DE2332617A1 - HAYMAKING MACHINE - Google Patents

HAYMAKING MACHINE

Info

Publication number
DE2332617A1
DE2332617A1 DE19732332617 DE2332617A DE2332617A1 DE 2332617 A1 DE2332617 A1 DE 2332617A1 DE 19732332617 DE19732332617 DE 19732332617 DE 2332617 A DE2332617 A DE 2332617A DE 2332617 A1 DE2332617 A1 DE 2332617A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
swath
tine
swath device
axis
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732332617
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Dipl Ing Weidtmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WEIDTMANN RAINER DIPL ING DIPL
Original Assignee
WEIDTMANN RAINER DIPL ING DIPL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WEIDTMANN RAINER DIPL ING DIPL filed Critical WEIDTMANN RAINER DIPL ING DIPL
Priority to DE19732332617 priority Critical patent/DE2332617A1/en
Priority to GB550374A priority patent/GB1444074A/en
Priority to FR7405183A priority patent/FR2218817B1/fr
Publication of DE2332617A1 publication Critical patent/DE2332617A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D78/00—Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10—Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis
    • A01D78/1064—Arrangements of tines

Description

MpIβIng. Dipl «Wirts cluing«, Rainer WeidtmannMpIβIng. Dipl "Wirts cluing", Rainer Weidtmann

5202 Hennef-Sieg, 26ο Juni 1973 ' Deichst!·» 23 5202 Hennef-Sieg, June 26th 1973 'Deichst! · »23

Heuwerbungsmas chineHaymaking machine

Die Neuerung bezieht sich auf eine landwirtschaftliche Maschine, insbesondere Heumaschine, zur Bearbeitung von Heu, Stroh und ähnlichen Erntegütern mit mindestens einem umlaufenden Had, welches mit über den Umfang verteilten Arbeitsgliedern wie zeBo Zinken oder dergle besetzt ist und um eine etwa vertikale Achse rotiert, welche nach vorne zum Boden hin geneigt ist·The innovation relates to an agricultural machine, in particular a hay machine, for processing hay, straw and similar crops with at least one circumferential had, which is equipped with working members such as z e Bo tines or dergle distributed over the circumference and rotates around an approximately vertical axis which is inclined forwards towards the ground

Die Aufgabe dieser Maschine ist es, sowohl Heu, Gras, Stroh und anderes Erntegut auseinanderzustreuen, als auch zu sauberen Schwaden zusammenzulegen«The task of this machine is to spread hay, grass, straw and other crops as well as to clean them To merge swaths "

Es ist bekannt, an diesen' Maschinen Schwadeinrichtungen anzubringen, die sowohl als Begrenzung der Schwaden als auch als Begrenzung für das Breitwenden + Zetten eingestellt werden können,, Diese Schwadeinrichtungen werden in der Regel etwa zentrisch um die Rotationsachse der Zinkenkreisel schwenkbar angebrachte Bei einem horizontalen Verschwenken der bchwadeinrichtung ändert sich der Abstand zwischen den ,. Zinkenspitzenbahnen der Kreisel und der Schwadeinrichtung nicht©It is known to have swathing devices on these machines to be attached, which is set both as a limitation of the swath and as a limitation for wide turning + tedding can be,, These swaths are usually mounted pivotably about the axis of rotation of the tine rotors. When pivoting horizontally the bchwad device changes the distance between the,. The tine tip tracks of the rotors and the swath device are not ©

Die Neuerung besteht darin, daß der Schwenkpunkt der Schwadeinrichtung in einer Ebene parallel zur Fahrtrichtung so weit seitlich außerhalb der Rotationsachse der Zinkenkreisel liegt, daß bei einem Verschwenken der Schwadeinrichtung nach innen zur Maschinenlängsachse hin der Abstand zwischen den Zinken der Kreisel und der Schwadeinrichtung bei gleichbleibendem Durchmesser der Zinkenspitzenbahnen wesentlich verringert wird, während bei einem Herausschwenken der Schwadeinrichtung nach außen der Abstand zwischen den Zinken der Kreisel und der Schwadeinrichtung sich vergrößerteThe innovation is that the pivot point of the swath device in a plane parallel to the direction of travel so far to the side outside the axis of rotation of the tine rotors lies that when the swath device is pivoted inwards towards the machine's longitudinal axis, the distance between the tines of the rotors and the swath device remains the same Diameter of the tine tip tracks is significantly reduced, while when pivoting out the Swathing device to the outside the distance between the tines of the rotors and the swathing device increased

- Blatt 2 -- Page 2 -

4 09883/01664 09883/0166

Blatt 2page 2 %%

Diese exzentrische Anbringung der Schwadeinrichtung ist insbesondere bei Maschinen mit verstellbaren Zinken oder Zinkengruppen notwendig, deren Durchmesser der Zinkenspitzenbahnen sich bei der Verstellung in verschiedene Arbeitsgänge z.B« von Breitwenden auf Schwadenziehen» sieh, verändern.This eccentric attachment of the swath device is Particularly on machines with adjustable tines or groups of tines, the diameter of the tine tip tracks is necessary when adjusting in different work steps, e.g. "from wide turning to swath pulling" see change.

Die Neuerung wird an Hand der Zeichnung einiger Ausführungsformen näher erläuterto Es zeigen: The innovation is explained in more detail on the basis of the drawings of some embodiments.

Figo 1: Die Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels Figo 2: Die Draufsicht eines AusführungsbeispielsFigo 1: The side view of an embodiment Figo 2: The top view of an embodiment

In dem Ausführungsbeispiel sind an dem Kreiselrad (1)» welches um die etwa vertikale Achse (3) rotiert, die Arbeitsglieder (2) angebrachte Die Arbeitsglieder können vertikal schwenkbar oder starr befestigt seino In etwa horizontaler Ebene sind die Arbeitsglieder (2) um den Schwenkpunkt (6)_ in einem Beispiel exzentrisch verstellbar und in mehreren Stellungen arretierbaro Werden die Arbeitsglieder (2) um den Schwenkpunkt (6) in die Lage (21) verstellt, so verkleinert sich der äußere Umfang des Kreisels, der von den Zinkenspitzenbahnen beschrieben wird, von (4) auf (5)ο Die Kreiselräder drehen in der Richtung (9)·In the embodiment, which rotates around the approximately vertical axis (3) to the impeller (1) », which working members (2) attached to the working members can be vertically pivotally or rigidly o in an approximately horizontal plane, the working members (2) around the Pivot point (6) _ in one example eccentric adjustable and lockable in several positions o If the working links (2) are moved around the pivot point (6) into position (2 1 ), the outer circumference of the top, which is described by the tine tip tracks, is reduced from (4) to (5) ο The rotor wheels turn in the direction (9)

Die Schwenkpunkte (12) der Schwadeinrichtungen (10) sind um den Betrag (11) seitlich außerhalb der Rotationsachse (3) versetzt· Werden die Zinken aus der Stellung (2) in die Stellung (21) verstellt, so vergrößert sich der Kreiseldurchmesser von (5) auf (4)» Gleichzeitig werden die Schwadeinrichtungen (10) in die Stellung (10') gebracht, damit der Abstand (13) zwischen den Zinkenspitzen und der Schwad— einrichtung annähernd gleich bleibt oder sich nur geringfügig ändert»The pivot points (12) of the swath devices (10) are offset laterally by the amount (11) outside the axis of rotation (3) If the tines are moved from position (2) to position (2 1 ), the rotor diameter increases by (5) to (4) »At the same time, the swath devices (10) are brought into position (10 ') so that the distance (13) between the tine tips and the swath device remains approximately the same or changes only slightly»

409883/01 66409883/01 66

Claims (2)

Λ,ι Landwirtschaftliche Maschine, insbesondere üeumaschine, " mit mindestens einem umlaufendem Rad, welches über den Umfang verteilte Arbeitsglieder, wie z. B. Zinken o. dergl. besitzt und um eine etwa vertikale Achse rotiert, welche nach vorne zum Boden hin geneigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkpunkt der Schwadeinrichtung in einer Ebene parallel zur Fahrtrichtung so weit seitlich außerhalb der Rotationsachse der Zinkenkreisel liegt, daß bei einem Verschwenken der Schwadeinrichtung nach innen zur Maschinenlängsachse hin der Abstand zwischen den Zinken der Kreisel und der Schwadeinrichtung bei gleichbleibendem Durchmesser der Zinkenspitzenbahnen wesentlich verringert wird, während bei einem Herausschwenken der Schwadeinrichtung nach außen der Abstand zwischen den Zinken der Kreisel und der Schwadeinrichtuug sich vergrößert. Λ, ι Agricultural machine, especially üeumaschine, " with at least one revolving wheel, which has working members distributed over the circumference, such as prongs or the like. And rotates about an approximately vertical axis which is inclined forward towards the ground , characterized in that the pivot point of the swath device in a plane parallel to the direction of travel is so far laterally outside the axis of rotation of the tine rotor that when the swath device is pivoted inward to the machine's longitudinal axis, the distance between the tines of the rotor and the swath device with the same diameter Tine tip tracks is significantly reduced, while when the swath device is pivoted outwards, the distance between the tines of the rotors and the swath device increases. 2. Landwirtschaftliche Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in bezug auf die Rotationsachse bezogene exzentrische Versetzung des Schwenkpunktes der Schwadeinrichtung so bemessen ist, daß bei unterschiedlich einstellbaren Durchmessern der Zinkenspitzenbahnen der Abstand zwischen der ochwadeinrichtung und den Zinkenspitzen bei horizontaler Verschwenkung in allen Stellungen der Schwadeinrichtung gleich bleibte2. Agricultural machine according to claim 1, characterized characterized in that the relative to the axis of rotation eccentric displacement of the pivot point of Swath device is dimensioned so that with different adjustable diameters of the tine tip tracks Distance between the ochwad device and the tine tips when pivoting horizontally in all positions of the Swath device remained the same 409883/0166409883/0166 L e e r s eR e r s e iteite
DE19732332617 1973-02-23 1973-06-27 HAYMAKING MACHINE Pending DE2332617A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732332617 DE2332617A1 (en) 1973-06-27 1973-06-27 HAYMAKING MACHINE
GB550374A GB1444074A (en) 1973-02-23 1974-02-06 Haymaking machines
FR7405183A FR2218817B1 (en) 1973-02-23 1974-02-15

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732332617 DE2332617A1 (en) 1973-06-27 1973-06-27 HAYMAKING MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2332617A1 true DE2332617A1 (en) 1975-01-16

Family

ID=5885197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732332617 Pending DE2332617A1 (en) 1973-02-23 1973-06-27 HAYMAKING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2332617A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2709082A1 (en) * 1976-03-05 1977-09-08 Kuhn Sa DEVICE FOR CHANGING THE ANGLE OF INCLINATION OF THE ROTORS OF AN AGRICULTURAL MACHINE OF THE TEDDING TURNING AND RAKING TYPE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2709082A1 (en) * 1976-03-05 1977-09-08 Kuhn Sa DEVICE FOR CHANGING THE ANGLE OF INCLINATION OF THE ROTORS OF AN AGRICULTURAL MACHINE OF THE TEDDING TURNING AND RAKING TYPE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2827786A1 (en) MOWING MACHINE WITH WIDE SPREADING DEVICE
DE1782908C3 (en) Tine puck for rotary haymaking machines
DE2127701B1 (en) Haymaking machine
DE2332617A1 (en) HAYMAKING MACHINE
DE1238258B (en) Haymaking machine
DE2416316C3 (en) Haymaking machine
DE1507239C3 (en) Haymaking machine
DE2222841C3 (en) Machine for tedding, turning and swathing of grass or hay lying on the ground with at least two rotors
DE7323804U (en) Haymaking machine
EP0756815B1 (en) Haymaking machine
DE1907337C2 (en) Rotary tedders
DE2127739B1 (en) Haymaking machine
DE1482175B2 (en) ROTARY HAY MACHINE
DE2016696C3 (en) Haymaking machine
DE2144519A1 (en) ROTARY RAKE
AT332671B (en) AGRICULTURAL MACHINE FOR TURNING AND RAKING WITH AT LEAST TWO ROTORS
DE1482155C (en) Haymaking machine
DE1482158B2 (en) ROTARY HAY MACHINE
DE2225846A1 (en) ROTARY RAKE
DE2740230A1 (en) Rotary hay making machine - has compression drums which rotate about vertical axis and expand upwards mounted behind rake wheels
DE7422214U1 (en) Haymaking machine Weidtmann, Rainer, Dipl.-Ing. Dipl.-Wirtsch.-Ing, 5202 Hennef
DE6930453U (en) ROTARY TEDERS
DE2162742A1 (en) DEVICE FOR TURNING, TURNING AND FORMING SWATHROOMS
DE2156229B2 (en) Adjustable height tractor towed hay harvester - has land wheel connected by crank shaft and tension spring to support axle
DE2309007A1 (en) HAYMAKING MACHINE