DE2252493A1 - MOUTH PIECE FOR A VACUUM CLEANER FOR CLEANING UPHOLSTERY, CLOTHES OR THE LIKE - Google Patents
MOUTH PIECE FOR A VACUUM CLEANER FOR CLEANING UPHOLSTERY, CLOTHES OR THE LIKEInfo
- Publication number
- DE2252493A1 DE2252493A1 DE2252493A DE2252493A DE2252493A1 DE 2252493 A1 DE2252493 A1 DE 2252493A1 DE 2252493 A DE2252493 A DE 2252493A DE 2252493 A DE2252493 A DE 2252493A DE 2252493 A1 DE2252493 A1 DE 2252493A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vacuum cleaner
- mouthpiece
- cleaner according
- bearing
- bristles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0405—Driving means for the brushes or agitators
- A47L9/0416—Driving means for the brushes or agitators driven by fluid pressure, e.g. by means of an air turbine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/02—Nozzles
- A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
- A47L9/0461—Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
- A47L9/0466—Rotating tools
- A47L9/0472—Discs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
Description
Vorwerk & Co. 56 Wuppertal 2, den 24. Oktober 1972Vorwerk & Co. 56 Wuppertal 2, October 24, 1972
Mundstück für einen Staubsauger zum Reinigen von Polstern, Kleidern oder dergleichenMouthpiece for a vacuum cleaner for cleaning upholstery, clothes or the like
Die Erfindung betrifft ein Mundstück für einen Staubsauger zum Reinigen von Polstern, Kleidern oder dergleichen, das mit einem Flügelrad sowie beweglichen Reinigungsborsten in einem Gehäuse angeordnet ist, an dem ein Stützborstenring und ein auf einen Staubsauger oder dessen Saugverlängerung aufsetzbarer Steckstutzen vorgesehen ist.The invention relates to a mouthpiece for a vacuum cleaner for cleaning upholstery, clothes or the like, which with a Impeller and movable cleaning bristles is arranged in a housing on which a support bristle ring and one on one Vacuum cleaner or its suction extension attachable plug-in socket is provided.
Bei derartigen Mundstücken ist es erforderlich, den festhaftenden Staub oder die Schmutzrückstände durch die Borstenrotation vom · zu reinigenden Körper zu lösen und mittels des vom Staubsauger erzeugten unterdrücke anzusaugen. Der gelöste Schmutz muß vollständig und rückstandsfrei in den Staubbehälter transportiert werden. Gleichzeitig soll die Borstenrotation durch Turbinenschaufeln an Borstenträger mit der vom Staubsauger angesaugten Luft erzeugt werden.With such mouthpieces it is necessary to remove the firmly adhering dust or dirt residues from the bristle rotation To solve the body to be cleaned and suck in by means of the vacuum generated by the vacuum cleaner. The loosened dirt must be completely and can be transported into the dust container without leaving any residue. At the same time, the bristles should be rotated by the turbine blades on bristle carriers with the air sucked in by the vacuum cleaner.
Es ist bisher ein gattungsmäßiges Mundstück verwendet worden, bei dem die Saugeinheit aus einem Steckkonus, einem Strömungskanal und einem flachgedrückten Saugrohr besteht, dessen Mantel auf dem umfang eine größere Anzahl Lufteinsauglöcher zeigt. An der Frontschmalseite befindet sich eine Steckkupplung zur Aufnahme des rotierenden Bürstenwerkzeuges, wobei die Steckkupplung von einer längszentrisch durch das flachgedrückte Saugrohr verlaufenden Antriebsachse bewegt wird. Zu dieser Achse ist eine Turbine im Bereich zwischen Saugrohr und Steckkonus in einem zu diesem enger werdenden Strömungskanal angeordnet. Die Turbine besteht ansaugseitig aus feststehenden Luftleitschaufeln, in deren Mittelpunkt die Antriebsachse,So far, a generic mouthpiece has been used in which the suction unit consists of a plug-in cone, a flow channel and a flattened suction tube, the jacket of which shows a larger number of air intake holes on the circumference. On the narrow side of the front there is a plug-in coupling for receiving the rotating brush tool, the plug-in coupling from a drive axis running longitudinally centered through the flattened suction tube is moved. In relation to this axis, there is a turbine in the area between the suction pipe and the plug-in cone, which becomes narrower towards the latter Flow channel arranged. The turbine consists of fixed air guide vanes on the intake side, with the drive axis in the center,
409819/0054409819/0054
Vorwerk & Co.Vorwerk & Co.
Elektrowerke KG - , 22 5249Elektrowerke KG -, 22 5249
umgeben von einem Planetengetriebe und auf ihrem durchragenden freien Ende ein Flügelrad tragend, gelagert ist. Diese Achse verläuft längszentrisch zum flachgedrückten Saugteil und treibt den Mitnehmer in der Steckkupplung mittels der Turbinenwirkung auf das Flügelrad an. Die Wirkungsweise besteht darin, daß der anhaftende Schmutz durch die um die Längsachse des Hundstückes rotierende Bürste gelöst wird und danach durch die Sauglöcher angesaugt und in den Staubsammelbehälter am Staubsauger geführt wird (DT-PS 654 6Ο5).surrounded by a planetary gear and bearing an impeller on its protruding free end, is mounted. This axis runs longitudinally centered to the flattened suction part and drives the driver in the plug-in coupling by means of the turbine effect on the impeller. The mode of action is that the adhering dirt through the around the longitudinal axis of the dog piece rotating brush is released and then sucked through the suction holes and guided into the dust collector on the vacuum cleaner becomes (DT-PS 654 6Ο5).
Bei dieser Ausführung ist es nachteilig, daß hier mit einem großen technischen Aufwand eine einzige spezielle Arbeit geleistet wirdο Außerdem kann durch diese Anordnung nur sehr schlecht ein horizontalflächiges Gebilde gereinigt werden, da der Schmutz vor dem Saugmundstück gelöst und nur ein Teil der Staubmenge vom Staubsauger aufgenommen wird, während der Rest nicht entfernt wird. Ein weiterer Nachteil ist aufgrund des komplizierten Aufbaus die Störanfälligkeit, die hervorgerufen durch ein auf einer labilen Drahtseele aufgebrachtes BUrstenteil noch erhöht wird, da dieses zur Entfaltung der vollen Reinigungswirkung genau rundlaufen muß. Notwendig ist dies, um nicht an einer Umdrehungsstelle ein unwuchtbezogenes Drehmoment zu erzeugen, das größer ist als das durch die Turbine erzeugte und somit die Rotation zum Stillstand gebracht wird.In this embodiment, it is disadvantageous that a single special job is done here with a great deal of technical effort will ο In addition, this arrangement can only be very bad a horizontal structure can be cleaned, as the dirt in front of the suction nozzle is loosened and only part of the amount of dust is picked up by the vacuum cleaner while the rest is not removed. Another disadvantage is due to the complicated structure the susceptibility to failure, which is caused by a brush part attached to an unstable wire core, increases as this must run precisely to develop the full cleaning effect. This is necessary in order not to be at one point of rotation to generate an unbalance-related torque that is greater than that generated by the turbine and thus the Rotation is brought to a standstill.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Mundstück für einen Staubsauger zu schaffen, das mit einer turbogetriebenen FlächenbUrste ein leichtes und gründliches Reinigen von Polstern und Kleidern oder dergleichen ermöglicht« Dabei sollen auch Konturen bis auf den Grund ausgebürstet werden. Eine weitere Aufgabe besteht darin, die Bürste so zu gestalten, daß die Rotation stets gleichmäßig gewährleistet wird und eine stetige Reinigung während des Arbeitens durchgeführt wird«,The object of the present invention is to provide a mouthpiece for a To create a vacuum cleaner that allows easy and thorough cleaning of upholstery with a turbo-powered flat brush and clothes or the like. ”Contours should also be brushed down to the bottom. Another The task is to design the brush in such a way that the rotation is always evenly guaranteed and constant cleaning is carried out while working «,
— 2 —- 2 -
409819/0054409819/0054
Vorwerk & Co.Vorwerk & Co.
-5 2 2 b 2 4 9 J-5 2 2 b 2 4 9 y
Durch an sich bekannte Mittel wird die Aufgabe günstig gelöst, indem man eine Turbo-Bürstenscheibe, die durch Druck (den erforderlichen Arbeitsbedingungen angepaßt) in ein Gehäuse versenkbar ist, antreibt. Vorteilhafterweise geschieht dies dadurch, daß eine horizontal rotierende, luftgetriebene Turbo-Bürstenscheibe mittels einer Punktlagereinrichtung, die durch eine Staubdichtung gekapselt ist, vertikalfedernd in einem Mantelgehäuse angeordnet ist.By means known per se, the object is achieved in a favorable manner by a turbo brush disc, which by pressure (the required Working conditions adapted) is retractable in a housing, drives. This is advantageously done in that a horizontally rotating, air-driven turbo brush disc by means of a point bearing device, which is encapsulated by a dust seal, is arranged vertically resilient in a jacket housing.
Ein weiteres grundlegendes Merkmal der Erfindung beinhaltet zur sicheren Funktion, daß die Turbo-Bürstenscheibe einerseits materialeinheitlich ein zentrales Gleitlager und einen umlaufenden Zylinderkragen, andererseits mehrere Borstenbüschelreihen geradlinig von innen nach außen verlaufend sowie umfangseitig radial verteilte Luftleitschaufeln aufweist.Another basic feature of the invention involves ensuring safe Function that the turbo brush disc on the one hand has a central plain bearing and a circumferential cylinder collar of the same material, on the other hand, several rows of bristle tufts running in a straight line from the inside to the outside and radially distributed around the circumference Has air guide vanes.
Um die vertikale Versenkbarkeit der Turbo-Bürstenscheibe durchführen zu können, ist es erfindungswesentlich, daß die Punktlagereinrichtung durch ein hohles, in einem Befestigungssockel angebrachtes Führungsrohr «it einer eingeschobenen Druckfeder den Lagerstift gegen die Lagerkugel drückend, gebildet wird.To make the turbo brush disc so that it can be lowered vertically to be able to, it is essential to the invention that the point bearing device by a hollow, mounted in a mounting base Guide tube «is formed with an inserted compression spring pressing the bearing pin against the bearing ball.
Diese federnde Lagerung muß gegen auftretenden Schmutz oder Behinderung durch eingesaugte lange, schmiegsame Gegenstände erfindungsgemäß dadurch geschützt werden, daß die Staubdichtung aus einem formschlüssig mit dem Befestigungssockel verbundenen glockenförmigen Kragenüberwurf besteht. This resilient mounting has to protect against dirt or obstruction be protected by sucked long, pliable objects according to the invention in that the dust seal from a there is a bell-shaped collar cover connected positively to the fastening base.
Vorteilhaft ist es bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung» daß durch die horizontal angetriebene Turbo-Bürstenscheibe Reinigungsborstenreihen betrieben werden, die in jeder Arbeitslage (von horizontal bis vertikal)gefedert, den vorgegebenen Oberflächenbedingungen angepaßt, einen gleichen Reinigungsdruck ausübt. Außerdem wird bei der Betätigung des Gerätes die rotierende Bürstenscheibe vom Gehäuse umfaßt, so daß stets die Absaugung direkt oberhalb der zu bürstenden Fläche liegt.In the embodiment according to the invention, it is advantageous that rows of cleaning bristles are provided by the horizontally driven turbo brush disk operated, which are sprung in every working position (from horizontal to vertical), the given surface conditions adapted, exerts an equal cleaning pressure. In addition, when the device is operated, the rotating brush disc encompassed by the housing, so that the suction is always directly above the surface to be brushed.
4098 1~9/00544098 1 ~ 9/0054
Vorwerk Λ Co. Elektrowerke KGVorwerk Λ Co. Elektrowerke KG
Ein weiterer Vorteil findet sich bei der Handhabung! indem das Mundstück in Verbindung mit einem flexiblen Saugschlauch wie eine herkömmliche StaubbUrste gehandhabt wird und durch den Stützborstenring festanhaftender Schmutz gelöst sowie dann von der Turbo-Bürste aufgenommen wird.Another advantage is in the handling! by that Mouthpiece in connection with a flexible suction hose is handled like a conventional dust brush and firmly adhering dirt is loosened by the supporting bristle ring and then removed from the Turbo brush is added.
Ein Ausfuhrungsbeispiel ist in den Zeichnungen dargestellt und im folgenden Text näher erläutert. Es zeigttAn exemplary embodiment is shown in the drawings and in the following text is explained in more detail. It shows
Fig. Ii ein Mundstück in Seitenansicht mit einem Schnitt entlang der Längsmittellinie in zusammengebautem Zustand,Fig. II with a mouthpiece in side view a section along the longitudinal center line in the assembled state,
Fig. 2ι eine Unteransicht des Mundstüoks mit Stützborstenkranz und zugehöriger BUrstenspitze sowie die eingesetzte Turbo-Bürstenscheibe,Fig. 2ι a bottom view of the mouthpiece with Supporting bristle ring and associated brush tip as well as the inserted one Turbo brush disc,
Fig. 3» einen Ausschnitt aus Fig. 1, in dem Befestigungssockelf Punktlagerung, Staubschutζglocke und Turbo-Bürstenscheibe in montiertem Zustand dargestellt sind,Fig. 3 »a detail from Fig. 1, in which Fastening base point bearing, dust protection bell and turbo brush disk are shown in the assembled state,
Fig. 4t die Anordnung der Turbo-Schaufeln auf dem Umfang der Bürstenscheibe,4t shows the arrangement of the turbo blades on the circumference of the brush disc,
Fig. 5* eine perspektivische Detailzeichnung in vergrößertem Maßstab der Turbo-Schaufeln mit den zugehörigen Ein- und Austrittswinkeln·Fig. 5 * a perspective detail drawing on an enlarged scale of the turbo blades with the associated and exit angles
In Fig. 1 ist ein Staubsaugermundstück als Turbo-Flächenbürste dargestellt, in dem durch den Schnitt die Einbaueinzelteile kenntlich gemacht sind und die Turbo-Bürstenscheibe 1 ganz in dasIn Fig. 1 is a vacuum cleaner nozzle as a turbo flat brush shown, in which the individual installation parts are identified by the section and the turbo brush disc 1 completely into the
§7.§7.
409819/0054409819/0054
Vorwerk & Co. Elektrowerke KGVorwerk & Co. Elektrowerke KG
Mantelgehäuse 4 eingeschoben istο Dieses Mantelgehäuse 4 ist mit allgemeinen Befestigungspunkten für alle Einzelteile versehen.Shell housing 4 is inserted o This shell housing 4 is with general Provide fastening points for all individual parts.
An einem materialeinheitlich mit dem Mantelgehäuse 4 verbundenen Befestigungssockel 17 ist der bewegliche Turbinenteil sowie der feststehende, glockenförmige Kragenüberwurf 22 angebracht. Dabei wird dieser von außen aufgepreßt und ein Führungsrohr l8 innen im Befestigungssockel 17 verpreßt. Dieses Führungsrohr l8 hat zweierlei Aufgaben, nämlich einmal beinhaltet es den federnden Teil der Punktlagereinrichtung 2 mit der Druckfeder 19 und dem Lagerstift 20, zum anderen dient es gleichzeitig als Sitz für die in die Lagerfassung 9 eingesetzte Metallhülse 10 des zentralen Gleitlagers 5. Die Vertikälverschiebbarkeit 7 wird durch die Ausnehmung 23 gewährleistet, wobei das Verschiebungsmaß abhängig ist von einer oberen und unteren Anschlagscheibe 29 und 28, die beide auf das Führungsrohr l8 aufgeklemmt werden. Abschließend bildet eine Einpreßkappe 24 mit einer teilweise eingelassenen Lagerkugel 21 die Punktlagerung 2 zum Lagerstift 20 im Scheibenzentrum 14»On a fastening base connected to the jacket housing 4 in the same material 17, the movable turbine part and the fixed, bell-shaped collar cover 22 are attached. It will this pressed on from the outside and a guide tube l8 inside the mounting base 17 pressed. This guide tube l8 has two tasks, namely on the one hand it contains the resilient part of the point bearing device 2 with the compression spring 19 and the bearing pin 20; on the other hand, it also serves as a seat for the one inserted into the bearing mount 9 Metal sleeve 10 of the central sliding bearing 5. The vertical displacement 7 is ensured by the recess 23, the amount of displacement being dependent on an upper and lower stop disk 29 and 28, both of which are clamped onto the guide tube l8 will. Finally, a press-fit cap 24 with a partially recessed bearing ball 21 forms the point bearing 2 for the bearing pin 20 in the target center 14 »
Ein umlaufender Zylinderkragen 6 ragt mit einer axialrichtungsbeweglichen Abstufung 13, die wenig länger ist als die Vertikalverschiebausnehmung 23, in den glockenförmigen Überwurf 22 und bildet damit die vertikalbewegliche Staubdichtung 3» um das zentrale Gleitlager 5 gegen eintretenden Schmutz zu schützen. Verdeutlicht wird dieser Aufbau in Fig. 3» in der lediglich die für Befestigung, Bewegung und Dichtung notwendigen Teile dargestellt sind. Dazu gehört' der auf den Befestigungssockel 17 aufgeschobene glockenförmige Kragenüberwurf 22, die Turbo-Bürstenscheibe 1 mit dem umlaufenden Zylinderkragen 6 und dem zentralen Gleitlager 5· Weiter ist hier auch die in das Führungsrohr l8 eingeschobene und von der in der Einpreßkappe 24 eingelassenen Lagerkugel 21 gebildete vertikalfedernde Punktlagereinrichtung 2 abgebildet. Diese Vertikalfederung erfolgt über die Druckfeder 19, die im unbelasteten Betrieb den unteren Anschlag 12 der Metallhülse 10 gegen die Anschlagscheibe drückt. Der Kragenüberwurf 22 und die Abstufung 13 am Zylinderkragen 6 überlappen sich dabei nur wenig· Wird nun ein Arbeitsdruck A circumferential cylinder collar 6 protrudes with an axially movable Gradation 13, which is a little longer than the vertical displacement recess 23, into the bell-shaped cover 22 and thus forms the vertically movable dust seal 3 »around the central sliding bearing 5 to protect against ingress of dirt. This structure is illustrated in FIG. 3 in which only that for fastening, movement and seal necessary parts are shown. This includes' the bell-shaped collar cover 22 pushed onto the fastening base 17, the turbo brush disk 1 with the circumferential Cylinder collar 6 and the central sliding bearing 5 · Next is here also the one pushed into the guide tube 18 and from the one in the Press-fit cap 24 embedded bearing ball 21 formed vertically resilient point bearing device 2 shown. This vertical suspension takes place via the compression spring 19, which in unloaded operation the lower stop 12 of the metal sleeve 10 against the stop disk presses. The collar cover 22 and the gradation 13 on the cylinder collar 6 overlap only slightly. There is now a working pressure
4098 19/0*0544098 19/0 * 054
Vorwerk & Co.
Elektrowerke KGVorwerk & Co.
Elektrowerke KG
auf die Turbo-Bürstenscheibe 1 ausgeübt, so drückt gleichzeitig die Lagerkugel 21 auf den Lagerstift 20 und schiebt gegen die Federkraft der Druckfeder 19 die rotierende Turbo-Bürstenscheibe 1 in das Mantelgehäuse 4* Dabei überlappen sich Kragenüberwurf 22 und Abstufung 13 am Zylinderkragen 6 vollständig, wobei der obere Anschlag 11 der Metallhülse 10 jetzt gegen die obere Anschlagscheibe 29 drückt. Es entsteht jedoch in keiner Stellung eine Berührung zwischen glockenförmigem Überwurf 22 und Zylinderkragen 6, so daß die Rotation nicht gehemmt wird.exerted on the turbo brush disc 1, so presses at the same time Bearing ball 21 on the bearing pin 20 and pushes the rotating turbo brush disk 1 in against the spring force of the compression spring 19 the jacket housing 4 * In this case, the collar cover 22 and the gradation overlap 13 on the cylinder collar 6 completely, with the upper stop 11 of the metal sleeve 10 now against the upper stop disk 29 presses. However, there is no contact between the two in any position bell-shaped cap 22 and cylinder collar 6, so that the rotation is not inhibited.
Radialumfangseitig sind an der Turbo-Bürstenscheibe 1 Luftleitschaufeln 2 angebracht - ersichtlich in Fig· 2 und 4 -» zwischen denen Borstenbüschelreihen 7 geradlinig von außen zum Scheibenzentrum 14 verlaufend, auf der Arbeitsseite 25 vorhanden sind· Die Gestaltung der Borstenbüschelreihen zeigt eine steigende Borstenanordnung zum Scheibenzentrum 14 hin, so daß stets nur ein Drehmoment gebildet wird, das nicht größer ist als das von der Turbo-BUrstenscheibe 1 erzeugte. Um das Drehmoment bei unterschiedlicher Oberflächenhöhe konstant zu halten und stets gleiche Anzahl von Borstenbüscheln arbeiten zu lassen, ist durch die vertikalgefederte Punktlagereinrichtung 2 die Turbo—Bürstenscheibe 1 im Mantelgehäuse 4 versenkbar, und der Reinigungsdruck wird nur von der Druckfeder 19 über den Lagerstift 20 und die Lagerkugel 21 bestimmt.On the radial circumference are 1 air guide vanes on the turbo brush disk 2 attached - visible in Figures 2 and 4 - »between them Rows of tufts of bristles 7 running in a straight line from the outside to the disc center 14, on the working side 25 there are · The design of the rows of tufts of bristles shows a rising arrangement of bristles towards the center of the disk 14, so that only one torque is generated at all times. that is not greater than that generated by the turbo brush disk 1. To keep the torque constant at different surface heights hold and always let the same number of tufts of bristles work, is due to the vertically sprung point bearing device 2 the Turbo brush disk 1 can be lowered into the casing 4, and the cleaning pressure is determined only by the compression spring 19 via the bearing pin 20 and the bearing ball 21.
Der Gerätebetrieb erfolgt durch einen Staubsauger - in den Zeichnungen nicht dargestellt -, in dem im Mantelgehäuse 4 ein Unterdruck erzeugt wird. Dadurch wird die Luft, und damit auch Scheutzrückstände, von außen in axialer Richtung durch die Luftleitschaufeln 8 gezogen, die durch eine unterschiedliche Stellung des Eintrittswinkels 15 zum Austrittswinkel 16 - gezeigt in Fig. 5 - ein großes Drehmoment erzeugen und somit die Turbo-Bürstenscheibe 9 in eine hohe Umdrehungsgeschwindigkeit versetzt. Nach Austritt aus den Luftleitschaufeln 8 bewegt sich die Luft in einem Ringschacht so spiralförmig in axialer Richtung und wird oberhalb im Mantelgehäuse 4 von der Saugeinrichtung abgesaugt.The device is operated by a vacuum cleaner - in the drawings not shown - in which in the casing 4 a negative pressure is produced. As a result, the air, and thus also any debris, pulled from the outside in the axial direction through the air guide vanes 8, which by a different position of the inlet angle 15 to the exit angle 16 - shown in Fig. 5 - a large torque generate and thus the turbo brush disk 9 in a high Rotational speed offset. After exiting the air guide vanes 8, the air moves in a spiral shape in an annular shaft in the axial direction and is sucked off by the suction device above in the casing 4.
- 6 409819/0054 - 6 409819/0054
Vorwerk & Co«Vorwerk & Co «
Fig. 1 und 2 zeigen ebenfalls einen Stützborstenkranz 26^ der frontseitig eine Bürstenspitze 27 aufweist, die dazu geeignet ist, fest anhaftenden Schmutz auf den zu reinigenden Flächen vorzulösen und den rotierenden Borstenbüschelreihen 7 zugänglich zu machen· Darüber hinaus dient diese Bürstenspitze 27 zur mühelosen Reinigung von Falten, Polsterecken und zum Ausbürsten von Zwischenräumen, die für die horizontal rotierende Turbo-Bürstenscheibe 1 nicht zugänglich sind.Fig. 1 and 2 also show a support bristle ring 26 ^ the front has a brush tip 27 which is suitable for pre-dissolving firmly adhering dirt on the surfaces to be cleaned and to make the rotating rows of tufts 7 accessible · Above In addition, this brush tip 27 is used for the effortless cleaning of folds, upholstery corners and for brushing out gaps that are for the horizontally rotating turbo brush disc 1 are not accessible.
— 7 —- 7 -
409819/0054409819/0054
Claims (8)
Priority Applications (15)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19722252493 DE2252493C3 (en) | 1972-10-26 | Mouthpiece for a vacuum cleaner for cleaning upholstery, clothes or the like | |
| DE19722264533 DE2264533C3 (en) | 1972-10-26 | 1972-10-26 | Mouthpiece for vacuum cleaner |
| CH1339473A CH562602A5 (en) | 1972-10-26 | 1973-09-11 | |
| BE136010A BE805274A (en) | 1972-10-26 | 1973-09-25 | NOZZLE FOR A DUST VACUUM FOR CLEANING CUSHIONS, CLOTHING OR SIMILAR |
| US403189A US3909875A (en) | 1972-10-26 | 1973-10-03 | Vacuum cleaner construction |
| NLAANVRAGE7314213,A NL171858C (en) | 1972-10-26 | 1973-10-16 | VACUUM CLEANER NOZZLE. |
| FR7337524A FR2248011B1 (en) | 1972-10-26 | 1973-10-22 | |
| IT53346/73A IT994849B (en) | 1972-10-26 | 1973-10-25 | NOZZLE FOR VACUUM CLEANER TO CLEAN CLOTHED OR SIMILAR CUSHIONS |
| SE7314505A SE385435B (en) | 1972-10-26 | 1973-10-25 | Dammsugarmunstycke for rengoring av madrasser, kuddar, kleder m.m. |
| DK578473A DK137308C (en) | 1972-10-26 | 1973-10-25 | VACUUM CLEANER NOZZLE FOR CLEANING UPHOLSTERY, CLOTHING AND THE LIKE |
| AT906373A AT326602B (en) | 1972-10-26 | 1973-10-25 | VACUUM MOUTHPIECE |
| JP48119493A JPS4995464A (en) | 1972-10-26 | 1973-10-25 | |
| ES419989A ES419989A1 (en) | 1972-10-26 | 1973-10-26 | Vacuum cleaner construction |
| GB5006373A GB1445160A (en) | 1972-10-26 | 1973-10-26 | Vakuum cleaner mouthpiece |
| AT589774A AT331756B (en) | 1972-10-26 | 1974-07-16 | VACUUM MOUTH PIECE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19722252493 DE2252493C3 (en) | 1972-10-26 | Mouthpiece for a vacuum cleaner for cleaning upholstery, clothes or the like |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2252493A1 true DE2252493A1 (en) | 1974-05-09 |
| DE2252493B2 DE2252493B2 (en) | 1975-07-17 |
| DE2252493C3 DE2252493C3 (en) | 1976-03-18 |
Family
ID=
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6370453B2 (en) | 1998-07-31 | 2002-04-09 | Volker Sommer | Service robot for the automatic suction of dust from floor surfaces |
| DE19916427B4 (en) * | 1998-07-31 | 2004-07-01 | Sommer, Volker, Dr.-Ing. | Household robots for automatic vacuuming of floor surfaces |
| DE10306824B3 (en) * | 2003-02-19 | 2004-10-21 | Helmut Bucksch | Rotary suction jet for electric vacuum cleaner with rotation of suction tube fitted with cleaning tool by air turbine supplied with drive air via separate air channel for independent regulation of suction and rotation |
| DE102017208964A1 (en) | 2017-05-29 | 2018-11-29 | BSH Hausgeräte GmbH | Ring-shaped suction mouth for a floor cleaning device |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6370453B2 (en) | 1998-07-31 | 2002-04-09 | Volker Sommer | Service robot for the automatic suction of dust from floor surfaces |
| DE19916427B4 (en) * | 1998-07-31 | 2004-07-01 | Sommer, Volker, Dr.-Ing. | Household robots for automatic vacuuming of floor surfaces |
| DE10306824B3 (en) * | 2003-02-19 | 2004-10-21 | Helmut Bucksch | Rotary suction jet for electric vacuum cleaner with rotation of suction tube fitted with cleaning tool by air turbine supplied with drive air via separate air channel for independent regulation of suction and rotation |
| DE102017208964A1 (en) | 2017-05-29 | 2018-11-29 | BSH Hausgeräte GmbH | Ring-shaped suction mouth for a floor cleaning device |
| DE102017208964B4 (en) * | 2017-05-29 | 2021-02-18 | BSH Hausgeräte GmbH | Ring-shaped suction mouth for a floor cleaning device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK137308C (en) | 1978-07-24 |
| IT994849B (en) | 1975-10-20 |
| ATA589774A (en) | 1975-12-15 |
| CH562602A5 (en) | 1975-06-13 |
| DE2252493B2 (en) | 1975-07-17 |
| AT331756B (en) | 1976-08-25 |
| ES419989A1 (en) | 1976-03-16 |
| JPS4995464A (en) | 1974-09-10 |
| AT326602B (en) | 1975-12-29 |
| NL171858B (en) | 1983-01-03 |
| NL7314213A (en) | 1974-05-01 |
| DK137308B (en) | 1978-02-20 |
| FR2248011B1 (en) | 1977-05-27 |
| BE805274A (en) | 1974-01-16 |
| NL171858C (en) | 1983-06-01 |
| SE385435B (en) | 1976-07-05 |
| FR2248011A1 (en) | 1975-05-16 |
| US3909875A (en) | 1975-10-07 |
| GB1445160A (en) | 1976-08-04 |
| ATA906373A (en) | 1975-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE522387C (en) | Vacuum cleaner with detachable brush | |
| EP0017646A1 (en) | Manual cleaning device | |
| AT331756B (en) | VACUUM MOUTH PIECE | |
| DE3045392A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING TEXTILE SURFACES | |
| DE823187C (en) | Floor polisher | |
| EP0215476B1 (en) | Rotary grinder with dust extraction-device | |
| DE102016110817A1 (en) | Suction robot with side suction pipes | |
| DE1428412A1 (en) | Electric vacuum cleaner | |
| DE1428388A1 (en) | Cleaning device for shoes, upholstery or the like. | |
| DE3515711A1 (en) | Rotating washing brush | |
| DE7239324U (en) | MOUTH PIECE FOR A VACUUM CLEANER FOR CLEANING UPHOLSTERY, CLOTHES OR THE LIKE | |
| DE2306101A1 (en) | MOUTH PIECE FOR A VACUUM CLEANER FOR CLEANING UPHOLSTERY, CLOTHES OR THE LIKE | |
| DE716035C (en) | Vacuum cleaning floor polisher | |
| DE602776C (en) | Electric floor polisher | |
| EP0380524B1 (en) | Device for cleaning surfaces | |
| DE565557C (en) | Disc-shaped polishing brush for electric polishing machines | |
| EP1624978A1 (en) | Cleaning system for cleaning the outer skin of aircraft | |
| DE291203C (en) | ||
| DE7523558U (en) | DEVICE FOR CLEANING THE ROTOR OF AN OPEN-END SPINNING DEVICE | |
| DE2264533A1 (en) | TURBO BRUSH WASHER | |
| DE1008886B (en) | Exchangeable disc brush for floor polishing machine | |
| AT232948B (en) | Household machine for vacuuming, polishing or beating carpets | |
| DE515568C (en) | Detachable attachment piece for mobile vacuum cleaner | |
| DE19655237B4 (en) | Hand held cleaner - has swivelling nozzle attached to front housing and secured to it using latch receivable in aperture of housing | |
| DE102018216558A1 (en) | Drive device, hydraulic pump, motor vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| EGA | New person/name/address of the applicant | ||
| AG | Has addition no. |
Ref document number: 2306101 Country of ref document: DE |