DE232841C

DE232841C -

Info

Publication number: DE232841C
Application number: DENDAT232841D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 45 β. GRUPPE 20.CLASS 45 β. GROUP 20.

verschiedener Feinheit.different fineness.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung, welche zum Sortieren von Kartoffeln, gegebenenfalls sofort bei der Ernte auf dem Acker, dienen soll. Es sind bereits Kartoffelsortiermaschinen bekannt geworden, bei denen die Siebkästen durch Kippen in eine Schräglage entleert werden, wobei die Siebkästen vorn und hinten geschlossen sind und zwecks Entleerung besonders von HandThe subject of the invention is a device which is used for sorting potatoes, if necessary, should serve immediately at the time of harvest in the field. There are already Potato sorting machines become known in which the sieve boxes by tilting in emptied in an inclined position, with the sieve boxes closed at the front and back and especially by hand for the purpose of emptying

ίο geöffnet werden müssen.ίο have to be opened.

Diesen bekannten Vorrichtungen gegenüber unterscheidet sich die Vorrichtung gemäß vorliegender Erfindung dadurch, daß der die Siebrahmen enthaltende Schüttelkasten an seiner Vorderseite durch Klappen geschlossen ist, so daß beim Verschieben des Siebkastens die Kartoffeln nicht herausfallen können, während beim Übergang des Siebkastens in die Schräglage sich die Klappen selbsttätig öffnen, worauf die Kartoffeln unmittelbar in die entsprechenden Behälter einfallen.The device according to the present invention differs from these known devices Invention characterized in that the shaking box containing the sieve frame is closed on its front side by flaps, so that when moving the sieve box, the potatoes cannot fall out while When the sieve box moves into the inclined position, the flaps open automatically, whereupon the potatoes immediately fall into the appropriate containers.

Eine Vorrichtung gemäß vorliegender Erfindung ist in einer Ausführungsform in der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtAn apparatus according to the present invention is in one embodiment in Drawing shown for example, namely shows

■ Fig. ι eine Seitenansicht in teilweisem Längsschnitt, ■ Fig. Ι a side view in partial longitudinal section,

Fig. 2 eine Vorderansicht in teilweisem Querschnitt undFig. 2 is a front view in partial cross-section and

Fig. 3 eine Draufsicht.Fig. 3 is a plan view.

Ein im oberen Teil durch parallele Wangen a begrenztes Gestell b trägt in der Mitte eine Stützwalze c sowie Führungsleisten d. Im vorderen Teil wird die Bahn durch Anschlagstäbe e begrenzt; ferner liegen an geeigneter Stelle schräge, seitliche Auslaufrinnen f, von denen in der Zeichnung der Übersichtlichkeit halber nur eine dargestellt ist.A frame b delimited in the upper part by parallel cheeks a carries a support roller c and guide strips d in the middle. In the front part the track is limited by stop bars e; furthermore, inclined, lateral discharge channels f, of which only one is shown in the drawing for the sake of clarity, are located at a suitable point.

Zwischen den Wangen geführt liegt auf der Walze c und sich nötigenfalls auf die Leisten d aufsetzend, ein Schlitten mit den Kufen g, auf welchen der grobe Siebrahmen h aufgesetzt ist. In entsprechenden Entfernungen sind unterhalb des Grobsiebes stufenweise feinere Siebrahmen i eingeschoben, deren über ihnen befindliche Siebräume nach hinten abgeschlossen, nach vorn zu offen bleiben.A slide with the runners g, on which the coarse screen frame h is placed, lies on the roller c and, if necessary, sits down on the strips d between the cheeks. Gradually finer sieve frames i are inserted at corresponding distances below the coarse sieve, the sieve spaces above them being closed at the rear and remaining open at the front.

Gemeinsame Feststelleinrichtungen k sichern die Siebrahmen gegen gegenseitige Verschiebung.Common locking devices k secure the screen frames against mutual displacement.

Über dem obersten Siebrahmen wird ein Kasten I aufgebracht, der sich nach vorn durch schräge Leitbretter m zu einer Auslaufrinne η verengt, während vor den freien vorderen Öffnungen der unteren Siebräume je eine über die ganze Breite reichende Klappe 0 liegt. A box I is placed over the uppermost sieve frame, which narrows towards the front through inclined guide boards m to form an outlet channel η , while in front of the free front openings of the lower sieve chambers there is a flap 0 extending over the entire width.

An einer gemeinsamen Drehachse f sitzen fest mit dieser verbunden eine Klappe q, die sich in die obere Rinne η einlegt und diese sperrt, ferner die Druckhebel r, die nach unten gehen und sich gegen die Klappen 0 der unteren Siebräume anlegen, und ein Anschlaghebel s, der frei über der einen Wange des Gestelles b schwebt. Auf dieser Wange ist eine Gleitrinne t aus Blech vorgesehen.On a common axis of rotation f , a flap q sits firmly connected to it, which is inserted into the upper channel η and locks it, furthermore the pressure levers r, which go down and rest against the flaps 0 of the lower sieve chambers, and a stop lever s that hovers freely over one cheek of frame b. A slide channel t made of sheet metal is provided on this cheek.

Der Arbeitsvorgang der Maschine ist folgender :The operation of the machine is as follows:

Der Schlitten mit den Siebräumen wird nach rückwärts gezogen und legt sich auf die Führungsleiste d auf; die Auslauf Öffnungen derThe slide with the sieve chambers is pulled backwards and rests on the guide bar d ; the spout openings of the

LagerexemplaiStorage exemplai

Siebräume werden durch das Hebelsystem p, q, r, s geschlossen gehalten, und das Sortiergut wird eingefüllt.Sieve chambers are kept closed by the lever system p, q, r, s and the goods to be sorted are filled.

Durch mehrfaches Hin- und Herbewegen des Siebkastens find et ein mehrfaches Sortieren durch die untereinander angeordneten Siebe statt, und nun wird der Schlitten vorgestoßen bis zu den Anschlägen e, wobei er nach vorn um die Stützwalze c kippt; hierbei legt sich der Anschlaghebel s in die Führungsrinne t ein, gleitet in derselben entlang und wird an der durch das Kippen des Schlittens erfolgten Abwärtsbewegung gehindert, wodurch er eine Drehung der Achse p und mithin ein Freigeben der Auslauföffnung η und der unteren durch die Klappen 0 verschlossenen Siebräume bewirkt (punktierte Lage in Fig. 1).By moving the screen box several times to and fro, there is a multiple sorting through the screens arranged one below the other, and now the carriage is pushed forward to the stops e, tilting forward around the support roller c; Here the stop lever s lies in the guide channel t , slides along it and is prevented from the downward movement caused by the tilting of the slide, which causes a rotation of the axis p and thus a release of the outlet opening η and the lower one through the flaps 0 closed sieve chambers causes (dotted position in Fig. 1).

Die Kartoffeln rollen daher aus dem oberen Siebkasten durch die Rinne n, aus den unteren Räumen in die Querrinnen /'heraus und-werden vor diesen in Behältern, Säcken o. dgl. aufgefangen.The potatoes therefore roll out of the upper sieve box through the channel n, out of the lower spaces into the transverse channels / 'and are caught in containers, sacks or the like in front of them.

Der Schlitten wird nun wieder in seine wagerechte Lage zurückgebracht, die Klappen schließen sich selbsttätig, und der Arbeitsvorgang wiederholt sich.The slide is now brought back into its horizontal position, the flaps close automatically and the process repeats itself.

Claims

Patent Claims:

1. Potato sorting machine with sieves of different fineness lying one above the other in a common box, which is guided back and forth over a support roller, characterized in that the outlet openings of the individual compartments of the box are closed by slides, flaps o of the box around the support roller (c) open automatically in front of the individual discharge channels and close again automatically after the screen box has returned to the horizontal position. .

2. Potato sorting machine according to claim i, characterized in that the flaps (q or 0) closing the sieve chambers are connected to a feeler lever (s) by the axis of rotation (p) or a pressure lever (r) fixed thereon in such a way that they when the tactile lever hits a stop (t) fixed on the machine frame, automatically and forcibly as a result of the entire vibrating box tilting.

1 sheet of drawings.