Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, die sowohl zum Lochen von Papier
und anderen Blättern, als auch zum öffnen von Briefumschlägen bestimmt ist, und besteht
darin, daß das Messer von zwei entsprechend den Lochstiften angeordneten Stiften
getragen wird und daß der über diesen vier Stiften liegende Druckhebel eine drehbare
Platte mit zwei Lappen enthält, die in derThe invention relates to a device that can be used both for punching paper
and other sheets, as well as for opening envelopes, is and consists
in that the knife is made of two pins arranged according to the perforated pins
is carried and that the pressure lever overlying these four pins is a rotatable one
Contains plate with two lobes that are in the
ίο einen Ruhelage mit den Lochstiften, in der
anderen Ruhelage mit den das Messer tragenden Stiften zusammenwirken.ίο a rest position with the perforated pins in which
other rest position cooperate with the pins carrying the knife.
Die Zeichnung zeigt den Erfindungsgegenstand in Fig. ι im Schnitt, in Fig. 2 teils in
Seitenansicht von Fig. 1 von rechts gesehen, teils im Schnitt nach Linie A-B in Fig. 1 und Fig. 3
im Grundriß mit abgeklapptem Druckhebel.The drawing shows the subject matter of the invention in Fig. 1 in section, in Fig. 2 partly in side view of Fig. 1 seen from the right, partly in section along line AB in Fig. 1 and Fig. 3 in plan with the pressure lever folded down.
Auf der mit einem Schlitz u versehenen Grundplatte b sind zwei Böcke c befestigt,
die zur Führung von je zwei Stiften d, e dienen. Die Stifte sind von Federn f, g umgeben,
die sie in der gezeichneten Ruhelage zu halten suchen. Zum Niederdrücken der Stifte dient ein Druckhebel h, der auf einer
die beiden Böcke c verbindenden Achse i drehbar ist. An der Unterseite des Druckhebels h
(Fig. 3) ist eine drehbare Platte t angebracht, deren Lappen t1 in der einen Ruhelage mit
den Lochstiften d, in der anderen mit den das Messer p tragenden Stiften e zusammenwirken.
Befindet sich beim Niedergehen des Druckhebels h die Platte t also in der Stellung,
die in Fig. 1 mit vollen Linien gezeichnet ist, so werden die Lochstifte d niedergedrückt,
während die Stifte e niedergedrückt werden, wenn sich die Platte t in der mit punktierten
Linien gezeichneten Stellung befindet. On the base plate b , which is provided with a slot u , two brackets c are attached, which each serve to guide two pins d, e. The pens are surrounded by springs f, g , which try to keep them in the drawn rest position. A pressure lever h, which can be rotated on an axis i connecting the two brackets c , is used to depress the pins. A rotatable plate t is attached to the underside of the pressure lever h (FIG. 3), the tabs t 1 of which cooperate in one rest position with the perforated pins d and in the other with the pins e carrying the knife p . If, when the pressure lever h goes down, the plate t is in the position shown in FIG. 1 with full lines, the hole pins d are depressed, while the pins e are depressed when the plate t is in the dotted lines position shown.
Die Stifte d treten in Löcher der Grundplatte δ ein und lochen dadurch ein auf
letztere unter das untere Ende der Lochstifte A gelegtes Papier oder anderes Blatt.
Dieses ist bis zu der zwischen den Böcken c befestigten Leiste 0 vorzuschieben, damit die
Lochung stets in dem gleichen Abstand von dem Rand des Blattes erfolgt.The pins d enter holes in the base plate δ and thereby punch a paper or other sheet placed on the latter under the lower end of the perforated pins A. This is to be pushed forward as far as the bar 0 fastened between the brackets c so that the perforation is always made at the same distance from the edge of the sheet.
Die Stifte β tragen ein Messer p, das an der Leiste 0 geführt ist und mit einem zweiten
auf der Grundplatte b befestigten Messer r .zusammenwirkt. Durch das Messer p wird
also z. B. von ,einem Briefumschlag, den man zwischen das Messer r und das gebogene
Blech so weit einzuführen hat, daß er an der Leiste 0 anliegt, ein ganz schmaler, etwa 1 mm
breiter Streifen abgeschnitten, der durch den Schlitz u der Grundplatte α frei nach unten
fällt.The pins β carry a knife p which is guided on the bar 0 and interacts with a second knife r attached to the base plate b. The knife p is thus z. B. from, an envelope that has to be inserted between the knife r and the bent sheet metal so far that it rests against the bar 0 , cut a very narrow, about 1 mm wide strip that is free through the slot u of the base plate α falls down.
Gibt man dem Messer p in bekannter Weise eine sägeartige Schneide (Fig. 3), so wird von
dem Briefumschlag nicht ein zusammenhängender Streifen, sondern einzelne Schnitzel abgeschnitten.
If the knife p is given a saw-like cutting edge in a known manner (FIG. 3), then not a coherent strip, but rather individual shavings, is cut from the envelope.
Patsnt-Anspeuch:Patsnt request:
Vereinigter Brieföffner und Papierlocher, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer
(P) von zwei den Lochstiften (A) entsprechend angeordneten Stiften (e) getragen
wird, und daß der über diesen vier Stiften liegende Druckhebel eine drehbare Platte
(t) mit zwei Lappen (t1) enthält, die in der einen Ruhelage mit den Lochstiften,
in der anderen Ruhelage mit den das Messer tragenden Stiften zusammenwirken.Combined letter opener and paper punch, characterized in that the knife (P) is carried by two pins (e) arranged corresponding to the perforated pins (A) , and that the pressure lever overlying these four pins has a rotatable plate (t) with two tabs (t 1 ) , which interact in one rest position with the perforated pins and in the other rest position with the pins carrying the knife.
Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.