine Schubbewegung beendet hat und den hinteren Deckel 7 zum Wegklappen um seine Klappachse am hinteren Behälterrand freigibt.In the second tilting phase that then follows, the runners 19 move to the left on the rails χ, χ . During this second tilting phase, the front cover 8 opens to an increasing extent. The rear cover 7 only joins this pivoting movement after the front cover 8 has finished its pushing movement and releases the rear cover 7 for folding away about its folding axis on the rear edge of the container.

Wie aus F i g. 4 ersichtlich ist, wird der Raum zwischen der Behälteröffnung des Müllbehälters und der Schüttöffnung u des Sammelbehälters beim öffnen und Entleeren des Müllbehälters weitgehend nach außen abgeschirmt, und zwar nach der Seite durch die hochgeklappten, mit ihren oberen Rändern als Laufschienen dienenden ücckelhälften ν, ν der Schüttöffnung ü und nach vorn durch die infolge Schwerewirkung nach unten hängenden Deckelteile 7,8 des Müllbehälters.
Die Deckel ν der Schüttöffnung u werden durch eineAs shown in FIG. 4 as can be seen, the space between the container opening of the garbage container and the pouring opening u of the collecting container is largely shielded from the outside when opening and emptying the garbage container, namely to the side by the folded-up halves ν, ν of which serve as running rails with their upper edges Discharge opening ü and forward through the cover parts 7,8 of the garbage container hanging down as a result of gravity.
The lid ν of the pouring opening u are through a

jo in der Zeichnung nicht dargestellte Hydraulik aus ihrer Schließlage in die Offen- und Führungslage gebracht.jo hydraulics, not shown in the drawing, from their Brought closed position in the open and guide position.

F i g. 5 zeigt eine Ausführungsform der Deckelhälften v, bei der an den Enden der Laufschienen x\ Stopper y in Gestalt von angeformten Nasen angebracht sind, derenF i g. 5 shows an embodiment of the cover halves v, in which at the ends of the running rails x \ stoppers y are attached in the form of molded noses, their

j5 Köpfe mit den Deckelrändern bündig liegen. Zur Bildung dieser Nasen y sind vor den Enden der Laufschienen *i muldenförmige Aussparungen ζ der Deckelränder vorgesehen. Die Stopper könnten ohne solche Aussparungen der Deckelränder auch derart beweglich an dem Deckel angebracht sein, daß sie beim Schließen der Schüttöffnung in eine Ausweichstellung zurückgehen. Ferner könnten die Laufschienen statt an den Deckelrändern an der Deckelinnenseite, gegen die Deckelränder versetzt, angeordnet werden und dabei natürlich eine beliebige Kurvenform mit Stoppnasen an ihren Enden aufweisen.j5 heads are flush with the lid edges. To form these noses y , trough-shaped recesses ζ of the lid edges are provided in front of the ends of the running rails * i. Without such recesses in the lid edges, the stoppers could also be movably attached to the lid in such a way that they return to an evasive position when the pouring opening is closed. Furthermore, instead of on the cover edges, the running rails could be arranged on the inside of the cover, offset from the cover edges, and of course have any curve shape with stop lugs at their ends.

F i g. 6 zeigt eine weitere Ausführungsform mit einteiligem, an der rechten Seite der Schüttöffnung oum eine Klappachse w\ schwenkbarem Deckel V1. Auch hierbeiF i g. 6 shows a further embodiment with a one-piece cover V 1 that can be pivoted on the right-hand side of the pouring opening about a folding axis w \ . Here too

r,o ist die Deckelführung χι so ausgebildet, daß sie beim öffnen des Deckels v\ der Schüttöffnung aus einer Ruhestellung in die Führungsstellung gelangt. Sie besteht ebenfalls aus zwei Laufschienen zu beiden Seiten der Schüttöffnung, die um Lagerachsen x3 schwenkbar am Deckel vi angebracht sind und an ihrem anderen Ende durch Lenker xs gehalten werden, die an Achsen x* der Laufschienen angreifen und um Achsen *e arn Rand der Schüttöffnung u schwenkbar gelagert sind. r , o the cover guide χι is designed so that it moves from a rest position into the guide position when the cover v \ the pouring opening is opened. It also consists of two running rails on both sides of the pouring opening, which are attached to the cover vi so they can pivot about bearing axes x 3 and are held at their other end by links xs , which engage on axes x * of the running rails and around axes * e arn the edge of the Pouring opening u are pivoted.

F i g. 7 zeigt eine Ausführungsform, in welcher dieF i g. 7 shows an embodiment in which the

bo Deckelführung xy aus am Sammelbehälter b spitzwinklig zur Kipprichtung beweglichen Deckelrasten besteht, die von ain Sammelbehälter gelagerten Schwenkarmen χ« mit Federrückführung getragen werden. Die Schwenkarme xg sind um Achsen x<» an der Innenseitebo lid guide xy consists of lid catches that can be moved at an acute angle to the tilting direction on the collecting container b and are carried by swivel arms χ «with spring return mounted on the collecting container. The swivel arms xg are about axes x <»on the inside

M der Deckelhülften schwenkbar gelagert.M of the cover shells pivoted.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

a Müllbehältera garbage can

b Sammelbehälter b collection container

d Führerhaus d driver's cab

ebisf Hub-und Kippwerkebisf lifting and tilting mechanism

e Tragarmee support arms

f Achse von c f axis of c

g Schwenkanne g swivel pan

h Schwenkachse i<> h swivel axis i <>

/ Hub- und Schwenkhydraulik/ Lifting and swiveling hydraulics

j Angriffspunkt von / j point of application of /

k Achse von / k axis of /

m Lenker von e m handlebar from e

η fester Drehpunkt von m ι5 η fixed pivot point of m ι5

ο Angriffspunkt von m an eο point of attack from m to e

ρ Hub- und Kipparme ρ lifting and tilting arms

q Schwenkachse von ρ q swivel axis of ρ

r Kipphydraulik r tilting hydraulics

s Schwenkachse von r :o s swivel axis from r : o

t Angriffspunkt von r t point of attack of r

υ Schüttpunkt in b υ pour point in b

ν, ν Deckel von u ν, ν cover of u

V| Deckel, F i g. 6V | Lid, F i g. 6th

w Klappachsen von ν, ν 2r> w folding axes of ν, ν 2 r >

w\ Klappachse von vi w \ folding axis of vi

χ. χ Zwangsführung, Laufschienen, F i g. 1 bis χ. χ positive guidance, running rails, F i g. 1 to

X\ Laufschienen. F i g. 5 X \ running rails. F i g. 5

X2 Laufschienen, F i g. 6 X2 running rails, Fig. 6th

Xi, 4 Lagerachsen von X2 x> Xi, 4 bearing axes from X2 x>

Xs Tragarme für x2. Lenker Xs support arms for x 2 . Handlebars

Xe Achse von x$ Xe axis of x $

Xi Zwangsführung, Deckelrasten, F i g. Xi positive guidance, lid catches, F i g.

xs Schwenkarme von xi xs swivel arms from xi

Xg Achse von Xg jr.Xg axis of Xg j r .

y Stopper, F i g. 5 y stopper, F i g. 5

ζ Aussparungen in v, F i g. ζ Recesses in v, F i g.

2 Vorderwand 12 front wall 1

3 Rückwand > von a3 back wall> from a

7,8 Deckel J 407.8 cover J 40

7 hinterer Decke!7 back ceiling!

8 vorderer Deckel 12 Klappachse von 78 front cover 12 folding axis of 7

14 Schubsegmente, Segmente für14 push segments, segments for

16,16 Laufschienen für 14 4116.16 rails for 14 41

19 Läufer19 runners

25 Halter vona25 holders of a

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

5555

6565

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Entleeren von Umleerbehältern in Sammelbehälter mit in der Behälterdecke angeordneter Schüttöffnung, bestehend aus einem am Sammelbehälter angebrachten Hub- und Kippwerk, und einer ebenfalls am Sammelbehälter angeordneten Zwangsführung für den Umleerbehäller mit seinem Deckel, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführung (ν. χ in F i g. 1 —4; v, x\ in Fig.5; X2 bis xg in Fig.6; xj,u,» in Fig.7) im Abstand über und im wesentlichen parallel zur Sammelbehälterdecke verläuft1. Device for emptying emptying containers into collecting containers with a pouring opening arranged in the container ceiling, consisting of a lifting and tilting mechanism attached to the collecting container, and a forced guidance for the emptying container with its cover, which is also arranged on the collecting container, characterized in that the forced guidance (ν. χ in Fig. 1-4; v, x \ in Fig. 5; X2 to xg in Fig. 6; xj, u, »in Fig. 7) at a distance above and essentially parallel to the collecting container ceiling 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführung zwischen einer Ruhestellung am Sammelbehälter (b) und eirwr Fangrtellung mit Abstand zum Sammelbehälter oberhalb der Schüttöffnung (u) verstellbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the forced guidance between a rest position on the collecting container (b) and eirwr Fangrtstellung at a distance from the collecting container above the pouring opening (u) is adjustable. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, mit Verschluß der Schüttöffnung durch einen Klappdeckel (Schüttöffnungsdeckel), dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführung so mit dem Schüttöffnungsdeckel (v, v; vt) gekoppelt ist, daß sie bei geschlossener Schüttöffnung ihre Ruhestellung und bei geöffneter Schüttöffnung ihre Fang- und Führungsstellung einnimmt. 3. Apparatus according to claim 2, with closure of the pouring opening by a hinged lid (pouring opening lid), characterized in that the forced guidance is coupled to the pouring opening lid (v, v; vt) that it is in its rest position when the pouring opening is closed and its rest position when the pouring opening is open Assumes catch and leadership position. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, mit zwei Hälften (v) des Schüttöffnungsdeckels, die gegensinnig um zueinander parallele Achsen (w) schwenkbar gelagert sind, welche parallel zur Kipprichtung verlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß die in Offeniagc freien Kanten der beiden Deckelhälften (v) als Zwangsführungsschienen (x. X\) dienen.4. Apparatus according to claim 3, with two halves (v) of the pouring opening lid, which are pivotably mounted in opposite directions about mutually parallel axes (w) which run parallel to the tilting direction, characterized in that the free edges of the two lid halves (v) in Offeniagc serve as positive guide rails (x. X \) . 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, mit einem im Kipprichtungssinn aufklappbaren Schüttöffnungsdeckel (vi), dadurch gekennzeichnet, daß Zwangsführungsschienen fa) gelenkig mit dem Schüttöffnungsdeckel (v\) und mit Lenkern (xs) am Sammelbehälter (ty verbunden sind.5. Apparatus according to claim 3, with a pouring opening cover (vi) which can be opened in the tilting direction, characterized in that positive guide rails fa) are articulated to the pouring opening cover (v \) and with links (xs) on the collecting container (ty). 6. Vorrichtung nach Anspruch 3, mit zwei Hälften (v) des Schüttöffnungsdeckels, die gegensinnig um zueinander parallele Achsen (w) schwenkbar gelagert sind, welche parallel zur Kipprichtung verlaufen, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwangsführung aus Rasten (xj) besteht, die, an Schwenkarmen (xt) um Achsen (x$) an den Deckelhälften (v) gelagert, in ihrer Fangstellung und Führungsendstellung auf den Kanten der Deckelhälften reiten.6. The device according to claim 3, with two halves (v) of the pouring opening cover, which are pivotably mounted in opposite directions about mutually parallel axes (w) which run parallel to the tilting direction, characterized in that the forced guidance consists of notches (xj) which, mounted on swivel arms (xt) around axes (x $) on the cover halves (v) , ride on the edges of the cover halves in their catching position and guide end position. Sammelbehälter auftreten, muß der Kippvorgang bei der bekannten Vorrichtung hoch über der Deckenöffnung des Sammelbehälters ausgeführt werden; dies aber führt oftmals zu Unzuträglichkeiten durch Staubentwicklung und Windsichtung. Des weiteren hat die bekannte Vorrichtung den Nachteil, daß sich der K'ippvorgang unter gleichzeitiger starker Höhenverschiebung des Umleerbehälters abspielt, was die Gefahr von Kollisionen mit dem Sammelbehälter oder dem Schüttgut im Sammelbehälter und von Belästigungen durch Staubentwicklung und Windsichtung noch erhöhtCollecting containers occur, the tilting process in the known device must be high above the ceiling opening of the collecting container are executed; but this often leads to inconveniences due to the development of dust and air sifting. Furthermore, the known device has the disadvantage that the tilting process with a simultaneous strong shift in height of the emptying container plays what the risk of Collisions with the collecting container or the bulk material in the collecting container and from nuisances Dust development and wind sifting increased Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, die bei einfacher Bauweise ermöglicht, den Umleerbehälter beim Entleeren in den Sammelbehälter möglichst dicht über der Schüttöffnung zu halten und dabei Kollisionen eines vom Umleerbehälter herabhängenden Deckels mit dem Müllgut im Sammelbehälter zu vermeiden.The invention is based on the object of providing a device of the type indicated at the outset, which with a simple design allows the emptying container as tightly as possible when emptying into the collecting container to hold over the pouring opening and thereby collisions of a lid hanging down from the emptying container to avoid with the garbage in the collection container. Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst worden, daß die Zwangsführung des Umleerbehälters im Abstand über und im wesentlichen parallel zur Sammelbehälterdecke verläuft. Dadurch wird erreicht, daß der Umieerbehälter und sein Deckel beim Auskippen des Müllgutes zwangsläufig in gleichbleibend gutem Abstand zur Schüttöffnung des Sammelbehälters gehalten werden. Mit Zwangsführungen nach den Unteransprüchen läßt sich sowohl für Sammelbehälter mit seitlich hochklappbarem als auch mit einem in Kipprichtungssinn aufklappbaren Schüttöffnungsdeckel eine einfache Bauweise mit guter Anpassungsfähigkeit und Arbeitsweise erzielen.This object has been achieved according to the invention in that the forced guidance of the emptying container runs at a distance above and essentially parallel to the top of the collecting container. It is thereby achieved that the Umieerbehospital and its lid when tipping the garbage inevitably in consistently good quality Distance to the pouring opening of the collecting container must be kept. With forced guidance according to the subclaims Can be used both for collecting containers with a side foldable as well as with a tilting direction hinged pouring opening lid a simple design with good adaptability and operation achieve. Die Zwangsführung ist dabei mit der Abdeckung der Schüttöffnung so gekoppelt, daß sie beim öffnen der Schüttöffnung automatisch aus einer Ruhestellung inThe forced guidance is coupled with the cover of the pouring opening so that it opens when the Discharge opening automatically from a rest position to J5 die Führungsstellung gelangt.J5 takes the lead. Die Verwendung von seillich hochklappbarcn Dekkelhälftcn der Schüttöffnung hat den besonderen Vorteil, daß sowohl die Schüttöffnung als auch der Umleerbehälter in seinem Dcckelbereich beim Entleeren wirksam nach der Seite abgeschirmt werden und daß auch eine Abschirmung nach vorne ohne weiteres dadurch zu erreichen ist, daß Umleerbehälter mit nach unten abklappendem Deckel zum Einsatz kommen.The use of hinged lid halves the pouring opening has the particular advantage that both the pouring opening and the emptying container are effectively shielded to the side in its lid area during emptying and that too a shield to the front can be easily achieved in that the emptying container with a downward folding Lids are used.
DE19732337278 1973-07-23 1973-07-23 Device for emptying emptying containers into collecting containers Expired DE2337278C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732337278 DE2337278C2 (en) 1973-07-23 1973-07-23 Device for emptying emptying containers into collecting containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732337278 DE2337278C2 (en) 1973-07-23 1973-07-23 Device for emptying emptying containers into collecting containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2337278A1 DE2337278A1 (en) 1975-02-06
DE2337278C2 true DE2337278C2 (en) 1984-11-08

Family

ID=5887695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732337278 Expired DE2337278C2 (en) 1973-07-23 1973-07-23 Device for emptying emptying containers into collecting containers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2337278C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4041483A1 (en) * 1990-12-22 1992-06-25 Zoeller Kipper Tipping rig for large waste bins - incorporates hinge-mounted hooks to grip bin lid prior to emptying
DE4315860C1 (en) * 1992-12-17 1994-04-07 Schmidt Kommunalfahrzeuge Gmbh Device to empty discharge system container into refuse collection vehicle - has rocker arm, which may be moved over vehicle intake, and grips journal on hinged bin lid

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2524159C3 (en) 1975-05-31 1981-10-29 Zöller-Kipper GmbH, 6500 Mainz Device for emptying containers provided with laterally protruding support elements, for example support pins
DE2560233C2 (en) * 1975-05-31 1983-03-24 Zöller-Kipper GmbH, 6500 Mainz Device for emptying containers provided with laterally protruding support elements, for example support pins
DE2733460A1 (en) * 1977-07-25 1979-02-15 Zoeller Kipper LIFT-TIPPING DEVICE FOR EMPTYING CONTAINERS IN COLLECTION CONTAINERS, IN PARTICULAR BINES IN WASTE COLLECTION VEHICLES
DE3041105C2 (en) * 1980-10-31 1983-05-26 Gebr. Otto Kg, 5910 Kreuztal Dumping device for garbage containers with a device for opening the lid

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL98583C (en) * 1957-04-05
DE2161294A1 (en) * 1971-12-10 1973-06-20 Bock Normann Fa DEVICE FOR EMPTYING WASTE CONTAINERS INTO COLLECTION BIN

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4041483A1 (en) * 1990-12-22 1992-06-25 Zoeller Kipper Tipping rig for large waste bins - incorporates hinge-mounted hooks to grip bin lid prior to emptying
DE4315860C1 (en) * 1992-12-17 1994-04-07 Schmidt Kommunalfahrzeuge Gmbh Device to empty discharge system container into refuse collection vehicle - has rocker arm, which may be moved over vehicle intake, and grips journal on hinged bin lid

Also Published As

Publication number Publication date
DE2337278A1 (en) 1975-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2146653C3 (en) Device for emptying large-volume garbage cans with essentially a square or rectangular plan
DE3830227A1 (en) LIFTING AND TILTING DEVICE FOR EMPTYING CONTAINERS IN THE BOTTOM OPENING OF A COLLECTOR, ESPECIALLY FOR EMPTYING WASTE CONTAINERS IN THE COLLECTOR OF A WASTE VEHICLE
DE2218947C3 (en) Swiveling material container
DE3024081A1 (en) DEVICE FOR LOCKING WASTE CONTAINERS ON A COLLECTING VEHICLE WITH TILTING MOVEMENT OF THE CONTAINERS
DE3313282C2 (en) Lifting and tilting device for emptying larger garbage containers
DE2337278C2 (en) Device for emptying emptying containers into collecting containers
EP3571093B1 (en) Dredger with a device for handling and transporting hoses or pipes
AT243183B (en) Loading device for garbage trucks
DE2337403B2 (en) WASTE CONTAINER
DE3917307C1 (en) Refuse collection truck with lifting beam - incorporates outrigger arms and elevator platform on trolley frame
EP0295574A2 (en) Refuse collection vehicle
DE2349069C2 (en) Collection container with hinged lid pouring opening for taking over rubbish or other bulk goods
DE4423266C1 (en) Lifting and tipping device for emptying waste containers
DE3830989A1 (en) LIFTING AND TILTING DEVICE FOR EMPTYING WASTE CONTAINERS IN A COLLECTING VEHICLE
DE2741448A1 (en) Refuse loader for lorry - has swinging arms to invert container above load bed including sliding cover opening mechanism
DE19512853C2 (en) Lifting and tipping device for emptying containers
DE19753587C1 (en) Device for emptying garbage containers
DE102015010610A1 (en) Disposal vehicle with at least one spreader arm
EP0677458B1 (en) Lid opener
DE2627949A1 (en) Discharge unit for empty refuse containers - has guide rails for lifting and tipping container and for opening cover
DE1218934B (en) Device for emptying refuse collection containers in refuse collection vehicles
DE3831796A1 (en) LIFTING AND TILTING DEVICE FOR MOUNTING ON MUEL PRESSES, MUELL VEHICLES AND THE LIKE.
DE2524857B2 (en) Transport and collection vehicle for bulk goods
DE102015010611A1 (en) Disposal vehicle for residual and / or recyclables
WO2017028952A1 (en) Waste disposal vehicle having at least one far-reaching support arm

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8172 Supplementary division/partition in:

Ref country code: DE

Ref document number: 2366442

Format of ref document f/p: P

AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 2366442

Format of ref document f/p: P

Q171 Divided out to:

Ref country code: DE

Ref document number: 2366442

AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 2366442

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition