DE2314797A1

DE2314797A1 - Tube reinforcement braiding process - with paths of different dimensions for bobbin guides

Info

Publication number: DE2314797A1
Application number: DE19732314797
Authority: DE
Inventors: Klaus Foersterling; Martin Krause; Heinz Richter
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1973-03-24
Filing date: 1973-03-24
Publication date: 1974-09-26

Abstract

The guide wheels driving the bobbins of reinforcing filament rotate alternately counter to each other to impel the guide of the bobbin carriers in a serpentine path in opposing directions round the tube, the paths and guide components being of different dimensions so that smooth crossing points are developed to give a clear passage without developing impact stresses and noise as there are no gaps in the paths.

Description

Vorrichtung zum Umflechten von Schläuchen Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Umflechten von Schläuchen mit Verstärkungsfäden, mit einer Vielzahl von Spulenträgern, die mit in zwei mehrfach einander kreuzenden endlosen Gangbahnen geführten Gleitfüße@ in wechselweise eingenommen Ausnehmungen am Umfang angetriebener Flügelräder um den Schlauch herum bewegbar sind, insbesondere nach Patent ....Apparatus for braiding tubes The invention relates on devices for braiding hoses with reinforcing threads, with a Variety of bobbins, which are endless with two intersecting multiple times Gangways guided sliding feet @ in alternately taken recesses on the circumference driven impellers are movable around the hose, in particular after Patent ....

(Patentanmeldung P 22 62 331.0), wobei die Gangbahnen in Form von unmittelbar ineinander übergehenden Kreisringbogen verlaufen.(Patent application P 22 62 331.0), the gangways in the form of Circular arcs that merge directly into one another run.

Dem Hauptpatent (der Hauptanmeldung) liegt als allgemeine Aufgabe zugrunde, den im Betrieb üblicher sogenannter Schlauchflechtmaschinen auftretenden Lärm und Verschleiß durch konstruktive Umgestaltungen in der Führung der Spulenträger zu unterdrücken und damit auch das störungsfreie Arbeiten über längere Zeiträume zu gewhrleisten. Eine wichtige Maßnahme auf dem Wege zur Lösung dieser Aufgabe besteht darin, die Gangsbahnen für die Gleitfüße der Spuaenträger unter Verzicht auf tangential angelegte Ubergangsabschnitte aus unmittelbar aneinander anschließenden Kreisringbogen zusammenzusetzen. Allerdings kommt der Vorteil eines solchen, die schädlichen Aufprallstöße praktisch ausschließenden Bahnverlaufes im vollen Umfang erst dann zum Tragen, wenn es gelingt, eine ununterbrochene formschlüssige Führung der Gieitfüße auch im Bereich der Kreuzungsstellen beider Gangbatnen einzuhalten. Nach dem Hauptpatent (der Hauptanmeldung) wird dies mit Hilfe zusätzlicher, in kreuzungsfrei verlaufende Führunsbahnen eintauchender Führungsstücke beiderseits der Gleitfüße erreicht.The main patent (the main application) is a general task based on the so-called hose braiding machines that occur during operation Noise and wear and tear due to structural changes in the guidance of the coil carriers to suppress and thus also the trouble-free work over longer periods of time to ensure. There is an important measure on the way to solving this problem in it, the gangways for the sliding feet of the coil carriers, renouncing tangential created transition sections from directly adjoining circular arcs put together. However, the benefit of such comes as the harmful impact bumps practically exclusive trajectory to the full extent only to wear when it succeeds in an uninterrupted form-fitting guidance of the sliding feet also in the area the crossing points of both gangways. According to the main patent (the main application) this becomes more immersive with the help of additional guide lanes that run without crossing Guide pieces reached on both sides of the sliding feet.

Die vorliegende Frfindung strebt eine demgegenüber mindestens gleichwertige Lösung der definierten Aufgabe mit einfacheren technischen Mitteln an.The present invention strives for an at least equivalent Solution of the defined task with simpler technical means.

Nach der Erfindung zeichnen sich Vorrichtungen der eingangs geschilderten Gattung dadurch aus, daß die Gleitfüße der in der einen Drehrichtung umlaufenden Spulenträger in einer Gangbahn von gegenüber der die Gleitfüße der in der anderen Drehrichtung umlaufenden Spulenträger aufnehmenden Gangbahn abweichenden Abmessungen geführt sind. Zweckmäßig sind die Gangbahnen mit untereinander wesentlich abweichender Breite sowohl als auch Tiefe ausgebildet, wobei die die größere Tiefe aufweisende Gangbahn it geringerer Breite als die andere Gangbahn bemessen ist. Wenn - was für Schlauchflechtmaschinen üblicher Bauart die Regel ist - die Flügelräder durch fest mit ihnen konzentrisch zusammenhängende kämmende Zahnräder formschlüssig untereinander verbunden sind, empfiehlt es sich für die Festlegung des allgemeinen Bahnverlaufes, die Mittellinien beider Ganzbahnen mit den Teilkreisbogen der zugeordneten Zahnräder zusammenfallen zu lassen.According to the invention, devices of the type described at the outset stand out Type characterized in that the sliding feet of the rotating in one direction of rotation Coil carrier in a gangway opposite the sliding feet the in the other direction of rotation revolving bobbin carrier receiving aisle deviating Dimensions are guided. The gangways are expediently essential to one another different width as well as depth, with the greater depth having gangway it is smaller in width than the other gangway. When - which is the rule for hose braiding machines of the usual type - the impellers form-locking by means of meshing gears that are firmly connected to them concentrically are connected to each other, it is useful for establishing the general Path course, the center lines of both complete paths with the partial circular arcs of the assigned Collapse gears.

Die Erfindung wirkt sich in einer - bezogen auf die Spulenträger -axialen Versetzung der Gangbaiinen für den Rechts- und Linkslauf der Spulenträger aus und schafft dadurch voneinander unabhängige Ubergänge in den Kreuzungsstellen. Im strengen Sinne des Wortes sind die Kreuzungen überhaupt nur noch in der Projektion vorhanden; praktisch überschneiden die Gleitfüße die andere Gangbahn außerhalb deren Bereiches unter ständiger Aufrechterhaltung des Formschlusses mit ihrer zugeordneten Gangbahn, deren die Führung vermittelnde Wandungsteile an keiner Stelle Lücken aufweisen. Die Gleitfüße der in beiden Drehrichtungen umlaufenden Spulenträger finden daher in allen Bahnabsehnitten unversehrte Anlaufflächen, so daß die Ursache für Aufprallstöße mit allen schädlichen Folgeerscheinungen aufgehoben ist. In der konstruktiven Ausbildung der Vorrichtung geht die Erfindung noch über die in dem Hauptpatent (der Hauptanneldung) beschriebenen Maßnahmen hinaus, indem sie mit dem Verzicht auf besondere zusätzliche Führungen sich auf die Gleitfüße der Spulenträger allein beschränkt. Die besondere Maßabstimmung der beiden Gangbahnen aufeinander hinsichtlich ihrer Tiefe und reite ermöglicht die gegenseitige axiale Versetzung unter Wahrung gleicher Bedingungen für beide Umlaufrichtungen.The invention works in an axial direction - based on the coil carrier Relocation of the gangbaiinen for the right and left rotation of the coil carriers from and thereby creates mutually independent transitions in the crossing points. Im strict In the sense of the word, the intersections are only present in the projection; practically the sliding feet overlap the other gangway outside of its area with constant maintenance of the form fit with their assigned gangway, whose wall parts conveying the guidance do not have any gaps at any point. The sliding feet of the coil carriers rotating in both directions of rotation are therefore located intact contact surfaces in all tracks, so that the cause of impact shocks with all harmful consequences is abolished. In constructive training of the device, the invention goes beyond that in the main patent (the main application) measures described in addition by refraining from special additional Guides are limited to the sliding feet of the coil carrier alone. The special one Dimensional coordination of the two gangways with one another in terms of their depth and ride enables mutual axial displacement while maintaining the same conditions for both directions of rotation.

Die Ausrichtung der Gangbahnen auf die Teilkreise der den Flügelrädern zugeordneten Zahnräder bietet den Vorteil, Radialbewegungen der Spulenträger beim Ubergang der Gleitfüße zwischen benachbarten Flügelrädern zu unterbinden. Die gleiche Wirkung läßt sich mit der Abstimmung de£ Bähnverlaufes auf den Umfang der Flügelräder aber auch dann erreichen, wenn der Formschluß der Flügelräder untereinander anstatt durch direkte Zahnradpaarung beispielsweise durch einen beidseitig verzahnten endlosen Umschlingungstrieb hergestellt wird.The alignment of the gangways on the pitch circles of the impellers associated gears has the advantage of preventing radial movements of the coil carrier Transition of the sliding feet between adjacent impellers to prevent. The same effect can be achieved by adapting the course of the railway to the circumference but the impellers also achieve when the positive locking of the impellers with one another instead of a direct gear pairing, for example, a gear toothed on both sides endless belt drive is produced.

Die Erfindung ist anhand der schematischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung verdeutOicht. In der Zeichnung ist: Fig. 1 ein Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen Schlauchflechtmaschine in Teilschnittdarstellung in Draufsicht auf den Flech,tkopf und Fig. 2 ein Axialschnitt durch ein Flugelrad mit zwei angetriebenen Spulenträgern.The invention is based on the schematic representation of an embodiment made clear in the drawing. In the drawing: FIG. 1 is a detail from a Hose braiding machine according to the invention in a partial sectional view in plan view on the Flech, tkopf and Fig. 2 shows an axial section through a flywheel with two driven ones Coil carriers.

Die Darstellung beschränkt sich der Ubersichtlichkeit halber ausschließlich auf die für das Verständnis der Erfindung wesentlichen Teile der hinsichtlich ihres allgemeinen Aufbaues und ihrer Wirkungsweise an sich bekannten Flechtmaschine. Besonderes Interesse verdienen in dem vorliegenden Zusammenhang die im Gehäuse 3 eines nicht gezeichneten Maschinenständers an Drehzapfen 4 gelagerten Flügelräder 5 und die von diesen angetriebenen, nur mit ihren Fußteilen angedeuteten Spulenträger 6, 7. Die Flügelräder 5 sind in größerer gerader Zahl, beispielsweise zwölf oder mehr, über den Umfang des Flechtkopfes mit auf der Linie eines Kreisbogens berührungsfrei anelnanderstoßenden Durchmesserpunkten jeweils benachbarter Räder verteilt Mittels angeflanschter, in direktem Eingriff miteinander kämmender stirnräder 8 sind sie formschlüssig untereinander gekuppelt und laufen unter der Wirkung einer gemeinsamen Antriebskraft mit gleichen Drehzahlen, aber von Rad zu Rad jeweils entgegengesetzter Drehrichtung um In den Außenumfang der Flügel räder sind um Bogenwinkel von 900 gegeneinander versetzte Halbrund-Ausnehmungen zur Aufnahme der Spulenträger 6, 7 eingearbeitet. Die Ausnehmungen, die zwecks weiterer Geräuschdämpfung mit verschleißfesten Kunststoffuttern 15 ausgekleidet sind, treten -bei der Annäherung benachbarter Flügel räder 5 in Überdeckung miteinander und ergänzen sich vorübergehend zu dem vollen hreisquerschnit' des aufgenommenen zylindrischen Spulenträgerschaftes.The representation is limited exclusively for the sake of clarity to the essential parts of the understanding of the invention in terms of their general structure and its mode of operation known braiding machine. Special In the present context, the one in housing 3 does not deserve any interest Drawn machine stand on pivot 4 mounted impellers 5 and the bobbin carriers 6, 7 driven by these, only indicated by their foot parts. The impellers 5 are in a larger even number, for example twelve or more, over the circumference of the braided head with on the line of a circular arc without contact adjacent diameter points of adjacent wheels distributed by means of They are flanged spur gears 8 that mesh directly with one another positively coupled with each other and run under the effect of a common Driving power at the same speed, but in opposite directions from wheel to wheel Direction of rotation around In the outer circumference of the impellers are around arc angles of 900 Half-round recesses offset from one another for receiving the coil carriers 6, 7 incorporated. The recesses, for the purpose of further noise dampening with wear-resistant Plastic nuts 15 lined are, step -on the approach adjacent wing wheels 5 overlap each other and complement each other temporarily to the full hreisquerschnit 'of the recorded cylindrical coil support shaft.

Die Spulenträger sind in einer dem Zweifachen der Flügelräder 5 entsprechender Anzahl vorgesehen, wobei die mit 6 bezeichnete Teilzahl entgegenpüsetzt zum Uhrzeigersinn und die mit 7 bezeichnete Teil zahl im Uhrzeigersinn innerhalb des Flechtkopfes um den nicht weiter dargestellten Schlauchrohling auf etwa sinusförmig gewundenen Bahnen umläuft.The coil carriers are in one of twice the impellers 5 corresponding Number provided, the partial number denoted by 6 counterclockwise and the part designated 7 number clockwise within the braid head around the hose blank, not shown, to approximately sinusoidally wound Orbits.

Unter der Annahnme der in Fig. 1 mit den Pfeilen I angedeuteten Drehrichtungen der Flügelräder gehen die Spulenträger 6, 7. zwischen benachbarten Flügelrädern jeweils im Sinne der Richtungspfeile VI, VII über. Die Spulenträger sind mit Gleitfüßen 15, 17 von schiffchenförmiger, etwa einem Kreiszweieck entsprechender Querschnittsgestalt in Gangbahnen 26, 27 in dem Gehäuse 3 geführt. Die Gangsbahnen sind in beiden Fällen in ihrem Kurvenverlauf aus Bogenabschnitten von mit dem Teilkreis 18 e Stirnräder 8 an den Flügel rädern zusammenfallend er Mittellinie zusammengesetzt und gehen unter Verzicht auf tangential angelegte gerade Zwischenstücke unmittelbar ineinander über. Die Richtungsänderungen der Spulenträger 6, 7 in den Ubergangsbereichen zwischen benachbarten Flügel rädern 5 verlaufen daher fließend und sind von keiner Bewegungskomponente in Radialrichtung überlagert.Assuming the directions of rotation indicated by the arrows I in FIG of the impellers go the coil carriers 6, 7th between adjacent impellers in the sense of the directional arrows VI, VII above. The coil carriers are with sliding feet 15, 17 of a boat-shaped cross-sectional shape approximately corresponding to a triangle of a circle guided in gangways 26, 27 in the housing 3. The gangways are in both cases in their curve from arcuate sections of with the pitch circle 18 e spur gears 8 coinciding with the vanes he assembled the center line and went without using tangentially applied straight spacers directly into one another above. The changes in direction of the coil carriers 6, 7 in the transition areas between adjacent vane wheels 5 therefore run smoothly and are not of any movement component superimposed in the radial direction.

Die Gangbahnen 26, 27 sind mit unterschiedlichen Abmessungen ausgeführt, und zwar derart, daß die den Spulenträgern 6 zugeordnete Gangbahn 26 größere Tiefe aber geringere Breite als die den Spulenträgern 7 zugeordnete Gangbahn 27 aufweist. In entsprechender Weise sind auch die Gleitfüße 16, 17 mit untereinander abweichender Länge und Breite ausgebildet.The gangways 26, 27 are designed with different dimensions, in such a way that the gangway 26 associated with the coil carriers 6 is greater in depth but has a smaller width than the gangway 27 assigned to the coil carriers 7. In a corresponding manner, the sliding feet 16, 17 are also different from one another Length and width formed.

Die Führung der Spulenträger wird dadurch in beiden Umlaufrichtungen praktisch auf zwei Ebenen verlagert. Da in den Kreuzungsbereichen einmal die breitere Gangbahn 27 von der schmaleren Gangbahn 26 unbeeinflußt bleibt, andererseits aber auch in der schmaleren Gangbahn 26 die Führungswände unterhalb des Niveaus der kreuzenden Gangbahn 27 keine Unterbrechung erfahren, gehen die Gleitfüße 6, 7 auf in sich geschlossene Umlaufwegen unter Vermeidung stoßerzeugender freier Kanten über.The coil carrier is guided in both directions of rotation practically relocated on two levels. Since in the crossing areas once the wider one Aisle 27 remains unaffected by the narrower aisle 26, but on the other hand also in the narrower aisle 26 the guide walls below the level of the crossing one Gangway 27 experience no interruption, the sliding feet 6, 7 go to self-contained Circular paths over while avoiding shock-generating free edges.

Claims

Patent claims:

1. Device for braiding hoses with reinforcing threads, with a multitude of spool carriers, which cross each other several times with in two endless gangways guided sliding feet in alternating recesses on the periphery driven impellers are movable around the hose, in particular according to patent ....

(Patent application P 22 62 331.0), the gangways in the form of run directly into one another merging circular arc, characterized in that dsCI the sliding feet (16) of the spool carriers rotating in the rapid direction of rotation (6) in a gangway (26) from opposite the sliding feet (17) in the other Direction of rotation revolving coil carrier (7) receiving aisle track (27) deviating Dimensions are guided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the gangways are formed with significantly different width and depth from one another.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the greater depth having gangway (27) with a smaller width than the other gangway (26) is dimensioned.

4. Device according to claims 1 to 3, wherein the impellers form-locking by means of meshing gears that are firmly connected to them concentrically are interconnected, characterized in that the center line of the gangways (26, 27) coincides with the Teiikreisbogen (18) of the associated gears (8).