DE231351C

DE231351C -

Info

Publication number: DE231351C
Application number: DE1910231351D
Authority: DE
Priority date: 1906-07-05
Filing date: 1910-05-01
Publication date: 1911-02-21

Description

Ergänz rni ^sb-lSupplement rni ^ sb -l

Ii β geworden Ii β become

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Bindeapparate an Strohpressen der durch Patent 191936 geschützten Art, bei denen die für das Abschneiden und Abwerfen der Bindeschnüre nötigen Getriebeteile untereinander und mit dem Greifer starr verbunden sind.The present invention relates to binding apparatus on straw balers of the patent 191936 protected species, in which the cutting and discarding of the binding cords necessary gear parts are rigidly connected to each other and to the gripper.

Bei diesen Bindeapparaten zeigte es sich, daß die nach dem Abschneiden der Bindeschnüre in der Schnurklemme verbleibenden Schnurenden bei der weiteren Drehung des Greifers nicht ohne weiteres aus dem Apparat entfernt wurden, so daß sich die einzelnen Schnurteile zwischen Messer und Greifer ansammelten und hier festklemmten. TJm diese Schnurenden aus dem· Apparat zu entfernen, wurde von Zeit zu Zeit eine Bedienung notwendig. Dies war jedoch ziemlich umständlich, da die entsprechenden Teile der Bindevorrichtung nur schwer .und nicht ohne Gefahr zugänglich sind und ein Besteigen der Presse notwendig machten.It was found in these binding devices that those remaining in the cord clamp after the cutting of the binding cords Cord ends not easily out of the apparatus when the gripper is further rotated were removed so that the individual pieces of cord collected between knife and gripper and stuck here. To remove these cord ends from the apparatus, Operation became necessary from time to time. However, this was quite awkward, as the corresponding parts of the binding device are accessible only with difficulty. and not without danger and climbing the Made the press necessary.

Weiterhin ist bei ^diesen Bindeapparaten, . wenn sie mit zwei aus einem Stück bestehenden Messern ausgerüstet sind, ein Nachschlei- Furthermore, with these binding machines, . if they are equipped with two knives consisting of one piece, a regrinding

3,5 fen'.der, .Messer .äußerst schwierig, da ein siche- 3.5 fen '. The. Knife. Extremely difficult, since a safe

- res und zur. .richtigen Zeit -erfolgendes Abschneiden der Bindeschnüre nur dann gewährleistet ist, wenn die korrespondierenden Punkte der Messerkanten genau diametral einander gegenüberliegen. Aber auch das Nachschleifen der Messer war umständlich und zeitraubend, weil das zu diesem Zweck erforderliche Abnehmen nur dann möglich war, wenn-der ganze Bindeapparat losgeschraubt und um die Binderwelle nach oben gedreht wurde.- res and to. correct time - successful truncation the binding cords is only guaranteed if the corresponding points of the knife edges are exactly diametrically opposed to each other opposite. But sharpening the knives was also cumbersome and time-consuming, because the weight loss required for this purpose was only possible if-the whole The binding apparatus has been unscrewed and turned upwards around the binding shaft.

Nach vorliegender Erfindung wird nun all diesen Übelständen durch die besondere Ausbildung und Anordnung des Abstreifers und des Messers in-vollkommener'Weise abgeholfen.According to the present invention, all these inconveniences are now due to the special training and arrangement of the scraper and the knife remedied in-perfect'Wise.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig.-1'und 2 den Bindeapparat im Aufriß und Grundriß (teilweise im Schnitt) in ausgerücktem Zustand, während Fig. 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 der Fig. 1. und Fig. 4 den dazugehörigen Grundriß, wenn der Bindeapparat eingerückt ist, also eine Phase des Bindevorganges veranschaulicht. Die Fig. 5 bis 7 zeigen noch weitere Stellungen des in Tätigkeit befindlichen Bindeapparates.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely shows Fig. 1 'and 2 the binding apparatus in elevation and Ground plan (partially in section) in the disengaged state, while FIG. 3 is a section according to line 3-3 of FIG. 1 and FIG. 4, the associated plan view when the binding apparatus is indented, thus illustrating a phase of the binding process. Figures 5 to 7 show still further positions of the binding apparatus in operation.

Der Antrieb der Bindevorrichtung erfolgt in bekannter Weise durch.eine Zahnscheibe A, die von der Binderwelle B aus durch das Zahnrad b angetrieben wird. Diese Zahnscheibe A trägt, nun entsprechend; unterbrochene Zahnreihen Z_x und. Z₂, von .denen zur gegebenen Zeit die erste auf die Welle C. und die damit ■ fest verbundenen Teile der Bindevorrichtung, die andere Zahnreihe Z₂ dagegen auf den Knoter D einwirkt. .The binding device is driven in a known manner by a toothed disk A, which is driven from the binding shaft B by the gear wheel b . This toothed washer A carries, now accordingly; interrupted rows of teeth Z _x and. Z ₂ , of which at the given time the first acts on the shaft C. and the parts of the binding device that are firmly connected to it, while the other row of teeth Z ₂ acts on the knotter D. .

Auf der Welle C sitzt der bekannte zylindrische Greifer E, dessen senkrechter Zylindermantel Einschnitte f und g aufweist. Gleichachsig zu dem Greifer ist der Greiferschuh H On the shaft C sits the known cylindrical gripper E, the vertical cylinder jacket of which has incisions f and g . The gripper shoe H is coaxial with the gripper

,Λ', Λ '

angeordnet und an dem Bindestuhl / befestigt. Der Greifer E dreht sich innerhalb des Greiferschuhes H, wobei die Schnur zwischen beiden festgeklemmt wird.arranged and attached to the binding chair /. The looper E rotates within the looper shoe H with the cord being clamped between the two.

,.· Mit dem Greifer E fest verbunden ist der Ab'werfer K, auf dem die Messer M befestigt sind. Gemäß vorliegender Erfindung ist nun dieser Abwerfer so ausgebildet, daß zwischen den Messern M und dem senkrechten Zylindermantel des Greifers E schlitzförmige Aussparungen entstehen, die dem weiter unten angegebenen Zwecke dienen.,. · The ejector K, on which the knives M are attached, is firmly connected to the gripper E. According to the present invention, this ejector is designed so that slot-shaped recesses arise between the knives M and the vertical cylinder jacket of the gripper E , which are used for the purposes given below.

Die Messer M sind an dem Abwerfer durch leicht von oben zugängliche Schrauben ο (Fig. i) befestigt und außerdem in Längsschlitzen m verstellbar.The knives M are attached to the ejector by screws ο easily accessible from above (Fig. I) and are also adjustable in longitudinal slots m.

Die Wirkungsweise der Bindevorrichtung ergibt sich daher folgenderweise: Hat der Ballen die gewünschte Größe erreicht, so wird' derThe mode of operation of the binding device is therefore as follows: Has the bale reaches the desired size, 'the

ao Bindeapparat durch das Meßrad selbsttätig und in bekannter Weise eingerückt, so daß die für Knoter und Greifer gemeinsame Antriebsscheibe A. (Fig. ι und 3) ihre Bewegung beginnt. ao binding apparatus is automatically engaged by the measuring wheel and in a known manner, so that the drive pulley A. (FIGS. 1 and 3) common for knotter and gripper begins its movement.

Mit der unterbrochenen Zähnung Z₂ bringt sie den Knoter D, mit der Teilzahlung Z₁ der anderen Seite aber den Greifer E und die damit verbundenen Teile in Drehung, und zwar in Richtung des Pfeiles (Fig. 4). Gleichzeitig kommt auch die Nadel N hoch, bringt den Faden von unten nach oben und legt ihn durch die Fadenführung P über den Rücken des Knoterschnabels und den jetzt stillstehenden Greifer E (Fig. 3 und 4), so daß der Ballen vollständig von der Schnur umschlungen ist und beide Schnurteüe ietzt auf dem Schnabelrücken nebeneinander liegen. With the interrupted teeth Z _{2 it} brings the knotter D, with the partial payment Z _{1 on} the other side, however, the gripper E and the parts connected to it rotate, in the direction of the arrow (FIG. 4). At the same time, the needle N comes up, brings the thread from the bottom up and puts it through the thread guide P over the back of the knotter beak and the now stationary gripper E (Fig. 3 and 4), so that the bale is completely wrapped in the cord and both parts of the cord are now lying next to each other on the back of the beak.

Bei der nunmehr erfolgenden Drehung des Knoters schlingt dieser beide Fadenenden um den Schnabel, öffnet dann den Schnäbel und klemmt so bei seiner Rückkehr in die Anfangsstellung beide zwischen Knoter und Greifer gespannte Fadenenden im Schnabel einWhen the knotter is now turned, it loops around both ends of the thread the beak, then opens the beak and so clamps on its return to the starting position both thread ends stretched between the knotter and the hook in the beak

(Fig. 5)· I (Fig. 5) * I.

Ist diese Drehung des Knoters aber vollzogen, so tritt die Teilzahnung Z₁ mit dem Greiferantrieb in Eingriff. Bei der Drehung des Greifers £ wird nun einerseits das in den Schlitz g von der Nadel N eingelegte Fadenende zwischen Greifer E und Greiferschuh Hr eingeklemmt (Fig. 4 bis 6), während andererseits das Messer M an die zwischen- Knoter und Greifer gespannten Schnur teile gelangt und diese durchschneidet. Unmittelbar darauf trifft, die Kante k des Abstreifers K gegen die nach unten gerichteten Schnürteile (Fig. 6) und streift die Schlinge von dem Knoter ab, wobei der vom Knoterschnabel zurückgehaltene Teil durch die Schlinge gezogen und so der Knoten festgezogen und der gebundene Bällen freigegeben wird.If this rotation of the knotter is completed, however, the partial toothing Z ₁ comes into engagement with the gripper drive. When the looper £ is rotated, on the one hand the thread end inserted in the slot g by the needle N is clamped between the looper E and looper shoe Hr (Fig. 4 to 6), while on the other hand the knife M shares the cord stretched between the knotter and the looper arrives and cuts this. Immediately upon this, the edge k of the stripper K hits the downwardly directed lace parts (Fig. 6) and strips the loop from the knotter, the part held back by the knotter being pulled through the loop, thus tightening the knot and releasing the tied balls will.

Bei der weiteren Drehung des Greifers wird nun noch der bei dem Rückgang· der Nadel N in den Schlitz f eingelegte Faden (Fig. 6 und 7) zwischen Greifer E und Greiferschuh H eingeklemmt. Damit aber ist die ursprüngliche Stellung des Bindeapparates (Fig. 2) wieder hergestellt.As the looper continues to rotate, the thread (FIGS. 6 and 7) inserted into the slot f when the needle N retreats is clamped between the looper E and the looper shoe H. With this, however, the original position of the binding apparatus (Fig. 2) is restored.

Wie nun aus Fig. 6 und 7 ersichtlich ist, verbleibt beim Durchschneiden der Bindeschnüre das zwischen Schlinge und Greifer befindliche Stück S im Greifer fest eingeklemmt. Bei der weiteren Drehung des Greifers wird es dann so lange weitertransportiert (Fig. 4), bis es vom anderen Ende des Greiferschuhes freigegeben wird. In diesem Augenblick liegt aber der eine der in dem Auswerfer K angeordneten Schlitze I gerade unter dem Stück, so daß dieses durch den- Schlitz auf die Presse fallen muß. Es werden demnach die Schnurenden sofort, wenn sie freigegeben werden, aus dem Bindeapparat entfernt, und es kann daher auch ein Verstopfen desselben durch die Schnurenden nicht mehr eintreten.
.Weiterhin wird aber auch durch die neue Befestigungsart der. Messer M auf dem Abwerfer K der bedeutende Vorteil erreicht, daß sie nicht nur zum Zweck des Nachschärfens ohne weiteres nach dem Lösen der Schrauben 0 rasch abgenommen Werden können, ohne daß es nötig ist, den ganzen Bindeapparat zu verstellen, sondern daß die Messer· auch nach erfolgtem Schärfen auf dem Abwerf er stets so eingestellt werden können, daß die korrespondierenden Punkte der Messerschneiden einander genau diametral gegenüberstehen und demzufolge in dem richtigen Augenblick die Bindeschnüre durchschneiden.As can now be seen from FIGS. 6 and 7, when the binding cords are cut through, the piece S located between the loop and the gripper remains firmly clamped in the gripper. As the gripper continues to rotate, it is then transported further (FIG. 4) until it is released from the other end of the gripper shoe. At this moment, however, one of the slots I arranged in the ejector K is just below the piece, so that it must fall through the slot onto the press. Accordingly, the cord ends are immediately removed from the binding apparatus when they are released, and clogging of the same by the cord ends can no longer occur.
The new type of fastening of the. Knife M on the ejector K achieves the significant advantage that not only can they be removed quickly after loosening the screws 0 for the purpose of resharpening, without the need to adjust the entire binding apparatus, but also that the knives after sharpening on the discarder, it can always be adjusted so that the corresponding points of the knife edges are exactly diametrically opposite one another and consequently cut the binding cords at the right moment.

Claims

Patent-to sayings:

ι. Knotter for straw binding apparatus according to patent 191936, characterized in that a space (I) which is open at the bottom is arranged between the knives (M) and the gripper (E) , through which the cut ends of the cord are removed from the binding device.

2. knotter for straw binding apparatus according to claim 1, characterized in that each of the knives (M) on the ejector (K) is arranged to be easily detachable and adjustable.

1 sheet of drawings.