DE223827C

DE223827C -

Info

Publication number: DE223827C
Application number: DENDAT223827D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES |§§§| PATENTAMT.IMPERIAL | §§§ | PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Belegen von Gegenständen mit Blattmetall. Es wird hierbei der zu belegende Gegenstand zusammen mit dem Blattmetall nach und nach an Rollen vorbeigeführt, welche sich stufenweise mehr und mehr dem Profil des zu belegenden Gegenstandes anpassen, so daß auf diese Weise das Blattmetall auf der angelegten Oberfläche zumThe invention relates to a method and a device for covering objects with leaf metal. The object to be covered is gradually led past the rollers together with the leaf metal, which gradually more and more match the profile of the object to be covered adjust so that in this way the sheet metal on the applied surface for

ίο Haften gebracht wird.ίο adhesion is brought.

Gemäß einer Ausführungsform des Verfahrens wird das Werkstück nach dem Passieren der vertikalen Rollen zwischen seitlichen Rollen hindurchgeführt, so daß das Blattmetall auch seitlich mit dem Anlegcöl in Berührung kommt und die Kanten und ein Teil des Rückens dadurch mitvergoldet werden.According to one embodiment of the method, the workpiece is after passing of the vertical rollers passed between side rollers, so that the sheet metal also comes into contact with the Anlegcöl laterally and the edges and part of the back thereby also be gold-plated.

Bei einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens werden die mit Blattmetall belegtenIn a further embodiment of the method, they are covered with sheet metal

ao Gegenstände nach dem Passieren der Rolleneinrichtung in ein Gehäuse gebracht, in welchem ■Blattmetallabfälle angehäuft sind, so daß auf diese Weise unbedeckte Stellen des Werkstückes mit den Blattmetallabfällen belegt werden.ao objects brought into a housing after passing the roller device, in which ■ Leaf metal waste are accumulated, so that uncovered areas of the workpiece in this way be covered with the leaf metal waste.

Schließlich werden die mit dem Blattmetall belegten Gegenstände in bekannter Weise unter einer dem Profil der Leisten genau angepaßten Bürste und einer mit Seidenplüsch o. dgl. bespannten Vorrichtung hindurchgeführt und unter Beseitigung der überflüssigen Blattgoldreste an ihrer Oberfläche geglättet. .Finally, the objects covered with the sheet metal are underneath in a known manner a brush precisely matched to the profile of the strips and one covered with plush silk or the like Device passed through and removing the superfluous remnants of gold leaf smoothed on their surface. .

Um bei dem Verfahren das Blattmetall auf das Werkstück aufzutragen, ohne daß ein schädlicher Druck dabei ausgeübt wird, sind die dem Profil des Werkstückes mehr und mehr angepaßten Rollen aus elastischem Material hergestellt. . _; In order to apply the sheet metal to the workpiece during the process without damaging pressure being exerted, the rollers, which are more and more adapted to the profile of the workpiece, are made of elastic material. . _;

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar istThe drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely

Fig. ι eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung in teilweisem Schnitt.Fig. Ι an embodiment of the new device in partial cut.

Fig. 2 zeigt eine Aufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1.FIG. 2 shows a plan view of the device according to FIG. 1.

Fig. 3 zeigt die Vorrichtung nach Fig. 1 von unten gesehen.Fig. 3 shows the device of FIG. 1 seen from below.

Fig.4 i^{st em} Querschnitt durch die Vorrichtung. Fig.4 is ^a cross section through the device.

; Fig. 5 zeigt eine Andrückrolle mit Feder und Stellschraube.; Fig. 5 shows a pressure roller with a spring and adjusting screw.

Fig. 6 zeigt die Laufschieneneinrichtung.Fig. 6 shows the running rail device.

Fig. 7 zeigt eine Ausführungsform des Laufbrettes mit Anlege- und Schneideschiene für sechs nebeneinanderliegende Leisten.Fig. 7 shows an embodiment of the running board with lay-on and cutting rail for six adjacent strips.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel gelangt das Blattmetall von der Rolle b in eine Füllrungsrinne c, welche an dem Eintrittsende des Blattmetallstreifens flach ist und nach ihrem anderen Ende zu eine Wölbung aufweist, welche sich dem Profil der Leiste nähert. Von dieser Führungsr-inne aus gelangt der Blattmetallstreifen unter eine Profilrolle d, welche federnd gelagert ist und durch eine Stellschraube r nach unten gepreßt werden kann. Diese Rolle d gibt dem Metallstreifen eine Form, die sich der der zu vergoldenden Leiste nähert. Alsdann gelangt das Blattmetall mit der Leiste zusammen unter die Rolle f aus elastischem Material, welche ebenfalls federnd gelagert ist und durch eine Stellschraube q eingestellt werden kann. Die Form dieser Rolle ist eine derartige, daß sie das Blattmetall noch mehr dem Profil der Leiste anpaßt, als die zuerst genannte Rolle d. Nach Passieren dieser Rolle f gelangt alsdann das Blattmetall mit der Leiste zusammen unter die Rolle g, deren Profil dem der Leiste völlig angepaßt ist und die das Blattmetall auf derselben ohne schädlichen Druck vollkommen mit der Anlegeölschicht in Berührung In the illustrated embodiment, the sheet metal passes from the roll b into a filling channel c, which is flat at the entry end of the sheet metal strip and has a curvature at its other end, which approximates the profile of the strip. From this guide groove, the sheet metal strip passes under a profile roller d, which is resiliently mounted and can be pressed down by an adjusting screw r. This role d gives the metal strip a shape that approximates that of the strip to be gilded. Then the sheet metal with the bar comes together under the roller f made of elastic material, which is also resiliently mounted and can be adjusted by an adjusting screw q. The shape of this roller is such that it adapts the sheet metal to the profile of the strip even more than the first-mentioned roller d. After passing through this roller f , the leaf metal with the strip then passes under the roller g, the profile of which is completely adapted to that of the strip and which the leaf metal on the same completely contacts the application oil layer without damaging pressure

bringt. Wenn-auf diese Weise die oberfläche der Leiste vergoldet ist, gelangt diese zwischen zwei seitliche Rollen h, die das Blatlmc-brings. If the surface of the bar is gold-plated in this way, it is placed between two lateral rollers h which the blade

■'tall dann noch seitlich mit dem Anlegcöl in .Berührung bringen und die mit Hilfe eines Flansches auch die Kanten und einen Teil des Rückens, beispielsweise bis auf etwa 2 mm, wie dies allgemein üblich ist, mit 'vergolden.Then sit on the side with the application oil bring into contact and with the help of a flange also the edges and part of the Back, for example up to about 2 mm, as is common practice, with 'gilding.

Der nunmehr leere Papierstreifen, welcher das Blattgold vorher trug, wird durch die Öffnung i der Walze k zugeführt und auf diese aufgerollt. Die Walze k steht durch einen Triebriemen c mit der' Rolle b in Verbindung, so daß also nach Zwischenschaltung beliebiger Einrichtungen zur Ausgleichung der Tourenzahl das Papierband in demselben Maße auf die Rolle k aufläuft, wie es von der Rolle d abgewickelt wird. Die beiden Rollen k \ma d sind leicht abnehmbar an dem Rahmen der Maschine montiert. Nachdem die vergoldete Leiste die seitlichen Profilrollen h passiert hat, gelangt sie in einen Behälter, der mit einem Fülltrichter / versehen ist. Dieser Behälter ist mit Blattmetallabfällen angefüllt, durch welche bewirkt wird, daß die Stellen, welche infolge schadhaften Materials o. dgl. noch kein Blattmetall beim Passieren der bisherigen Einrichtung aufgenommen haben, vergoldet werden. Die Blattmetallabfälle, die auf diesen Stellen festhaften, werden alsdann durch eine Bürste m aus weichem Haar, welche dem Profil der Leiste angepaßt ist, gebürstet, und dadurch wird das überflüssige Blattmetall entfernt. Hiernach kommt die vergoldete Leiste unter eine, mit Seidenplüsch überzogene und federnd gelagerte Scheibe, durch welche der Metallstaub vollständig abgerieben wird, welcher sich noch auf der vergoldeten Leiste befindet.The now empty paper strip, which previously carried the gold leaf, is fed through the opening i of the roller k and rolled onto it. The roller k is connected to the roller b by a drive belt c, so that after the interposition of any device for balancing the number of revolutions the paper tape runs onto the roller k to the same extent as it is unwound from the roller d. The two rollers k \ ma d are easily removable and mounted on the frame of the machine. After the gold-plated bar has passed the lateral profile rollers h , it is placed in a container which is provided with a filling funnel /. This container is filled with sheet metal waste, which has the effect that the places which, due to damaged material or the like, have not received any sheet metal when passing the previous device, are gold-plated. The leaf metal scraps that adhere to these places are then brushed with a brush m made of soft hair, which is adapted to the profile of the bar, and the superfluous leaf metal is thereby removed. Then the gold-plated strip is placed under a spring-mounted disc covered with silk plush, through which the metal dust that is still on the gold-plated strip is completely rubbed off.

Die Profilrollen sind dabei sämtlich federnd gelagert (Fig. 5). Zweckmäßig ist dabei die Anordnung getroffen, daß jede Rolle durch eine Feder u beeinflußt wird, welche ihrerseits wieder durch eine Stellschraube r mehr oder weniger fest gegen das Rollengehäuse gedrückt werden kann. Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes werden die zu vergoldenden Leisten wie bisher vorgearbeitet und durch Bindemittel, wie Anlegeöl o. dgl., in den zur Aufnahme des Blattmetalles geeigneten Zustand gebracht. Alsdann werden sie auf eine mit Anlegeschienen versehene Tischplatte gelegt und mit dem Apparat, der auf zwei Schienen oder Rädchen befestigt ist, geführt (siehe Fig. 4 und 6).The profile rollers are all resiliently mounted (Fig. 5). Appropriately, the arrangement is made that each roller is influenced by a spring u , which in turn can be pressed more or less firmly against the roller housing by an adjusting screw r. In the exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown in the drawing, the strips to be gilded are prepared as before and brought into the state suitable for receiving the leaf metal using binding agents such as application oil or the like. Then they are placed on a table top provided with guide rails and guided with the apparatus, which is attached to two rails or wheels (see FIGS. 4 and 6).

Die Einrichtung kann jedoch auch mit Kraftbetrieb benutzt werden. Bei Kraft betrieb bleibt das Arbeitsverfahren dasselbe, nur mit dem Unterschied, daß der Apparat auf einem feststehenden Gestell angeordnet wird und die Laufschiene alsdann durch Kraftbetrieb bewegt wird. Besonders zweckmäßig ist die Anwendung von Kraftbetrieb dort, wo mehrere Leisten nebeneinander gelegt und gleichzeitig vergoldet werden sollen.However, the device can also be used with power operation. With power operation remains the working procedure is the same, only with the difference that the apparatus is on a fixed position Frame is arranged and the running rail is then moved by power operation will. The use of power operation is particularly useful where several strips are placed next to each other and at the same time should be gold-plated.

• Die Art und Weise, wie dieses geschieht, geht aus der Fig. 7 hervor. Gemäß dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel werden sechs Leisten nebeneinander auf einmal belegt. Von der Rolle b kommt in diesem Falle ein breiter Streifen von UlaUinctall, der durch die Perforierrädchen 1 bis 5 (siehe auch die Nebenfigur) in Streifen perforiert wird. Die Pcrforicrlinien werden alsdann durch die Messer 6 bis 10 vollkommen aufgeschnitten und dadurch das breite Blattmetallband in schmale Streifen zerlegt, die alsdann durch die elastischen Walzen Ii bis 16 auf die zu vergoldenden Leisten 17 bis 22 gebracht werden. Zur Erleichterung der Schnitte sind zwischen den Leisten Schienen bis 27 angeordnet, welche auf ihrem Rücken eine Nut tragen und auf diese Weise das Arbeiten der Perforierräder und Schneideräder erleichtern. • The way in which this happens is shown in FIG. According to the embodiment shown in FIG. 7, six strips are occupied next to one another at once. In this case, a wide strip of UlaUinctall comes from roll b , which is perforated in strips by the perforating wheels 1 to 5 (see also the secondary figure). The perforation lines are then completely cut open by the knives 6 to 10 and thereby the wide sheet metal band is broken up into narrow strips, which are then brought by the elastic rollers 11 to 16 onto the strips 17 to 22 to be gilded. To facilitate the cuts, rails up to 27 are arranged between the strips, which have a groove on their back and in this way facilitate the work of the perforating wheels and cutting wheels.

.:· ^8s .: · ^8s

Claims

Patent Claims:

1. A method for covering objects with sheet metal, characterized in that that the object to be covered together with the sheet metal is successively guided past roles, which gradually adapt more and more to the profile of the object to be covered, so that in this way the sheet metal is made to adhere to the applied surface will.

2. Embodiment of the method according to claim 1, characterized in that the workpiece is passed through lateral rollers after passing the profiled rollers is, for the purpose of applying the leaf metal to the side and gilding the edges and part of the back.

3. Embodiment of the method according to claim 1, characterized in that the workpiece after passing the Roller device enters a housing in which gold leaf waste is accumulated, for the purpose of removing areas of the workpiece that are still uncovered by the gold leaf waste to gild.

'

4. Apparatus for carrying out the method according spoke 1, characterized in that the rollers are made of elastic Material are made for the purpose of avoiding any harmful pressure.

1 sheet of drawings.

REICHSDRUCKEREI.REICHSDRUCKEREI.