DE522387C

DE522387C - Vacuum cleaner with detachable brush

Info

Publication number: DE522387C
Application number: DEI36593D
Authority: DE
Original assignee: General Electric Co
Current assignee: General Electric Co
Priority date: 1928-01-03
Filing date: 1928-12-28
Publication date: 1931-04-08
Also published as: GB303449A; US1755054A; NL28010C

Description

Die Erfindung bezieht sich auf StaubsaugerThe invention relates to vacuum cleaners

und betrifft insbesondere einen Staubsauger mit lösbar befestigter Bürste, die in gegen das Eindringen von Staub geschützten Kugellagern läuft.and more particularly relates to a vacuum cleaner with a releasably attached brush that can be used in against the Penetration of dust-protected ball bearings runs.

Bei Staubsaugern dieser Art ist es unbedingt notwendig, daß die Bürste leicht herausgenommen und wieder eingesetzt werden kann. Diese Arbeiten müssen dabei von ungeschultem Personal durchgeführt werden können, und der Zweck der Erfindung ist, eine Lagerung zu schaffen, die es ermöglicht, lediglich durch Benutzung eines Schraubenziehers die Bürste aus dem Staubsauger herauszunehmen und wieder einzusetzen, und bei der dennoch Gewähr dafür geleistet wird, daß kein Staub in die Kugellager gelangen kann.With vacuum cleaners of this type, it is imperative that the brush be easily removed and can be used again. This work must be carried out by untrained personnel can, and the purpose of the invention is to create a storage that enables simply remove the brush from the vacuum cleaner using a screwdriver and reinserting it, while ensuring that no dust can get into the ball bearings.

Erreicht wird dies erfindungsgemäß imThis is achieved according to the invention in

wesentlichen dadurch, daß in einem doppelschalenförmigen Gehäuse der äußere Laufring des Lagers für die Bürstenwelle dauernd befestigt ist, der innere Laufring des Lagers lösbar auf dem abgesetzten Ende eines mit der Bürstenwelle verbundenen, in dem Gehäuse liegenden Zapfens sitzt und im Boden des schalenförmigen Gehäuses eine durch einen lösbaren Stöpsel verschlossene Öffnung vorgesehen ist.essential in that the outer race ring is in a double-shell-shaped housing of the bearing for the brush shaft is permanently attached, the inner race of the bearing releasably on the remote end of one connected to the brush shaft in the housing lying pin sits and in the bottom of the shell-shaped housing an opening closed by a detachable plug is provided.

Zweckmäßig wird dabei erfindungsgemaß der das Kugellager aufnehmende Teil des Gehäuses durch Platten und Packungen abgeschlossen, während der andere schalenförmige Teil des Gehäuses um die an dem schalenförmigen, zur Aufnahme der Welle dienenden Teil des Zapfens vorgesehenen Labyrinthflanschen herumliegt.According to the invention, the part of the housing that receives the ball bearing is expedient closed by plates and packings, while the other bowl-shaped part of the housing around the on the bowl-shaped, for receiving the shaft serving part of the pin provided labyrinth flanges lying around.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι ist eine Seitenansicht eines Staub-Saugers mit einer gemäß dieser Erfindung gelagerten Drehbürste.Fig. Ι is a side view of a vacuum cleaner with a rotating brush mounted according to this invention.

Abb. 2 stellt teils im Schnitt und im vergrößerten Maßstabe eines der im Rüssel des Staubsaugers angeordneten Bürstenlager sowie einen Teil der Bürste dar.Fig. 2 shows partly in section and on an enlarged scale one of the in the trunk of the Brush bearings and part of the brush arranged by the vacuum cleaner.

Abb. 3 stellt in noch größerem Maßstabe einen Schnitt des Lagers dar.Fig. 3 shows a section of the bearing on an even larger scale.

In Abb. ι ist mit 5 das Gehäuse des Staubsaugers bezeichnet, das vorn einen Saugrüssel 6 trägt, mit dem der Staub durch einen Saugventilator 7 aufgesaugt und schließlich durch das Gehäuse hindurch in einen Staubbeutel 8 befördert wird. Der Rüssel ist auf beiden Seiten mit Laufrollen 9 und im Inneren mit einer Drehbürste 10 versehen. Die Bürste trägt eine Riemenscheibe 11, über die ein von einer Riemenscheibe 13 angetriebener Riemen 12 läuft. Triebscheibe 13 und Ventilator sind auf ein und derselben Welle, undIn Fig. Ι 5 is the housing of the vacuum cleaner denotes, which carries a suction trunk 6 at the front, with which the dust is sucked up by a suction fan 7 and finally is conveyed through the housing into a dust bag 8. The trunk is open provided with rollers 9 on both sides and a rotary brush 10 inside. the Brush carries a pulley 11, over which a driven by a pulley 13 Belt 12 runs. Drive pulley 13 and fan are on the same wave, and

zwar auf einer mit dem Elektromotor ι S unmittelbar angetriebenen Welle 14 gelagert. Der zum Motor gehörige Anker ist mit 16 bezeichnet. Mit einem geeigneten Handgriff 17 kann der Staubsauger bequem über die zu reinigende Fläche bewegt werden, wobei ein hinteres Laufrad 18 noch eine besondere Stütze bietet.although on one with the electric motor ι S directly driven shaft 14 supported. The armature belonging to the engine is at 16 designated. With a suitable handle 17, the vacuum cleaner can easily be on the surface to be cleaned are moved, with a rear impeller 18 still a special one Prop provides.

Der soeben beschriebene Staubsauger soll hier allgemein alle diejenigen Staubsauger vertreten, in die eine Bürste eingesetzt werden kann. Die Erfindung als solche betrifft insbesondere die Lagerung einer derartigen Bürste. In der hier dargestellten Ausführung ist die Bürste in allgemein üblicher Weise in an den Stirnwänden des Saugrüssels festsitzenden Haltern befestigt (vgl. hierzu insbesondere Abb. 2).The vacuum cleaner just described should generally represent all those vacuum cleaners in which a brush can be inserted. The invention as such relates in particular to the storage of such Brush. In the embodiment shown here, the brush is in a generally customary manner in stuck on the end walls of the suction tube Holders attached (see in particular Fig. 2).

Mit Bezug auf die Abb. 2 bezeichnet 19 ein Rohrstück, das in der Mitte die Riemenscheibe 11 trägt und zwecks Bildung einer Bürste ι ο wie üblich reihenweise mit Borstenbündeln besetzt ist. Rohrstück, Borstenbündel und Riemenscheibe werden im folgenden kurzweg als Bürste bezeichnet. Im übrigen kann in bezug auf die Erfindung auch jede andere Bürste im Staubsauger verwendet werden. An beiden Enden ist die Bürste in Lagern montiert. Das äußere Gehäuse eines dieser Lager ist mit 20 bezeichnet und in einen festen;, an der Stirnwand des Saugrüssels 6 sitzenden Halter 21 geeigneter Bauart eingepaßt. Im vorliegenden Falle sitzt der Halter an einem Teil 22, der ungefähr in Gestalt einer Nabe mit der Stirnwand des Säugrüssels aus einem Stück gearbeitet ist. Der für das Lager vorgesehene Halter hat als solcher mit der Erfindung nichts zu tun. Er ist vorzugsweise aber so angeordnet, daß die Bürste mit ihren Lagern leicht und bequem herausgenommen und umgekehrt auch ebenso leicht und bequem wieder in den Rüssel eingesetzt werden kann.With reference to Fig. 2, denoted 19 a piece of pipe that carries the pulley 11 in the middle and for the purpose of forming a Brush ι ο as usual in rows with bundles of bristles is busy. The pipe section, bristle bundle and belt pulley are briefly described below referred to as a brush. Moreover, any other can also be used with regard to the invention Brush to be used in the vacuum cleaner. The brush is mounted in bearings at both ends. The outer housing of one of these bearings is denoted by 20 and in a solid ;, fitted on the end wall of the suction tube 6 seated holder 21 of a suitable design. in the present case, the holder sits on a part 22, which is approximately in the form of a hub is made of one piece with the end wall of the mammoth trunk. The one intended for the camp As such, Halter has nothing to do with the invention. But it is preferably arranged so that the brush with her Storage can be easily and conveniently removed and, conversely, just as easily and conveniently reinserted into the trunk can.

Wie aus Abb. 3 ersichtlich, ist das Lagergehäuse 20. aus einem Stück hergestellt und zylindrisch bzw. gleich einer Doppelschale geformt, um in sich, irgendein geeignetes Lager, so z. B. ein Kugellager 23, aufzunehmen, das mit dem äußeren Kugellaufring 24 in das Lagergehäuse eingedrückt ist und so im Gehäuse einen festen Halt hat. Gehalten wird das Gehäuse außen über dem Lager, wo es zu diesem Zwecke mit einem beispielsweise eingedrückten Fortsatz 25 versehen ist, der eine Verdrehung in den Haltern 21 unmöglich macht.As can be seen from Fig. 3, the bearing housing is 20. Made from one piece and cylindrical or equal to a double shell shaped to in itself, any suitable bearing, e.g. B. a ball bearing 23 to include, which is pressed into the bearing housing with the outer ball race 24 and so has a firm hold in the housing. The housing is held on the outside above the bearing, where it is provided for this purpose with an, for example, indented extension 25, the rotation in the holders 21 is impossible power.

Der innere Kugellaufring 26 des Lagers ist frei drehbar und nimmt in sich das abgesetzte Ende eines axialen, mit der Bürste fest zusammenhängenden hohlen Zapfens 27 auf. Dieser Zapfen ist im inneren Kugellaufring im Gleitsitz geführt und mit einer feinen Gewindeschraube 28 festgelegt. Die Schraube ist in ein entsprechendes Feingewindi: 29 der mit 30 bezeichneten Bohrung des Zapfens 27 eingeschraubt und hält den Zapfen im Sitz, d. h. mit dem abgesetzten Ende im inneren Kugellaufring gehörig fest. Mit der Schulter legt sich der Zapfen hierbei an den Laufring vollkommen fest an. Eine unter den Kopf der Schraube gelegte Scheibe 31 macht es zusammen mit dem Feingewinde der Schraube absolut unmöglich, daß sich der Zapfen in seinem Sitz innerhalb des Lagers selbsttätig lockert. Zur Schmierung des Lagers, und um überhaupt an die Schraube 28 bequem heranzukommen, ist in der Stirnwand des Gehäuses 20 nahe dem Lager und unmittelbar in einer Richtung mit der erwähnten Schraube eine mittlere gebördelte öffnung 32 vorgesehen. Diese wird mit irgendeinem geeigneten Mittel, beispielsweise mit einer Schraubenkappe 33, für gewöhnlich unter Verschluß gehalten. Somit ist das Lager von dieser verschlossenen Seite des Gehäuses her gegen Staub und Schmutz vollkommen gesichert. Auf der anderen Seite ist es mit einer den Zapfen umschließenden und neben dem äußeren Kugellaufring in das Gehäuse 20 eingepaßten Schale 34 geschützt. Die Schale 34 trägt eine Ringpackung 3 5 aus irgendeinem geeigneten Baustoff und eine mit 36 bezeichnete Scheibe zum Halten der Packung. Die Packung selbst schließt gegenüber dem Zapfen !licht ab und verhindert, daß Staub und sonstiger Schmutz in das Lager hineingelangt. The inner ball race 26 of the bearing is freely rotatable and takes in the stepped End of an axial, with the brush firmly connected hollow pin 27. This pin is guided in the inner ball race in a sliding fit and with a fine threaded screw 28 set. The screw is in a corresponding fine thread: 29 with the 30 designated bore of the pin 27 and holds the pin in the seat, d. H. with the remote end firmly in the inner ball race. Lays with the shoulder the pin adjoins the raceway completely tightly. One under the head The washer 31 placed on the screw makes it together with the fine thread of the screw absolutely impossible that the pin is automatically in its seat within the bearing loosens. For lubrication of the bearing, and in order to get to the screw 28 conveniently to come is in the end wall of the housing 20 near the bearing and immediately A central, beaded opening 32 is provided in the same direction as the screw mentioned. This is done by any suitable means such as a screw cap 33, usually kept under lock and key. So the camp is from this one closed side of the housing completely secured against dust and dirt. On the other hand, it is with one surrounding the peg and next to the outer one Ball race in the housing 20 fitted shell 34 protected. The shell 34 carries a ring pack 35 made of any suitable building material and one labeled 36 Disc to hold the pack. The pack itself closes opposite the pin ! lights off and prevents dust and other dirt from getting into the bearing.

Mit der Bürste ist der Zapfen 27 durch einen geflanschten bzw. genuteten und mit dem Zapfen selbst aus einem Stück bestehenden bzw. fest zusammenhängenden Kopf 37 verbunden. Der Kopf 37 ist auf das Ende des Bürstenrohrstückes fest aufgepreßt. Die Bürste, der genutete Kopf, der Zapfen und der innere Kugellaufring sind somit fest zusammengeschlossen und zusammen um eine gemeinsame Achse drehbar, während das Gehäuse, der äußere Kugellaufring und die Dichtung ortsfest gehalten werden. Am äußeren Ende ist das Gehäuse erweitert, um den genuteten Kopf in sich vollständig aufnehmen zu können. Der Innendurchmesser des Gehäuses, soweit er für den erwähnten Kopf in Betracht kommt, ist so gehalten, daß zwischen Gehäuse und Kopf nur ein ganz geringer Raum 38, 38 frei bleibt. Zusammen mit einem Ringkanal 39, der durch die im Kopf vorgesehene Nut gebildet wird, ist durch diesen an sich ganz geringfügigen Zwischenraum 38 eine Art Labyrinthdichtung zwischen der staubgeschwängerten Luft des Saugrüssels einerseits und der inneren Dichtung 34, 35With the brush, the pin 27 is flanged or grooved and with the pin itself consists of one piece or firmly connected head 37 tied together. The head 37 is pressed firmly onto the end of the brush tube section. The brush, the grooved head, the pin and the inner ball race are thus firmly locked together and rotatable together about a common axis, while the housing, the outer ball race and the seal are held in place. At the outer end the housing is expanded in order to be able to completely accommodate the grooved head. The inner diameter of the housing, as far as it comes into consideration for the mentioned head, is held so that between the housing and head only a very small space 38, 38 remains free. Together with one Annular channel 39, which is formed by the groove provided in the head, is through this in itself very slight gap 38 a kind of labyrinth seal between the Dust-laden air of the suction tube on the one hand and the inner seal 34, 35

Claims

on the other hand created. Otherwise, the head 37 is perfect on the brush tube protected by the housing 20 is pulled forward so far that it the flange 40 still towers.

In the above-described bearing construction, two units would, as it were, be closed distinguish: the one unit, consisting of the brush or the brush tube section 19 and the heads thereon, and another unit consisting of the housing 20, the bearing 23, the seals and the screw 28 with washer 31. With a Such a design the brush can easily be removed from the bearing by for this purpose, only the cap 33 is removed and the screw 28 is unscrewed. Then the brush is pulled out in the axial direction, as it is at 41 with dotted Lines is shown in order to then insert a new brush, if necessary, without doing this to dismantle the camp yourself.

The handling of the bearing and the brush is extremely easy with this type of construction and easy to do on the spot. For example, if the brush is worn out, it can be easily removed and replaced with a new one. Lubrication too of the bearing, which takes place via the opening closed with the removable cap 33, can be carried out easily and quickly. For This means substantial savings for the user of the vacuum cleaner, as with the renewal The brush now only has to be associated with the cost of obtaining it and the Replacement can be done by the user himself.

The easy interchangeability of the brush also enables the brush and bearings to be used occasionally to clean. The design has the particular advantage that the holder for the bearing can be placed directly around it, causing vibrations and the other wear and tear are prevented, as they are generally in the case of those statements in Occurrence in which the bearing is axially supported at some distance from the bearing surfaces is.

Pa ten τ ansp κ ti c η ε: -5 «

ι. Vacuum cleaner with a detachably attached brush that prevents the ingress of Dust-proof ball bearings running, characterized by a double-shell Housing (20) in which the outer race ("24) of the bearing, its inner Race ring (26) on the remote end of one connected to the brush shaft (19), in the housing (20) lying pin (27) sits releasably, is permanently attached and in the bottom of a through a releasable plug (33) closed opening (32) is provided.

2. Vacuum cleaner according to claim i, characterized in that the ball bearing (23, 24, 26) the receiving part of the housing (20) is closed off by plates and packing (34, 35, 36) while the other shell-shaped part around the part of the shell-shaped, for receiving the shaft (19) serving Pin (27) provided labyrinth flanges (37, 40) lies around.

For this purpose ι sheet of drawings

GKnKtTCKr in I) ER itF: KH.sii [{rua-: u £: i