Claims (1)
1S77.1S77.
Klasse 69.Class 69.
THOMAS STEELE in CHELTENHAM. Apparat zum Rasiren.THOMAS STEELE in CHELTENHAM. Apparatus for shaving.
Patentirt im Deutschen Reiche vom 24. August 1877 ab.Patented in the German Empire on August 24, 1877.
Der vorliegende Apparat besteht aus zwei Theilen, einem Rasirmesser oder einer Rasirmesserklinge
und einem Rahmen oder Griff.The present apparatus consists of two parts, a razor knife or a razor knife blade
and a frame or handle.
Fig. ι der beiliegenden Zeichnung zeigt eine Oberansicht des Apparates, Fig. 2 eine Unteransicht,
Fig. 3 eine Seitenansicht, Fig. 4 einen Schnitt und Fig. 5 eine perspectivische Ansicht.
Fig. 6 ist eine Vorderansicht des Rahmens allein, Fig. 7 eine Seitenansicht und Fig. 8 eine
Endansicht des Messers, Fig. 9 eine Seitenansicht und Fig. 10 eine Endansicht eines Handgriffs
mit dem darin eingesteckten Messer, um letzteres zu schärfen.Fig. Ι the accompanying drawing shows a top view of the apparatus, Fig. 2 is a bottom view,
3 shows a side view, FIG. 4 shows a section and FIG. 5 shows a perspective view.
Fig. 6 is a front view of the frame alone, Fig. 7 is a side view, and Fig. 8 is a
An end view of the knife, FIG. 9 is a side view, and FIG. 10 is an end view of a handle
with the knife inserted in it to sharpen the latter.
Der Rahmen α b besteht aus einer ungefähr
rechtwinklig gebogenen Blechplatte. Das längere Ende α dient als Griff, um den Apparat zwischen
den Fingern zu halten; das kurze Ende b zur Befestigung des Messers c. The frame α b consists of a sheet metal plate bent approximately at right angles. The longer end α serves as a handle to hold the apparatus between your fingers; the short end b for attaching the knife c.
Zu diesem Zwecke ist dasselbe auf jeder Seite mit einem umgebogenen Rande d versehen, wie
aus den Figuren 5 und 6 ersichtlich ist. Die Schraube e dient dazu, das in dem Rahmen
eingesetzte Messer zu halten; statt dessen kann man auch eine Feder oder andere passende
Haltvorrichtung anwenden. Die Schraube e presst hier in der Weise gegen den Rücken des
Messers, das die Schneide desselben mit der Winkelkante von α b zusammenfällt. An dieser
Kante ist der Rahmen mit länglichen Schlitzen versehen, welche durch schmale, rechtwinklig
zur Schneide laufende Streifen gebildet werden. Diese Streifen gehen am kurzen Ende des
Rahmens so weit, dafs das Messer beim Einsetzen in den Rahmen mit den Streifen abschneidet
und dieselben berührt, damit die Schärfe der Schneide nicht beeinträchtigt wird.
Wenn das Messer geschärft werden soll, kann man es in einen Griff, wie in de» Figuren 9
und 10 angedeutet, einsetzen oder in anderer passender Weise verfahren.For this purpose it is provided with a bent edge d on each side, as can be seen from FIGS. The screw e is used to hold the knife inserted in the frame; instead, a spring or other suitable holding device can also be used. The screw e presses against the back of the knife in such a way that the cutting edge of the knife coincides with the angular edge of α b . At this edge the frame is provided with elongated slots, which are formed by narrow strips running at right angles to the cutting edge. These strips go so far at the short end of the frame that the knife cuts off with the strips when it is inserted into the frame and touches them, so that the sharpness of the edge is not impaired. If the knife is to be sharpened, it can be used in a handle, as indicated in FIGS. 9 and 10, or it can be moved in another suitable manner.