DE2259281A1 - DEVICE FOR REMOVING A LAYER FLOATING ON A LIQUID - Google Patents

DEVICE FOR REMOVING A LAYER FLOATING ON A LIQUID

Info

Publication number
DE2259281A1
DE2259281A1 DE2259281A DE2259281A DE2259281A1 DE 2259281 A1 DE2259281 A1 DE 2259281A1 DE 2259281 A DE2259281 A DE 2259281A DE 2259281 A DE2259281 A DE 2259281A DE 2259281 A1 DE2259281 A1 DE 2259281A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
trough
layer
liquid
floating
carriage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2259281A
Other languages
German (de)
Inventor
Sietjo Bouwko Bos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SNEEK LANDUSTRIE
Original Assignee
SNEEK LANDUSTRIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNEEK LANDUSTRIE filed Critical SNEEK LANDUSTRIE
Publication of DE2259281A1 publication Critical patent/DE2259281A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B15/00Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
    • E02B15/04Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
    • E02B15/10Devices for removing the material from the surface
    • E02B15/105Archimedian screws
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20Controlling water pollution; Waste water treatment
    • Y02A20/204Keeping clear the surface of open water from oil spills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)

Description

"Vorrichtung zum Entfernen einer auf einer Flüssigkeit schwimmenden Schicht""Device for removing a layer floating on a liquid"

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen einer auf einer Flüssigkeit schwimmenden Schicht, insbesondere von auf natürlichen oder künstlichen Seen, Teichen oder dergleichen schwimmendem öl oder ölhaltigen Abfallprodukten, in denen der Flüssigkeitsspiegel und insbesondere die Dicke der Schicht veränderlich sind. ■ .The invention relates to a device for removing a on a liquid floating layer, in particular on natural or artificial lakes, ponds or similar floating oil or oily waste products, in which the liquid level and especially the thickness of the layer are changeable. ■.

Bei Mineralöl verarbeitenden oder transportierenden Industrien werden die Abfallprodukte oft in Seen, Teiche oder ähnliche Gewässer abgeladen, und die Stoffe, die leichter als Wasser sind, schwimmen dann an der Wasseroberfläche.In the mineral oil processing or transporting industries, the waste products are often in lakes, ponds or similar bodies of water are dumped, and the substances that are lighter than water then float on the surface of the water.

Bei stehenden Gewässern muß die schwimmende Schicht von Zeit zu Zeit entfernt werden, aber auch bei fließenden Gewässern muß die schwimmende Schicht oft daran gehindert werden, sich auszubreiten, so daß diese Schicht auch in diesem Falle entfernt werden muß.In standing water the floating layer of It can be removed from time to time, but the floating layer must often be prevented from doing so, even when the water is flowing are to spread, so that this layer must also be removed in this case.

30982 5/032 930982 5/032 9

Bisher ist es üblich, die schwimmende Schicht mittels eines Überlauf wehre s zu entfernen, wobei die Stellung des Wehrs der Dicke der Schicht angepaßt werden kann. Bei Seen, Teichen und anderen natürlichen oder künstlichen Gewässern ist dies jedoch nicht möglich,wenn der Wasserspiegel darin veränderlich ist, zudem ist eine solche Entfernung ziemlich unwirksam, wenn die Wasserfläche eine bestimmte Ausdehnung hat.So far it has been customary to remove the floating layer by means of an overflow weirs, with the position of the weir the thickness of the layer can be adjusted. For lakes, ponds and other natural or artificial bodies of water, this is but not possible if the water level in it is changeable in addition, such a removal is rather ineffective when the water surface has a certain extent.

Wenn zudem das Ufer wesentlich höher als der Wasserspiegel liegt, oder letzterer durch einen Deich abgegrenzt ist, muß das auf diese Weise gesammelte öl nach oben gepumpt werden. Das oft sehr schmutzige und sehr viskose öl verursacht aber eine rapide Verschmutzung und Verstopfung von Pumpenleitungen und Pumpen, so daß die Pumpen oft im unpassendtsten Augenblick versagen. Gegenjdas direkte Abpumpen der schwimmenden Schicht durch Pumpen kann man dieselben Grunde vorbringen. Außerdem kann die Dicke der Schicht sehr unterschiedlich sein, so daß bei einer dünnen Schicht schwimmender Abfallprodukte leicht zuviel Wasser und sogar Luft mitangesaugt werden kann.In addition, if the bank is much higher than the water level, or the latter is delimited by a dike, must the oil collected in this way can be pumped upwards. However, the often very dirty and very viscous oil causes rapid pollution and blockage of pump lines and pumps, so that the pumps are often in the most unsuitable Fail moment. The same reasons can be put forward against the direct pumping out of the floating layer by pumps. In addition, the thickness of the layer can be very different, so that a thin layer is more floating Waste products can easily be drawn in too much water and even air.

Daher ist die Entfernung von öl bei solchen Industrien ein sehr großes Problem, für das es bisher noch keine geeigneten Lösungen gibt.Hence, the removal of oil is a must in such industries very big problem for which there are no suitable solutions yet.

309825/0329309825/0329

Die Erfindung erstellt eine Vorrichtung, die eine Lösung für dieses Problem gibt, die allen möglichen Anforderungen entspricht.The invention creates an apparatus which gives a solution to this problem which meets all possible requirements is equivalent to.

Die Vorrichtung der Erfindung ist durch eine drehbar in einem Trog untergebrachte Schraubenpumpe gekennzeichnet, wobei dieser Trog an einem Ende mit Scharnieren an einem Montagegestell befestigt ist, das an der Böschung aufgestellt wird. Am anderen Ende ist der Trog mindestens mit einem Schwimmer verbunden, der dieses Ende der Schraubenpumpe wenigstens zum Teil in der schwimmenden Schicht eingetaucht hält. Das Gestell zum Befestigen der Vorrichtung mit Scharnieren auf der Böschung kann mit einem Ablaufrohr für die nach oben gepumpte Flüssigkeit verbunden werden. Der Schwimmer kann mittels einer gleitenden Verbindung mit dem Trog verbunden und verstellt werden, um die Eintauchtiefe zu variieren. Am besten geschieht das Verstellen mittels einer Schraubspindel, die von d,er Böschung aus betätigt werden kann.The device of the invention is characterized by a screw pump rotatably housed in a trough, this trough being fastened at one end with hinges to a mounting frame which is set up on the embankment will. At the other end of the trough is connected to at least one float, which this end of the screw pump at least partially submerged in the floating layer. The frame for attaching the device with hinges on the slope can be connected to a drain pipe for the liquid pumped upwards. The float can slide by means of a Connection connected to the trough and adjusted to vary the immersion depth. Best happens Adjustment by means of a screw spindle, which can be operated from the slope.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben.The invention is described in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen: .Show it: .

Fig. 1 eine Seitenansicht, zum Teil im Schnitt, einerFig. 1 is a side view, partly in section, a

Vorrichtung nach der Erfindung im Betriebszustand,Device according to the invention in the operating state,

30982 5/032 930982 5/032 9

Fig. 2 eine Teilansicht der Vorrichtung von oben.Fig. 2 is a partial view of the device from above.

Diese Vorrichtung wird auf die Böschung 1 eines Sees oder Teiches 2 oder eines ähnlichen Gewässers aufgestellt. Auf der Wasseroberfläche schwimmt eine Schicht 3, die zum Beispiel hauptsächlich aus Öl oder anderen schwimmbaren Stoffen besteht.This device is set up on the embankment 1 of a lake or pond 2 or a similar body of water. A layer 3 floats on the surface of the water and consists mainly of oil or other floating substances, for example.

Die Vorrichtung umfaßt ei'io Reihe von U-Trägern 4- und einen Trog 5» der an der Oberseite offen ist, einen U-förmigen querschnitt aufweist und an den Trägern befestigt ist.The device comprises a series of U-beams 4 and 4 a trough 5 »which is open at the top, a U-shaped one has cross-section and is attached to the carriers.

Eine Schraubenpumpe 6 ist mittels Lager 7 drehbar am Trog montiert.A screw pump 6 is rotatably mounted on the trough by means of bearings 7.

Auf die Böschung 1 ist ein Ablaufrohr 8 gelegt, mit dem bei 9 die Träger und der Trog mittels Scharnieren befestigt ist.On the slope 1, a drain pipe 8 is placed with the at 9 the carrier and the trough is attached by means of hinges.

Am anderen Ende ist ein Wagen 10 mittels Rollen 11 oder dergleichaigleitbar mit den Trägern verbunden. Auf einer Querachse 12 dieses Wagens sind zwei, die Außenseiten des Trägers 5 überragende, zum Beispiel aus hohlen Metallkörpern gebildete Schwimmer 13 befestigt. Der Wagen weist eine Mutter 14 auf, die mit einer drehbar in der Mitte über den Trägern angebrachten Schraubspindel 15 zusammenarbeitet. Diese Schraubspindel trägt an ihrem anderen Ende ein Handrad 16 zum Drehen dieser Spindel von der Böschung aus, um den Wagen 10 auf und ab zu bewegen. At the other end, a carriage 10 is slidably connected to the beams by means of rollers 11 or the like. On a The transverse axis 12 of this carriage are two, projecting beyond the outer sides of the carrier 5, for example made of hollow metal bodies formed float 13 attached. The carriage has a nut 14 which is rotatable in the Screw spindle 15 attached to the center above the beams cooperates. This screw spindle carries at its other end a hand wheel 16 for turning this spindle from the embankment to move the carriage 10 up and down.

BAD ORIGINAL 309825/0329 "~BAD ORIGINAL 309825/0329 "~

Die Schraubpumpe 6 ist auf der Böschungsseite mit einem Elektromotor 17 zum Beispiel durch ein Reduktionsgetriebe 18 verbunden. Der Trog 5 endet auf der Böschungsseite mit einem nach unten gerichteten in das Rohr 8 zielenden Ausfluß 19.The screw pump 6 is on the slope side with an electric motor 17, for example through a reduction gear 18 connected. The trough 5 ends on the slope side with an outflow 19 directed downwards into the pipe 8.

Mit dem Handrad 16 wird der Wagen 10 mit den Schwimmern so eingestellt, daß das untere Ende'der Schraubenpumpe 6 in die schwimmende Schicht 3 eintaucht, und zwar so tief, daß bei umlaufender Schraubenpumpe 6 hauptsächlich Öl aus der Schicht 3 und so wenig Wasser wie möglich nach oben gepumpt wird. Dieses Öl gelangt in das Ablaufrohr 8, in dem das mitgerissene Wasser wieder vom Öl getrennt wird.With the handwheel 16, the carriage 10 with the floats adjusted so that the lower end of the screw pump 6 immersed in the floating layer 3, so deep that when the screw pump 6 rotates mainly oil layer 3 and pumped as little water up as possible will. This oil reaches the drain pipe 8, in which the water that is entrained is separated from the oil again.

Bei einer dünnen Schicht läßt sich nicht verhindern, daß auch Wasser mitgerissen wird. Ein Teil dieses Wassers kann jedoch durch den Spielraum zwischen der Schraube 6 und dem Trog 5 ablaufen. Das Öl ist im allgemeinen'so zähflüssig, daß es kaum herausläuft.With a thin layer, it cannot be prevented that water is also carried away. However, some of this water can through the clearance between the screw 6 and the Drain trough 5. The oil is generally so viscous that it hardly runs out.

Anstelle der longitudinal beweglichen Schwimmer 13 können auch quer bewegliche Schwimmer vorgesehen sein. Auch kann man einen derartigen Schwimmer vor den Trägern 4- anbringen. Die Schwimmer können auch aus Kunststoffschaum oder anderem, für die betreffenden Zwecke geeignetem Material hergestellt werden. Selbstverständlich ist der Pumpenantrieb nicht auf Elektromotoren beschränkt. 'Instead of the longitudinally movable floats 13, transversely movable floats can also be provided. Also can such a float can be attached in front of the girders 4-. The floats can also be made of plastic foam or other material suitable for the purposes in question must be produced. Of course, the pump drive is not open Electric motors limited. '

309825/0329309825/0329

Auf diese Weise erhält man eine Vorrichtung, mit der man auf wirksame Weise eine Flüssigkeit aus einer schwimmenden Schicht entfernen kann, und zwar ohne Rücksicht auf die Höhe des Wasserspiegels und die Dicke der schwimmenden Schicht. Diese Vorrichtung ist eine sehr einfache Konstruktion und daher zuverlässig und leicht zu warten. Die Schraubenpumpe erzielt einen eindeutigen Pumpeffekt und verstopft sich auch bei sehr schwerem öl nicht.In this way one obtains a device with which one can effectively remove a liquid from a floating layer regardless of the Height of the water level and the thickness of the floating layer. This device is a very simple one Construction and therefore reliable and easy to maintain. The screw pump achieves a clear pumping effect and does not clog even with very heavy oil.

Es versteht sich außerdem von selbst, daß eine derartige Vorrichtung in allen Fällen verwendet werden kann, in denen eine Flüssigkeit aus einer auf einer anderen Flüssigkeit schwimmenden Schicht entfernt werden soll.It also goes without saying that such a device can be used in all cases where a liquid is to be removed from a layer floating on top of another liquid.

Alle neuen in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new disclosed in the description and / or drawing Individual and combination features are regarded as essential to the invention.

309825/0329309825/0329

Claims (3)

Patentansprüche :Patent claims: ( 1. !Vorrichtung zum Entfernen einer auf einer Flüssigkeit schwimmenden Schicht, insbesondere von auf natürlichen oder künstlichen Seen, Teichen oder dergleichen schwimmendem Öl oder ölhaltigen Abfallprodukten, in denen der Flüssigkeitsspiegel und insbesondere die Dicke der Schicht veränderlich sind, gekennzeichnet durch eine Schraubenpumpe (6), die von einem Antriebsmotor (17) angetrieben und drehbar in einem Trog (5) angebracht ist, wobei ein Ende dieses Trogs (5)"mit Scharnieren (9) an einem Montagegestell am nächstliegenden Sand oder der Böschung (1) befestigt ist, während das andere Ende mit mindestens einem Schwimmer (13) verbunden ist, der dieses Ende mindestens teilweise in der schwimmenden Schicht (3) eingetaucht hält.(1st! Device for removing an on a liquid floating layer, in particular on natural or artificial lakes, ponds or the like floating oil or oily waste products in which the liquid level and in particular the thickness of the layer are variable, characterized by a screw pump (6) which driven by a drive motor (17) and rotatably mounted in a trough (5), one end of which Trough (5) "with hinges (9) attached to a mounting frame on the nearest sand or embankment (1) is, while the other end is connected to at least one float (13) that this end at least partially submerged in the floating layer (3). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das mit Scharnieren (9) versehene Gestell für die Montage des Trogs (5) mit einem Ablaufrohr (8) für die nach oben gepumpte Flüssigkeit verbunden ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the hinges (9) provided for the frame Assembly of the trough (5) is connected to a drain pipe (8) for the liquid pumped upwards. 3. "Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch. gekennzeichnet, daß der Schwimmer (13) zur wahlweisen Veränderung der Eintauchtiefe der Schraubenpumpe (6) gegenüber dem Trog (5) verstellbar angebracht ist.3. "Device according to claim 1 or 2, characterized. that the float (13) to optionally change the immersion depth of the screw pump (6) opposite the trough (5) is adjustably attached. 309825/0329309825/0329 Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimmer (13) mit einem Wagen verbunden
sind, der gegenüber den den Trog (5) haltenden Längsträgern (4-) verstellbar ist und als Verstellorgan
eine an den Längsträgern (4) gehalterte und am Wagen (16) angreifende Spindel (15) vorgesehen ist.
Device according to Claim 1, characterized in that the floats (13) are connected to a carriage
are, which is adjustable with respect to the side members (4-) holding the trough (5) and as an adjusting member
a spindle (15) mounted on the side members (4) and engaging the carriage (16) is provided.
Dipl.-Ing. Conrad KöpMIngDipl.-Ing. Conrad KöpMIng PatentanwaltPatent attorney 309825/0329309825/0329
DE2259281A 1971-12-17 1972-12-04 DEVICE FOR REMOVING A LAYER FLOATING ON A LIQUID Pending DE2259281A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7117336A NL7117336A (en) 1971-12-17 1971-12-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2259281A1 true DE2259281A1 (en) 1973-06-20

Family

ID=19814723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2259281A Pending DE2259281A1 (en) 1971-12-17 1972-12-04 DEVICE FOR REMOVING A LAYER FLOATING ON A LIQUID

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2259281A1 (en)
GB (1) GB1360156A (en)
NL (1) NL7117336A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4110216A (en) * 1976-04-22 1978-08-29 Wagnon Albert Lloyd Apparatus for collecting debris floating in a stream
US4138343A (en) * 1975-12-22 1979-02-06 Alfred Bologna Apparatus for removing debris during sewage treatment
FR2567204A1 (en) * 1984-07-03 1986-01-10 Putten Theodore V D Lifting device for liquid polluted at the surface by a sheet of hydrocarbons and its use
US5160638A (en) * 1990-01-03 1992-11-03 Tony Petkovic Oil spill cleaning screw
DE4211123A1 (en) * 1992-04-03 1993-10-07 Niemann Chemie Gmbh Removing oil film from water - using lifting helix screw which is immersed in water at inclined angle.
DE9209906U1 (en) * 1992-07-23 1993-11-25 Schmidt Peter Device for separating liquid mixtures

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2351312B1 (en) * 2008-03-06 2011-11-23 Miguel Barranco Lopez APPLICABLE FEEDER IN PROVISIONS FOR PUMPING FOR CRUSH IMPULSE AND ALL TYPES OF SURFACE DENSE FLUIDS.
CN109156421A (en) * 2018-08-09 2019-01-08 陈欣 A kind of dry season pond culture diversion equipment

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4138343A (en) * 1975-12-22 1979-02-06 Alfred Bologna Apparatus for removing debris during sewage treatment
US4110216A (en) * 1976-04-22 1978-08-29 Wagnon Albert Lloyd Apparatus for collecting debris floating in a stream
FR2567204A1 (en) * 1984-07-03 1986-01-10 Putten Theodore V D Lifting device for liquid polluted at the surface by a sheet of hydrocarbons and its use
US5160638A (en) * 1990-01-03 1992-11-03 Tony Petkovic Oil spill cleaning screw
DE4211123A1 (en) * 1992-04-03 1993-10-07 Niemann Chemie Gmbh Removing oil film from water - using lifting helix screw which is immersed in water at inclined angle.
DE9209906U1 (en) * 1992-07-23 1993-11-25 Schmidt Peter Device for separating liquid mixtures

Also Published As

Publication number Publication date
GB1360156A (en) 1974-07-17
NL7117336A (en) 1973-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2226635C3 (en) Floating device for removing impurities floating on the surface of a body of water
DE1274041B (en) Process for removing oil from the surface of water and device for carrying out the process
DE3031412A1 (en) DEVICE FOR PURIFYING WASTE WATER
DE69904574T2 (en) APPARATUS FOR RECOVERING THE FLOOD IN PLASMA
DE2355309A1 (en) DEVICE FOR DEWATERING AQUATIC MUD BROTH
DE2259281A1 (en) DEVICE FOR REMOVING A LAYER FLOATING ON A LIQUID
DE1459407B1 (en) Floatable device that can be flooded and drained with respect to the water level for the removal of contaminants floating on the surface of a body of water
DE1634022A1 (en) Method and device for the removal of oily or other waste floating on water surfaces
DE2941187A1 (en) DEVICE FOR ELIMINATING IMPURITIES ON THE SURFACE OF LIQUIDS
DE2226567C3 (en) Stationary or buoyant device for removing liquid contaminants floating on the surface of a body of water
DE3326248A1 (en) DEVICE FOR TREATING USED EMULSIONS, SOLUTIONS AND INDUSTRIAL WASTEWATERS OR THE LIKE
DE7244429U (en) Device for removing a layer floating on a liquid
CH385117A (en) Motorboat with a mounted device for collecting solid and liquid waste that floats on the surface of the water
DE2263549C3 (en) Device for washing out impurities from granular solids
DE2406857B2 (en) Device for the withdrawal of liquid from basins or the like., In particular waste water basins
EP0203057A2 (en) Device for separating floating fluid films from the surface of liquids
DE632793C (en) Device for the automatic removal of floating matter from water
DE1812478B2 (en) DEVICE FOR FLOATING SLUDGE CLEARANCE IN A SEWING BASIN
EP1138363A2 (en) Device and method for withdrawing purified water from a container in the biological purification of waste water
DE2936568C1 (en) Waste water treatment device
DE1181137B (en) Device for sucking up a layer of dirt floating on the water surface of a harbor or river
DE1140905B (en) Clarification plant to separate a liquid from a layer of foam floating on it
AT505639B1 (en) DEVICE FOR REMOVING SWIMMING MUD
DE1459503A1 (en) Device for separating sand
DE1634032C (en) Device for the recovery of layers of oil floating on the surface of water

Legal Events

Date Code Title Description
OHA Expiration of time for request for examination