DE2333153C3

DE2333153C3 - Woven zip

Info

Publication number: DE2333153C3
Application number: DE2333153A
Authority: DE
Inventors: Friedrich 5190 Stolberg Glindmeyer; Wilhelm Friedrich 5110 Alsdorf Hennenberg; Karl 5190 Stolberg Limpens
Original assignee: William Prym Werke GmbH and Co KG
Current assignee: William Prym Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1973-06-29
Filing date: 1973-06-29
Publication date: 1980-10-23
Also published as: FR2235219B1; GB1449581A; JPS583683B2; FR2235219A1; MY7800053A; US3921679A; DE2333153B2; DE2333153A1; NL178653B; IT1015327B; JPS5036250A; ATA352374A; HK1678A; AT332324B; NL7406169A; NL178653C

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen gewebten Reißverschluß mit aus Windungen eines im Tragbandgewebe mitverwebten Gliederfadens gebildeten Verschlußgliedern, bestehend aus die Kugelflächen tragenden, randseitig vorstehenden Gliederschleifen und aus zur Schieberführung von Gewebefäden freigehaltenen hinteren Gliederbögen sowie aus die vorderen Gliederschleifen mit den hinteren Gliederbögen verbindenden Gliederschenkeln, die paarweise im wesentlichen übereinanderliegen, wobei im Bereich der Gliederschenkel, in Kettrichtung verlaufend, jeweils eine Gruppe obere Abdeckfäden und/oder eine Gruppe untere Abdeckfäden oberhalb bzw. unterhalb der Gliederschenkel angeordnet sind und wobei die zwischen benachbarten Gliederschenkel-Paaren befindlichen Tragbandschüsse, mindestens stellenweise, die oberen Abdeckfäden übergreifen bzw. die unteren Abdeckfäden untergreifen.The invention relates to a woven slide fastener with one of the turns of a fastener tape fabric interwoven link thread formed closure links, consisting of the spherical surfaces bearing, Link loops protruding at the edge and kept free of fabric threads for slide guidance rear limb arches as well as from connecting the anterior limb loops with the posterior limb arches Limbs that essentially lie on top of each other in pairs, whereby in the area of the limbs, running in the warp direction, each a group of upper cover threads and / or a group lower cover threads are arranged above or below the limb and wherein the between adjacent pairs of limb straps, at least in places, the reach over the upper cover threads or reach under the lower cover threads.

Zum Weben eines solchen Reißverschlusses wird der Gliederfaden von einer gesonderten Schußeintragungsnadel in ein Webfach aus Abdeckfäden eingeführt und von einem mit den Abdeckfäden bindenden Tragbandschuß festgewebt (DE-OS 17 85 363). Die Erzeugung der Gliederreihe mit der Schußeintragungsnadel arbeitet von einem praktisch unbegrenzt großen Fadenreservoire, weshalb daraus keine nennenswerten Stillstände des Webvorganges sich ergeben. Wenn auch eine mehrfädige Verbindung zwischen den Verschlußgliedern und dem Tragband sich wegen der mehrfachen Abdeckfäden ergeben, so hat doch die schlaufenartige Eintragung der Gliederschleifen zwischen den Abdeckfäden den Nachteil, daß ein zusammengehöriges Güedcrschenkelpaar in einen gemeinsamen Tunnel aus Abdeckfäden zu liegen kommt. Die Gliederschenkel-Paare können, ihrer Einsteckrichtung entgegen, wieder aus dem Tunnel der Abdeckfäden zurückgeschoben werden, wodurch sich eine unzureichende Verschiebefestigkeit der Verschlußglieder quer zur Längsrichtung des Reißverschlusses ergibt. Außerdem sind die beiden zusammengehörigen Gliederschenkel in dem gemeinsamen Tunnel aus Abdeckfäden nicht gegeneinander gesichert, sondern können sich durch seitliche Kräfte gegeneinander verkippen, so daß nicht mehr eine exakte Übereinanderlage zusammengehöriger Gliederschenkel sich ergibt. Außerdem ist der Höhenabstand zwischen den übereinanderliegenden Gliederschenkel-Paaren rieht ausreichend gesichert und von der Fadenspannung der Abdeckfäden abhängig.To weave such a zipper, the link thread is taken from a separate weft insertion needle inserted into a shed made of cover threads and from a fastener tape weft binding with the cover threads firmly woven (DE-OS 17 85 363). The generation of the row of links with the weft insertion needle works from a practically unlimited size thread reservoir, which is why there are no noteworthy downtimes of the weaving process. Albeit a multi-thread connection between the closure members and the strap arise because of the multiple cover threads, so the loop-like Entry of the link loops between the cover threads the disadvantage that a related Güedcrschenkelpaar comes to lie in a common tunnel made of cover threads. The limb pairs can be pushed back out of the tunnel of the cover threads in the opposite direction to their insertion be, whereby an insufficient resistance to displacement of the closure members transversely to the longitudinal direction of the zipper results. In addition, the two limbs that belong together are in the joint Tunnels made of covering threads are not secured against each other, but can be separated by lateral forces tilt against each other so that there is no longer an exact superimposition of limbs that belong together results. In addition, there is the height distance between the pairs of limbs lying on top of one another It is adequately secured and depends on the thread tension of the cover threads.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen preisgünstig zu webenden Reißverschluß der eingangs genannten Art zu entwickeln, der sich durch eine feste Einbindung und lagestabile Anordnung der Verschlußglieder auszeichnet.The invention is based on the object of providing an inexpensive to weave zipper of the type mentioned at the beginning to develop mentioned type, which is characterized by a firm integration and stable arrangement of the closure members excels.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß jo zwischen den Gliederschenkel-Paaren und parallel zwischen den Abdeckflächen ein Einlagestrang in Längsrichtung durch die Verschlußgliederreihe läuft und daß die Tragbandschüsse abwechselnd unter und über dem Einlagestrang angeordnet sind.
Damit ist eine große Einbindungsfestigkeit der Verschlußglieder am Tragbandgewebe und eine exakte Formgebung des Windungsverlaufs des Gliederfadens beim Weben erreicht. Der Einlagestrang zwischen den Gliederschenkel-Paaren definiert den Höhenabstand und stützt die Gliederschenkel gegeneinander ab. Die Verschlußglieder sind auch zueinander festgelegt, weil zumindest stellenweise die oberen Abdeckfäden mit Tragbandschüssen abbinden, die auf der gegenüberliegenden Seite des Einlagestrangs angeordnet sind. Die einzelnen Gliederschenkel werden von einer Gruppe der Abdeckfäden auf der einen Seite und von dem Einlagestrang auf der anderen Seite festgeschnürt. Dazu ist nur ein Minimum an Fadenaufwand erforderlich. Weitere Kettfäden im Gliederreihenbereich sind entbehrlich. Durch die allseitige Umschnürung mit Fäden sind die Gliederschenkel in gewünschter vertikaler Anordnung zueinander festgehalten und in den Fäden festgeklemmt, weshalb bei Querbelastungen eine seitliche Verschiebung der Verschlußglieder nicht mehr zu befürchten ist. Eine Festlegung der Verschlußgliederreihe ergibt sich schon durch eine Gruppe von Abdeckfäden, weil diese unter Vermittlung des Tragbandschusses mit dem Einlagestrang zusammenwirken können. Zwei gegeneinander arbeitende Gruppen von Abdeckfäden bringen natürlich eine größere Einbindungsfestigkeit und können von der einen Seite der Verschlußglieder auf die gegenüberliegende durchlaufen. Auch die Abdindungsstellen der Abdeckfäden mit den Tragbandschüssen können bezüglich des Einlagei, oranges in unterschiedlichen Webmustern ausgebildet sein.This is achieved according to the invention in that between the link leg pairs and parallel between the cover surfaces an insert strand runs in the longitudinal direction through the locking link row and that the fastener tape sections are arranged alternately below and above the insert strand.
This achieves a high degree of binding strength of the fastener links on the carrier tape fabric and an exact shaping of the course of the winding of the link thread during weaving. The insert strand between the link leg pairs defines the height distance and supports the link legs against each other. The closure members are also fixed to one another, because at least in places the upper cover threads are tied with fastener tape wefts which are arranged on the opposite side of the insert strand. The individual limbs are tied by a group of cover threads on one side and by the interlining strand on the other side. Only a minimum of thread effort is required for this. Further warp threads in the link row area are unnecessary. Because of the strapping of threads on all sides, the limbs are held in the desired vertical arrangement to one another and clamped in the threads, which is why there is no longer any risk of lateral displacement of the closure members in the event of transverse loads. The row of fastener elements is defined by a group of cover threads, because these can interact with the insert strand through the intermediary of the fastening tape weft. Two groups of cover threads working against one another naturally provide greater binding strength and can pass through from one side of the fastener links to the opposite. The connection points of the cover threads with the fastener tape wefts can also be designed in different weave patterns with respect to the orange insert.

Die Lagestabilität und Festigkeit zwischen den Verschlußgliedern und dem Tragbandgewebe wird nochThe positional stability and strength between the closure members and the fastener tape fabric is still

dadurch erhöht, wenn der Einlagestrang aus mehrerer, nebeneinanderliegenden Einlagefäden aufgebaut wird und in den Zwischenräumen der einzelnen Einlagefäden wenigstens ein Abdeckfaden angeordnet ist Über die vereinzelten Einlagefäden sind auch die Orte der Abdeckfäden bezüglich der Verschlußglieder fixiert. Die örtliche Festlegung ist insbesondere bei dem innersten, über die Gliederschenkel verlaufenden Aodeckfeden interessant, weshalb es sich empfiehlt, den letzten Einlagefaden zwischen den innersten Abdeckfaden und den hinteren Gliederbogen der Verschlußglieder anzuordnen. increased when the interlining strand consists of several, adjacent interlining threads is built up and in the spaces between the individual interlining threads At least one cover thread is arranged. The locations of the are also located over the isolated insert threads Cover threads fixed with respect to the closure members. The local definition is particularly important in the case of the innermost, Aodeck feathers running over the limbs interesting, which is why it is advisable to insert the last insert thread between the innermost cover thread and to arrange the rear link arch of the locking links.

Anhand der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt Es zeigtThe invention is illustrated in several exemplary embodiments with the aid of the drawing

F i g. 1 in nicht maßstabgerechter starker Vergrößerung eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Reißverschlusses,F i g. 1 shows a perspective view of a device according to the invention in a strong enlargement, not to scale Zipper,

F i g. 2 und 3 schematisch QuerschnittanJchten durch diesen Reißverschluß längs der Schnittlinien Ii-II bzw. III-II1 vonFig. 1,F i g. 2 and 3 show a schematic cross-section through this zipper along the section lines Ii-II and III-II1 of Fig. 1,

Fig.4 eine weitere Querschnittansicht durch einen Reißverschluß anderer Ausführung,4 shows a further cross-sectional view through a Other type of zipper,

F i g. 5 eine schematische Längsschnittansicht durch den Gliederreihenbereich des Reißverschlusses von Fig. 1 längs der dort eingezeichneten Schnittlinie V-V,F i g. FIG. 5 is a schematic longitudinal sectional view through the link row area of the slide fastener from FIG Fig. 1 along the section line V-V drawn there,

F i g. 6 eine entsprechende Längsschnittansicht durch einen Reißverschluß einer weiteren Ausführungsform.F i g. 6 shows a corresponding longitudinal sectional view through a zipper of a further embodiment.

Der in den F i g. 1, 2, 3 und 5 gezeigte Reißverschluß 10 einer ersten Ausführungsform besteht aus einem Tragbandteil 25, welches zum Anbringen des Reißverschlusses 10 an einem Kleidungsstück od. dgl. dient, und aus einem Randteil 13, in welchem ein Gliederfaden 15 eine eingewebte Verschlußgliederreihe 14 bildet. Im Tragbandteil 25 verlaufen Tragband-Kettenfäden 11 in Längsrichtung des Gewebes, die mit querverlaufenden Tragbandschüssen 34, 34' eines Schußfadens 12 zusammenwirken, der aber nicht allein im Tragbandteil 25, sondern auch im Randteil 13 des Reißverschlusses 10 verläuft. Jeder Tragbandschuß 34,34' besteht aus einem schleifenförmigen Doppelfaden, der an der hinteren Gewebekante Schlaufen 36, 36' bildet, die mittels maschenartiger Ineinanderlegung dieser Schlaufen 36, 36' festgehalten werden. Es wäre natürlich auch möglich, den Schußfaden 12 als Einzelfaden mit einer Schußfadenspule im Hin- und Hergang durch das Gewebe einzutragen.The in the F i g. 1, 2, 3 and 5 shown zipper 10 of a first embodiment consists of one Strap part 25, which od for attaching the zipper 10 to an item of clothing. The like. Serves, and from an edge part 13 in which a link thread 15 forms a woven fastener link row 14. in the The fastener tape part 25 runs fastener tape warp threads 11 in Longitudinal direction of the fabric, which is connected with transverse carrier tape wefts 34, 34 ′ of a weft thread 12 cooperate, but not only in the fastener tape part 25, but also in the edge part 13 of the zipper 10 runs. Each weft 34.34 'consists of a loop-shaped double thread attached to the rear Fabric edge forms loops 36, 36 ', which by means of mesh-like interlacing of these loops 36, 36 'to be recorded. It would of course also be possible to use the weft thread 12 as a single thread with a Weft thread bobbin to be inserted back and forth through the fabric.

Der Gliederfaden 15, der aus verformbaren Kunststoffdraht besteht, erzeugt durch seinen schraubenlinienförmigen Verlauf die Verschlußgliederreihe 14. Gemäß F i g. 1 bis 3 erzeugt der Gliederfaden 15 bei jedem Schraubengang über die vordere Kante des Randteils 13 vorstehende Gliederschleifen 20, welche Kuppelflächen 21 tragen, die bei geschlossenem Reißverschluß mit entsprechenden Kuppelflächen einer anderen Hälfte eines solchen Reißverschlusses 10 in Eingriff stehen. Diese Kuppelflächcn 21 sind vor dem Verweben in den Gliederfaden 15 an den erforderlichen Stellen erzeugt worden. Auf der gegenüberliegenden Seite der Gliederreihe 14 befinden sich von jeglichen Gewebefäden freigehaltene '-••nu rs Gliederbögen 26, in welchen, wie besonders aus F i g. 1 hervorgeht, praktisch die gesamte Steigung der Schraubenlinie vollzogen wird. Die Gliederschleifen 20 und Gliederbögen 26 sind jeweils durch Gliederschenkel 27, 28 miteinander verbunden, die paarweise im wesentlichen vertikal übereinanderliegend, parallel zur Tragbandebene 32 verlaufen, die in den Fig.2 und 3 strichpunktiert angedeutet ist. Die Gliederreihe 14 könnte auch durch Windungen eines Gliederfadens in Form eines räumlichen Mäanders gestaltet sein, bei dem ebenfalls vorstehende Gliederschleifen 20 und Gliederschenkel 27, 28 entstehen, aber hier sind hintere Gliederbögen nicht zur Verbindung eines oberen Schenkels 27 mit einem nachfolgenden unteren 28 dienlich, sondern verbinden abwechselnd zwei benachbarte obere Gliederschenkel 27 und untere Gliederschenkel 28 miteinander. Von diesem Unterschied abgesehen gilt dieThe link thread 15, which consists of deformable plastic wire, generated by its helical shape Course of the closure link row 14. According to FIG. 1 to 3 produced the link thread 15 at link loops 20 protruding over the front edge of the edge part 13 in each screw thread, which Wear dome surfaces 21, which when the zipper is closed with corresponding dome surfaces a other half of such a zipper 10 are engaged. These Kuppelflächencn 21 are before Interweaving has been produced in the link thread 15 at the required locations. On the opposite Side of the row of links 14 are kept free of any tissue threads' - •• only link arches 26, in which, as is particularly evident from FIG. 1 it can be seen, practically the entire slope of the helix has been completed will. The link loops 20 and link arches 26 are each connected to one another by link legs 27, 28 connected, the pairs lying essentially vertically one above the other, parallel to the plane of the carrier tape 32 run, which is indicated by dash-dotted lines in FIGS. The row of links 14 could also through Windings of a link thread be designed in the form of a spatial meander, in which also protruding link loops 20 and link legs 27, 28 arise, but here there are rear link arcs not useful for connecting an upper leg 27 with a subsequent lower 28, but alternately connect two adjacent upper limbs 27 and lower limbs 28 together. Apart from this difference, the following applies

ίο übrige Beschreibung auch für einen solchen Reißverschluß. In Längsrichtung der Gliederreihe 14 verläuft zwischen den übereinanderliegenden Gliederschenkel-Paaren 27, 28 ein Einlagestrang 60, der von den Tragbandschüssen 34, 34' abwechselnd einmal oberseitig und einmal unterseitig übergriffen wird. Im Randteil 13 verlaufen weiterhin in Kettrichtung herangeführte Abdeckfäden 18, 19, deren eine Gruppe 18 ausschließlich oberhalb der oberen Gliederschenkel 27 und deren andere Gruppen 19 ausschließlich unterhalb der unteren Gliederschenkel 28 verlaufen. In den Lücken zwischen zwei benachbarten Paaren von Gliederschenkeln 27,28 verkreuzen sich diese Abdeckfäden 18, 19 jeweils mit den Tragbandschüssen 34,34', indem die untere Gruppe der Abdeckfäden 19 jeweils über einen Tragbandschuß 34, 34' geführt ist, während die obere Gruppe der Abdeckfäden 18 jeweils unter diese geführt ist. Damit arbeiten die beiden Gruppen von Abdeckfäden 18, 19 jeweils spiegelbildlich zueinander. Da die Abdeckfäden 18 bzw. 19 stets unterhalb bzw. oberhalb derίο Remaining description also for such a zipper. In the longitudinal direction of the row of links 14 runs between the pairs of link legs lying one above the other 27, 28 an insert strand 60, which alternates from the fastener tape shots 34, 34 'once on the top and is encroached once on the underside. In the edge part 13 continue to run in the warp direction Cover threads 18, 19, one group 18 exclusively above the upper limb 27 and their other groups 19 run exclusively below the lower limbs 28. In the gaps between two adjacent pairs of limbs 27, 28 cross these cover threads 18, 19 with each other the fastener tape wefts 34,34 'by the lower group of cover threads 19 each over a fastener tape weft 34, 34 'is guided, while the upper group of cover threads 18 is guided under these. In order to the two groups of cover threads 18, 19 work in mirror image to one another. As the covering threads 18 and 19 always below or above the

jo Tragbandschüsse 34, 34' angeordnet sind, ergibt sich eine gewebemäßige Verkreuzung nur im Zusammenspiel mit den Gliederschenkeln 27, 28 der Gliederreihe 14, wo die Abdeckfäden 18, 19 jeweils außenseitig herumgeführt sind. Aus diesem Zusammenspiel zwi-jo fastener tape sections 34, 34 'are arranged, results a tissue-like crossing only in interaction with the limbs 27, 28 of the row of links 14, where the cover threads 18, 19 are each led around on the outside. From this interplay between

j5 sehen den querverlaufenden Gliederschenkeln 27, 28 sowie Tragbandschüssen 34, 34' einerseits und den längsverlaufenden Abdeckfäden 18, 19 sowie dem Einlagestrang 60 andererseits ergibt sich eine ideale Verschnürung, durch welche die Abstände der Gliederschenkel 27, 28 zueinander fixiert sind, wie aus F i g. 5 hervorgeht. Die Abdeckfäden 18, 19 umgreifen, wenn sie in den Lücken zwischen den Schenkelpaaren 27, 28 zu den Tragbandschüssen 34, 34' verlaufen, jede einzelne Schraubenwindung der Gliederreihe 14, womit nicht nur eine axiale Verschiebung, sondern durch das paarweise Umfassen auch eine radiale Pendelbewegung der Gliederreihe 14 verhindert ist. Der Einlagestrang 60 füllt dabei den Abstand zwischen zusammengehörigen Paaren der Gliederschenkel 27, 28 aus, womit auch die Höhe der Gliederreihe 14 exakt festgelegt ist. Aus Gründen besserer Deutlichkeit ist in Fig.5 der Einlagestrang 60 nicht maßstabgerecht, sondern dünner dargestellt.j5 see the transverse limbs 27, 28 as well as fastener tape wefts 34, 34 'on the one hand and the longitudinally extending cover threads 18, 19 and the Inlay strand 60, on the other hand, results in an ideal lacing through which the distances between the limb legs 27, 28 are fixed to one another, as shown in FIG. 5 emerges. The cover threads 18, 19 grip around when they run in the gaps between the leg pairs 27, 28 to the fastener tape wefts 34, 34 ', each single screw turn of the row of links 14, which means not only an axial displacement, but also through the In pairs, a radial pendulum movement of the row of links 14 is also prevented. The insert strand 60 fills the distance between associated pairs of limbs 27, 28, which also includes the The height of the row of links 14 is set exactly. For the sake of clarity, the Inlay strand 60 is not shown to scale, but rather thinner.

Wie bereits erwähnt wurde, sind bei dem erfindungsgemäßen Reißverschluß 10 grundsätzlich die hinteren Gliederbögen 26 der Verschlußgliederreihe 14, wie F i g. 2 und 3, aber auch F i g. 1 zeigt, sowohl von Schußfäden als auch von Abdeckfäden vollkommen frei. Die Verschlußgliederreihe 14 ist einseitig aus der Tragbandebene 32 herausgehoben, so daß damit eine gute Führungsfläche für einen Reißverschlußschieber entsteht. Die Tragbandschüsse 34, 34' sind von den beiden Gruppen der Abdeckfäden 18,19 spiegelbildlich umgriffen und diese Umgreifungsstellen 37,37' abwech-As already mentioned, the zipper 10 according to the invention is basically the rear Link arches 26 of the locking link row 14, as shown in FIG. 2 and 3, but also F i g. 1 shows both of Weft threads and cover threads are completely free. The locking link row 14 is unilaterally from the Carrier tape level 32 lifted out, so that there is a good guide surface for a slide fastener arises. The stringer tape sections 34, 34 'are mirror images of the two groups of cover threads 18, 19 encompassed and these encircling points 37,37 'alternate

b5 selnd einmal oberhalb und einmal unterhalb des Einlagestranges 60 angeordnet. Bei diesem Reißverschluß 10 kommt auf eine volle Schraubenfederwindung, welche ein Gliederschenkel-Paar 27. 28 umfaßt, nur einb5 is once above and once below the Insert strand 60 arranged. With this zipper 10 comes a full coil spring turn, which comprises a pair of limbs 27. 28, only one

einziger Tragbandschuß 34, 34'. Es sind aber auch andere Bindungen möglich, ohne vom Prinzip der Erfindung abzuweichen, wie beispielsweise die Längsschnittansicht von Fig. 6 zeigt, wo ein andersartiger Reißverschluß 10'gezeigt ist.single strap weft 34, 34 '. However, other ties are also possible without relying on the principle of Invention deviate, such as the longitudinal sectional view of Fig. 6 shows, where a different Zipper 10 'is shown.

Dieser Reißverschluß 10' unterscheidet sich von dem bisher beschriebenen Ausführungsbeispiel vornehmlich dadurch, daß im Verlauf einer vollen Schraubenlinien-Ganghöhe, wo entsprechende Gliederschenkel 27, 28 erzeugt werden, insgesamt zwei Tragbandschüsse 38,39 bzw. 38', 39' ausgeführt werden, weshalb das Tragbandgewebe die doppelte Schußfadendichte erhält. Bezüglich eines im Windungsinneren verlaufenden Einlagestranges 60 verlaufen hier die Umgreifungsstellen 37, 37' der oberseitig bzw. unterseitig geführten Abdeckfäden 18 bzw. 19 abwechselnd zweimal oberhalb 37' und zweimal unterhalb 37 des Einlagestranges 60. Wie sich aus F i g. 6 ergibt, erhält man hier eine besonders stabile Einbindung der Gliederreihe 14, weil zwischen zwei benachbarten oberen Gliederschenkeln 27 bzw. 28 jeweils zwei solcher Umgreifungsstellen der Tragbandschüsse liegen, und zwar für die oberen Gliederschenkel 27 jeweils eine obere 37' und eine untere 37 und bei den unteren Gliederschenkeln 28 abwechselnd zwei obere 37', 37' und zwei untere Umgreifungsstellen 37, 37'. Ein voller Bindungsrapport von Tragbandschüssen im Gliederreihenbereich umfaßt bei diesem Reißverschluß 10' insgesamt vier Tragbandschüsse 38,39 sowie 38', 39'.This zip fastener 10 'differs primarily from the exemplary embodiment described so far in that in the course of a full helical pitch where corresponding link legs 27, 28 are generated, a total of two carrier tape picks 38,39 or 38 ', 39' are executed, which is why the carrier tape fabric the double weft thread density is obtained. With regard to an insert strand running inside the turn The encircling points 37, 37 ′ of the cover threads guided on the upper side and on the lower side run here 60 18 and 19 alternately twice above 37 'and twice below 37 of the insert strand 60. How yourself from Fig. 6 results, a particularly stable integration of the row of links 14 is obtained here, because between two adjacent upper limbs 27 and 28 each have two such encompassing points of the strap sections lie, namely for the upper limb 27 each an upper 37 'and a lower 37 and in the lower limbs 28 alternating between two upper 37 ', 37' and two lower encompassing points 37, 37 '. A full binding repeat of fastener tape wefts in the link row area includes in this zipper 10 ', a total of four stringer tape sections 38, 39 and 38', 39 '.

Abweichungen in der Bindung könnten auch noch dadurch möglich sein, daß man beispielsweise beim Ausführungsbeispiel des Reißverschlusses 10 nur eine Gruppe von Abdeckfäden 18 verwendet, dann aber die Umgreifungsstellen ausschließlich unterhalb des Einlagestranges 60 anordnet, wie sie bei 37 gezeigt sind, weil alle Tragbandschüsse 34 nur unterhalb des Einlagestranges 60 durchgeführt werden. Weiterhin wäre es möglich, nicht sämtliche Abdeckfäden jeden Tragbandschuß umgreifen zu lassen, vielmehr würde es genügen, wenn nur manche Abdeckfäden einer Gruppe in der Lücke zwischen zwei benachbarten Gliederschenkeln 27, 27 bzw. 28, 28 einen dazwischenliegenden Tragbandschuß umgreifen, doch wird innerhalb eines Bindungsrapports jeder Abdeckfaden 18, 19 mindestens während einerDeviations in the binding could also be possible because, for example, the Embodiment of the zipper 10 only uses a group of cover threads 18, but then the Reaching points arranged exclusively below the insert strand 60, as shown at 37 because all stringer tape sections 34 can only be carried out below the insert strand 60. Furthermore it would be possible not to let all the cover threads encompass every stringer tape weft, rather it would be sufficient if only some cover threads of a group in the gap between two adjacent limbs 27, 27 or 28, 28 encompass an intermediate weft tape, but is within a binding repeat each cover thread 18, 19 at least during one

ίο Arbeitsphase gegensätzlich zu seinem Verlauf an den Gliederschenkeln einmal um einen solchen Tragbandschuß herumgeführt. Obwohl ein Einlagestrang 60 die Höhenlage der Tragbandschüsse im Bereich der Gliederreihe durch seinen Querschnitt genau bestimmt, wäre es bei zwei Gruppen spiegelbildlich zueinander arbeitender Abdeckfäden auch möglich, auf einen solchen Strang zu verzichten, weil durch den wechselseitigen Verlauf zueinander eine Abbindung der Tragbandschüsse mit diesen Abdeckfäden 18, 19 immer noch stattfindet.ίο work phase contrary to its course at the Limbs once passed around such a tape weft. Although a deposit strand 60 the The height of the stringer tape sections in the area of the row of links is precisely determined by its cross-section, If there were two groups of cover threads working in mirror image to one another, it would also be possible to use one to forego such a strand, because the mutual course to each other a binding of the Ribbon shots with these cover threads 18, 19 still takes place.

Aus F i g. 1 ist zu erkennen, daß die dem Tragbandgewebe einseitig aufliegende Verschlußgliederreihe 14, die gemäß F i g. 2 und 3 einerseits bzw. F i g. 4 andererseits aus der Tragbandebene 32 einseitig herausgehoben ist, von den jeweiligen Verbindungsstücken 105 zwischen aufeinanderfolgenden Tragbandschüssen 34,34' jeweils im Anschluß an die herausragende Gliederschleife 20 übergriffen wird, während die Schußeintragungen 34, 34' im Bereich des hinteren Gliederbogens 26 unter dem Gliederfaden 15 hindurchlaufen. Diese Verbindungsstücke 105 tragen somit zu der Festigkeit der Einbindung der Gliederreihe am Tragband wegen dieses gegensätzlichen Verlaufs des Schußfadens an beiden Längsrändern der Gliederreihe 14 auch noch bei.From Fig. 1 it can be seen that the fastener element row 14 resting on one side of the carrier tape fabric, the according to FIG. 2 and 3 on the one hand and FIG. 4, on the other hand, is lifted on one side out of the carrier tape plane 32, of the respective connecting pieces 105 between successive stringer tape picks 34,34 ', respectively is overlapped following the protruding link loop 20, while the weft entries 34, 34 'pass under the link thread 15 in the area of the rear link arch 26. These connectors 105 thus contribute to the strength of the integration of the row of links on the fastener tape this opposing course of the weft thread on both longitudinal edges of the row of links 14 also still occurs.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Woven zip fastener with fastener links formed from turns of a link thread interwoven in the fastener tape fabric, consisting of link loops bearing the dome surfaces, protruding on the edge and rear link arches kept free of fabric threads to guide the slide, as well as the front link loops with the rear link arches connecting the link legs essentially one above the other , wherein in the area of the link legs, running in the warp direction, a group of upper cover threads and / or a group of lower cover threads are arranged above or below the link legs and wherein the stringer tape shots located between adjacent link leg pairs, at least in places, overlap or over the upper cover threads . Engage under the lower cover threads, characterized in that between the link leg pairs (27, 28) and parallel between the cover threads (18, 19) an insert strand (60) extends in the longitudinal direction h the row of fastener links (14) runs and that the fastener tape sections (34, 34 ', 38, 38', 39, 39 ') are arranged alternately below and above the insert strand (60).

2. Zipper according to claim 1, characterized in that the insert strand (60) from consists of several adjacent interlining threads (61,6Γ, 61 ") and in the spaces between the individual insert threads at least one cover thread (18,19) runs.

3. Zipper according to claim 2, characterized in that between the innermost, about the limbs extending cover thread (18) on the one hand and the rear Güederbogen (26) of the Closure link row (14) on the other hand, a last interlining thread (61 ") is arranged.