DE2336229A1

DE2336229A1 - Loosely laid plastic foil roof sealing track fixture - with units on top screwed or nailed through to substructure

Info

Publication number: DE2336229A1
Application number: DE19732336229
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl Ing Schaefer
Original assignee: Dynamit Nobel AG
Current assignee: Dynamit Nobel AG
Priority date: 1973-07-17
Filing date: 1973-07-17
Publication date: 1975-02-06

Abstract

This is for securing non-shingle roof sealing tracks, laid on a substructure, with a heat-insulating layer and possibly other protective layers. The panel or disc-shaped fixing units, of sheet metal or similar materials, are set on top and joined to the substructure by screws, nails or plugs etc. which pass through the sealing strip and the other layers. Final sealing is applied in the form of superimposed sealing track strips or patches cemented or welded in place. Security from wind suction forces is achieved by simple means.

Description

OZ 73058OZ 73058

DYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT Troisdorf Bez. KölnDYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT Troisdorf Bez. Cologne

Befestigung von lose verlegten Dachabdichtungsbahnen.Fastening of loosely laid roof waterproofing membranes.

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf die Befestigung von lose auf einer mit einer Wärmedämmschicht und ggf. weiteren Schutzlagen versehenen Dachunterkonstruktion verlegten, vorzugsweise unbekiesten Dachabdichtungsbahnen, insbesondere aus Kunststoffolie.The object of the invention relates to the attachment of loosely on one with a thermal insulation layer and possibly further Roof substructure provided with protective layers, preferably unpaved roof waterproofing membranes, in particular made of plastic film.

Bei Dachabdichtungen von Dächern besteht die Aufgabe, die Dachabdichtungsbahn ohne Aufbringung einer zusätzlichen Kiesschüttung gegen Windsogkräfte sicher mit der Dachunterkonstruktion zu verbinden. Eine bekannte Verlegetechnik von Dachabdichtungsbahnen sieht vor, bandförmige, plattenförmige oder scheibenförmige Befestigungselemente aus Metall auf der Wärmedämmschicht oder Dachkonstruktion aufzulegen und mittels Schrauben oder Nägel oder Dübel durch die Wärmedämmung hindurch oder direkt mit der tragenden Dachunterkonstruktion zu verbinden. Die lose darüber verlegte Dachabdichtungsbahn oder auch Dachhaut genannt wird mit diesen Befestigungselementen beispielsweise über eine Verklebung oder Verschweißung verbunden, wobei Voraussetzung eine kunststoffbeschichtete Oberseite dieser Be-When waterproofing roofs, the task is the roof waterproofing membrane without applying an additional Gravel filling against wind suction forces safely with the roof substructure connect to. A known technique for laying roof waterproofing membranes is strip-shaped, plate-shaped or disc-shaped fastening elements made of metal on the thermal insulation layer or roof structure and by means of screws or nails or dowels through the thermal insulation or directly with the load-bearing To connect roof substructure. The roofing membrane or roof membrane laid loosely above it is called connected to these fastening elements, for example by means of an adhesive bond or weld, with the prerequisite a plastic-coated upper side of this

409886/0078409886/0078

festigungselemente ist. Bei dieser bekannten Befestigung der Dachhaut an deren Unterseite über Befestigungselemente an der Dachunterkonstruktion, werden die Windsogkräfte nur durch die Klebeflächen der Befestigungselemente an der Dachhaut aufgenommen und weitergeleitet. Die Aufnahmefähigkeit dieser Klebestellen bzw. Schweißstellen für Windsogkräfte ist darüber hinaus begrenzt. Außerdem erweist es sich als nachteilig, daß bei der Herstellung der Dachabdichtung die Dachabdichtungsbahn mit den Befestigungsteilen nur von Hand verschweißt bzw. verklebt werden kann, da sie auf der Unterseite der Dachabdichtungsbahn erfolgt.fastening elements is. With this known attachment the roof skin on its underside via fastening elements on the roof substructure, the wind suction forces are only picked up by the adhesive surfaces of the fastening elements on the roof cladding and forwarded. The receptivity this gluing points or welding points for wind suction forces is also limited. It also proves to be disadvantageous that in the manufacture of the roof waterproofing, the roof waterproofing membrane is only welded to the fastening parts by hand or can be glued, since it takes place on the underside of the roof waterproofing membrane.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine rationelle Methode zum Verlegen" von losen Dachabdichtungsbahnen, insbesondere für Warmdächer aber auch Kaltdächer, zu schaffen und gleichzeitig eine gute Befestigung der Dachabdichtungsbahn an der Dachunterkonstruktion zur ausreichenden Sicherung gegen Windsogkräfte und zur Übertragung derselben auf die Dachunterkonstruktion zu erhalten.The object of the invention is to provide an efficient method for laying "loose roof waterproofing membranes, in particular for warm roofs but also cold roofs, and at the same time a good fastening of the roof sealing membrane to the roof substructure to adequately secure against wind suction forces and to transfer them to the roof substructure to obtain.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, plattenfönnige, scheibenförmige o.dgl. Befestigungsteile auf die Dachabdichtungsbahn aufzulegen und mittels Schrauben, Nägel, Dübel o.dgl. durch die Dachabdichtungsbahn, die Schutzlagen und die Wärmedämmung mit der Dachunterkonstruktion oder die Dachabdichtungsbahn direkt mit der Dachunterkonstruktion zu verbinden und mittels darüber aufgebrachter Dichtungsbahnstreifen oder Dichtungsbahnflecken abzudichten. Bei Anwendung der erfin-According to the invention, it is therefore proposed, plate-shaped, disc-shaped or the like. Fasteners on the roof waterproofing membrane lay up and using screws, nails, dowels or the like. through the roofing membrane, the protective layers and the thermal insulation to connect the roof substructure or the roof sealing membrane directly to the roof substructure and by means of it to seal applied sealing membrane strips or sealing membrane patches. When using the inven-

409886/0078409886/0078

dungsgemäßen Befestigungsart erfolgt die Übertragung der Windsogkräfte unmittelbar von der Dachabdichtungsbahn mechanisch durch die Eigenfestigkeit des Materials in das plattenfürmige oder scheibenförmige Befestigungsteil und von dort mittels der Schrauben, Nägel oder dgl. durch die Dachabdichtungsbahn und Wärmedämmschicht in die Dachunterkonstruktion. Die Abdichtung der Durchbrüche durch die Dachabdichtungsbahn infolge der hindurchgeführten Schrauben, Nägel oder dgl. wird durch Aufschweißen oder Aufkleben von Dichtungstahnteilen in Gestalt von Streifen oder Flecken, welche die plattenförmigen, scheibenförmigen oder dgl. Befestigungsteile überdecken, auf die Dachabdichtungsbahn vorgenommen. Dabei ergibt sich auch der Vorteil, daß das nachträgliche Aufschweißen bzw. Aufkleben der Dichtungsbahnstreifen, Bänder oder Flecken mittels eines Hilfsgerätes erfolgen kann, das über die Dachabdichtungsbahn geführt wird.According to the type of fastening, the wind suction forces are transmitted mechanically directly from the roof waterproofing membrane due to the inherent strength of the material in the plate-shaped or disk-shaped fastening part and from there by means of screws, nails or the like. Through the roofing membrane and thermal insulation layer in the roof substructure. The sealing of the openings through the roof waterproofing membrane as a result of the screws, nails or the like passed through. By welding or gluing on sealing steel parts in the form of strips or spots that cover the plate-shaped, disc-shaped or similar fastening parts, made on the roof waterproofing membrane. This also has the advantage that the subsequent welding or sticking the waterproofing strip, tapes or stains can be done by means of an auxiliary device that can be accessed via the Roof waterproofing membrane is performed.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt und wird anhanddessen nachfolgend näher erläutert. In der Figur ist ein perspektivischer Schnitt durch ein Warmdach mit trapezförmiger Dachunterkonstruktion dargestellt, aus dem die Verlegetechnik für die Dachabdichtungsbahn und deren Befestigung ersichtlich ist. Das Trapezblech (1) bildet die Dachunterkonstruktion, auf der die Wärmedämmschicht (2), beispielsweise in Gestalt von Wärmedämmplatten, die an ihren Rändernfalzförmig ineinandergreifen, aufgelegt ist. Die Wärmedämmschicht (2) ist oberseitig mittels der ZwischenlagenThe invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment and will be described in more detail below with reference to this explained. The figure shows a perspective section through a warm roof with a trapezoidal roof substructure, from which the laying technique for the roof waterproofing membrane and its attachment can be seen. The trapezoidal sheet (1) forms the roof substructure on which the thermal insulation layer (2), for example in the form of thermal insulation panels, attached to their Intermeshing edge folds, is placed. The thermal insulation layer (2) is on the top by means of the intermediate layers

409886/0078409886/0078

-A--A-

bzw. Schutzlagen(3), (4), beispielsweise Asbestpappe und Glasvlies, abgedeckt. Über diese Schutzlagen ist die abschließende Dachabdichtungsbahn (5), beispielsweise eine thermoplastische Kunststoffolie aus Weich-PVC, lose aufgelegt. Die Stoßstellen der Dachabdichtungsbahnen sind überlappt ausgeführt, wobei die Nahtstellen (io) verklebt sind und die Nahtkante (11), beispielsweise mittels Flüssigfolie abgesichert ist. Auf die Dachabdichtungsbahn (5) werden in Abständen beispielsweise ringförmige bzw. scheibenförmige Befestigungsteile(6),_vaus Blech, oder dgl. aufgelegt und mittels der Schrauben (7) an der Dachunterkonstruktion (1) befestigt. Anstelle der einzelnen Besfestigungsteile (6) können auch streifenförmige bzw. bandförmige Befestigungsteile durchgehend aufgelegt und befestigt werden. Die Abdichtung der Durchbrüche der Dachabdichtungsbahn durch die Schrauben (7) erfolgt mittels über die Befestigungsteile (6) gelegter und diese tiberdeckender Flecken(9) bzw. Streifen (8), die aus dem gleichen Material wie die Dachabdichtungsbahn (5) hergestellt sind. Diese Abdichtungsstreifen (8) bzw. Flecken (9) werden mit der Dachabdichtungsbahn (5) verschweißt bzw. verklebt und in dem Randbereich (11) ebenfalls mittels Flüssigfolie abgesichert. Die erfindungsgemäße Befestigungsart ermöglicht eine schnelle und rationelle Verlegung der Dachabdichtungsbahi bei genügender Festigkeit für die Übertragung der Windsogkräfte auf die Dachunterkonstruktion.or protective layers (3), (4), for example asbestos cardboard and glass fleece, covered. The final roof sealing membrane (5), for example a thermoplastic plastic film made of soft PVC, is loosely placed over these protective layers. The joints of the roof sealing membranes are designed to be overlapped, the seams (io) being glued and the seam edge (11) being secured, for example by means of a liquid film. For example, ring-shaped or disk-shaped fastening parts (6), _v made of sheet metal or the like are placed on the roof sealing membrane (5) at intervals and fastened to the roof substructure (1) by means of the screws (7). Instead of the individual fastening parts (6), strip-shaped or band-shaped fastening parts can also be placed and fastened continuously. The openings in the roof sealing membrane are sealed by means of the screws (7) by means of patches (9) or strips (8) which are placed over the fastening parts (6) and cover them and which are made of the same material as the roof sealing membrane (5). These sealing strips (8) or patches (9) are welded or glued to the roof sealing membrane (5) and also secured in the edge area (11) by means of liquid foil. The type of fastening according to the invention enables the roof sealing membrane to be laid quickly and efficiently with sufficient strength for the transmission of wind suction forces to the roof substructure.

409886/0078409886/0078

Patentanspruch ;Claim;

Befestigung von lose auf einer mit einer Wärmedämmschicht und ggf. weiteren Schutzlagen versehenen Dachunterkonstruktion verlegten, vorzugsweise unbekiesten Dachabdichtungsbahnen, insbesondere aus Kunststoffolie, dadurch gekennzeichnet, daß plattenförmige, scheibenförmige o.dgl. Befestigungsteile (6) auf die Dachabdichtungsbahn (5) aufgelegt und mittels Schrauben (7), Nägel, Dübel o.dgl. durch die Dachabdichtungsbahn (5) und gegebenenfalls durch die Schutzlagen (3, 4) und die Wärmedämmung (2) mit der Dachunterkonstruktion (1) verbunden und mittels darüber aufgebrachter Dichtungsbahnstreifen (8) oder Dichtungsbahnflecken (9) abgedichtet sind.Fastening loosely on a roof substructure provided with a thermal insulation layer and, if necessary, additional protective layers laid, preferably unpaved roof waterproofing membranes, in particular made of plastic film, thereby characterized in that plate-shaped, disc-shaped or the like. Fastening parts (6) placed on the roof sealing membrane (5) and using screws (7), nails, dowels or the like. through the roof sealing membrane (5) and, if necessary, through the protective layers (3, 4) and the thermal insulation (2) connected to the roof substructure (1) and by means of sealing membrane strips (8) or sealing membrane patches applied over them (9) are sealed.

Troisdorf, den 11. Juli 1973
OZ-Nr.: 73058 MG/Rl. .Troisdorf, July 11, 1973
OZ-No .: 73058 MG / Rl. .

409 886/0078409 886/0078

Claims

LeerseiteBlank page