DE2250015A1 - GRIP LUBRICATION FOR CYCLIC SEWING MACHINES - Google Patents

GRIP LUBRICATION FOR CYCLIC SEWING MACHINES

Info

Publication number
DE2250015A1
DE2250015A1 DE2250015A DE2250015A DE2250015A1 DE 2250015 A1 DE2250015 A1 DE 2250015A1 DE 2250015 A DE2250015 A DE 2250015A DE 2250015 A DE2250015 A DE 2250015A DE 2250015 A1 DE2250015 A1 DE 2250015A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lubricant
gripper
sewing
sewing machines
sewing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2250015A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2250015B2 (en
DE2250015C3 (en
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19722250015 priority Critical patent/DE2250015C3/en
Priority claimed from DE19722250015 external-priority patent/DE2250015C3/en
Priority to JP11027273A priority patent/JPS5529718B2/ja
Priority to US00402972A priority patent/US3837307A/en
Priority to GB4731273A priority patent/GB1446479A/en
Publication of DE2250015A1 publication Critical patent/DE2250015A1/en
Publication of DE2250015B2 publication Critical patent/DE2250015B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2250015C3 publication Critical patent/DE2250015C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B71/00Lubricating or cooling devices
    • D05B71/02Loop-taker lubricating devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

Günter TolleGünter Tolle

Wendelinusstr β 15Wendelinusstr β 15

GreiferschmierungHook lubrication

für
zyklisch arbeitende Nähmaschinen
for
cyclical sewing machines

Die Erfindung betrifft die Schmierung von umlaufenden Doppelsteppstichgreifern für zyklisch arbeitende Nähmaschinen, z.B. Knopflochnähmaschinen, Riegelnähmaschinen, Knopfannähmaschinen und ähnlichen Nähmaschinen, bei denen regelmäßig auf die Beendigung eines in sich geschlossenen und aus einer verhältnismässig kleinen Anzahl von Stichsetzungen bestehenden Nahtbildern eine Maschinenstillstandsphase folgt»The invention relates to the lubrication of rotating lockstitch grippers for cyclic sewing machines, e.g. buttonhole sewing machines, bartack sewing machines, button sewing machines and similar sewing machines, in which regularly on the completion of a self-contained and out of a proportionate small number of stitch sets existing seam patterns a machine standstill phase follows »

Die sachdienliche Schmierung von umlaufenden Doppelsteppstichgreifern ist ein besonders schwieriges technisches Problem, da bei der in modernen Nähmaschinen üblichen Greiferdrehzahl von Io ooo U/min und höher eine ausreichende Schmiermittelversorgung unerläßlich ist. Hinzu kommt, daß etwaiges aus der Greiferbahn austretendes Schmiermittel zu einer Verschmutzung und/oder Beschädigung des Nähgutes führt und somit mit Sicherheit vermieden werden muß. Ein weiterer, die ordnungsgemäße Greiferschmierung beeinträchtigender Umstand ist die Tatsache, daß bei Nähmaschinen nicht mit konstanten Drehzahlen gerechnet werden kann· The relevant lubrication of rotating lockstitch grippers is a particularly difficult technical problem, since sufficient lubricant supply is higher indispensable in the conventional sewing machines in modern gripper speed of Io ooo U / min. In addition, any lubricant escaping from the gripper path leads to contamination and / or damage to the sewing material and must therefore be avoided with certainty. Another circumstance that affects proper hook lubrication is the fact that sewing machines cannot be expected to run at a constant speed.

Für die Schmierung umlaufender Boppelsteppstichg^eifer gehört eine derartige Vielzahl von unterschiedliclian Anordnungen zum Stande der Technik, daß diese hier nicht im einzelnen behandelt werden können. Insbesondere ist es bekannt, den Schmiermittelfluß von einer Vorratsstelle zur Greiferlaufbahn in Abhängigkeit von der Drehzahl zu steuern« so daß ibex Maeeliliisnstillstancl di©For the lubrication of all-round lockstitch hooks you need a such a large number of different prior art arrangements that they are not dealt with in detail here can. In particular, it is known to control the flow of lubricant from a supply point to the gripper track as a function of to control the speed «so that ibex Maeeliliisnstillstancl di ©

Schmiermittelzufuhr vollständig unterbunden und bei maximaler Drehzahl mit maximaler Menge stattfindet. Es ist bei bekannten Einrichtungen auch üblich, im Bereich der Greiferlaufbahn Auffangmittel anzuordnen, die etwa überflüssiges und beim Greiferlauf abgeschleudertes Schmiermittel auffangen und in den Vorratsbehälter ableiten, damit eine Verschmutzung des Nähguts möglichst vermieden wird. Zur Dosierung der Schmiermittelmenge sind verschiedenartige Mittel einzeln und in Kombination bekannt; derartige Dosierungsmöglichkeiten bestehen im Einsatz von Schmiermittelpumpen, deren Leistung drehzahlabhängig ist, im Einsatz von Oelleitungen mit kleinem und veränderbarem Querschnitt und in der Ausnutzung der Kapillarkräfte von in den Oelleitungen untergebrachten Materialien, wie Dochten u,dgl.Lubricant supply is completely cut off and takes place at maximum speed with the maximum amount. It is well known Facilities also common, in the area of the gripper track, collecting means to be arranged that catch any superfluous lubricant thrown off during the gripper run and put it in the storage container so that contamination of the sewing material is avoided as far as possible. To dose the amount of lubricant are various means known individually and in combination; such dosing options exist in the use of lubricant pumps, whose performance depends on the speed, in the use of oil lines with a small and variable cross-section and in the Utilization of the capillary forces of materials accommodated in the oil lines, such as wicks and the like.

Die bekannten Einrichtungen zur dosierten Versorgung der Laufbahn umlaufender Doppelsteppstichgreifer wirken nach ihrem Prinzip mehr oder weniger dahin, daß die Schmiermittelmenge für vergleichsweise lang andauernde Maschinenlaufintervalle hinreichend ist· Diese bekannten Einrichtungen sind aber nicht mehr befriedigend, wenn im Falle von zyklisch arbeitenden Stichgruppennähmaschinen die Stillstandsintervalle mit den Laufintervallen in rascher und regelmäßiger Folge wechseln, und wenn dann noch das Laufintervall vergleichsweise kurz ist. Zwar besteht bei dieser zyklischen Betriebsweise weniger die Gefahr, daß die Schmiermittelversorgung unzureichend ist, vielmehr ist hier die Möglichkeit des Schmiermittelüberschusses und damit die Gefahr der Nähgutverschmutzung zu befürchten. In besonderem Maße besteht diese Gefahr bei solchen Stichgruppennähmaschinen, bei denen aus hier nicht interessierenden Gründen in der Nähmaschine der Greifer oberhalb des Nähguts angeordnet ist.The known devices for the metered supply of the running track of circulating lockstitch grippers work according to their principle more or less that the amount of lubricant is sufficient for comparatively long machine running intervals However, these known facilities are no longer satisfactory, if, in the case of cyclic stitch group sewing machines, the standstill intervals match the running intervals in change faster and more regularly, and if the running interval is comparatively short. It is true with this cyclical mode of operation less the risk that the lubricant supply is inadequate, but rather the possibility here of the excess lubricant and thus the risk of contamination of the sewing material. This exists to a particular degree Danger in such stitch group sewing machines where, for reasons that are not of interest here, the hook in the sewing machine is arranged above the sewing material.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schmierung für insbesondere umlaufende Doppelsteppstichgreifer zu schaffen, dieThe invention is based on the object of providing lubrication for, in particular, rotating lockstitch grippers which

- 3 409816/ 1 OH- 3 409816/1 OH

den besonderen Bedingungen der zyklisch arbeitenden Nähmaschine derart angepaßt sind, daß eine Schmiermittelüberdosierung mit Sicherheit vermieden wird·are adapted to the special conditions of the cyclical sewing machine in such a way that an overdose of lubricant with Security is avoided

Der Erfindung liegt die durch" Untersuchungen gewonnene Erkenntnis zugrunde, daß eine vergleichsweise überaus kleine, im Ruhezustand auf die Greiferlaufbahn punktweise, bezw® stellenweise aufgebrachte Schmiersiittelmenge genügt, um für eine relativ kleine, aber für die Bildung einer Nahtbildgruppe immerhin ausreichende Greiferumlaufzahl einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten«The invention is based on the knowledge obtained through "investigations is based on the fact that a comparatively extremely small, in the rest state on the gripper track point by point or in places The amount of lubricant applied is sufficient to cover a relatively small, but at least sufficient number of hook rotations to ensure proper operation for the formation of a seam pattern group «

Das Wesen der Erfindung besteht somit darin, daß beim Maschinen-Stillstand der Greiferlaufbahn eine kleine Menge Schmiermittel punktweise zugeführt wird, und daß die Verbindung der Greiferlaufbahn zum Schmiermittelbehälter mit dem Einsetzen des Maschinenlaufs vollständig unterbrochen wirdc Das erfindungsgemäße Schmierverfahren ist also gerade die Umkehrung der üblichen Schmierverfahren, bei denen im Maschinenstillstand die Schmiermittelzufuhr zur Greiferbahn unterbunden ist«The essence of the invention is thus that a small amount of lubricant is pointwise supplied during machine standstill of the gripper raceway, and that the connection of the grippers running web is completely interrupted to the lubricant reservoir with the insertion machine operation c, the inventive method of lubrication is therefore just the reverse of the usual Lubrication processes in which the supply of lubricant to the gripper track is prevented when the machine is at a standstill «

Die technischen Mittel, die an der Nähmaschine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Schmierverfahrens anzuordnen sind, sind einfach, robust und betriebssicher« Abgesehen von der beschriebenen vorteilhaften Wirkung erfordern diese Mittel gegenüber den bekannten geregelten Schmiereinrichtungen bei umlaufenden Doppelsteppst ichgreif ern einen wesentlich geringeren technischen Aufwand. Da bei den zyklisch arbeitenden Nähmaschinen durch die Programmsteuerung der Doppelsteppstichgreifer stets in der gleichen vorbestimmten Stellung zum Stillstand kommt9 besteht eine erfindungsgemäße Einrichtung aus einem beweglichen Schmiermittelrohr, das an einer Stelle der Nähmaschine gelagert ist und das mit seiner am freien Ende liegenden öffnung in der einen Schwenkstellung mit der Greiferlaufbahn an einer Stelle in Berührungs-The technical means that are to be arranged on the sewing machine to carry out the lubrication method according to the invention are simple, robust and operationally reliable. Apart from the advantageous effect described, these means require a significantly lower technical effort than the known regulated lubrication devices for rotating double quilted grippers. Since the program control of the lockstitch gripper always comes to a standstill in the cyclically operating sewing machines in the same predetermined position 9 , a device according to the invention consists of a movable lubricant pipe which is mounted at one point on the sewing machine and which, with its opening at the free end, is in one Swivel position with the gripper track at one point in contact

0 9-816/10U0 9-816 / 10U

eingriff gelangt, während es in seiner anderen Schwenkstellung in einer von der Greiferlaufbahn entfernten und den Greiferlauf nicht behindernden Stellung gehalten ist, wobei die Lagesteuerung des Schmiermittelrohres mittelbar oder unmittelbar von der Zyklussteuerung der Nähmaschine abgeleitet wird. Eine kapillare Einlage im Schmiermittelrohr bewirkt den Transport des Schmiermittels von einem Vorratsbehälter zur Rohrmündung· Durch eine einfache Druckschraube kann in der aus flexiblem Material bestehenden Verbindung zwischen Oelvorratsbehälter und Schmiermittelrohr der Leitungsquerschnitt und damit die OeIdurchflußmenge pro Zeiteinheit in üblicher Weise verändert werden.intervention arrives, while it is in its other pivot position in a remote from the gripper track and the gripper barrel is held non-obstructive position, the position control of the lubricant pipe directly or indirectly from the Cycle control of the sewing machine is derived. A capillary insert in the lubricant tube ensures that the lubricant is transported from a storage container to the pipe mouth · A simple pressure screw can be used in the made of flexible material Connection between the oil reservoir and the lubricant pipe, the line cross-section and thus the oil flow rate per Time unit can be changed in the usual way.

Selbstverständlich ist es im Sinne der Erfindung kein zwingendes Erfordernis, daß die öffnung des Schmiermittelrohres unmittelbar an der Außenfläche der Greiferlaufbahn wirksam wird. Je nach den baulichen Verhältnissen der Nähmaschine sind auch andere Zuleitungsvarianten denkbar» Nach einer weiteren erfindungsgemäßen Anordnung ist es möglich, das Schmiermittelrohr von der Bückseite des Greifers mittels eines in der Greiferwand vorgesehenen Durchbruches beim Maschinenstillstand wirksam werden zu lassen. In diesem Fall kann die Bewegung des Schmiermittelrohres eine einfache geradlinige sein, wodurch eine besonders vorteilhafte Lagerung des Schmiermittelrohres im Nähmaschinengehäuse notwendig wird« In diesem Fall ist im Greiferkörper hinter dem Durchbruch die Ausbildung einer Tasche vorteilhaft, in welcher das Schmiermittel vom Schmiermittelrohr abgesetzt und beim Lauf des Greifers in an sich bekannter Weise an die Laufbahn weitergeleitet wird» Of course, in the context of the invention, it is not a mandatory requirement that the opening of the lubricant pipe is immediate takes effect on the outer surface of the gripper raceway. Depending on the structural conditions of the sewing machine, other supply line variants are also available conceivable »According to a further arrangement according to the invention, it is possible to open the lubricant pipe from the rear of the gripper by means of an opening provided in the gripper wall to take effect when the machine is at a standstill. In this case, the movement of the lubricant tube can be a simple straight line, making a particularly advantageous one Storage of the lubricant pipe in the sewing machine housing becomes necessary «In this case, it is in the hook body behind the opening the formation of a pocket advantageous in which the lubricant is deposited from the lubricant tube and when the Greifer is forwarded to the career path in a manner known per se »

Die Erfindung wird an Hand der beigefügten Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel im einzelnen wie folgt erläutertι The invention will ι illustrated by the accompanying drawings of an exemplary embodiment in detail as follows

- 5 -4Q9816/10U- 5 -4Q9816 / 10U

In den Zeichnungen stellen dar:In the drawings show:

Fig. 1: die teilweise Vorderansicht einer mit der erfindungsgemäßen Schmiervorrichtung versehenen KnopfIoehnähmaschine in der Ruhestellung unter Weglassung von die Sicht "behindernden und für die Erfindung unwesentlichen Abdeckteilen« 1: the partial front view of a lubricating device according to the invention button sewing machine in the rest position omitting the view "obstructing and for the invention of insignificant cover parts "

Fig· 2: eine Vorderansicht wie Fig· 1, jedoch in Betriebsstellung·Fig. 2: a front view like Fig. 1, however in operating position

Fig· 3i eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, für die Knopflochnähmaschine nach Fig· in Ruhestellung·3 i is a side view, partly in section, of the buttonhole sewing machine according to FIG.

Fig. 4: eine Variante der erfindungsgemäßen Schmiereinrichtung*Fig. 4: a variant of the invention Lubrication device *

In den Zeichnungen bedeuten die Bezugsziffern:In the drawings, the reference numbers mean:

11 Nähmas chinengehäus eSewing machine housing e 22 GreiferarmGripper arm 2a2a FührungsnutGuide groove 33 StofftragarmFabric support arm kk Lagerbock (für Stöffklemmhebel)Bearing block (for clamp lever) 55 StofftragplatteFabric support plate 66th Sto ffklemmvorrichtungMaterial clamping device 77th Sto ff klemmhebelClamp lever 88th Nadelneedle 99 NadelstangeNeedle bar IoIo GreiferGrapple 1oa1oa Durchbruch (in Greiferrttckwand) Breakthrough (in the rear wall of the gripper) 1111 SpulenkapselBobbin case 1212th GreiferbahnGripper track 1313th DruckrollenlialterPressure roller aging

13a Kralle (am13a claw (am

1If Schmiermittelbehälter1If lubricant reservoir

15 Schmiermittelleitung15 Lubricant line

16 Dochtfüllung16 wick filling

17 Schmiermittelrohr17 Lubricant Tube

18 Druckfeder18 compression spring

19 Schwenkwelle19 swivel shaft

20 Schwenklagerung20 swivel bearing

21 Schmiermittelrohrträger 21a Zapfen (an 21)21 lubricant pipe support 21a spigot (on 21)

22 Lufterhebel
22a Nase (an 22)
22 ventilation levers
22a nose (at 22)

23 Lagerzapfen (für 22) 2if Begrenzungsschraube23 bearing journals (for 22) 2if limit screw

25 Führungszapfen25 guide pins

26 FUhrungsstange26 GUIDE ROD

27 Schmiermittelregulierschraube27 Lubricant regulating screw

28 Schiene ( 28 rail (

29 Druckrolle29 Pressure Roller

30 Hebel30 levers

31 Stoffklemmrahmen31 fabric clamp frames

32 Tasche (im Greifer)32 pocket (in the gripper)

33 Greiferwelle33 Looper shaft

34 Lagerbuchse34 bearing bush

35 Gehäuserippe35 housing rib

36 Gelenkkloben36 joint clamps

37 Gelenkzapfen 37 pivot pins

38 Lenker38 handlebars

Die Erfindung wird in Verbindung mit einer Knopflochnähmaschine beschrieben, die - vgl»Fig· 1 bis 3 - mit einer das Werkstück ▼on unten nach oben durchstechenden Nadel und somit mit oberhalb des Werkstücks wirkendem Doppelsteppstichgreifer ausgestattet 1st· Die Erfindung 1st für diese Maschinenbauart von besondererThe invention is used in connection with a buttonhole sewing machine described, the - see »Fig. 1 to 3 - with a needle piercing the workpiece from below to above and thus with above the workpiece is equipped with a lockstitch looper 1st · The invention is special for this type of machine

4 0 9 8 1 6 / 1 04 0 9 8 1 6/1 0

Bedeutung, aber sie ist keinesfalls auf diese Bauart beschränkt, sondern ohne weiteres auch für unten liegende Greifer einsatztauglich. Meaning, but it is by no means limited to this type of construction, but can also be used for grippers below.

Bei der mit den Fig. 1 bis 3 dargestellten Knopflochnähmaschine ist der umlaufende Itoppelsteppstichgreifer 1o mit seiner Spulenkapsel 11 in dem Greiferarm 2 angeordnet, der am unteren Teil des Nähmaschinengehänses 1 mittels einer horizontal liegenden Schwenkwelle 19 schwenkbar gelagert ist«, Das Nähmaschinengehäuse 1 ist mit einem Stofftragarm 3 versehen, unterhalb welchem die die Nadel 8 tragende Nadelstange 9 mit ihrem Antrieb angeordnet sind. Das Werkstück wird zwischen einer auf dem Stofftragarm 3 aufliegenden Stofftragplatte 5 und einem Stoff klemmrahmen 31 eingespannt, der von dem am Lagerbock i* angelenkten Stoffklemmhebel 7 getragen wird* Nach Beendigung eines Nähvorganges wird der Greiferarm 2 aus seiner in Fig« 2 gezeigten Arbeitsstellung um seine Schwenkachse 19 in die in äen Fig® 1 und 3 gezeigte Buhestellung durch den Hebel 3o "bewegt, der sainerssits durch mechanische, elektrische, pneumatische oder hydraaXisehe Mittel von dem Pro«= grammschalt werk der Nähmaschine angetrieben nird«In the buttonhole sewing machine shown in FIGS. 1 to 3, the revolving Itoppelstichgreifer 1o with its bobbin case 11 is arranged in the gripper arm 2, which is pivotably mounted on the lower part of the sewing machine housing 1 by means of a horizontally lying pivot shaft 19 «, the sewing machine housing 1 is with a Fabric support arm 3 is provided, below which the needle bar 9 carrying the needle 8 is arranged with its drive. The workpiece is clamped between a fabric support plate 5 resting on the fabric support arm 3 and a fabric clamp frame 31 which is carried by the fabric clamp lever 7 articulated on the bearing block i * The pivot axis 19 is moved into the boom position shown in FIGS. 1 and 3 by the lever 3o ", which is driven by mechanical, electrical, pneumatic or hydraulic means from the program switch of the sewing machine.

Damit bei der Äbschwenkbewegung des Greiferaras 2 von seiner beitsstellung gemäß Fig. 2 in seine Buhestellung gemäß Fig® 1 mit etwas Phasenverschiebung auch der Stoffklemmrahmen 31 von der Stofftragplatte 5 abgehoben wird, um das Werkstück entnehmen zu können, ist dem Stoff klemmrahmen 31 und dem Greiferarm 2 die folgende Getriebeverbindung zugeordnet? Parallel zu seiner unteren Auflagefläche ist dem Stoffklemmrahmen 31 eine Schiene 28 zugeordnet, mit welcher eine Druckrolle 29 zusammenwirkt, die mittels eines gabelförmigen Druckrollenhalters 13 an einer im Greiferarm in vertikaler Richtung verschieblich gelagerten Führungsstange befestigt ist. Eine zwischen dem Grelferarm 2 und dem Druckroi» ' lenhalter 13 angeordnete Druckfeder 18 drängt die Druckrolle 29So that during the pivoting movement of the gripper macaw 2 from its working position according to FIG. 2 into its booth position according to FIG. 1 with a slight phase shift, the fabric clamping frame 31 is also lifted off the fabric support plate 5 in order to be able to remove the workpiece, the fabric clamping frame 31 and the gripper arm 2 assigned the following gear connection? Parallel to its lower support surface, the cloth clamping frame 31 is assigned a rail 28 with which a pressure roller 29 cooperates, which is fastened by means of a fork-shaped pressure roller holder 13 to a guide rod mounted in the gripper arm so as to be displaceable in the vertical direction. A compression spring 18 arranged between the gripper arm 2 and the pressure roller holder 13 urges the pressure roller 29

40981,6/1QU40981.6 / 1QU

in Anlageverbindung mit der Schiene 28 des Stoffklemmrahmens 31. Am DruckrollenhaliH· ]3 ist eine seitlich bis in den Bereich der Unterkante 6a der Stoffklemmvorrichtung sich erstreckende Kralle 13a angeordnet. Die FUhrungsstange 26 trägt einen senkrecht zu ihr sich erstreckenden Führungszapfen 23, der mit einer im Greiferarm 2 angeordneten Führungsnut 2a zusammenwirkt. Diese Anordnung wirkt wie folgt:31 in connection with installation of the rail 28 of the fabric clamping frame Am DruckrollenhaliH ·] 3 is the fabric clamping device extending claw 13a arranged a laterally into the region of the lower edge 6a. The guide rod 26 carries a guide pin 23 which extends perpendicularly to it and which interacts with a guide groove 2a arranged in the gripper arm 2. This arrangement works as follows:

Zu Beginn der Anhebebewegung des Greiferarme 2 nimmt der Stoffklemmrahmen 31 an dieser Bewegung nicht teil. Erst wenn in Bezug auf Fig. 2 die Anhebebewegung des Greiferarme 2 so weit fortgeschritten ist, daß das untere Ende der Führungsnut 2a an dem Führungszapfen 25 anschlägt, wird bei der weiteren Anhebebewegung der Zapfen 25 und damit auch der Stoffklemmrahmen 31 angehoben und das genähte Werkstück zur Entnahme freigegeben.At the beginning of the lifting movement of the gripper arm 2, the cloth clamping frame takes 31 did not take part in this movement. Only when, in relation to FIG. 2, the lifting movement of the gripper arm 2 has progressed so far is that the lower end of the guide groove 2a strikes against the guide pin 25, is in the further lifting movement the pin 25 and thus also the fabric clamping frame 31 are raised and the sewn workpiece is released for removal.

Der bisher erläuterte Teil der Knopflochnähmaschine bildet nicht den Gegenstand der Erfindung} zum Verständnis der Erfindung ist aber die Kenntnis dieser Maechinenbauart erforderlich. Bei dieser Nähmaschine besteht die erfindungsgemäß ausgeführte Schmiereinrichtung für den umlaufenden Doppelsteppstichgreifer aus folgender Anordnung:The previously explained part of the buttonhole sewing machine does not form the subject of the invention} but knowledge of this type of machine is required to understand the invention. At this Sewing machine, the lubricating device designed according to the invention for the rotating lockstitch looper consists of the following Arrangement:

Ein entsprechend gestaltetes Schmiermittelrohr 17 ist am einen freien Ende eines als zweiarmiger Hebel ausgebildeten Schmiermittelrohrträgers 21 befestigt, der mittels einer Schwenklagerung am Greiferarm 2 drehbar befestigt und an seinem anderen Ende mit einem als Anschlag wirkenden Zapfen 21a versehen ist. Dieser Zapfen 21a erstreckt sich in die Bewegungsbahn eines Lüfterhebels 2Zt der auf einem greiferarmfesten Lagerzapfen 23 schwenkbar gelagert ist und durch eine Begrenzungsschraube 2fy seitliche Führung erhält. Wie insbesondere die Fig, "I und 2 zeigen, ist am einen Ende des Luft erb θ'b-die 22 eine zum Zusammenwirken mit dem Zapfen 21aA correspondingly designed lubricant tube 17 is attached to one free end of a lubricant tube carrier 21 designed as a two-armed lever, which is rotatably attached to the gripper arm 2 by means of a pivot bearing and is provided at its other end with a pin 21a acting as a stop. This pin 21a extends into the movement path of a release lever 2Z t which is pivotably mounted on a bearing pin 23 fixed to the gripper arm and is guided on the side by a limiting screw 2fy. As shown in particular in FIGS. 1 and 2, at one end of the air erb θ'b-the 22 is one for interacting with the pin 21a

— Q —- Q -

A09816/10UA09816 / 10U

bestimmte Nase 22a ausgebildet, während das andere Ende des LUfterhebels 22 in die Bewegungsbahn des Führungszapfens 25 reicht. Das Schmiermittelrohr 1? ist mittels einer flexiblen Schmiermittelleitung 15, die z.B. aus Kunststoff bestehen kann, durch den Greiferarm 2 mit dem Schmiermittelbehälter 1 if verbunden. Der Transport des Schmiermittels erfolgt in an sich bekannter Weise durch eine im Schmiermittelrohr 17 sowie in der Schmiermittelleitung 15 eingelagerte und in den Schmiermittelbehälter 1 if reichende Dochtfüllung 16 durch Kapillarwirkung, wobei eine Schmiermittelregulier schraube 27 die Veränderung des Leitungsquerschnitts der Schmiermittelleitung ermöglicht. Die Dochtfüllung 16 steht am offenen Ende des Schmiermittelrohrs 17 vor«certain nose 22a formed while the other end of the air lever 22 extends into the path of movement of the guide pin 25. The lubricant pipe 1? is by means of a flexible lubricant line 15, which can be made of plastic, for example, is connected to the lubricant container 1 if by the gripper arm 2. Of the The lubricant is transported in a manner known per se through a in the lubricant pipe 17 and in the lubricant line 15 stored and in the lubricant container 1 if reaching wick filling 16 by capillary action, with a lubricant regulator screw 27 to change the cable cross-section the lubricant line allows. The wick filling 16 protrudes at the open end of the lubricant tube 17.

Diese Schmiereinrichtung wirkt wie folgt:This lubrication device works as follows:

Bei Maschinenstillstand ist die' Relativlage der Einzelteile gemäß Fig. 1 gegeben. Das Schmiermittelrohr 17 befindet sich mit seiner öffnung unmittelbar vor der Greiferbahn 12, so daß das vorstehende Dochtmaterial 16 die Greiferbahn 12 berührt und an der Berührungsstelle eine klein bemessene Menge Schmiermittel absetzt. Bei der mit der Ingangsetzung der Maschine verbundenen Absenkung des Greiferarms 2 von seiner Stillstandslage gemäß Fig.1 in die Betriebslage gemäß Fig. 2 kommt zunächst bei unveränderter Stellung des Schmiermittelrohres 17 der Stoffklemmrahmen 31 in Klemmeingriff mit der Stofftragplatte 5. An der dann folgenden weiteren Absenkbewegung nimmt der Stoffklemmrahmen 31 und damit auch der Führungszapfen 25 nicht mehr teil, so daß nünmahr dem Lüfterhebel 22 eine Bewegung im ßegenuhrzeigersiim gemäß den Fig. 1 und 2 erteilt wird,, die di© ^eehweakbewegung dee Schmiermittelrohres 17 in die mit Fig« 2 gezeigte Stellung b©w±rkt, in welcher das Schmiermittel«?!!!0 i? Mit soiasm freien Ende von der Greiferbahn 12 entfernt ist©When the machine is at a standstill, the relative position of the individual parts according to FIG. 1 is given. The opening of the lubricant pipe 17 is located directly in front of the gripper track 12, so that the protruding wick material 16 touches the gripper track 12 and deposits a small amount of lubricant at the point of contact. When connected to the start-up of the machine lowering of the gripper arm 2 from its idle position shown in Fig.1 of the lubricant pipe is in the operating position according to FIG. 2, initially at unchanged position 17 of the fabric clamping frame 31 in clamping engagement 5 with the material support plate at the then following further lowering If the fabric clamping frame 31 and thus also the guide pin 25 no longer participate, so that the release lever 22 is now given a counterclockwise movement according to FIGS Position is in which the lubricant «? !!! 0 i? With the soiasm-free end of the rapier track 12 is removed ©

Nach Beendigung des Nähvorgangs findet eine umgekehrte Bewegung der beschriebenen Teile statt, wobei die Rückführung des Lüfter» hebeis 22 und des Schmiermittelrohrträgers 21 in die sogenannte Ruhestellung gemäß Hg. 1 vorzugsweise durch das Eigengewicht der Bauteile, gegebenenfalls aber auch durch Rückführfedern bewirkt wird. Wesentlich ist, daß das Schmiermittelrohr 17 in seiner abgeschwenkten Lage gemäß Fig· 2, d.h. also in der Arbeitsstellung der Maschine, sicher arretiert ist, wie dies durch das Zusammenwirken des Zapfens 21a mit der Nase 22a des Lüfterhebels 22 beim Ausführungsbeispiel erreicht ist«After completion of the sewing process, the parts described move in the opposite direction, the return of the fan lever 22 and the lubricant tube carrier 21 to the so-called rest position according to Hg. 1, preferably by the weight of the components, but possibly also by return springs. It is essential that the lubricant pipe 17 is securely locked in its pivoted position according to FIG.

Selbstverständlich gibt es im Rahmen der Erfindung vielfältige Abänderungsmöglichkeiten bezüglich der Gestaltung der Mittel zur Verschiebung des Schmiermittelrohres 17 gegenüber dem Greifer Io und der Ableitung ihres Antriebs von den Erogrammsteuereinrichtungen der Nähmaschine. Mit Fig. 4 wird eine im Rahmen der Erfindung liegende Bauart gezeigt, die auch dann ohne weiteres anwendbar ist, wenn der Greifer unterhalb des zu bearbeitenden Nähgutes angeordnet ist« Bei der Lösungsmöglichkeit nach Fig. 4 ist das Schmiermittelrohr 17 geradlinig ausgebildet und in einer Bohrung verschieblich gelagert, die in einer Lagerrippe 33 des Nähmaschinengehäuses in unmittelbarer Nähe der Greiferwellenlager buchse 34 angeordnet ist· Das Schmiermittelrohr ist in diesem Fall im Bereich seines Anschlusses an die Schmiermittelleitung 15 an einem Gelenkkloben 36 befestigt, der über einen Gelenkzapfen 37 mit einem Lenker 38 verbunden ist, der in nicht dargestellter Weise von einem an der Stillstandsschaltung der Nähmaschine beteiligten Getriebeteil angetrieben wird· Beim Beispiel nach Fig. 4 ist der Greifer Io an seiner Rückseite mit einem Durchbruch loa versehen, dessen Lage am Greifer so bemessen iet, daß beim Greiferstillstand in vorbestimmter Stellung der Durchbruch loa dem Schmiermittelrohr 17 gegenübersteht· Hinter dem Durohbruch loa ist der Greifer mit einer taschenartigenOf course, within the scope of the invention there are many possible modifications with regard to the design of the means for displacing the lubricant pipe 17 with respect to the gripper Io and the derivation of its drive from the program control devices of the sewing machine. 4 shows a construction within the scope of the invention, which can also be used without further ado when the gripper is arranged below the sewing material to be processed. In the possible solution according to FIG displaceably mounted, which is arranged in a bearing rib 33 of the sewing machine housing in the immediate vicinity of the hook shaft bearing bushing 34.In this case, the lubricant pipe is attached to a joint block 36 in the area of its connection to the lubricant line 15, which is connected to a link 38 via a joint pin 37 which is driven in a manner not shown by a gear part involved in the standstill circuit of the sewing machine.In the example according to FIG predetermined position of the breakthrough loa the Schmi Ermittelrohr 17 faces · Behind the Durohbruch loa is the gripper with a pocket-like

- 11 -- 11 -

409816/1014409816/1014

Ausnehmung 32 versehen, von der in an sich "bekannter Weise Zuleitungen zur Greiferbahn ausgehen. Beim Maschinenstillstand wird das Schmiermittelrohr 1? in die Tasche 32 des Greifers eingeführt und legt dort durch Berührung mit der Wandung ©ine kleine Schmiermittelmenge ab, die beim folgenden Nähvorgang durch Zentrifugalkraft in die Greiferbahn befördert wird« Diese Tasche 32 kann auch mit einem kapillaren Mittel gefüllt sein·Recess 32 is provided, from which in a "known manner" leads go out to the hook track. When the machine is at a standstill will the lubricant pipe 1? into the pocket 32 of the gripper introduced and deposits a small amount of lubricant there by touching the wall © ine that is necessary for the subsequent sewing process is conveyed into the gripper path by centrifugal force «This pocket 32 can also be filled with a capillary agent ·

Sorgfältige Prüfungen haben ergeben, daß die in erfindungsgemäßer Weise eingebrachte Schmiermittelmenge einerseits derart knapp bemessen ist, daß ein SchmiermittelUberflufij, der auf das Nähgut abgeschleudert werden könnte, nicht auftritt, daß aber andererseits die eingebrachte Menge für eine einwandfreie Schmierung selbst bei den höchsten, bei Stichgruppennähmaschinen auftretenden Arbeitsdrehzahlen gewährleistet ist·Careful tests have shown that in the invention The amount of lubricant introduced in this manner is on the one hand so tight that a lubricant overflow that is applied to the sewing material Could be thrown off, does not occur, but that on the other hand, the amount introduced for proper lubrication even with the highest occurring in stitch group sewing machines Working speeds is guaranteed

409816/10U (f 409816 / 10U (f

Claims (3)

Bruchsal - k*. ^ u u Wendelinusstr. 15 Greiferschmierung für zyklisch arbeitende Nähmaschinen· Pat entansprücheBruchsal - k *. ^ u u Wendelinusstr. 15 Hook lubrication for cyclical sewing machines · Patent claims 1.) Verfahren zur dosierten Schmierung von umlaufenden Doppelsteppstichgreifern bei zyklisch arbeitenden Nähmaschinen, insbesondere bei Knopflochnähmaschinen, Riegelnähmaschinen und Knopfannähmaschinen, dadurch gekennzeichnet , daß das Schmiermittel dem Greifer in jedem auf einen Nähvorgang folgenden Maschinenstillstandsintervall in dosierter Menge zugeführt wird·1.) Process for metered lubrication of rotating Lockstitch grippers on cyclical sewing machines, especially buttonhole sewing machines, Bar sewing machines and button sewing machines, characterized in that the lubricant is applied to the gripper in each one Sewing process is fed in a metered amount to the following machine downtime 2.) Verfahren nach Anspruch 1,2.) Method according to claim 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schmiermittelzufuhr durch stationäre Berührung eines Schmiermittelträgers mit dem Greifer erfolgt,characterized , that the lubricant is supplied by stationary contact of a lubricant carrier with the gripper, 3.) Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 und/oder 2, bei einer Stichgruppennähmaschine, insbesondere Knopflochnähmaschine, mit einem Behälter für das Greiferschmiermittel und einer von diesem abgehenden flexiblen Schmiermittelleitung mit Kapillarmittelfüllung,
dadurch gekennzeichnet , daß ein mit Kapillarmittel gefülltes und einerends mit der Schmiermittelleitung (15) verbundenes Schmier-
3.) Device for carrying out the method according to claims 1 and / or 2, in a stitch group sewing machine, in particular a buttonhole sewing machine, with a container for the hook lubricant and a flexible lubricant line emanating from this with a capillary filling,
characterized in that a lubricant filled with capillary means and connected at one end to the lubricant line (15)
A09816/ 10U " 2 "A09816 / 10U " 2 " mittelrohr (17) am Nähmaschinengehäuse in Bezug auf den Greifer (1o) beweglich gelagert ist, daß dem Schraiermittelrohr (17) ein besonderes Haltemittel (21; 36) zugeordnet ist, und daß dieses Haltemittel (2.1; 36). über Antriebsverbindungen (22, 25, 26J 36, 38} in Abhängigkeit von der Programmsteuerung der Nähmaschine in zwei Vorzugseinstellagen gehalten ist.middle tube (17) is movably mounted on the sewing machine housing with respect to the gripper (1o), that the Schraiermittelrohr (17) is assigned a special holding means (21; 36), and that this holding means (2.1; 36). is held in two preferred setting positions via drive connections (22, 25, 26J 36, 38} depending on the program control of the sewing machine. ι+») Einrichtung nach Anspruch 3 bei einer Stichgruppennähmaschine mit oberhalb des Werkstücks in einem abschwenkbaren Oberarm angeordnetem Greifer und einem an diesem Oberarm angeordneten Stoffklemmrahmen, gekennzeichnet ι + ») Device according to claim 3 in a stitch group sewing machine with a gripper arranged above the workpiece in a pivotable upper arm and a fabric clamping frame arranged on this upper arm durch die Ausbildung des Haltemittels (21) für das Schmiermittelrohr (17). als zweiarmigen und am Greiferarm (2) durch Schwenkzapfen (2o) gelagerten Hebel derart, daß bei der Schwenkbewegung des Haltemittels (21) das offene Ende des Schmiermittelrohrs (17) auf einer die Greiferbahn (12) schneidenden Bahn bewegt wird, daß ferner ein am Greiferarm (2) durch einen Lagerzapfen (2.3) schwenkbar gelagerter Lüfterhebel (22) mit einer an seinem einen Ende angeordneten Nase (22a) mit einem Zapfen (21a) des Schmiermittelrohrhalters (21) zusammenwirkt und mit seinem anderen Ende mit einem an der Bewegung des Stoffklemmrahmens (3\) teilnehmenden FUhrungezapfeii (25) in Antriebsverbindung steht.by the formation of the holding means (21) for the lubricant pipe (17). as a two-armed lever mounted on the gripper arm (2) by pivot pin (2o) in such a way that during the pivoting movement of the holding means (21) the open end of the lubricant tube (17) is moved on a path that intersects the gripper path (12) Gripper arm (2) by a bearing pin (2.3) pivotably mounted release lever (22) with a nose (22a) arranged at its one end with a pin (21a) of the lubricant tube holder (21) and at its other end with one of the movement of the Cloth clamping frame (3 \) participating FUhrungezapfeii (25) is in drive connection. 5·) Einrichtung naah Anspruch 3,5) device close to claim 3, dadurch gekennzeichnet , daß das Haltemittel (36) für daa Sotomiarmitt-alrolir als Gelenkkloben auegabüdet ist, daß das rohr (17) längsverachieblleis ia einer Qeläuaeripge (35) im Bereich der GreiferwelleBXagwbiiisliee (3h) gelagertcharacterized in that the holding means (36) for the sotomiarmitt-alrolir is auegabüdet as an articulated block, that the tube (17) is mounted longitudinally, in general, a Qeläuaeripge (35) in the area of the gripper shaftBXagwbiiisliee (3h) let, und daß ferner die Greiferwand an einer vorbestimmten Stelle mit einem Durchbruch (loa) und einer hinter diesem liegenden taschenartigen Ausnehmung (32) versehen ist, und daß für die Antriebeverbindung dee Schmiermittelrohrhalters (37) ein Lenker (38) angeordnet ist,let, and that also the gripper wall at a predetermined Place with an opening (loa) and a pocket-like recess (32) behind it is, and that a link (38) is arranged for the drive connection of the lubricant pipe holder (37), 6·) Einrichtung nach Anspruch 5,6) device according to claim 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der taschenartigen Ausnehmung (32) ein kapillares Mittel angeordnet ist.characterized in that a capillary in the pocket-like recess (32) Means is arranged. 409816/10U409816 / 10U
DE19722250015 1972-10-12 1972-10-12 Hook lubrication for cyclic sewing machines Expired DE2250015C3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722250015 DE2250015C3 (en) 1972-10-12 Hook lubrication for cyclic sewing machines
JP11027273A JPS5529718B2 (en) 1972-10-12 1973-10-02
US00402972A US3837307A (en) 1972-10-12 1973-10-03 Lubricating device for rotary hooks in cyclically operable sewing machines
GB4731273A GB1446479A (en) 1972-10-12 1973-10-10 Lubricating system for hooks on cyclically operating sewing machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722250015 DE2250015C3 (en) 1972-10-12 Hook lubrication for cyclic sewing machines

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2250015A1 true DE2250015A1 (en) 1974-04-18
DE2250015B2 DE2250015B2 (en) 1977-06-23
DE2250015C3 DE2250015C3 (en) 1978-02-09

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017898B4 (en) 2010-04-21 2022-01-05 Pfaff Industriesysteme Und Maschinen Gmbh Gripper device of a sewing machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010017898B4 (en) 2010-04-21 2022-01-05 Pfaff Industriesysteme Und Maschinen Gmbh Gripper device of a sewing machine

Also Published As

Publication number Publication date
US3837307A (en) 1974-09-24
DE2250015B2 (en) 1977-06-23
JPS4993151A (en) 1974-09-05
JPS5529718B2 (en) 1980-08-05
GB1446479A (en) 1976-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2502946A1 (en) AUTOMATIC DEVICE FOR REEL CHANGES ON TEXTILE MACHINES
DE2758064C3 (en) Method and device for eliminating an irregularity in the thread at a spinning station of an open-end spinning device
DE2361978C3 (en) Method and device for piecing an open-end spinning machine
DE2928077C2 (en) Sewing machine with a device for lubricating the hook
DE2250015A1 (en) GRIP LUBRICATION FOR CYCLIC SEWING MACHINES
DE2539227A1 (en) AUTOMATIC FITTING DEVICE FOR SEWING MACHINES
DE1710326B2 (en) Device on a jet loom for storing a length of thread over time
DE2250015C3 (en) Hook lubrication for cyclic sewing machines
DE2616738B2 (en) Lockstitch sewing machine with rotating hook
DE2847520A1 (en) Warp yarn insertion appts. - with endless chain fitted with spaced first yarn clamps cooperating with second clamps plate and brush roller extending along chain run
DE1807023A1 (en) Device for re-spinning yarn in a machine for continuous ringless fine spinning
DE1956553C3 (en) Weft insertion device for shuttleless looms
DE3231761C2 (en)
CH662136A5 (en) METHOD FOR OPERATING A WEAVING MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD.
DE249436C (en)
DE2220027A1 (en) Device for stopping a rotating spinning chamber on spindleless fine spinning machines
DE259466C (en)
DE1635457B2 (en) CUTTING DEVICE ON SEWING MACHINES
DE2022010C3 (en) SchuBmischer device for rapier weaving machines
DE130004C (en)
DE713007C (en) Dippel lockstitch sewing machine with a pair of horizontal grippers, a knife gate valve of the usual type and an additional pair of take-off rollers
DE2111564C3 (en) Device, in particular on sewing systems, for aligning a textile workpiece on a workpiece support
DE279664C (en)
DE1485454C (en) Tufting machine
DE29514298U1 (en) Weaving machine

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)