DE2936568C1 - Waste water treatment device - Google Patents

Waste water treatment device

Info

Publication number
DE2936568C1
DE2936568C1 DE2936568A DE2936568A DE2936568C1 DE 2936568 C1 DE2936568 C1 DE 2936568C1 DE 2936568 A DE2936568 A DE 2936568A DE 2936568 A DE2936568 A DE 2936568A DE 2936568 C1 DE2936568 C1 DE 2936568C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
area
sludge
wall
basin
clarification
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2936568A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2936568T5 (en
Inventor
Kristinn Steven Leysin Ott
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ADWATRE Inc
Original Assignee
ADWATRE Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ADWATRE Inc filed Critical ADWATRE Inc
Application granted granted Critical
Publication of DE2936568C1 publication Critical patent/DE2936568C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Abwasser nach dem Belebtschlammverfahren gemäß Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a device for treating wastewater using the activated sludge process according to the preamble of claim 1.

Eine Behandlung von Abwässern unter biologischer Aktivierung oder Belebung des Schlammes ist seit langem bekannt und besteht im wesentlichen darin, die zu behandelnden Abwässer mit Schlamm in Verbindung zu bringen, welcher aerobe Mikroorganismen zwecks biologischer Reinigung enthält. Bei dieser biologischen Reinigung wird der in dem Klärbereich abgesetzte Schlamm in den Belüftungsbereich zurückgeführt, um dort eine bestimmte Mindestkonzentration an biologisch aktiviertem Schlamm aufrechtzuerhalten, welche zum Abbau der Verunreinigungen in den zu behandelnden Abwässern erforderlich ist.A treatment of wastewater with biological activation or aeration of the sludge has been around for a long time known and consists essentially in the wastewater to be treated with sludge in connection bring which contains aerobic microorganisms for biological purification. With this biological one Cleaning, the sludge settled in the clarification area is returned to the aeration area there to maintain a certain minimum concentration of biologically activated sludge, which is necessary to break down the impurities in the wastewater to be treated.

Durch den Prospekt der Firma WlBAL) Matthias & Co. KG, 6460 Gelnhausen, mit dem Titel »Dem Wasser wieder Leben geben — klarer Fall bei Kläranlagen: WIBAU«, 1970, ist es bereits bekanntgeworden, vom oberen Ende einer vertikalen Trennwand zwischen dem Belüftungs- und dem Klärbereich aus eine zusätzliche Zwischenwand vorzusehen, die schräg nach unten in den Klärbereich gerichtet ist und an deren unterem Ende die aus dem Belüftungsbereich von oben zulaufende Abwasserströmung sich in zwei Teilströme aufteilt, von denen der eine in den Klärbereich fließt und der andere in den Belüftungsbereich zurückfließt, und zwar mit einer nur geringfügig verminderten Strömungsgeschwindigkeit, was eine Ausflockung und Ausbildung einer Schwebstoffschicht verhindert.Through the prospectus of the company WlBAL) Matthias & Co. KG, 6460 Gelnhausen, with the title »Dem Bringing water back to life - a clear case in sewage treatment plants: WIBAU «, 1970, it has already become known an additional one from the top of a vertical partition between the ventilation and clarification areas Provide a partition that is directed obliquely downwards into the clarification area and at its lower end the sewage flow flowing in from the ventilation area is divided into two partial flows, from one of which flows into the clarification area and the other flows back into the ventilation area, with one only slightly reduced flow velocity, resulting in flocculation and formation of a A layer of suspended matter prevented.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung eine noch bessere und wirksamere Abtrennung des gereinigten Abwassers vom Belebtschlamm zu ermöglichen.The invention is based on the object of providing an even better and more reliable device in the case of a generic device to enable more effective separation of the treated wastewater from the activated sludge.

Dies wird erfindungsgemäß in einfacher Weise dadurch erreicht, daß zur Ausbildung einer Filtrationsschicht im Klärbereich die Zwischenwand mit ihrem unteren Rand bis nahe an das obere Ende des schräg verlaufenden Abschnitts der äußeren Wand des Beckens r) heranreicht und daß diese Zwischenwand und der schräg verlaufende Beckenwandabschnitt etwa die gleiche Höhe und die gleiche Neigung aufweisen.According to the invention, this is achieved in a simple manner in that, in order to form a filtration layer in the clarification area, the lower edge of the partition reaches close to the upper end of the inclined section of the outer wall of the basin r ) and that this partition and the inclined basin wall section approximately have the same height and slope.

Diese Neigung der Zwischenwand und des schräg verlaufenden Beckenwandabschnittes beträgt dabei vorzugsweise 60°.This inclination of the partition wall and the sloping pool wall section is preferably 60 °.

Der sich auf diese Weise von oben nach unten vergrößernde Querschnitt des Filtrations- und Ausflockungsbereiches bewirkt eine stark abnehmende Strömungsgeschwindigkeit, was eine Anhäufung von Schlammausflockungen in hoher Konzentration an dem größten Bercichsquerschnitt ermöglicht, wo diese Ausflockungen ein natürliches Filter bilden. Die geringe Strömungsgeschwindigkeit an dieser Stelle bewirkt aber auch, daß die schichtartige Strömung des Wassers dieses natürliehe Filter aus Schlammausflockungen durchströmt, ohne dieses zu zerstören. Die Durchmischung des Wassers in dem Belüftungsbereich hat in dem Filtrations- und Ausflockungsbereich eine reichliche Schlammausflokkung zur Folge, wodurch das Filter gebildet wird. Dieses natürliche Filter hält den größten Teil suspendierter Teilchen fest und läßt nur ganz wenige Partikel in den Klärbereich durch.The cross-section of the filtration and flocculation area, which increases in this way from top to bottom, causes a sharply decreasing flow velocity, which is an accumulation of sludge flocculation in high concentration on the largest area allows where these flocculations form a natural filter. The low flow velocity At this point, however, the stratiform flow of the water also has the effect that it is natural Sludge flocculation filter flows through without destroying it. The mixing of the water in the ventilation area has copious flocculation of sludge in the filtration and flocculation area result, whereby the filter is formed. This natural filter keeps most of it in suspension Particles solid and only allows very few particles through to the clarification area.

Am unteren Teil des Klärbereiches ergibt sich an dem verengten Durchgang zunächst eine Erhöhung und dann eine Abnahme der Strömungsgeschwindigkeit, wodurch suspendierte Schlammteilchen nach unten absinken, die noch von der Aufwärtsströmung in dem Klärbereich mitgeführt sein könnten. Diese nach unten absinkenden Schlammteilchen erneuern auf diese Weise 3r> dauernd das natürliche Filter der Schlammausflockungen. At the lower part of the clarification area there is an increase and then a decrease in the flow velocity at the narrowed passage, as a result of which suspended sludge particles sink down, which could still be carried along by the upward flow in the clarification area. These descending down sludge renew in this way 3 r> permanently the natural filter of Schlammausflockungen.

Im unteren Teil dieses Filtrationsbereiches erfolgt ein Übergang von einer freien Dekantierung zu einer verzögerten Dekantierung zwecks einer besseren Konzentration des aktivierten Schlammes, welcher in den Belüftungsbereich zurückgeführt wird. Dadurch gelangt dauernd aktivierter Schlamm in diesen Belüftungsbereich, wo die Abwässer in dauernder Berührung mit diesem aktivierten Schlamm sind, damit die Mikroorganismen auf diesen Schlamm einwirken können.In the lower part of this filtration area there is a Transition from free decantation to delayed decantation for better concentration of the activated sludge, which is returned to the aeration area. This gets continuously activated sludge in this ventilation area, where the wastewater is in constant contact with it activated sludge so that the microorganisms can act on this sludge.

Die Rückführung des unten in dem Filtrationsbereich angesammelten Schlammes erfolgt in an sich bekannter Weise entweder durch einen Durchgang unter der Vertikalwand oder über eine in einen Pumpenschacht führende Leitung, von wo aus die Schlammsuspension zur Beckenzuführung bzw. in den Belüftungsbereich zurückgeführt wird.The return of the sludge that has collected in the filtration area at the bottom takes place in a manner known per se Way either through a passage under the vertical wall or through a passage leading into a pump shaft Line from where the sludge suspension is returned to the pool feed or to the aeration area will.

Im ersteren Falle ist es zweckmäßig, die Zuführung von Belüftungsluft zeitweise zu unterbrechen, um den Durchgang der Schlammsuspension unter der Vertikalwand zu erleichtern. Es wurde nämlich beobachtet, daß eine dauernde Belüftung, die einen Rotationsumlauf der Strömung in dem Belüftungsbereich bewirkt, nicht die erwünschte Saugwirkung auf den unteren Filtrationsbe-M> reich ausübt. Die auftretenden Turbulenzen haben im Gegenteil die Wirkung, den Durchgang der Schlammsuspension zu behindern.In the former case, it is useful to temporarily interrupt the supply of ventilation air to the To facilitate passage of the sludge suspension under the vertical wall. Namely, it has been observed that a permanent ventilation that causes the flow to rotate in the ventilation area, not the exerts the desired suction effect on the lower filtration area. The turbulence that occurs has im On the contrary, the effect of obstructing the passage of the sludge suspension.

Die Belüftung wird in an sich bekannter Weise erzielt entweder durch Oberflächenbelüfter oder durch Einblatt sen von Luft mittels eines Kompressors durch Keramikfilter am Boden des Beckens.The ventilation is achieved in a manner known per se, either by surface aerators or by single sheet Sen of air by means of a compressor through ceramic filters at the bottom of the pool.

Jedenfalls erzielt man mittels der erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung die drei folgenden Kombina-In any case, the following three combinations are achieved by means of the device designed according to the invention

tionswirkungen:tion effects:

Bildung eines Filters durch Ausflockung, unbehinderte Dekantierung in dem Filtrations- und Ausflockungsbereich und eine gebremste Dekantierung zur Erzielung einer größeren Konzentration von Schlamm, welcher in den Belüftungsbereich zurückgeführt wird.Formation of a filter by flocculation, unimpeded decantation in the filtration and flocculation area and a slowed decantation to achieve a greater concentration of sludge which is returned to the aeration area.

Diese drei Kombinationswirkungen begünstigen eine bessere Oxidation des umlaufenden Schlammes und wirken einer Nitrifikation entgegen, die eine Flotierung der nitrifizierten Teilchen bewirkt, sobald die Oxidation des Schlammes unzureichend ist, wie es bei bekannten Vorrichtungen mit Bassins für eine längere Belüftung der Fall ist.These three combined effects promote better oxidation of the circulating sludge and counteract nitrification, which causes the nitrified particles to float as soon as the oxidation occurs of the sludge is insufficient, as is the case with known devices with basins for prolonged aeration the case is.

In den Zeichnungen sind zwei beispielhafte Ausführungsformen einer erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung schematisch dargestellt, wobei zeigtIn the drawings are two exemplary embodiments a device designed according to the invention shown schematically, wherein shows

F i g. 1 eine Seitenansicht im Schnitt einer ersten Ausführungsform, F i g. 1 shows a side view in section of a first embodiment,

F i g. 2 eine Draufsicht hiervon,F i g. 2 is a plan view thereof,

F i g. 3 einen gleichen Schnitt wie F i g. 1 mit den eingezeichneten Wasserströmungen,F i g. 3 shows the same section as FIG. 1 with the drawn Water currents,

Fig.4 einen gleichen Schnitt mit den Luft- und Schlammumläufen und4 shows the same section with the air and Mud circulations and

F i g. 5 eine Seitenansicht im Schnitt einer zweiten Ausführungsform.F i g. 5 is a side view in section of a second embodiment.

Danach besitzt die in den F i g. 1 und 2 dargestellte Ausführungsform einen Zuleitungskanal I, einen Überlauf 2, ein Gitter 3 zum Zurückhalten fester Gegenstände, wie Holz oder Textilien, eine Pumpengrube 4, zwei Pumpen 5, welche abwechselnd arbeiten und an eine Leitung 24 angeschlossen sind, die zu zwei Überlaufblechen 25 und 26 führt, sowie ein Becken 10 aus Kunststoff, Metall, armiertem Beton oder besonders behandeltem Holz. Im Falle von Kunststoff oder Holz als Fertigungsmaterial wird das Becken 10 auf einem Rost aus armiertem Beton 9 gelagert, welcher über die Breite des Beckenbodens heraussteht, um das Gewicht der Erdschüttung auszunutzen und dadurch dem hydrostatischen Druck des Bodens besser zu widerstehen.Thereafter, the in the F i g. 1 and 2 illustrated embodiment a feed channel I, an overflow 2, a grid 3 for holding back solid objects such as wood or textiles, a pump pit 4, two Pumps 5, which work alternately and are connected to a line 24 leading to two overflow plates 25 and 26 leads, as well as a basin 10 made of plastic, metal, reinforced concrete or specially treated Wood. In the case of plastic or wood as the manufacturing material, the basin 10 is on a grate stored from reinforced concrete 9, which protrudes across the width of the pool floor to the weight of the Take advantage of the earth's bed and thereby better withstand the hydrostatic pressure of the soil.

Das Becken 10 besitzt einen flachen Boden und zwei äußere Wände 27 und 28, deren untere Abschnitte um etwa 60° geneigt angeordnet sind und nach oben in zwei vertikale Wandabschnitte 29 und 30 übergehen. Das Becken 10 ist mittels zweier Vertikalwände 14 in mehrere Bereiche unterteilt, welche den mittleren Belüftungsbereich begrenzen und an ihren oberen und unteren Enden die Schlammsuspension durchlassen.The basin 10 has a flat bottom and two outer walls 27 and 28, the lower portions of which are around are arranged inclined at about 60 ° and merge into two vertical wall sections 29 and 30 at the top. That Basin 10 is divided into several areas by means of two vertical walls 14, which delimit the central ventilation area and at their upper and lower areas Ends let the slurry suspension through.

Weiterhin sind nun zwei ebenfalls um etwa 60° geneigt angeordnete Zwischenwände 12 vorgesehen, deren obere Enden sich bis über die Vertikalwände 14 erstrecken und deren untere Enden bis nahe an die oberen Enden der schräg verlaufenden Abschnitte der äußeren Wände 27 und 28 des Beckens 10 reichen. Die Höhe dieser geneigten Zwischenwände 12 ist etwa gleich der Höhe der schräg verlaufenden Abschnitte der äußeren Wände 27 und 28. Auf beiden Seiten des Belüftungsbereichs teilen diese beiden Zwischenwände 12 den jeweils äußeren Teil des Beckens in zwei Zellen 11 und 13. Davon ist die äußere Zelle 11 der Klärbereich, während die innere Zelle 13 in ihrer oberen Hälfte den Filtrations- und Ausflockungsbereich und in ihrer unteren Hälfte den Schlammansammlungsbereich bildet. Durch die Form der inneren Zellen 13 ist der Inhalt der oberen Hälfte etwa gleich dem Inhalt der unteren Hälfte, welche sich unterhalb des Durchganges nach der Zelle 11 befindet.Furthermore, two intermediate walls 12, which are also arranged inclined by about 60 °, are provided upper ends extend beyond the vertical walls 14 and their lower ends up to close to the upper ones Ends of the inclined sections of the outer walls 27 and 28 of the basin 10 range. the The height of these inclined partitions 12 is approximately equal to the height of the inclined sections of the outer walls 27 and 28. On both sides of the ventilation area, these two partition walls share 12 the outer part of the pelvis in two cells 11 and 13. Of these, the outer cell 11 is the clearing area, while the inner cell 13 is in its upper half Filtration and flocculation area and forms the sludge collection area in its lower half. Due to the shape of the inner cells 13, the content of the upper half is approximately the same as the content of the lower half, which is located below the passage after the cell 11.

Die gereinigten Abwässer werden über zwei Überlaufbleche 8 abgeführt, die sich an der Flüssigkeitsoberfläche der Klärzellen 11 befinden. Eine Ableitung 32 (F i g. 2) leitet die gereinigten Abwässer zu dem Abfluß der Anlage.The cleaned wastewater is drained via two overflow plates 8, which are located on the surface of the liquid of the clarifying cells 11 are located. A drain 32 (Fig. 2) directs the purified wastewater to the drain the plant.

Am Boden des Belüftungsbereiches sind Luftverteiler 16 aus poröser Keramikmasse angeordnet, die von einem Kompressor 17 über Leitungen 18 gespeist werden. Die Luft entweicht in Form kleiner Bläschen in den Belüftungsbereich. Die auf diese Weise austretende Luft besitzt eine große Kontaktfläche mit den AbwässernAt the bottom of the ventilation area air diffusers 16 made of porous ceramic material are arranged, which is of a Compressor 17 can be fed via lines 18. The air escapes in the form of small bubbles in the Ventilation area. The air escaping in this way has a large contact surface with the waste water

ίο und dem Schlamm, was eine erhöhte Ausbeute beim Übergang des Luftsauerstoffes an die Mikroorganismen bewirkt.ίο and the mud, resulting in an increased yield when Transition of atmospheric oxygen to the microorganisms causes.

Am Boden des Beckens mündet bei 19a und 196 eine weitere Leitung 19, welche über ein Ventil 20 und eine Pumpe 22 zu einem Schlammsilo 21 führt, um von Zeit zu Zeit überschüssige Schlammansammlung am Bekkenboden in den Schlammsilo 21 abzupumpen.At the bottom of the basin opens at 19 a and 196, a further line 19, which via a valve 20 and a Pump 22 leads to a sludge silo 21 to remove excess sludge from time to time on the bottom of the pool to be pumped out into the sludge silo 21.

Das Becken 10 ist bei der dargestellten Ausführungsform symmetrisch ausgebildet, es kann jedoch auch un- symmetrisch konstruiert sein mit nur einer Vertikalwand 14 und nur einer geneigten Zwischenwand 12.The basin 10 is symmetrical in the embodiment shown, but it can also be un- be constructed symmetrically with only one vertical wall 14 and only one inclined partition wall 12.

F i g. 3 zeigt mittels eingezeichneter Pfeile den Wasserumlauf in der Vorrichtung. Die Abwässer treten in den Bereich A ein, welcher zu einer Pumpengrube 4 führt, von wo aus diese Abwässer von der Pumpe 5 in die Leitung 24 gepumpt werden, die an den Überlaufblechen 25 und 26 in dem Belüftungsbereich D mündet. Hier werden die Abwässer unter der Wirkung der aus den Verteilern 16 austretenden Luftblasen in eine um-F i g. 3 shows the water circulation in the device by means of drawn arrows. The wastewater enters the area A , which leads to a pump pit 4, from where this wastewater is pumped by the pump 5 into the line 24, which opens at the overflow plates 25 and 26 in the ventilation area D. Here, under the action of the air bubbles emerging from the distributors 16, the wastewater is converted into a

ω laufende Bewegung versetzt.ω current movement offset.

Durch diese turbulente Strömung wird die Wasser/ Schlamm-Mischung in dem ganzen Belüftungsbereich in einer homogenen Suspension gehalten. Über Öffnungen 15 läuft das Wasser dann teilweise von oben nach unten in die beiden Filtrationsbereiche C. Die in diese Filtrationsbereiche C eintretende Wassermenge ist proportional der Oberflächenströmung in dem Belüftungsbereich und den Querschnitten der Durchgänge 15. Durch entsprechende Auswahl der Abmessungen dieser Durchgänge 15 und der sich von oben nach unten erweiternden Form der oberen Hälfte der Filtrationsbereiche C erhält man eine etwa schichtförmige Strömung mit stark abnehmender Strömungsgeschwindigkeit. Diese schichtartige Strömung mit abnehmender Geschwindigkeit bewirkt am größten Querschnitt dieses Bereiches eine übermäßige Ausflockung, welche eine Filterwirkung auf die Abwasserströmung ausübt, die über die Öffnungen 31 in die Klärbereiche 8 einströmt. Durch diese Filterwirkung nehmen die Schlammausflockungen in der Mitte der Filtrations- und Ausflockungsbereiche Csuspendierte Schlammteilchen auf, die ohne diese Filterwirkung mit in die Klärbereiche B gelangen würden.
Der Querschnitt der Klärbereiche B steigt von unten nach oben an, wodurch sich die aufsteigende Strömungsgeschwindigkeit der Abwässer ebenfalls verringert, was eine gute Dekantierung des suspendierten Schlammes bewirkt, welcher noch in diese Klärbereiche gelangt ist. Die gereinigten Abwässer werden dann durch die Leitung 32 (F i g. 2) abgeleitet.
This turbulent flow keeps the water / sludge mixture in a homogeneous suspension in the entire ventilation area. The water then partially runs through openings 15 from top to bottom into the two filtration areas C. The amount of water entering these filtration areas C is proportional to the surface flow in the ventilation area and the cross-sections of the passages 15 The shape of the upper half of the filtration areas C , which widens from top to bottom, results in an approximately layered flow with a strongly decreasing flow velocity. This layer-like flow with decreasing speed causes excessive flocculation on the largest cross-section of this area, which has a filtering effect on the waste water flow which flows into the clarification areas 8 via the openings 31. As a result of this filter effect, the sludge flocculations in the middle of the filtration and flocculation areas C take up suspended sludge particles which would get into the clarification area B without this filter effect.
The cross-section of the clarification areas B increases from bottom to top, whereby the rising flow velocity of the wastewater also decreases, which causes good decantation of the suspended sludge which has still reached these clarification areas. The purified effluents are then discharged through line 32 (Fig. 2).

bo F i g. 4 zeigt mittels eingezeichneter Pfeile den Weg der Luft und des Schlammes. In dem Belüftungsbereich D wird die flüssige Masse aus feinen Schlammteilchen und Abwässern in dem ganzen Bereich in einer homogenen Suspension gehalten und läuft in einer Strömung um, welche von der Mitte des Belüftungsbereiches nach den Vertikalwänden 14 gerichtet ist. Über die Durchgänge 15 gelangen die Schlammteilchen mit der Wasserströmung in die Filtrationsbereiche C. Durch Ver-bo F i g. 4 shows the path of the air and the sludge by means of drawn arrows. In the aeration area D , the liquid mass of fine sludge particles and waste water is kept in a homogeneous suspension throughout the area and circulates in a current which is directed from the center of the aeration area towards the vertical walls 14. Via the passages 15, the sludge particles get into the filtration areas C with the water flow.

größerung des Querschnittes dieser Bereiche verringert sich die Strömungsgeschwindigkeit der Abwasser und des Schlammes ziemlich stark, und es bilden sich Ausflockungen von Schlamm in dem Bereich 33. Diese Schlammausflockungen bilden auch hier ein natürliches Filter und absorbieren suspendierte Schlammteilchen.enlargement of the cross-section of these areas is reduced The flow rate of sewage and sludge increases quite rapidly and flocculates form of sludge in the area 33. These sludge flocculations also form a natural one here Filters and absorbs suspended sludge particles.

In den Klärbereichen 8, wo der Strömungsquerschnitt von unten nach oben zunimmt, vermindert sich auch die Geschwindigkeit der aufsteigenden Strömungen. Dies verhindert das Aufsteigen suspendierter Schlammteilchen bis zur Oberfläche der Klärbereiche und begünstigt deren Dekantierung an den geneigten Zwischenwänden, wie es mittels der Pfeile 34 angedeutet ist. Diese Schlammteilchen kehren in den Filtrationsbereich zurück, wo sie sich wieder mit den Schlammausflockungen vereinigen.In the clarification areas 8, where the flow cross-section increases from bottom to top, the also decreases Speed of the ascending currents. This prevents suspended sludge particles from rising up to the surface of the clarification areas and facilitates their decantation on the inclined partition walls, as indicated by the arrows 34. These sludge particles return to the filtration area, where they reunite with the sludge flocculation.

Die in dem Bereich C nach unten gehende Strömung nimmt einen Teil der Schlammausflockungen 33, d. h. Schlammteilchen, die bereits gefiltert haben, in den unteren Bereichsteil 35 mit, wodurch eine verzögerte Dekantierung erfolgt und eine größere Konzentration an zurückzuleitendem Schlamm erhalten wird. Dieser konzentrierte Schlamm geht durch die Durchgänge 51 in den Belüftungsbereich zurück, wo er mit Sauerstoff reaktiviert, in kleine Partikel aufgeteilt und in eine homogene Suspension durch die von der Belüftung hervorgerufene Turbulenz überführt wird. Das Filter aus Schlammausflockungen erneuert sich auf diese Weise kontinuierlich.The downward flow in area C takes part of the sludge flocculation 33, i.e. H. Sludge particles, which have already been filtered, enter the lower area part 35 with, thereby delayed decantation occurs and a greater concentration of sludge to be returned is obtained. This focused Sludge goes back through passages 51 into the ventilation area, where it reactivates with oxygen, divided into small particles and brought into a homogeneous suspension by the aeration Turbulence is transferred. The sludge flocculation filter is renewed in this way continually.

Um den Durchgang der Schlammausflockungen jo durch die Durchgänge 51 zu erleichtern, ist es — wie bereits erwähnt — zweckmäßig, die Belüftung mit Unterbrechungen durchzuführen.To ensure the passage of the sludge flocculation jo To facilitate through the passages 51, it is - as already mentioned - expedient to interrupt the ventilation perform.

Die zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung nach F i g. 5 besitzt ein Bekken 36 etwa derselben Form wie das Becken der ersten Ausführungsform, welches in gleicher Weise mittels zweier Vertikalwände 37 und zweier geneigter Zwischenwände 38 in einen Belüftungsbereich D, in Filtrations- und Ausflockungsbereiche C und in Klärbereiche B aufgeteilt ist. Diese Ausführung unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen Ausführung dadurch, daß die Vertikalwand 37 an ihrem unteren Ende mit dem unteren Ende des schräg verlaufenden Abschnitts der äußeren Wand 39 des Beckens verbunden sind. Der hierdurch gebildete spitze Winkel ist durch einen Stopfen 40 aus dem gleichen Werkstück wie das Becken ausgefüllt, um eine Ansammlung von Schlamm in diesem Winkel zu vermeiden.The second embodiment of an inventive device according to FIG. 5, a basin 36 has approximately the same shape as the basin of the first embodiment, which is divided in the same way into a ventilation area D, filtration and flocculation areas C and clarification areas B by means of two vertical walls 37 and two inclined intermediate walls 38. This embodiment differs from the embodiment described above in that the vertical wall 37 is connected at its lower end to the lower end of the inclined section of the outer wall 39 of the basin. The acute angle formed in this way is filled by a plug 40 made from the same workpiece as the basin, in order to avoid an accumulation of sludge at this angle.

Die Rückführung des Schlammes erfolgt hierbei über zwei Leitungen 41 und 42, die zu einer Pumpengrube 43 führen, von wo aus die Schlammsuspension mittels einer Pumpe 44 in einen Kanal 45 gepumpt wird, in welchen auch die über eine Leitung 46 zugeführten Abwasser gelangen. Die gereinigten Abwasser verlassen die Klärbereiche B über die beiden Überläufe 47 und 48. Am Boden des Beckens sind wieder die Belüftungseinrichtungen in Form poröser Glocken 49 angeordnet. Der Übergang aus dem Belüftungsbereich D in die Filtrationsbereiche Cerfolgt durch Entgasungsbereiche 50. m>The sludge is returned via two lines 41 and 42, which lead to a pump pit 43, from where the sludge suspension is pumped by means of a pump 44 into a channel 45, into which the wastewater supplied via a line 46 also reaches. The purified wastewater leaves the clarification areas B via the two overflows 47 and 48. The aeration devices in the form of porous bells 49 are again arranged on the bottom of the basin. The transition from the ventilation area D to the filtration area C takes place through degassing areas 50. m>

Die Ausbildung und Wirksamkeit der natürlichen Filter aus den Schlammausflockungen in dem Filtrationsbereich werden mittels geeigneter Einrichtungen mit Schaugläsern überwacht.The formation and effectiveness of the natural filter from the sludge flocculation in the filtration area are monitored by means of suitable devices Sight glasses monitored.

6565

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zur Behandlung von Abwasser nach dem Belebtschlammverfahren, bestehend aus einem Becken, das einen Belüftungsbereich und wenigstens einen von diesem durch eine vertikale Trennwand abgetrennten Klärbereich aufweist, von welchem aus Belebtschlamm in den Belüftungsbereich rückführbar ist, wobei zumindest am oberen Ende der Trennwand eine Strömungsverbindung zum Eintritt des Abwasser-Belebtschlammgemisches in den Klärbereich vorhanden ist und das Bekken außerdem eine vom oberen Ende der vertikalen Trennwand schräg nach unten in den Klärbereich gerichtete Zwischenwand und eine den Klärbereich begrenzende äußere Wand aufweist, deren unterer Abschnitt zum unteren Rand der vertikalen Trennwand hin schräg verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ausbildung einer Filtrationsschicht (C) im Klärbereich (B) die Zwischenwand (12; 38) mit ihrem unteren Rand bis nahe an das obere Ende des schräg verlaufenden Abschnitts der äußeren Wand (27, 28; 39) des Beckens (10) heranreicht und daß diese Zwischenwand (12; 38) und der schräg verlaufende Beckenwandabschnitt etwa die gleiche Höhe und die gleiche Neigung aufweisen.1. Device for treating wastewater according to the activated sludge process, consisting of a basin which has an aeration area and at least one clarification area separated from this by a vertical partition, from which activated sludge can be returned to the aeration area, with at least one at the upper end of the partition There is a flow connection to the inlet of the wastewater / activated sludge mixture in the clarification area and the basin also has an intermediate wall which is directed obliquely downward from the upper end of the vertical partition wall into the clarification area and an outer wall delimiting the clarification area, the lower section of which towards the lower edge of the vertical partition wall runs obliquely, characterized in that for the formation of a filtration layer (C) in the clarification area (B) the intermediate wall (12; 38) with its lower edge up to close to the upper end of the oblique section of the outer wall (27, 28; 39) of the basin (10) and that this partition (12; 38) and the sloping pool wall section are approximately the same height and incline. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung der Zwischenwand (12; 38) und des schräg verlaufenden Beckenwandabschnittes 60° beträgt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the inclination of the intermediate wall (12; 38) and the sloping pool wall section is 60 °.
DE2936568A 1978-02-18 1979-02-08 Waste water treatment device Expired DE2936568C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH179078A CH614914A5 (en) 1978-02-18 1978-02-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2936568C1 true DE2936568C1 (en) 1984-10-18

Family

ID=4218656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2936568A Expired DE2936568C1 (en) 1978-02-18 1979-02-08 Waste water treatment device

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS55500200A (en)
KR (1) KR830000650A (en)
AR (1) AR216576A1 (en)
AT (1) AT380678B (en)
BE (1) BE874225A (en)
BR (1) BR7906701A (en)
CH (1) CH614914A5 (en)
DE (1) DE2936568C1 (en)
DK (1) DK436279A (en)
ES (1) ES477804A1 (en)
FR (1) FR2417476A1 (en)
GB (1) GB2035989B (en)
GR (1) GR67748B (en)
IT (1) IT1111845B (en)
NL (1) NL7901261A (en)
NO (1) NO152292C (en)
PT (1) PT69246A (en)
WO (1) WO1979000640A1 (en)
YU (1) YU37379A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2480271A1 (en) * 1980-04-11 1981-10-16 Vuala Emmanuel Compact activated sludge plant for sanitation of small settlements - combines aeration sludge collection and decanting chambers in vertical cylindrical vessel
AT391854B (en) * 1986-07-03 1990-12-10 Voest Alpine Ag DEVICE FOR AEROBIC WATER TREATMENT

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB167504A (en) * 1920-08-07 1922-07-27 Victor Lamy Improvements in apparatus for the treatment of sewage water
DE1987689U (en) * 1968-02-01 1968-06-12 Wibau Gmbh BIOLOGICAL PURIFICATION DEVICE TO BE EXPANDED ACCORDING TO THE MODULAR PRINCIPLE.
FR2154851A5 (en) * 1971-09-28 1973-05-18 Degremont

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB865315A (en) * 1957-12-13 1961-04-12 Kralovopolska Strojirna Zd Kle A device for water purification
GB886585A (en) * 1959-10-01 1962-01-10 American Ship Building Company Waste disposal apparatus and method
FR2087441A5 (en) * 1970-05-20 1971-12-31 Soaf Cie
DE2027652A1 (en) * 1970-06-05 1971-12-09 Koppers Gmbh Heinrich Small-scale sewage treatment plant - eg for household sewage
FR2323642A1 (en) * 1974-09-02 1977-04-08 Boutrit Christiane Waste water treatment activated sludge plant - using aeration zone agitator to recycle sludge from settlement zone

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB167504A (en) * 1920-08-07 1922-07-27 Victor Lamy Improvements in apparatus for the treatment of sewage water
DE1987689U (en) * 1968-02-01 1968-06-12 Wibau Gmbh BIOLOGICAL PURIFICATION DEVICE TO BE EXPANDED ACCORDING TO THE MODULAR PRINCIPLE.
FR2154851A5 (en) * 1971-09-28 1973-05-18 Degremont

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Prospekt "Dem Wasser wieder Leben geben - Klarer Fall, bei Kläranlagen: WIBAU" der WIBAU Matthias & Co KG, 6460 Gelnhausen (Beilage zur Zeitschrift "Wasser und Boden") 1970, H.12 *

Also Published As

Publication number Publication date
GB2035989B (en) 1982-08-18
ES477804A1 (en) 1979-08-01
IT1111845B (en) 1986-01-13
ATA125579A (en) 1985-11-15
PT69246A (en) 1979-03-01
NO152292B (en) 1985-05-28
AT380678B (en) 1986-06-25
BR7906701A (en) 1980-02-26
KR830000650A (en) 1983-04-16
IT7920279A0 (en) 1979-02-16
JPS55500200A (en) 1980-04-10
GB2035989A (en) 1980-06-25
YU37379A (en) 1982-08-31
NL7901261A (en) 1979-08-21
WO1979000640A1 (en) 1979-09-06
NO790520L (en) 1979-08-21
FR2417476A1 (en) 1979-09-14
BE874225A (en) 1979-08-16
AR216576A1 (en) 1979-12-28
CH614914A5 (en) 1979-12-28
GR67748B (en) 1981-09-18
DK436279A (en) 1979-10-16
FR2417476B1 (en) 1984-10-05
NO152292C (en) 1985-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH619199A5 (en)
DE1642432B2 (en) PURIFICATION AND FILTER SYSTEM
DE3031412A1 (en) DEVICE FOR PURIFYING WASTE WATER
DE2150760A1 (en) Method and device for treating waste water
DE2743963A1 (en) DEVICE FOR PURIFYING POLLUTED WATER
DE2804197A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR THE TREATMENT OF WASTE WATER WITH BIOCHEMICAL OXYGEN REQUIREMENTS
DE2357707C3 (en) Equipment for the treatment or clarification of wastewater
DE2028047C3 (en) Device for cleaning liquids, in particular waste water
DE1920435B2 (en) Device for the separate aerobic stabilization of sludge
DE2455633A1 (en) PROCESS AND SYSTEM FOR PURIFYING WASTE WATER
DE2556995A1 (en) MIXING CHAMBER FOR THICKENING A SUSPENSION WITH A FLOCCULATING AGENT
AT393285B (en) BATHING POND SYSTEM
CH615597A5 (en) Process and apparatus for settling settleable particles contained in liquids
DE2625608C2 (en) Circulation basin for circulating and aerating wastewater
DE2936568C1 (en) Waste water treatment device
DD146938A5 (en) METHOD AND SYSTEM FOR WATER TREATMENT, WASTEWATER CLEANING AND CLEANING OF POLLUTED WATER
DE3207658A1 (en) Process and device for the removal of sand and sludge from waste waters
DE1442452A1 (en) Apparatus for separating particles from liquids
DE3017289A1 (en) Biological sewage treatment basin - with adjustable cross partitions and aerator plates along bottom
DE3147920A1 (en) Process and device for the biological purification of waste water
DE1246600B (en) Treatment basin for the biological cleaning of waste water
DE2936568T5 (en) SYSTEM FOR PROCESSING USED WATERS BY THE BIOLOGICAL PROCESS OF ACTIVATED SLUDGE
DE2154216A1 (en) Inclined plate clarifier - for separation of solids from liquid suspensions
DE3016239C2 (en) Device for the biological purification of water containing foreign substances by oxidation of these foreign substances
DE19718215A1 (en) Purification of work medium, especially from cooling lubricant systems, emulsions or solutions

Legal Events

Date Code Title Description
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee