DE2307915A1

DE2307915A1 - COOKER, INSB. ELECTRIC OVEN

Info

Publication number: DE2307915A1
Application number: DE19732307915
Authority: DE
Inventors: Eberhard Fuchs; Peter Kersting
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1973-02-17
Filing date: 1973-02-17
Publication date: 1974-08-29
Also published as: DE2307915C3; DE2307915B2

Description

Herd, insb. Elektroherd Die Erfindung betrifft einen Herd, insb. Elektroherd, bei dem oberhalb der mit einem Bedienungsgriff versehenen Tür für den Bratofen eine Schalterblende mit Bedienungsknebel angeordnet ist. Cooker, esp. Electric cooker The invention relates to a cooker, esp. Electric stove, with the above the door provided with a handle for the Roasting oven a switch panel with operating knob is arranged.

Bei bekannten Herden ist die Bratofentür mit einem auf diese aufgesetzten Bedienungsgriff versehen, der sich über die ganze Breite der Tür erstreckt. Die Schalterblende ist bündig zur Frontseite der Tür angeordnet und die auf ihr aufgesetzten Schalterknebel und sonstigen Bedienungsorgane stehen über die Schalterblende vor. Abgesehen davon, daß sich hierdurch keine bündige Fläche ergibt, da die vorstehenden Schalterknebel ausserdem noch Sichtanzeigefenster oder Markierungen für die Bedienung aufweisen müssen, ergibt sich auch der Nachteil, daß die Schalterknebel in dem an der Oberseite der Bratofentür austretenden Wrasen liegen und dadurch eine erhöhte Erwärmung erfahren.In known cookers, the roasting oven door is fitted with a Provided operating handle that extends over the entire width of the door. the The switch panel is arranged flush with the front of the door and the one placed on it Switch toggles and other operating elements protrude from the switch panel. Apart from the fact that this does not result in any results in a flush surface, as the preceding switch toggles also have display windows or markings must have for operation, there is also the disadvantage that the switch knob lying in the vapors emerging from the top of the oven door and thereby a experience increased warming.

Es ist bereits bekannt, zur Vermeidung dieses Nachteiles die Bedienungsorgane an der Stirnseite eines ausziehbaren und einschiebbaren schubladenartigen Kastens anzuordnen, so daß bei Betrieb des Herdes die Schalterknebel in den Herdgehäuse zurückgeschoben werden können. Für die Einstellung können die Schalterknebel mit dem Kasten nach außen gezogen werden, so daß die Bedienungsperson leicht die Einstellmarkierungen erkennen kanne OS 1 944 863) Nachteilig bei den bekannten Herden ist außerdem noch, daß der Bedienungsgriff für die Bratofentür auf der Tür aufgesetzt und ebenfalls in Bereich der Wrasenaustrittsöffnungen liegt, so daß auch dieser bei Betrieb des Backofens eine ungünstige Erwärmuna erfährt.It is already known to use the controls to avoid this disadvantage on the front of an extendable and retractable drawer-like box to be arranged so that the switch toggle in the stove housing when the stove is in operation can be pushed back. The switch toggles can be used for setting the box can be pulled outwards so that the operator can easily see the setting marks can recognize OS 1 944 863) Another disadvantage of the known herds is that that the control handle for the oven door is placed on the door and also lies in the area of the vapor outlet openings, so that this too when the Oven experiences unfavorable warming.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die Bedienungsorgane für Bratofentür und Schalter so zu gestalten, daß diese Nachteile vermieden werden. Insbesondere soll gegenüber der schubladenartigen Ausziehblende ein wesentlich einfacherer Aufbau erreicht werden, da die Auszugsvorrichtung einen erheblichen konstruktiven Aufwand erfordert.The invention is based on the task of the control elements for the oven door and switch so that these disadvantages are avoided. In particular, a significantly simpler one should be compared to the drawer-like pull-out panel Structure can be achieved because the pull-out device has a significant constructive Requires effort.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Schalterblende als im Herdkörper bündig angeordnetes kastenförmiges Einbauteil ausgebildet und der Bedienungsgriff für die Bratofentür als Bügel aus die Tür aufgesetzt ist, derart, daß er die Schalterblende rahmenförmig umschließt. Eine derartige erfindungsgemäße Ausbildung von Schalterblende und Bedienungsgriff weist den Vorteil auf, daß die Bedienungsorgane für Tür und Schalter oberhalb und zurückgesetzt zur Wrasenaustrittsstelle angeordnet werden können, zum anderen die Vorderfront des Herdes bündig ohne vorstehende Teile ausgebildet werden kann.According to the invention this is achieved in that the switch panel designed as a box-shaped built-in part arranged flush in the stove body and the operating handle for the oven door attached to the door as a bracket is such that it encloses the switch panel in a frame-like manner. Such an inventive Training of switch panel and operating handle has the advantage that the Control elements for door and switch above and set back to the vapor outlet point can be arranged, on the other hand, the front of the cooker flush without protruding Parts can be formed.

In Weiterbildung der erfindung ist es zweckmäßig, die kastenförmige Schalterblende auf der Oberseite so anzuordnen, daß sie mit der Herdmulde einen stufenförmigen Absatz bildet. Innerhalb dieses stufenförmigen Absatzes können dann die Anzeigefelder für die Schalterknebel sowie zusätzliche Bedienungselemente angeordnet werden. Zweckmäßigerweise werden dabei diese Anzeigefelder als Sichtfenster ausgebildet, unterhalb denen, walzenförmige Schalterstellungsanzeigen bewegt werden.In a further development of the invention, it is expedient to use the box-shaped To arrange the switch panel on the top so that it is one with the hob forms step-shaped paragraph. Within this stepped paragraph can then the display fields for the switch knob and additional control elements are arranged will. Appropriately, these display fields are designed as viewing windows, underneath which, roller-shaped switch position indicators are moved.

Zweckmäßigerweise werden die auf die Blende aufgesetzten Bedienungsgriffe als Muschelgriffe ausgebildet, so daß sie vert-ieft in der Schalterblende angeordnet werden können.The operating handles placed on the panel are expediently designed as shell handles so that they are arranged deeply in the switch panel can be.

Zum Abdecken der Sichtfenster der Schalterblende ist es außerdem möglich, die Abdeckplatte der Herdmulde über den oberen Teil der Schalterblende übergreifen zu lassen, derart, daß ein Griffspalt zwischen aufgesetzten Bedienungsgriff und Abdeckplatte gebildet wird. Hierdurch wird ein Verschmutzen der Anzeigesichtfenster bei geschlossener Abdeckplatte verhindert.To cover the window of the switch panel, it is also possible to reach over the cover plate of the hob over the upper part of the switch panel to leave in such a way that a grip gap between the attached operating handle and Cover plate is formed. This causes the display window to become dirty prevented when the cover plate is closed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung der beiliegenden Zeichnung erläutert.An embodiment of the invention is in the following description explained in the accompanying drawing.

Fig. 1 zeigt im Ausschnitt Blende und Bedienungsgriff der Bratofentür eines erfindungsgemäßen Herdes, Fig. 2 die Bratofentür im halbgeöffneten Zustand.Fig. 1 shows a detail of the panel and operating handle of the roasting oven door of a stove according to the invention, FIG. 2 the roasting oven door in the half-open state.

In der Zeichnung ist mit 1 das teilweise dargestellte Gehäuse des Herdes bezeichnet, das an seiner Frontseite eine die Bratofenmuff-el 2 verschlielsende Tür 3 aufweist. Oberhalb der Muff-el 2 ist im Gehäuse 1 eine Schalterblende 4 angeordnet, die als kastenförmiges Einbauteil ausgebildet ist. Die Schalterblende 4 weist an ihrer Frontseite muschelförmige Betätigungsgriffe 5 auf, sowie weitere Bedienungselemente 6. Der auf die Tür 3 aufgesetzte Betätigungsgriff 7 ist rahmenförmig ausgebildet und umgreift die Schalterblende 4. Mit seinen oberen Querteil 8 liegt er im geschlossenen Zustand über der Oberseite 9 der Schalterblende 4, wobei das Querteil zum Offnen und Schließen der Tür dient. Der Wrasenabzug 10 für den Backofen ist oberhalb dem Sichtfenster 11 am unteren Querteil 12 des rahmenförmigen Griffes 5 angeordnet.In the drawing, 1 is the partially shown housing of the Designated hearth that closes the roasting oven muffle 2 on its front side Has door 3. A switch panel 4 is arranged above the muffle 2 in the housing 1, which is designed as a box-shaped built-in part. The switch panel 4 instructs their front face shell-shaped operating handles 5, as well as other operating elements 6. The actuating handle 7 placed on the door 3 is designed in the shape of a frame and surrounds the switch panel 4. With its upper transverse part 8 it is closed State above the top 9 of the switch panel 4, with the transverse part for opening and closing the door is used. The fume hood 10 for the oven is above the Viewing window 11 is arranged on the lower transverse part 12 of the frame-shaped handle 5.

Die Schalterblende 4 bildet mit ihrer Oberseite 9 zur Herdmulde 13 hin einen stufenförmigen Absatz 14. Auf der Herdmulde 13 ist eine schwenkbare Abdeckung 15 angeordnet, die entweder am Absatz 14 enden kann oder, wie im Ausführungsbeispiel dargestellt, teilweise über die Oberseite 9 der Schalterblende 4 geführt ist.The switch panel 4 forms with its top 9 to the hob 13 towards a step-shaped shoulder 14. On the hob 13 is a pivotable cover 15 arranged, which can either end at paragraph 14 or, as in the embodiment shown, is partially guided over the top 9 of the switch panel 4.

Im letzteren Fall muß zwischen Querteil 8 des Griffes und Forderkante der Abdeckung 15 ein Betätigungsspalt vorgesehen werden.In the latter case, between the transverse part 8 of the handle and the leading edge the cover 15 an actuating gap can be provided.

Auf der Oberseite 9 der Schalterblende 4 sind Sichtfenster 16 angeordnet, die zur Schaltstellungsanzeige der Schaltelemente dienen. Es ist auch möglich, Betätigungsgriffe für die Schaltelemente auf der Oberseite vorzusehen.On the top 9 of the switch panel 4 viewing windows 16 are arranged, which serve to indicate the switching position of the switching elements. It is also possible to use operating handles to be provided for the switching elements on the top.

Claims

1st stove, ins. Electric cooker with the one above the one with a handle provided door for the roasting oven a switch panel with control knobs arranged is, characterized in that the operating handle (7) for the roasting oven door (3) is placed as a bracket on the door in such a way that it frame-shaped the switch panel (4) encloses.

2. Cooker according to claim 1, characterized in that the box-shaped Switch panel (4) on the top (9) is arranged so that it connects to the hob (13) forms a stepped shoulder.

3. Cooker according to claim 1 or 2, characterized in that the Display fields (16) for the switch knob (5) and additional control elements are arranged on the top (9) of the box-shaped switch panel.

4. Cooker according to claim 1 or the following, characterized in that that the cover (15) of the hob (13) the top (9) of the box-shaped switch panel (4) partially overlaps.

Lee on the side